Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Historique
(bir şeye) girmek
Sens de
"(bir şeye) girmek"
dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 2 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
Phrasals
1
Phrasals
(bir şeye) girmek
enter into (something)
v.
2
Phrasals
(bir şeye) girmek
enter in (something)
v.
Sens de
"(bir şeye) girmek"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 99 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
Phrasals
1
Phrasals
bir şeye girmek/girişmek/başlamak
lead in
v.
2
Phrasals
(bir şeye/döneme) girmek
fall upon (someone or something)
v.
3
Phrasals
(bir şeye/döneme) girmek
fall on (someone or something)
v.
4
Phrasals
(bir şeye/bir yere) girmek
swerve into (from someone or something)
v.
5
Phrasals
dönüp (bir şeye/bir yere) girmek
swerve into (from someone or something)
v.
6
Phrasals
(bir şeye/bir yere) girmek
get into (someone or something)
v.
7
Phrasals
(bir yere/şeye) girmek
go into (something)
v.
8
Phrasals
birine/bir şeye girmek
go through someone or something
v.
9
Phrasals
(bir şeye/yere) girmek
move in (to something)
v.
10
Phrasals
kayıp (birine/bir şeye) girmek
slide into (someone or something)
v.
11
Phrasals
kayıp (bir şeye/yere) girmek
slide into (something)
v.
12
Phrasals
(bir şeye) fazla çaba sarf etmeden/kolayca girmek
slide into (something)
v.
13
Phrasals
(bir şeye) sessizce girmek
slink into (something)
v.
14
Phrasals
(bir şeye) sessizce girmek
slink in (something)
v.
15
Phrasals
grupça (bir şeye/yere) girmek
troop into (something or some place)
v.
16
Phrasals
topluca (bir şeye/yere) girmek
troop into (something or some place)
v.
17
Phrasals
grup/sürü halinde (bir şeye/yere) girmek
troop into (something or some place)
v.
18
Phrasals
topluluk halinde (bir şeye/yere) girmek
troop into (something or some place)
v.
19
Phrasals
grupça (bir şeye/yere) girmek
troop in (something or some place)
v.
20
Phrasals
topluca (bir şeye/yere) girmek
troop in (something or some place)
v.
21
Phrasals
grup/sürü halinde (bir şeye/yere) girmek
troop in (something or some place)
v.
22
Phrasals
topluluk halinde (bir şeye/yere) girmek
troop in (something or some place)
v.
23
Phrasals
grupça (bir şeye) girmek
troop into (something)
v.
24
Phrasals
topluca (bir şeye) girmek
troop into (something)
v.
25
Phrasals
grup/sürü halinde (bir şeye) girmek
troop into (something)
v.
26
Phrasals
topluluk halinde (bir şeye) girmek
troop into (something)
v.
27
Phrasals
grupça (bir şeye) girmek
troop in (something)
v.
28
Phrasals
topluca (bir şeye) girmek
troop in (something)
v.
29
Phrasals
grup/sürü halinde (bir şeye) girmek
troop in (something)
v.
30
Phrasals
topluluk halinde (bir şeye) girmek
troop in (something)
v.
31
Phrasals
(bir şeye/yere) kıvrılarak girmek
wriggle into (something or some place)
v.
32
Phrasals
(bir şeye) kurnaz bir şekilde girmek
wriggle into (something)
v.
33
Phrasals
(bir şeye/yere) akın akın girmek
stream into (something or some place)
v.
34
Phrasals
yüzerek bir şeye girmek
swim into something
v.
35
Phrasals
hızla (bir şeye/yere) girmek
stumble into (something or some place)
v.
36
Phrasals
heyecanla (bir şeye/yere) girmek
stumble into (something or some place)
v.
37
Phrasals
(bir şeye) yürüyerek girmek
walk into (something)
v.
38
Phrasals
yürürken (bir şeye) girmek/bindirmek
walk into (something)
v.
39
Phrasals
zıplayarak (bir şeye) girmek
bounce into (something)
v.
40
Phrasals
sekerek (bir şeye) girmek
bounce into (something)
v.
41
Phrasals
sekip/zıplayıp (bir şeye) girmek
bounce into (something)
v.
42
Phrasals
(bir şeye/duruma) girmek
run into (something)
v.
43
Phrasals
birine/bir şeye bahse girmek
bet on someone or something
v.
44
Phrasals
sekip (bir şeye) girmek
bounce into (something)
v.
45
Phrasals
(bir şeye/yere) zorla girmek
break in (to something or some place)
v.
46
Phrasals
(bir şeye/yere) izinsiz girmek
break in (to something or some place)
v.
47
Phrasals
(bir şeye/yere) hırsızlık/suç işlemek amacıyla girmek
break in (to something or some place)
v.
48
Phrasals
(bir şeye/yere) yasa dışı bir şekilde girmek
break in (to something or some place)
v.
49
Phrasals
güm diye bir şeye girmek/çarpmak
bulldoze into something
v.
50
Phrasals
bodoslama bir şeye girmek/çarpmak
bulldoze into something
v.
51
Phrasals
parayla (bir şeye) girmek
buy (one's) way in (something)
v.
52
Phrasals
(bir şey) için bir şeye/yere girmek
come in for (something)
v.
53
Phrasals
(bir şeye/yere) girmek
come into (something or some place)
v.
54
Phrasals
(bir yere/şeye) emekleyerek girmek
crawl into (some place or thing)
v.
55
Phrasals
(bir yere/şeye) emekleyerek girmek
crawl to (some place or thing)
v.
56
Phrasals
(araçla) birine/bir şeye girmek
drive into someone or something
v.
57
Phrasals
(bir şeye/bir yere) girmek
file into (something or some place)
v.
58
Phrasals
(bir şeye/bir yere) sıra halinde girmek
file into (something or some place)
v.
59
Phrasals
(bir şeye/bir yere) girmek
file in (something or some place)
v.
60
Phrasals
(bir şeye/bir yere) sıra halinde girmek
file in (something or some place)
v.
61
Phrasals
(bir şeye) çarpıp girmek
go in off (of) (something)
v.
62
Phrasals
(biriyle bir şeye) ortaklaşa girişmek/girmek
go in with someone (on something)
v.
63
Phrasals
bir şeye girmek/başlamak
go on something
v.
64
Phrasals
(bir şeye/yere) düz/ön ön girmek
head in (to something)
v.
65
Phrasals
(bir şeye) klavye aracılığıyla yazmak/girmek
key into (something)
v.
66
Phrasals
(bir şeye/duruma) girmek
lapse into (something)
v.
67
Phrasals
(bir şeye bir şey yaparak) girmek/giriş yapmak
preface (something) by (doing something)
v.
68
Phrasals
(bir şeye bir şey yaparak/bir şeyle) girmek/giriş yapmak
preface (something) with (doing something)
v.
69
Phrasals
kayarak (birine/bir şeye) girmek/toslamak
skid into (someone or something)
v.
70
Phrasals
(bir şeye) izdiham halinde girmek
stampede in (something)
v.
71
Phrasals
(bir şeye) akın akın girmek
stampede in (something)
v.
72
Phrasals
hızla (bir şeye) girmek/girişmek
swing into (something)
v.
73
Phrasals
(bir şeye/bir yere) girmek istemek
want into (something or some place)
v.
Phrases
74
Phrases
dar (bir şeye/yere) debelenerek girmek
worm into (something or some place)
v.
75
Phrases
dar (bir şeye/yere) büzüşerek girmek
worm into (something or some place)
v.
76
Phrases
(bir şeye/yere) kurnazlıkla girmek
worm into (something or some place)
v.
77
Phrases
(bir şeye/yere) sinsice girmek
worm into (something or some place)
v.
78
Phrases
(bir şeye/yere) alavere dalavereyle girmek
worm into (something or some place)
v.
Colloquial
79
Colloquial
(bir şeye/bir yere) izinsiz girmek
lie (one's) way into (something or some place)
v.
80
Colloquial
bir amaç uğruna bir şeye girmek
be in it for
v.
81
Colloquial
bir şey için bir şeye girmek
be in it for
v.
Idioms
82
Idioms
(bir şeye) temelden/başından/en baştan katılmak/girmek
be in on the ground floor
v.
83
Idioms
bir işe/şeye baştan girmek
get in on the ground floor
v.
84
Idioms
bir şeye uzun vadeli olarak girmek
be in something for the long haul
v.
85
Idioms
parayla (bir şeye) girmek
buy (one's) way into (something)
v.
86
Idioms
(birine/bir şeye) tekme tokat girmek
fight (someone or something) tooth and claw
v.
87
Idioms
(bir şeye) çıkıp çıkıp girmek
go in and out (of something)
v.
88
Idioms
bir şeye/bir yere girmek/gitmek
set foot in/on something
v.
89
Idioms
(bir şeye/bir yere) girmek/gitmek
set foot on (something or some place)
v.
90
Idioms
konuşup ikna ederek bir şeye müdahil olmak/bir yere girmek
talk (one's) way into (something or some place)
v.
91
Idioms
(bir şeye/bir yere) kıvrılarak/eğilip bükülerek girmek
work (one's) way into (something or some place)
v.
92
Idioms
(bir şeye/bir yere) sürünerek girmek
worm (one's) way into (something or some place)
v.
93
Idioms
dar/sıkışık (bir şeye/bir yere) zorla girmek/sığışmak
worm (one's) way into (something or some place)
v.
94
Idioms
(bir şeye/bir yere) kurnazlıkla girmek
worm (one's) way into (something or some place)
v.
95
Idioms
(bir şeye/bir yere) sinsice girmek
worm (one's) way into (something or some place)
v.
96
Idioms
(bir şeye/bir yere) kıvrılarak girmek
wriggle (one's) way into (something or some place)
v.
97
Idioms
(bir şeye/bir yere) kıl payı girmek
wriggle (one's) way into (something or some place)
v.
98
Idioms
(bir şeye/bir yere) zar zor girmek/sızmak
wriggle (one's) way into (something or some place)
v.
Wagering
99
Wagering
(bir şeye karşı) bahse girmek
buck
v.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of (bir şeye) girmek
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy