Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
shut-down
shut-down
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Historique
Phrases
Sens de
"shut-down"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 3 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Trade/Economic
1
Trade/Economic
shut-down
n.
elverişsiz üretim veya fiyat koşulları dolayısıyla üretimin geçici olarak durdurulması
2
Trade/Economic
shut-down
n.
işin durdurulması
3
Trade/Economic
shut-down
n.
işin sürdürülmemesi
Sens de
"shut-down"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 68 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
shut down
v.
kapatmak
At the Copenhagen Summit, Lithuania promised to
shut down
Ignalina in 2009.
Kopenhag Zirvesi'nde Litvanya, Ignalina'yı 2009 yılında
kapatma
sözü verdi.
More Sentences
General
2
General
shut down
v.
kapanmak
Harsh methods and yelling will cause this breed to
shut down.
Sert yöntemler ve bağırma, bu türün içine
kapanmasına
neden olur.
More Sentences
3
General
be shut down
v.
kapatılmak
The factory
was shut down
ten years ago.
Fabrika on yıl önce
kapatıldı.
More Sentences
Common Usage
4
Common Usage
shut down
v.
kapamak
General
5
General
shut down upon
v.
kesmek
6
General
shut down
v.
işyeri vb'ni kapatmak
7
General
shut down upon
v.
son vermek
8
General
shut down on
v.
kesmek
9
General
shut down on
v.
son vermek
10
General
shut down the computer
v.
bilgisayarı kapatmak
11
General
shut down
v.
durmak
12
General
have something shut down
v.
kapattırmak
13
General
have something shut down/closed off
v.
kapattırmak
14
General
shut down
v.
kapısına kilit vurmak
15
General
shut down
v.
kepenk kapatmak
16
General
shut down
v.
kepenk indirmek
17
General
shut down its functions
v.
fonksiyonlarını kapatmak
18
General
shut down
v.
alçaltarak kapatmak
19
General
shut down
v.
azaltarak bitirmek
Colloquial
20
Colloquial
shut down
v.
geri çevirmek
21
Colloquial
shut down
v.
bir şeye giden yolu kapatmak
22
Colloquial
shut down
v.
hayal kırıklığına uğratmak
23
Colloquial
shut down
v.
hevesini kırmak
24
Colloquial
shut down
v.
yıldırmak
25
Colloquial
shut down
v.
cesaretini kırmak
26
Colloquial
shut down
v.
vazgeçirmek
27
Colloquial
shut down
v.
gözünü korkutmak
28
Colloquial
shut down
v.
caydırmak
29
Colloquial
shut down
v.
umudunu köreltmek
30
Colloquial
shut down
v.
bir şeyi kapatmak
31
Colloquial
shut down
v.
bir şeye son vermek
32
Colloquial
shut down
v.
bir şeyi durdurmak
33
Colloquial
shut down
v.
sınırlama getirmek
34
Colloquial
shut down
v.
baskı kurmak
35
Colloquial
shut down
v.
işe el koymak
Idioms
36
Idioms
shut down emotionally
v.
duygusal olarak kendini kapatmak
37
Idioms
shut down emotionally
v.
duygularını görmezden gelmek/göz ardı etmek
Speaking
38
Speaking
the computer shut down
expr.
bilgisayar kapandı
Trade/Economic
39
Trade/Economic
shut-down rule
n.
işletmenin geçici olarak faaliyetine son verme kuralı
40
Trade/Economic
shut down point
n.
kapatma noktası
41
Trade/Economic
shut-down price
n.
kapama fiyatı
42
Trade/Economic
shut-down price
n.
piyasadan çekilme fiyatı
43
Trade/Economic
shut down
v.
faaliyetini durdurmak
44
Trade/Economic
shut down
v.
kapatmak (fabrika vb)
Technical
45
Technical
emergency shut down
n.
ani kapanma
46
Technical
emergency shut down
n.
birden kapanma
47
Technical
shut down
n.
devre dışı kalma
48
Technical
shut down
n.
durdurma
49
Technical
manual shut-down
n.
elle ani kapama
50
Technical
emergency shut-down
n.
ivedi durdurma
51
Technical
emergency shut-down
n.
ivedi kapama
52
Technical
emergency shut-down system
n.
ivedi durdurma dizgesi
53
Technical
emergency shut-down system
n.
ivedi kapama dizgesi
54
Technical
shut-down procedure
n.
kapama işlemi
55
Technical
boiler shut-down
n.
kazanın durdurulması
56
Technical
system start-up from shut-down mode
n.
sistemin kapanma modundan başlatılması
57
Technical
shut down
v.
durdurmak
Computer
58
Computer
shut down
n.
sistemi kapa
59
Computer
shut down
expr.
bilgisayarı kapat
60
Computer
shut down
expr.
oturumu kapat
61
Computer
shut down
expr.
kapat
62
Computer
shut down windows
expr.
windows'u kapat
63
Computer
shut down windows
expr.
windows oturumunu kapat
Automotive
64
Automotive
shut down valve
n.
yakıt kesme valfı
65
Automotive
load shut-down
n.
yükte durdurma
66
Automotive
shut down
v.
durdurmak
Meteorology
67
Meteorology
shut down
v.
(sis) çökertmek
68
Meteorology
shut down
v.
(sis ile) kaplamak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of shut-down
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy