| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | distressed adj. | sıkıntılı | ||
|
Furthermore, there are often distressing situations among the target groups of this aid. Ayrıca bu yardımın hedef grupları arasında sık sık sıkıntılı durumlar yaşanmaktadır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | distressed adj. | üzüntülü | ||
|
My mother is very distressed at the treatment she received from your sales representatives. Annem satış temsilcilerinizden gördüğü muameleden dolayı çok üzüntülü. More Sentences |
||||
| General | distressed adj. | yoksul | ||
|
After the financial crisis, many distressed families had to live on the streets. Mali krizin ardından birçok yoksul aile sokaklarda yaşamak zorunda kaldı. More Sentences |
||||
| General | distressed adj. | ıstırap içinde | ||
|
Because of the shotgun wound the animal was clearly distressed. Av tüfeği yarası nedeniyle hayvan açıkça ıstırap içindeydi. More Sentences |
||||
| General | distressed adj. | ıstırap içinde | ||
|
Because of the shotgun wound the animal was clearly distressed. Av tüfeği yarası nedeniyle hayvan açıkça ıstırap içindeydi. More Sentences |
||||
| Furniture | ||||
| Furniture | distressed adj. | antika görünüm için eskitilmiş | ||
|
We will buy distressed furniture for our authentic 60's rock'n roll bar. Otantik 60'lar rock'n roll barımız için bazı eskitilmiş mobilyalar alacağız. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | distressed adj. | endişeli | ||
| General | distressed adj. | şanssız | ||
| General | distressed adj. | sıkkın | ||
| General | distressed adj. | tükenmiş | ||
| General | distressed adj. | dertli | ||
| General | distressed adj. | fakir | ||
| General | distressed adj. | yıpranmış | ||
| General | distressed adj. | kahırlı | ||
| General | distressed adj. | kederli | ||
| General | distressed adj. | zor durumda | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | distressed adj. | (mal, mülk) hasarlı | ||
| Trade/Economic | distressed adj. | (mal, mülk) demode | ||
| Trade/Economic | distressed adj. | (mal, mülk) kullanılmış | ||
| Trade/Economic | distressed adj. | (mal, mülk) eski | ||
| Trade/Economic | distressed adj. | (mal, mülk) eski | ||
| Trade/Economic | distressed adj. | (mal, mülk) değeri düşük | ||
| Trade/Economic | distressed adj. | (mal, mülk) antika | ||
| Trade/Economic | distressed adj. | (gayrimenkul) hacizli | ||
| Trade/Economic | distressed adj. | (gayrimenkul) haciz nedeniyle satılık | ||
| Trade/Economic | distressed adj. | haciz riski bulunan | ||
| Trade/Economic | distressed adj. | haczedilebilen | ||
| Trade/Economic | distressed adj. | el konulabilir | ||
| Textile | ||||
| Textile | distressed adj. | (kumaş) solgunlaştırılmış | ||
| Textile | distressed adj. | (kumaş) işlenmiş | ||
| Textile | distressed adj. | (kumaş) kırıştırılmış | ||
| Textile | distressed adj. | (kumaş) eskimiş | ||
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | distressed area n. | fakirliğin yoğun olduğu bölge | ||
| General | be distressed v. | kahırlanmak | ||
| General | be distressed by evil eye v. | göze gelmek | ||
| General | be distressed v. | kasvet çökmek | ||
| General | be distressed by evil eye v. | nazar değmek | ||
| General | be very much distressed by someone v. | çok üzülmek | ||
| General | be greatly distressed v. | temelden sarsılmak | ||
| General | be distressed v. | sıkıntısı olmak | ||
| General | be distressed v. | sıkıntıda olmak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | distressed area n. | yoğun işsizlik bölgesi | ||
| Trade/Economic | distressed securities n. | iflas etmiş ya da etmek üzere olan firmaların hisse senetleri | ||
| Textile | ||||
| Textile | distressed jeans n. | eskitilmiş jeans | ||
| Textile | distressed leather n. | eskitilmiş deri | ||
| Military | ||||
| Military | distressed submarine personnel n. | deniz dibinde hareketsiz kalmış denizaltı personeli | ||
| Military | distressed submarine personnel n. | acil durumdaki denizaltı personeli | ||
