Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Historique
(kriz
Sens de
"(kriz"
dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 1 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
Colloquial
1
Colloquial
(kriz
be a (something) in the making
v.
Sens de
"(kriz"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 225 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
Common Usage
1
Common Usage
kriz
crisis
n.
General
2
General
kriz
attack
n.
3
General
kriz merkezi
crisis management center
n.
4
General
kriz masası
crisis management counter
n.
5
General
kriz
crisis
n.
6
General
ani kriz
paroxysm
n.
7
General
kriz yönetimi
crisis management
n.
8
General
kriz çözme ekipleri
crisis resolution teams
n.
9
General
kriz
bout
n.
10
General
kriz
conjuncture
n.
11
General
ekonomik kriz
economic crisis
n.
12
General
ekonomik kriz
slump
n.
13
General
kriz
acme
n.
14
General
kriz
dunkirk
n.
15
General
kriz durumu tahliyesi
crisis relocation
n.
16
General
kriz yöneticisi
gamesman
n.
17
General
ağır ekonomik kriz
severe economic crisis
n.
18
General
kriz
fit
n.
19
General
kriz
emergency
n.
20
General
nihai kriz
terminal crisis
n.
21
General
kriz çıkması
outbreak of crisis
n.
22
General
kriz/sorun çözümleyicisi
disturbance handler
n.
23
General
alo kriz hattı
crisis hotline
n.
24
General
en çok unutulan kriz
the most forgotten crisis
n.
25
General
kriz masası
crisis desk
n.
26
General
kriz iletişimi
crisis communication
n.
27
General
kentsel kriz
urban crisis
n.
28
General
öfke veya hastalık nedeniyle ani patlama veya kriz
access
n.
29
General
kriz olarak görülmeyen durum
noncrisis
n.
30
General
ani ve şiddetli kriz
tumult
n.
31
General
kriz
emergent [obsolete]
n.
32
General
kriz
brash [dialect] [uk]
n.
33
General
küçük çaplı kriz
brush fire
n.
34
General
küçük çaplı kriz
brushfire
n.
35
General
iflas, kriz gibi çöküş yaşamış kimse
ruin
n.
36
General
kriz
conjunct
n.
37
General
şiddetli kriz
combustion
n.
38
General
öngörülememiş ani kriz
pinch
n.
39
General
daimi kriz
permacrisis
n.
40
General
kriz
flap
n.
41
General
ani ve şiddetli kriz
flaw [obsolete]
n.
42
General
sürekli kriz
permacrisis
n.
43
General
kalıcı kriz
permacrisis
n.
44
General
kriz
breakdown
n.
45
General
kriz geçirmek
have a fit of hysterics
v.
46
General
kriz yaratmak
cause crisis
v.
47
General
ağır kriz geçirmek
go through a grave crisis
v.
48
General
kriz atlatmak
overcome the crisis
v.
49
General
kriz yaşamak
experience a crisis
v.
50
General
kriz yaşamak
be faced with a crisis
v.
51
General
kriz yaşamak
have crisis
v.
52
General
kriz çıkmak
crisis arise
v.
53
General
kriz yaşamak
face crisis
v.
54
General
kriz ile sonuçlanmak
result in crisis
v.
55
General
(kriz vb) doruk noktasına çıkmak
reach its climax
v.
56
General
(kriz vb) doruk noktasına çıkmak
come to its climax
v.
57
General
mali kriz yaşamak
have a financial crisis
v.
58
General
kriz geçirmek
have an attack
v.
59
General
kriz merkezi kurmak
set up a crisis center
v.
60
General
(genellikle ekonomik kriz zamanlarında) ücretsiz izin vermek
furlough
v.
61
General
kriz içinde
crisis ridden
adj.
62
General
kriz güdümlü
crisis driven
adj.
63
General
kriz durumunda olmayan
noncrucial
adj.
64
General
kriz yaratıcı
decisive
adj.
65
General
kriz sonrası gerçekleşen
postcrisis
adj.
66
General
kriz sonrası gelişen
postcrisis
adj.
67
General
kriz öncesi
precrisis
adj.
68
General
kriz öncesi dönemde gelişen
precrisis
adj.
69
General
kriz öncesi dönemde gerçekleşen
precrisis
adj.
70
General
kriz öncesi dönemde var olan
precrisis
adj.
71
General
kriz öncesi
precritical
adj.
Phrasals
72
Phrasals
vurmak (doğal afet, kriz, kaza vb)
slam into something
v.
Colloquial
73
Colloquial
kriz
craving
n.
74
Colloquial
kriz
cadenza
n.
75
Colloquial
kriz
attack
n.
76
Colloquial
kriz
an attack
n.
77
Colloquial
kriz
case of
n.
78
Colloquial
kriz geçirmek
have hysterics
v.
79
Colloquial
kriz döneminin bittiğini söyleyebiliriz
it’s safe to say that the crisis period is over
expr.
Idioms
80
Idioms
kriz aktörü
crisis actor
n.
81
Idioms
geliyorum diyen kriz/felaket
a disaster in the making
n.
82
Idioms
geliyorum diyen kriz/felaket
a crisis in the making
n.
83
Idioms
kriz aktörü
crisis actor
n.
84
Idioms
kriz veya suç unsuru oluşturabilecek bir durumu kanıksama ve mağdur kişiye yardım etmeme durumu
bystander apathy
n.
85
Idioms
kriz çözmek
put out a fire
v.
86
Idioms
kriz çözmek
put out the fire
v.
87
Idioms
bir atak/kriz yaratmak
produce an attack
v.
88
Idioms
kriz durumuyla başa çıkamamak
can't take the heat
v.
89
Idioms
kriz geçirmek
spit (out) the dummy
v.
90
Idioms
kriz
a case of (something)
adj.
Speaking
91
Speaking
kriz çözüldü
crisis averted
expr.
92
Speaking
kriz baş gösterecek
crisis will loom
expr.
Trade/Economic
93
Trade/Economic
devresel kriz
cyclical depression
n.
94
Trade/Economic
ekonomik kriz
economic depression
n.
95
Trade/Economic
ekonomik kriz sonrası hareketler
aftershock
n.
96
Trade/Economic
ekonomik kriz nedeniyle işletme faaliyetlerinin en düşük düzeye inmesi
bust
n.
97
Trade/Economic
ekonomik kriz
depression
n.
98
Trade/Economic
ekonomik kriz
economic crisis
n.
99
Trade/Economic
ekonomik kriz
panic
n.
100
Trade/Economic
gelen kriz
approaching crisis
n.
101
Trade/Economic
finansal kriz
financial crisis
n.
102
Trade/Economic
gelen kriz
the coming crisis
n.
103
Trade/Economic
etkin bir kriz yönetimi
an effective crisis management
n.
104
Trade/Economic
global kriz
global crisis
n.
105
Trade/Economic
hala durgunluk/kriz içinde olan ekonomi
still-depressed economy
n.
106
Trade/Economic
iktisadi kriz
panic
n.
107
Trade/Economic
iktisadi kriz
economic crisis
n.
108
Trade/Economic
kriz
crisis
n.
109
Trade/Economic
kriz mağdurları
criss victims
n.
110
Trade/Economic
kriz baskısı
crisis pressure
n.
111
Trade/Economic
kriz sonrası
post crisis
n.
112
Trade/Economic
kriz ekibi
crisis team
n.
113
Trade/Economic
kriz ortamı
crisis environment
n.
114
Trade/Economic
kriz mağduru
criss victim
n.
115
Trade/Economic
kriz diplomasisi
crisis diplomacy
n.
116
Trade/Economic
kriz karteli
crisis cartel
n.
117
Trade/Economic
kriz yönetimi
crisis management
n.
118
Trade/Economic
kriz ekonomisi
crisis economy
n.
119
Trade/Economic
kriz durumu
crisis situation
n.
120
Trade/Economic
kriz
depression
n.
121
Trade/Economic
kriz takımı
crisis team
n.
122
Trade/Economic
kriz dönemi
crisis period
n.
123
Trade/Economic
kriz içindeki durgun ekonomi
depressed economy
n.
124
Trade/Economic
mali kriz
financial crisis
n.
125
Trade/Economic
küresel mali kriz
global financial crisis
n.
126
Trade/Economic
mali kriz
economic disaster
n.
127
Trade/Economic
küresel kriz
global crisis
n.
128
Trade/Economic
mali kriz
economic distress
n.
129
Trade/Economic
mali kriz
financial crises
n.
130
Trade/Economic
mali kriz
fiscal crisis
n.
131
Trade/Economic
mali kriz
monetary hardship
n.
132
Trade/Economic
küçük çaplı ekonomik kriz
shakeout
n.
133
Trade/Economic
mevcut kriz ortamı
current crisis atmosphere
n.
134
Trade/Economic
mevcut kriz ortamı
current crisis environment
n.
135
Trade/Economic
piyasanın kriz sonrasında düşüş eğiliminden kurtulamasa da az oranda bile olsa toparlanması
dead-cat bounce
n.
136
Trade/Economic
reel kriz
real crisis
n.
137
Trade/Economic
tam anlamıyla bir kriz
full blown-crisis
n.
138
Trade/Economic
tam gelişmiş kriz
full blown-crisis
n.
139
Trade/Economic
ticari kriz
commercial crisis
n.
140
Trade/Economic
uluslararası kriz
international crisis
n.
141
Trade/Economic
yaklaşan kriz
approaching crisis
n.
142
Trade/Economic
yaklaşan kriz
the coming crisis
n.
143
Trade/Economic
kriz
bust
n.
144
Trade/Economic
küçük ölçekli şokların yayılmasından kaynaklı kriz
contagion
n.
145
Trade/Economic
aniden gelişen ekonomik kriz
shock
n.
146
Trade/Economic
savaş, kriz gibi ihtiyaç durumlarında basılan ve alternatif materyallerden üretilen (para)
necessity
adj.
147
Trade/Economic
kriz sırasında
during the crisis
expr.
148
Trade/Economic
kriz zamanında
in time of crisis
expr.
149
Trade/Economic
kriz esnasında
during the crisis
expr.
150
Trade/Economic
kriz anında
in a time of crisis
expr.
151
Trade/Economic
kriz zamanında
in a time of crisis
expr.
152
Trade/Economic
kriz zamanında
during a time of crisis
expr.
153
Trade/Economic
kriz anında
in time of crisis
expr.
154
Trade/Economic
kriz anında
during a time of crisis
expr.
Law
155
Law
anayasal kriz
constitutional crisis
n.
Politics
156
Politics
barış zamanı veya kriz dönemlerinde bir millete diğer uluslarla yaptığı anlaşmalara dayanarak verilen sivil veya askeri yardım
nation assistance
n.
157
Politics
diplomatik kriz
diplomatic crisis
n.
158
Politics
ekonomik kriz
economic crisis
n.
159
Politics
ekonomik kriz
economic crisis
n.
160
Politics
finansal kriz
financial crisis
n.
161
Politics
finansal kriz
financial crisis
n.
162
Politics
istikrarlı kriz
stable crisis
n.
163
Politics
kriz masası
crisis desk
n.
164
Politics
kriz yönetimi
crisis management
n.
165
Politics
kriz sonrası dünya
post-crisis world
n.
166
Politics
kriz öncesi düzeyler
pre-crisis levels
n.
167
Politics
kriz önleme planı
anti-crisis plan
n.
168
Politics
kriz merkezi
crisis center
n.
169
Politics
küresel ekonomik kriz
global economic crisis.
n.
170
Politics
küresel kriz
global financial turmoil
n.
171
Politics
küresel kriz
global crisis
n.
172
Politics
sınır ötesi kriz yönetimi
cross-border crisis management
n.
173
Politics
(ingiltere'de) kriz acil durum komitesi
cobra (cabinet office briefing room)
abrev.
Technical
174
Technical
kriz
crisis
n.
Medical
175
Medical
adrenal kriz
adrenal crisis
n.
176
Medical
akinetik kriz
akinetic seizure
n.
177
Medical
akinetik kriz
akinetic crisis
n.
178
Medical
hiperkalsemik kriz
hypercalcemic crisis
n.
179
Medical
hemolitik kriz
hemolytic crisis
n.
180
Medical
kriz
fit
n.
181
Medical
kriz hali
critical condition
n.
182
Medical
kriz
seizure
n.
183
Medical
kriz
bout
n.
184
Medical
nöbet (kriz) sonrası uyku
postictal sleep
n.
185
Medical
okulerjik kriz
oculogyric crisis
n.
186
Medical
plafonnement kriz
plafonnemenf s crisis
n.
187
Medical
psikotik kriz
psychotic break
n.
188
Medical
sarsıcı kriz
traumatic crisis
n.
189
Medical
pulmoner kriz
pulmonary crisis
n.
190
Medical
travmatik kriz
traumatic crisis
n.
191
Medical
tesadüfi kriz
accidental crisis
n.
192
Medical
kriz
wingding
n.
193
Medical
okülojiik kriz
oculogyric crisis
n.
194
Medical
kriz emarasi göstermeyen
acritical
adj.
195
Medical
ani kriz ile öne çıkan
fitful [obsolete]
adj.
196
Medical
kriz
-lepsy
suf.
Psychology
197
Psychology
akut psikotik kriz
acute psychotic break
n.
198
Psychology
normatif-kriz modelleri
normative-crisis models
n.
199
Psychology
rastlantısal kriz
accidental crisis
n.
200
Psychology
psikososyal kriz
psychosocial crisis
n.
201
Psychology
varoluşsal kriz
existential crisis
n.
202
Psychology
kriz
fantod
n.
Pathology
203
Pathology
kriz
raptus
n.
204
Pathology
ikincil kriz
epicrisis
n.
205
Pathology
gut kriz sırasında kullanılan
gouty
adj.
Optics
206
Optics
glokomatosiklitik kriz
glaucomatocyclitic crisis
n.
207
Optics
okülogirik kriz
oculogyric crisis
n.
Social Sciences
208
Social Sciences
kriz sığınma evi
crisis nursery
n.
209
Social Sciences
sosyal kriz
social crisis
n.
210
Social Sciences
toplumsal kriz
social crisis
n.
History
211
History
1930'lu yılların başında dünya genelinde yaşanan ekonomik kriz
the depression
n.
Military
212
Military
kriz eylem planı
alert order
n.
213
Military
kriz eylem planının planlanması üzerine direktif
alert order
n.
214
Military
kriz yönetim örgütü
crisis management organization
n.
215
Military
kriz müdahale harekatı
crisis response operation
n.
216
Military
kriz yönetim tatbikatı
crisis management exercise
n.
217
Military
kriz yönetim merkezi
crisis management centre
n.
218
Military
kriz zamanı kadrosu
crisis establishment
n.
219
Military
nato kriz müdahale sistemi
nato crisis and response system
n.
220
Military
genellikle askeri bir lider olup siyasi kriz dönemlerinde diktatör olabilecek kadar halkın desteğini almış adam
man on horseback
n.
221
Military
kriz eylem planlama sürecinde askeri müdahale geliştirme aşaması
course of action development
n.
222
Military
kriz veya çatışma zamanında düşmana karşı belirli hedeflere yönelik olarak bilginin veya bilgi teknolojilerinin kullanımı
iw
n.
Slang
223
Slang
kriz
screaming-meemies
n.
224
Slang
kriz
screaming-meamies
n.
British Slang
225
British Slang
kriz geçirmek
spit (out) one's dummy
v.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of (kriz
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy