|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
| General |
|
| 1 |
General |
stunt flying n.
|
gösteri uçuşu |
|
| 2 |
General |
flying buttress n.
|
duvar dirseği |
|
| 3 |
General |
acrobatic flying n.
|
akrobatik uçuş |
|
| 4 |
General |
stunt flying n.
|
akrobatik uçuş |
|
| 5 |
General |
atlantic flying fish n.
|
uçarkefal |
|
| 6 |
General |
two wing flying fish n.
|
iki kanatlı uçan balık |
|
| 7 |
General |
flying school n.
|
uçuş okulu |
|
| 8 |
General |
unidentified flying objects n.
|
bilinmeyen uçan cisimler |
|
| 9 |
General |
flying off n.
|
fırlama |
|
| 10 |
General |
flying saucer n.
|
uçan daire |
|
| 11 |
General |
flying fox n.
|
uçarköpek |
|
| 12 |
General |
instrument flying n.
|
aletli uçuş |
|
| 13 |
General |
low flying n.
|
alçak uçuş |
|
| 14 |
General |
unidentifed flying object n.
|
uçandaire |
|
| 15 |
General |
flying time n.
|
uçuş zamanı |
|
| 16 |
General |
unidentified flying object n.
|
ufo |
|
| 17 |
General |
flying fish n.
|
uçanbalık |
|
| 18 |
General |
flying speed n.
|
uçuş hızı |
|
| 19 |
General |
flying boat n.
|
deniz uçağı |
|
| 20 |
General |
stunt flying n.
|
rüzgarın zorlaması |
|
| 21 |
General |
blind flying n.
|
kör uçuş |
|
| 22 |
General |
flying personnel n.
|
uçuş personeli |
|
| 23 |
General |
flying unit n.
|
filo |
|
| 24 |
General |
flying buttress n.
|
dayanma kemeri |
|
| 25 |
General |
flying buttress n.
|
payanda |
|
| 26 |
General |
flying buttress n.
|
kemerli payanda |
|
| 27 |
General |
unidentified flying objects n.
|
ufo |
|
| 28 |
General |
private flying n.
|
sivil havacılık |
|
| 29 |
General |
flying particles n.
|
uçucu zerreler |
|
| 30 |
General |
flying bird n.
|
uçan kuş |
|
| 31 |
General |
flying car n.
|
uçan araba |
|
|
|
| 32 |
General |
unidentified flying object n.
|
uçan daire |
|
| 33 |
General |
flying balloon n.
|
uçan balon |
|
| 34 |
General |
flying saucers n.
|
uçan daireler |
|
| 35 |
General |
flying horses n.
|
atlıkarınca |
|
| 36 |
General |
flying horses n.
|
atlı karınca |
|
| 37 |
General |
flying a kite n.
|
uçurtma uçurma |
|
| 38 |
General |
flying dutchman n.
|
ümit burnu'nda görüldüğü rivayet edilen hayalet gemi |
|
| 39 |
General |
flying broom n.
|
uçan süpürge |
|
| 40 |
General |
flying squad n.
|
mobil/motorlu polis birliği |
|
| 41 |
General |
flying squad n.
|
çevik kuvvet |
|
| 42 |
General |
flying mammal n.
|
uçan memeli |
|
| 43 |
General |
kite-flying n.
|
uçurtma uçurma |
|
| 44 |
General |
flying disc n.
|
frizbi |
|
| 45 |
General |
flying disc n.
|
uçan daire |
|
| 46 |
General |
flying bicycle n.
|
uçan bisiklet |
|
| 47 |
General |
figures of flying man n.
|
uçan adam figürleri |
|
| 48 |
General |
flying carpet n.
|
uçan halı |
|
| 49 |
General |
flying feather n.
|
uçan tüy |
|
| 50 |
General |
flying animals n.
|
uçan hayvanlar |
|
| 51 |
General |
wingsuit flying n.
|
wingsuit uçuşu |
|
| 52 |
General |
wingsuit flying n.
|
özel kıyafetle yapılan bir tür serbest uçuş |
|
| 53 |
General |
wingsuit flying n.
|
yarasa adam atlayışı |
|
| 54 |
General |
wingsuit flying n.
|
kanatlı elbise uçuşu |
|
| 55 |
General |
flying ant n.
|
uçan karınca |
|
| 56 |
General |
unidentified flying object n.
|
tanımlanamayan uçan cisim |
|
| 57 |
General |
unidentified flying object n.
|
uzaylıların gönderdiğinden şüphelenilen uçan nesne |
|
| 58 |
General |
flying fox n.
|
yamaca yerleştirilen paslanmak çelikten makaralı halat düzeneği |
|
| 59 |
General |
flying ambulance n.
|
hasta veya yaralı kimseleri hastaneye götürmek için kullanılan uçak |
|
| 60 |
General |
flying colors n.
|
zafer |
|
| 61 |
General |
flying colors n.
|
üstün başarı |
|
| 62 |
General |
flying colors n.
|
havada dalgalanan bayraklar |
|
| 63 |
General |
flying colours n.
|
zafer |
|
| 64 |
General |
flying colours n.
|
üstün başarı |
|
| 65 |
General |
flying fox n.
|
eğlence amaçlı binilen bir halat mekanizması |
|
| 66 |
General |
flying mare [us] n.
|
küçük veya sade görünümlü atlı karınca |
|
| 67 |
General |
flying squad n.
|
hızla harekete geçmeye hazır olan küçük destek grubu |
|
| 68 |
General |
flying squadron n.
|
mobil/motorlu polis birliği |
|
| 69 |
General |
flying squadron n.
|
çevik kuvvet |
|
| 70 |
General |
flying squadron n.
|
hızla harekete geçmeye hazır olan küçük destek grubu |
|
| 71 |
General |
flying start n.
|
hızlı başlangıç |
|
| 72 |
General |
flying start n.
|
iyi başlangıç |
|
| 73 |
General |
flying start n.
|
güzel başlangıç |
|
| 74 |
General |
flying start n.
|
başta elde edilen avantaj |
|
| 75 |
General |
flying start n.
|
gelecek vadeden başlangıç |
|
| 76 |
General |
flying wedge n.
|
(muhafız, polis) kama düzeni |
|
| 77 |
General |
flying wedge n.
|
eyleminde kararlı ve gayretli olan kimse |
|
| 78 |
General |
send things flying v.
|
darmadağın etmek |
|
| 79 |
General |
continue flying v.
|
uçmaya devam etmek |
|
| 80 |
General |
keep the flag flying v.
|
bayrağı dalgalandırmak |
|
| 81 |
General |
overcome the fear of flying v.
|
uçma korkusunu yenmek |
|
| 82 |
General |
high-flying adj.
|
kendini beğenmiş |
|
| 83 |
General |
high-flying adj.
|
hırslı |
|
| 84 |
General |
flying dust particles adj.
|
uçuşan toz taneleri |
|
| 85 |
General |
high-flying adj.
|
yükseğe çıkan |
|
| 86 |
General |
high-flying adj.
|
kibirli |
|
| 87 |
General |
high-flying adj.
|
mağrur |
|
| 88 |
General |
high-flying adj.
|
doğaüstü |
|
| 89 |
General |
high-flying adj.
|
insan bilincinin sınırını aşan |
|
| 90 |
General |
fast-flying adj.
|
hızlı hareket eden |
|
| 91 |
General |
fast-flying adj.
|
süratli uçan |
|
| 92 |
General |
fast-flying adj.
|
seri giden |
|
| 93 |
General |
free-flying adj.
|
havada uçabilen (kuş) |
|
| 94 |
General |
with flying colours adv.
|
büyük başarıyla |
|
| Phrases |
|
| 95 |
Phrases |
keep the flag flying expr.
|
bayrağı dalgalandır |
|
| Colloquial |
|
| 96 |
Colloquial |
a flying start n.
|
hızlı bir başlangıç |
|
| 97 |
Colloquial |
a flying start n.
|
iyi başlangıç |
|
| 98 |
Colloquial |
flying picket n.
|
bir yerden diğerine hızlıca hareket edecek şekilde organize olmuş grev gözcüsü |
|
| 99 |
Colloquial |
flying saucer n.
|
ufo |
|
| 100 |
Colloquial |
flying saucer n.
|
tanımlanamayan uçan cisim |
|
| 101 |
Colloquial |
take flying lessons v.
|
uçuş dersi almak |
|
| Idioms |
|
| 102 |
Idioms |
kite-flying n.
|
ağız yoklama |
|
| 103 |
Idioms |
kite-flying n.
|
ağız arama |
|
| 104 |
Idioms |
kite-flying n.
|
ortamı yoklama |
|
| 105 |
Idioms |
a flying visit n.
|
çok kısa bir ziyaret |
|
| 106 |
Idioms |
a flying visit n.
|
ateş almaya gelmiş gibi bir ziyaret |
|
| 107 |
Idioms |
a flying visit n.
|
çok kısa kesilen bir ziyaret |
|
| 108 |
Idioms |
flying blind n.
|
kör uçuş |
|
| 109 |
Idioms |
flying blind n.
|
varsayımla ilerleme |
|
| 110 |
Idioms |
flying blind n.
|
tahmin ve sezgilerle yol alma |
|
| 111 |
Idioms |
flying blind n.
|
el yordamıyla ilerleme |
|
| 112 |
Idioms |
flying visit n.
|
kısa bir ziyaret |
|
| 113 |
Idioms |
flying visit n.
|
çok kısa bir ziyaret |
|
| 114 |
Idioms |
flying visit n.
|
ateş almaya gelme |
|
| 115 |
Idioms |
flying visit n.
|
kısaca uğrama |
|
| 116 |
Idioms |
kite flying n.
|
ağız arama |
|
| 117 |
Idioms |
kite flying n.
|
ağız yoklama |
|
| 118 |
Idioms |
kite flying n.
|
ortamı yoklama |
|
| 119 |
Idioms |
kite flying n.
|
nabız yoklama |
|
| 120 |
Idioms |
come off with flying colors v.
|
muzaffer olmak |
|
| 121 |
Idioms |
come off with flying colors v.
|
başarılı olmak |
|
| 122 |
Idioms |
come off with flying colors v.
|
başarmak |
|
| 123 |
Idioms |
come off with flying colors v.
|
başarılı olmak |
|
| 124 |
Idioms |
come off with flying colors v.
|
kazanmak |
|
| 125 |
Idioms |
come off with flying colors v.
|
başarmak |
|
| 126 |
Idioms |
come off with flying colors v.
|
muzaffer olmak |
|
| 127 |
Idioms |
come off with flying colors v.
|
çok başarılı olmak |
|
| 128 |
Idioms |
come off with flying colors v.
|
muvaffak olmak |
|
| 129 |
Idioms |
come off with flying colors v.
|
zor bir işin üstesinden gelmek |
|
| 130 |
Idioms |
come off with flying colors v.
|
zor bir işin altından kalkmak |
|
| 131 |
Idioms |
come off with flying colors v.
|
yenmek galip gelmek |
|
| 132 |
Idioms |
come off with flying colors v.
|
(sınav, müsabaka) çok iyi sonuçlar almak |
|
| 133 |
Idioms |
come through with flying colors v.
|
başarılı olmak |
|
| 134 |
Idioms |
come through with flying colors v.
|
kazanmak |
|
| 135 |
Idioms |
come through with flying colors v.
|
başarmak |
|
| 136 |
Idioms |
come through with flying colors v.
|
muzaffer olmak |
|
| 137 |
Idioms |
come through with flying colors v.
|
çok başarılı olmak |
|
| 138 |
Idioms |
come through with flying colors v.
|
muvaffak olmak |
|
| 139 |
Idioms |
come through with flying colors v.
|
zor bir işin üstesinden gelmek |
|
| 140 |
Idioms |
come through with flying colors v.
|
zor bir işin altından kalkmak |
|
| 141 |
Idioms |
come through with flying colors v.
|
yenmek galip gelmek |
|
| 142 |
Idioms |
come through with flying colors v.
|
(sınav, müsabaka) çok iyi sonuçlar almak |
|
| 143 |
Idioms |
send somebody flying v.
|
birini yerinden fırlatmak |
|
| 144 |
Idioms |
keep the stork flying v.
|
bir sürü çocukları olmak |
|
| 145 |
Idioms |
pull through with flying colors v.
|
beklentilerin ötesinde başarılı olmak |
|
| 146 |
Idioms |
pass with flying colors v.
|
bir işi kolayca yapmak |
|
| 147 |
Idioms |
be flying high v.
|
çok başarılı olmak |
|
| 148 |
Idioms |
keep the stork flying v.
|
çok sayıda çocukları olmak |
|
| 149 |
Idioms |
be off to a flying start v.
|
çok iyi bir başlangıç yapmak |
|
| 150 |
Idioms |
get off to a flying start v.
|
çok iyi bir başlangıç yapmak |
|
| 151 |
Idioms |
be off to a flying start v.
|
çok iyi başlamak |
|
| 152 |
Idioms |
get off to a flying start v.
|
çok iyi başlamak |
|
| 153 |
Idioms |
get off to a flying start v.
|
iyi bir başlangıç yapmak |
|
| 154 |
Idioms |
pay a flying visit v.
|
kısa bir ziyarette bulunmak |
|
| 155 |
Idioms |
come through with flying colors v.
|
sınavdan yüksek not almak |
|
| 156 |
Idioms |
pass with flying colours v.
|
sınavdan yüksek not almak |
|
| 157 |
Idioms |
come through with flying colours v.
|
sınavdan yüksek not almak |
|
| 158 |
Idioms |
pass with flying colors v.
|
sınavdan yüksek not almak |
|
| 159 |
Idioms |
come through with flying colours v.
|
zor bir işi başarmak |
|
| 160 |
Idioms |
pass with flying colors v.
|
zor bir işi başarmak |
|
| 161 |
Idioms |
come through with flying colors v.
|
zor bir işi başarmak |
|
| 162 |
Idioms |
be flying high v.
|
(uyuşturucudan vb) pilot gibi uçmak |
|
| 163 |
Idioms |
pass with flying colours v.
|
zor bir işi başarmak |
|
| 164 |
Idioms |
not give a flying fudge v.
|
umrunda olmamak |
|
| 165 |
Idioms |
be flying blind v.
|
kör uçuş yapmak |
|
| 166 |
Idioms |
be flying blind v.
|
kör uçmak |
|
| 167 |
Idioms |
be flying blind v.
|
yalnızca aletleri kullanarak uçmak |
|
| 168 |
Idioms |
be flying blind v.
|
el yordamıyla ilerlemek |
|
| 169 |
Idioms |
be flying blind v.
|
tahmin ve sezgilerle yol almak |
|
| 170 |
Idioms |
be flying blind v.
|
deneme yanılma yoluyla ilerlemek |
|
| 171 |
Idioms |
be flying blind v.
|
kervanı yolda düzmek |
|
| 172 |
Idioms |
be flying a kite v.
|
öneride bulunuyor olmak |
|
| 173 |
Idioms |
be flying a kite v.
|
ortaya bir fikir atmak |
|
| 174 |
Idioms |
be flying a kite v.
|
nabız ölçmek |
|
| 175 |
Idioms |
be flying a kite v.
|
nabız yoklamak |
|
| 176 |
Idioms |
be flying a kite v.
|
ilgiyi/tepkiyi ölçme amaçlı bir fikir sunmak |
|
| 177 |
Idioms |
be flying a kite v.
|
karar vermeden önce fikrini değerlendirmeye sunmak |
|
| 178 |
Idioms |
be flying a kite v.
|
karar vermeden önce insanların tepkisini ölçmek |
|
| 179 |
Idioms |
come through (something) with flying colors v.
|
(bir şeyde) başarılı olmak |
|
| 180 |
Idioms |
come through (something) with flying colors v.
|
(bir şeyi) kazanmak |
|
| 181 |
Idioms |
come through (something) with flying colors v.
|
(bir şeyi) başarmak |
|
| 182 |
Idioms |
come through (something) with flying colors v.
|
(bir şeyde) muzaffer olmak |
|
| 183 |
Idioms |
come through (something) with flying colors v.
|
(bir şeyde) çok başarılı olmak |
|
| 184 |
Idioms |
come through (something) with flying colors v.
|
(bir şeyde) muvaffak olmak |
|
| 185 |
Idioms |
come through (something) with flying colors v.
|
zor bir işin üstesinden gelmek |
|
| 186 |
Idioms |
come through (something) with flying colors v.
|
zor bir işin altından kalkmak |
|
| 187 |
Idioms |
come through (something) with flying colors v.
|
sınavdan yüksek not almak |
|
| 188 |
Idioms |
come through (something) with flying colors v.
|
(sınav, müsabaka) çok iyi sonuçlar almak |
|
| 189 |
Idioms |
go flying v.
|
havada uçmak |
|
| 190 |
Idioms |
go flying v.
|
havaya fırlamak |
|
| 191 |
Idioms |
send (something) flying v.
|
(bir şeyi) dağıtmak |
|
| 192 |
Idioms |
send (something) flying v.
|
(bir şeyi) etrafa saçmak/savurmak |
|
| 193 |
Idioms |
send (something) flying v.
|
(bir şeyi) havalandırmak |
|
| 194 |
Idioms |
send (something) flying v.
|
(bir şeyi) fırlatmak |
|
| 195 |
Idioms |
send flying v.
|
havalandırmak |
|
| 196 |
Idioms |
send flying v.
|
dağıtmak |
|
| 197 |
Idioms |
send flying v.
|
havaya saçmak |
|
| 198 |
Idioms |
send flying v.
|
uçurmak |
|
| 199 |
Idioms |
set flying v.
|
pervasız olmak |
|
| 200 |
Idioms |
set flying v.
|
vurdumduymaz olmak |
|
| 201 |
Idioms |
set flying v.
|
kayıtsız olmak |
|
| 202 |
Idioms |
set flying v.
|
kafayı çekmek |
|
| 203 |
Idioms |
set flying v.
|
yüz üstü bırakmak |
|
| 204 |
Idioms |
set flying v.
|
terk etmek |
|
| 205 |
Idioms |
set flying v.
|
kendini kaptırmak |
|
| 206 |
Idioms |
flying high adj.
|
(zafer/sevinç) sarhoşu |
|
| 207 |
Idioms |
off to a flying start adj.
|
çok iyi bir başlangıç yapmış |
|
| 208 |
Idioms |
off to a flying start adj.
|
çok iyi başlamış |
|
| 209 |
Idioms |
off to a flying start adj.
|
bomba gibi başlamış |
|
| 210 |
Idioms |
with flying colors expr.
|
büyük başarıyla |
|
| 211 |
Idioms |
with flying colors expr.
|
çok başarılı bir biçimde |
|
| 212 |
Idioms |
with flying colors expr.
|
çok başarılı bir şekilde |
|
| 213 |
Idioms |
with flying colours expr.
|
çok başarılı olarak |
|
| 214 |
Idioms |
flying high expr.
|
çok başarılı |
|
| 215 |
Idioms |
with flying colours expr.
|
gözle görülür bir başarıyla |
|
| 216 |
Idioms |
flying under the radar expr.
|
kimseye çaktırmadan |
|
| 217 |
Idioms |
with flying colours expr.
|
üstün bir başarıyla |
|
| Speaking |
|
| 218 |
Speaking |
you passed with flying colors expr.
|
pekiyi ile geçtin |
|
| Trade/Economic |
|
| 219 |
Trade/Economic |
kite flying n.
|
sahte bono düzenleme |
|
| 220 |
Trade/Economic |
kite-flying v.
|
sahte bono veya senet ile para toplamak |
|
| 221 |
Trade/Economic |
high-flying adj.
|
yüksek fiyatlı |
|
| 222 |
Trade/Economic |
high-flying adj.
|
algılanan değeri yüksek |
|
| Law |
|
| 223 |
Law |
kite flying n.
|
karşılıksız çek verme |
|
| 224 |
Law |
kite flying n.
|
sahte bono düzenleme |
|
| 225 |
Law |
kite flying n.
|
sahte bonoyla para gönderme |
|
| Politics |
|
| 226 |
Politics |
flying the flag at half-mast n.
|
bayrakların yarıya indirilmesi |
|
| Insurance |
|
| 227 |
Insurance |
commercial flying licence n.
|
ticari uçuş lisansı |
|
| Tourism |
|
| 228 |
Tourism |
actual flying time n.
|
uçuş süresi |
|
| Technical |
|
| 229 |
Technical |
instrumental flying rules n.
|
alet uçuş kuralları |
|
| 230 |
Technical |
contact flying n.
|
alçaktan uçma |
|
| 231 |
Technical |
flying bridge n.
|
asma varagele |
|
| 232 |
Technical |
flying ferry n.
|
asma varagele |
|
| 233 |
Technical |
flying shelf n.
|
asma raf |
|
| 234 |
Technical |
flying shears n.
|
döner makas |
|
| 235 |
Technical |
flying tundish n.
|
gezer tandiş |
|
| 236 |
Technical |
flying tundish n.
|
gezer döküm teknesi |
|
| 237 |
Technical |
flying field n.
|
küçük uçakların iniş ve kalkış için kullandıkları havaalanı |
|
| 238 |
Technical |
flying splice n.
|
otomatik bobin aktarma |
|
| 239 |
Technical |
flying object n.
|
parça fırlaması |
|
| 240 |
Technical |
flying levels n.
|
seri nivelman |
|
| 241 |
Technical |
flying spot n.
|
tarama spotu |
|
| 242 |
Technical |
flying spot n.
|
tarayıcı benek |
|
| 243 |
Technical |
flying spot n.
|
tarama noktası |
|
| 244 |
Technical |
guillotine flying shears n.
|
uçar giyotin makası |
|
| 245 |
Technical |
flying wing n.
|
uçan kanat |
|
| 246 |
Technical |
flying shears n.
|
uçar makas |
|
| 247 |
Technical |
flying shore n.
|
uçardestek |
|
| 248 |
Technical |
flying spot scanner n.
|
uçan nokta tarayıcı |
|
| 249 |
Technical |
flying machine n.
|
uçak |
|
| 250 |
Technical |
flying fox [australia] n.
|
çelik halatlar üzerinde hareket ederek engebeli arazilerde yük taşımaya yarayan mekanizma |
|
| Computer |
|
| 251 |
Computer |
flying windows n.
|
uçan pencereler |
|
| 252 |
Computer |
flying spot n.
|
uçan nokta |
|
| 253 |
Computer |
flying windows screen saver n.
|
uçan pencereler ekran koruyucusu |
|
| 254 |
Computer |
flying spot scanner n.
|
uçan nokta tarayıcı |
|
| 255 |
Computer |
flying through space n.
|
uzayda yolculuk |
|
| 256 |
Computer |
flying head n.
|
döner manyetik diskin üzerindeki hava tabakası ile desteklenen okuma-yazma kafası |
|
| 257 |
Computer |
flying mouse n.
|
yüzeyden kaldırılabilen ve üç boyutlu olarak hareket ettirilebilen fare gibi giriş aygıtı |
|
| Informatics |
|
| 258 |
Informatics |
flying spot n.
|
uçan nokta |
|
| Telecom |
|
| 259 |
Telecom |
formation flying n.
|
kol uçuşu |
|
| Mechanic |
|
| 260 |
Mechanic |
flying pinion n.
|
saatin ayar dişlisi |
|
| Television |
|
| 261 |
Television |
flying spot n.
|
tarama noktası |
|
| 262 |
Television |
flying spot n.
|
tarayıcı benek |
|
| 263 |
Television |
flying spot n.
|
tarama spotu |
|
| 264 |
Television |
flying spot n.
|
uçan nokta |
|
| 265 |
Television |
flying-spot adj.
|
uçan nokta tarayıcı sistemine ait veya ilişkin |
|
| Textile |
|
| 266 |
Textile |
flying kick n.
|
uçan tekme |
|
| Architecture |
|
| 267 |
Architecture |
flying buttress n.
|
dayanma kemeri |
|
| 268 |
Architecture |
flying bridge n.
|
orta avlunun üstünü örten yapı |
|
| 269 |
Architecture |
flying buttress n.
|
uçan payanda |
|
| Construction |
|
| 270 |
Construction |
flying buttress n.
|
dayanma kemeri |
|
| 271 |
Construction |
flying-bridge n.
|
duba köprü |
|
| 272 |
Construction |
flying buttress n.
|
duvar dirseği |
|
| 273 |
Construction |
flying bridge n.
|
geçici köprü |
|
| 274 |
Construction |
flying buttress n.
|
kemerli payanda |
|
| 275 |
Construction |
flying buttress n.
|
kemha payanda |
|
| 276 |
Construction |
flying buttress n.
|
payanda |
|
| 277 |
Construction |
flying buttress n.
|
payanda kemer |
|
| 278 |
Construction |
flying-bridge n.
|
sal köprü |
|
| 279 |
Construction |
flying bridge n.
|
tombaz köprüsü |
|
| Automotive |
|
| 280 |
Automotive |
flying kilometer n.
|
uçan kilometre |
|
| 281 |
Automotive |
flying mile n.
|
uçan mil |
|
| Aeronautic |
|
| 282 |
Aeronautic |
all-flying tail n.
|
kuyruğun tamamının uçağa yön vermek için hareket ettirilebildiği kuyruk tipi |
|
| 283 |
Aeronautic |
low-flying aircraft n.
|
alçak uçan uçak |
|
| 284 |
Aeronautic |
contact flying n.
|
araziyi görerek uçuş |
|
| 285 |
Aeronautic |
instrument flying rules n.
|
aletli uçuş kuralları |
|
| 286 |
Aeronautic |
low flying area n.
|
alçaktan uçuş bölgesi |
|
| 287 |
Aeronautic |
low flying n.
|
alçak uçuş |
|
| 288 |
Aeronautic |
instrument flying n.
|
aletli uçuş |
|
| 289 |
Aeronautic |
flying rigging n.
|
balon kablo bağlama ipleri |
|
| 290 |
Aeronautic |
balloon flying cable n.
|
balon uçurma halatı |
|
| 291 |
Aeronautic |
gross flying weight n.
|
brüt uçuş ağırlığı |
|
| 292 |
Aeronautic |
flying boat n.
|
deniz uçağı |
|
| 293 |
Aeronautic |
contact flying n.
|
görerek uçuş |
|
| 294 |
Aeronautic |
actual flying time n.
|
gerçek uçuş zamanı |
|
| 295 |
Aeronautic |
stunt flying n.
|
hava akrobasisi |
|
| 296 |
Aeronautic |
flying boom n.
|
havada yakıt ikmal hortumu |
|
| 297 |
Aeronautic |
flying on beam n.
|
huzmede uçuş |
|
| 298 |
Aeronautic |
flying wing n.
|
kanat biçiminde uçak |
|
| 299 |
Aeronautic |
blind flying panel n.
|
kör uçuş borda levhası |
|
| 300 |
Aeronautic |
blind-flying instrument n.
|
kör uçuş aleti |
|
| 301 |
Aeronautic |
blind flying instrument n.
|
kör uçuş aleti |
|
| 302 |
Aeronautic |
blind flying instruments n.
|
kor uçuş aletleri |
|
| 303 |
Aeronautic |
blind-flying panel n.
|
kör uçuş borda levhası |
|
| 304 |
Aeronautic |
blind-flying landing n.
|
kör uçuş inişi |
|
| 305 |
Aeronautic |
blind flying n.
|
kör uçuş |
|
| 306 |
Aeronautic |
blind flying landing n.
|
kör uçuş inişi |
|
| 307 |
Aeronautic |
flying field n.
|
küçük havaalanı |
|
| 308 |
Aeronautic |
flying height n.
|
manevra yapmaya elverişli yükseklik |
|
| 309 |
Aeronautic |
minimum flying speed n.
|
minimum uçuş hızı |
|
| 310 |
Aeronautic |
flying on beam n.
|
normal rotada uçuş |
|
| 311 |
Aeronautic |
chief flying instructor n.
|
sorumlu uçuş öğretmeni |
|
| 312 |
Aeronautic |
flying on one-engine n.
|
tek motorla uçuş |
|
| 313 |
Aeronautic |
flying boat n.
|
tekneli deniz uçağı |
|
| 314 |
Aeronautic |
flying time n.
|
toplam uçuş zamanı |
|
| 315 |
Aeronautic |
flying fortress n.
|
uçan kale |
|
| 316 |
Aeronautic |
flying kilometer n.
|
uçuş kilometresi |
|
| 317 |
Aeronautic |
flying weight n.
|
uçuş ağırlığı |
|
| 318 |
Aeronautic |
flying safety n.
|
uçuş emniyeti |
|
| 319 |
Aeronautic |
flying time n.
|
uçuş zamanı |
|
| 320 |
Aeronautic |
flying trim n.
|
uçuş ayarı |
|
| 321 |
Aeronautic |
flying weather n.
|
uçuşa elverişli hava |
|
| 322 |
Aeronautic |
flying corridor n.
|
uçuş koridoru |
|
| 323 |
Aeronautic |
flying helmet n.
|
uçuş başlığı |
|
| 324 |
Aeronautic |
flying wind n.
|
uçuş rüzgarı |
|
| 325 |
Aeronautic |
flying dynamics n.
|
uçuş dinamikleri |
|
| 326 |
Aeronautic |
flying altitude n.
|
uçuş yüksekliği |
|
| 327 |
Aeronautic |
flying training organization n.
|
uçuş eğitim organizasyonu |
|
| 328 |
Aeronautic |
flying goggles n.
|
uçuş gözlüğü |
|
| 329 |
Aeronautic |
flying gloves n.
|
uçuş eldiveni |
|
| 330 |
Aeronautic |
flying speed n.
|
uçuş hızı |
|
| 331 |
Aeronautic |
flying wing n.
|
uçar kanat |
|
| 332 |
Aeronautic |
flying/flight permit application n.
|
uçuş izni başvurusu |
|
| 333 |
Aeronautic |
flying field n.
|
uçuş alanı |
|
| 334 |
Aeronautic |
flying technique n.
|
uçuş tekniği |
|
| 335 |
Aeronautic |
flying personnel n.
|
uçuş personeli |
|
| 336 |
Aeronautic |
flying test bed n.
|
uçuş test tertibatı |
|
| 337 |
Aeronautic |
flying time n.
|
uçuş süresi |
|
| 338 |
Aeronautic |
assistant flying instructor n.
|
yardımcı uçuş öğretmeni |
|
| 339 |
Aeronautic |
actual flying time n.
|
yerel saat farklarını hesaba katılmaksızın bir uçak yolculuğunun gerçekte aldığı süre |
|
| 340 |
Aeronautic |
flying drainpipe n.
|
sıkıştırılmış havayla karışan yakıtı ateşleyerek uçağı ilerleten jet motoru |
|
| 341 |
Aeronautic |
flying car n.
|
uçan araba |
|
| 342 |
Aeronautic |
flying circus n.
|
(hareket halindeki uçakların) döner kademeli düzeni |
|
| 343 |
Aeronautic |
flying circus n.
|
gösteri uçuşu yapan pilot grubu |
|
| 344 |
Aeronautic |
flying circus n.
|
akrobasi uçaklarının sergilediği gösteri |
|
| 345 |
Aeronautic |
flying circus n.
|
gösteri uçuşuna dahil olan uçak ve personel |
|
| 346 |
Aeronautic |
flying machine n.
|
hava aracı |
|
| 347 |
Aeronautic |
ifr (instrument flying regulations) abrev.
|
aletli uçuş kuralları |
|
| 348 |
Aeronautic |
ifr (instrument flying regulations) abrev.
|
aletli uçuş düzenlemeleri |
|
| Marine |
|
| 349 |
Marine |
flying gurnard jib-boom n.
|
civadra bastonu |
|
| 350 |
Marine |
flying gurnard jib n.
|
kontra flok yelkeni |
|
| 351 |
Marine |
flying jib n.
|
kontra flok |
|
| 352 |
Marine |
flying bridge n.
|
miyar güverte |
|
| 353 |
Marine |
flying scaffold n.
|
uçaniskele |
|
| 354 |
Marine |
flying scaffold n.
|
uçan iskele |
|
| 355 |
Marine |
flying bridge n.
|
üst güverte |
|
| 356 |
Marine |
flying bridge n.
|
(yolcu gemisinde) köprünün üzerinde yer alıp genellikle yedek seyir ekipmanı bulunduran açık güverte |
|
| 357 |
Marine |
flying colors n.
|
gemiye asılan bayrak veya bandıralar |
|
| 358 |
Marine |
flying dutchman n.
|
iki kişilik küçük bir tekne tipi |
|
| 359 |
Marine |
flying jib n.
|
flok yelkenlerinin en dıştakine verilen ad |
|
| 360 |
Marine |
flying kites n.
|
çeşitli yelken çeşitlerine verilen ad |
|
| 361 |
Marine |
flying-jib boom n.
|
geminin baş tarafına uzanan sabit serenin uzantısı |
|
| Medical |
|
| 362 |
Medical |
royal flying doctor service n.
|
kraliyet uçan doktor servisi |
|
| 363 |
Medical |
modified flying wing n.
|
modifiye uçan kanat |
|
| 364 |
Medical |
flying doctor n.
|
uçan doktor |
|
| Psychology |
|
| 365 |
Psychology |
unidentified flying objects n.
|
tanımsız uçan nesneler |
|
| 366 |
Psychology |
fear of flying n.
|
uçağa binme korkusu |
|
| 367 |
Psychology |
fear of flying n.
|
uçak korkusu |
|
| Gastronomy |
|
| 368 |
Gastronomy |
flying fish n.
|
uçan balık |
|
| Marine Biology |
|
| 369 |
Marine Biology |
monoplane flying fish n.
|
iki kanatlı uçan balık |
|
| 370 |
Marine Biology |
flying robin n.
|
kırlangıç balığı |
|
| 371 |
Marine Biology |
flying gurnard n.
|
kırlangıç balığı |
|
| 372 |
Marine Biology |
european flying squid (todarodes sagittatus) n.
|
mızraklı kalamar |
|
| 373 |
Marine Biology |
flying gurnard n.
|
uçankırlangıç balığı |
|
| 374 |
Marine Biology |
flying gurnard n.
|
uçan balığı |
|
| 375 |
Marine Biology |
flying gurnard n.
|
uçan balık |
|
| 376 |
Marine Biology |
biplane flying fish n.
|
dört kanatlı uçan balık |
|
| 377 |
Marine Biology |
four-wing flying fish n.
|
dört kanatlı uçan balık |
|
| 378 |
Marine Biology |
flying fish n.
|
afrika kelebek balığı |
|
| 379 |
Marine Biology |
flying fish n.
|
suyun yüzeyinde avlanan güney amerika balığı |
|
| 380 |
Marine Biology |
flying fish n.
|
uçan kırlangıç balığı |
|
| 381 |
Marine Biology |
flying fish n.
|
dactylopteridae familyasına mensup çeşitli deniz balıklarına verilen ad |
|
| 382 |
Marine Biology |
flying squid n.
|
okyanuslarda yaşayan ve suyun dışına zıplayabilen bir mürekkep balığı |
|
| 383 |
Marine Biology |
neon flying squid n.
|
okyanuslarda yaşayan ve suyun dışına zıplayabilen bir mürekkep balığı |
|
| Astronomy |
|
| 384 |
Astronomy |
flying fish n.
|
uçanbalık (takımyıldızı) |
|
| 385 |
Astronomy |
flying fish n.
|
uçanbalık takımyıldızı |
|
| 386 |
Astronomy |
ifo (identified flying object) abrev.
|
tanımlanan uçan nesne |
|
| 387 |
Astronomy |
ifo (identified flying object) abrev.
|
tanımlanmış uçan cisim |
|
| Zoology |
|
| 388 |
Zoology |
flying marmot n.
|
bir tür uçan sincap |
|
| 389 |
Zoology |
flying cat n.
|
bir tür uçan sincap |
|
| 390 |
Zoology |
northern flying squirrel (glaucomys sabrinus) n.
|
uçan sincap |
|
| 391 |
Zoology |
northern flying squirrel (glaucomys sabrinus) n.
|
esasen kanada'ya özgü olan iri cüsseli bir uçan sincap |
|
| 392 |
Zoology |
american flying squirrel n.
|
yeni dünya'da bulunan glaucomys cinsi uçan sincap |
|
| 393 |
Zoology |
new world flying squirrel n.
|
yeni dünya'da bulunan glaucomys cinsi uçan sincap |
|
| 394 |
Zoology |
flying lemurs n.
|
abalı memeliler |
|
| 395 |
Zoology |
flying fox n.
|
uçan köpek |
|
| 396 |
Zoology |
flying squirrel n.
|
uçan sincap |
|
| 397 |
Zoology |
flying phalanger n.
|
uçan sincap |
|
| 398 |
Zoology |
flying opossum n.
|
uçan sincap |
|
| 399 |
Zoology |
large flying fox n.
|
uçarköpek |
|
| 400 |
Zoology |
greater flying fox n.
|
uçarköpek |
|
| 401 |
Zoology |
malayan flying fox n.
|
uçarköpek |
|
| 402 |
Zoology |
malaysian flying fox n.
|
uçarköpek |
|
| 403 |
Zoology |
flying fox n.
|
uçanköpek |
|
| 404 |
Zoology |
flying mammals n.
|
uçan memeliler |
|
| 405 |
Zoology |
flying fox n.
|
uçan tilki |
|
| 406 |
Zoology |
flying cockroach n.
|
uçan hamam böceği |
|
| 407 |
Zoology |
flying phalanger n.
|
uçan keseli sincap |
|
| 408 |
Zoology |
asiatic flying squirrel n.
|
uçan asya sincabı |
|
| 409 |
Zoology |
asiatic flying squirrel n.
|
asya'da bulunan, ön ve arka ayakları arasında tüylü deri bulunan bir kemirgen |
|
| 410 |
Zoology |
southern flying squirrel (glaucomys volans) n.
|
abd'nin doğusunda yaşayan, iri gözlü küçük bir uçan sincap |
|
| 411 |
Zoology |
flying cat n.
|
kolugo |
|
| 412 |
Zoology |
flying cat n.
|
güneydoğu asya ve filipinler'e özgü, ağaçta yaşayan gececil bir memeli |
|
| 413 |
Zoology |
flying lemur n.
|
güneydoğu asya ve filipinler'e özgü, ağaçta yaşayan gececil bir memeli |
|
| 414 |
Zoology |
flying doe n.
|
genç dişi kanguru |
|
| 415 |
Zoology |
flying fox n.
|
büyük meyve yarasası |
|
| 416 |
Zoology |
flying fox n.
|
afrika ve asya'nın tropik bölgelerinde yaşayan pteropus cinsi uçan tilki |
|
| 417 |
Zoology |
flying frog n.
|
rhacophoridae familyasına mensup çeşitli ağaç kurbağalarına verilen ad |
|
| 418 |
Zoology |
flying lemur n.
|
filipin kolugosu |
|
| 419 |
Zoology |
flying lemur n.
|
uçar maki |
|
| 420 |
Zoology |
flying mouse n.
|
küçük uçan keseli sincap |
|
| 421 |
Zoology |
flying phalanger n.
|
uçan kuskus |
|
| 422 |
Zoology |
flying opossum n.
|
uçan kuskus |
|
| 423 |
Zoology |
flying squirrel n.
|
uçan kuskus |
|
| 424 |
Zoology |
flying spider n.
|
havaya yükselebilen örümcek |
|
| 425 |
Zoology |
flying squirrel [australia] n.
|
uçan sincap |
|
| 426 |
Zoology |
flying squirrel [australia] n.
|
avustralya'da yaşayan ve ön ile arka bacakları arasındaki zarsı yapı sayesinde havada süzülebilen çeşitli küçük memelilere verilen ad |
|
| 427 |
Zoology |
flying squirrel n.
|
afrika'ya özgü olup uçan sincaba benzeyen ve kuyruğunda pulsu yapılar bulunan, anomaluridae familyasına mensup kemirgenlere verilen ad |
|
| 428 |
Zoology |
flying squirrel n.
|
ön ve arka bacakları arasında bulunan deri kıvrımları sayesinde havada süzülebilen çeşitli sincaplara verilen ad |
|
| Botanic |
|
| 429 |
Botanic |
flying bent n.
|
avrupa'da yetişen ve hayvan otlatmaya elverişli çok yıllık bir dağ çimeni |
|
| Breeding |
|
| 430 |
Breeding |
high-flying tippler n.
|
esasen uçurulmak için yetiştirilen evcil güvercin |
|
| Apiculture |
|
| 431 |
Apiculture |
flying bee n.
|
tarlacı arı |
|
| Tobacco |
|
| 432 |
Tobacco |
flying [uk] n.
|
tütünün alt yaprakları |
|
| Education |
|
| 433 |
Education |
flying instructor n.
|
uçuş öğretmeni |
|
| Philosophy |
|
| 434 |
Philosophy |
flying spaghetti monster n.
|
uçan spagetti canavarı |
|
| 435 |
Philosophy |
yogic flying n.
|
transendental meditasyonda lotus pozisyonundayken havaya sıçrama |
|
| Meteorology |
|
| 436 |
Meteorology |
pressure pattern flying n.
|
basınç örüntüsüne göre uçuş |
|
| Military |
|
| 437 |
Military |
contact flying n.
|
araziyi görerek uçuş |
|
| 438 |
Military |
contour flying n.
|
araziye uyarak uçuş |
|
| 439 |
Military |
instrument flying n.
|
aletli uçuş |
|
| 440 |
Military |
proficiency flying status n.
|
antrenman uçuş durumu |
|
| 441 |
Military |
combat readiness proficiency flying n.
|
antrenman uçuşu |
|
| 442 |
Military |
proficiency flying n.
|
antrenman uçuşu |
|
| 443 |
Military |
elementary flying school n.
|
başlangıç uçuş okulu |
|
| 444 |
Military |
dual flying n.
|
çift kumanda uçuş |
|
| 445 |
Military |
flying boat n.
|
deniz uçağı |
|
| 446 |
Military |
night flying chart n.
|
gece uçuş haritası |
|
| 447 |
Military |
flying boom n.
|
havadan yakıt ikmal hortumu |
|
| 448 |
Military |
flying cadet n.
|
hava subay adayı |
|
| 449 |
Military |
combat readiness flying training n.
|
harbe hazırlık uçuş eğitimi |
|
| 450 |
Military |
specialized flying school n.
|
ihtisas uçuş okulu |
|
| 451 |
Military |
blind flying n.
|
kör uçuş |
|
| 452 |
Military |
instrument flying n.
|
kör uçuş |
|
| 453 |
Military |
combat readiness proficiency flying n.
|
muharebe hazırlık ehliyeti uçuşu |
|
| 454 |
Military |
crew member flying status n.
|
mürettebat uçuş durumu |
|
| 455 |
Military |
flying-column n.
|
seyyar kıta |
|
| 456 |
Military |
tactical flying n.
|
taktik uçuş |
|
| 457 |
Military |
advanced flying school n.
|
tekamül uçuş okulu |
|
| 458 |
Military |
basic flying school n.
|
temel uçuş okulu |
|
| 459 |
Military |
flying helmet n.
|
uçuş kaskı |
|
| 460 |
Military |
flying training n.
|
uçuş eğitimi |
|
| 461 |
Military |
flying unit n.
|
uçuş birliği |
|
| 462 |
Military |
flying speed n.
|
uçuş sürati |
|
| 463 |
Military |
flying suit n.
|
uçuş elbisesi |
|
| 464 |
Military |
flying school n.
|
uçuş okulu |
|
| 465 |
Military |
flying training command n.
|
uçuş eğitim komutanlığı |
|
| 466 |
Military |
suspension of flying n.
|
uçuştan alıkoyma |
|
| 467 |
Military |
flying pay n.
|
uçuş zammı |
|
| 468 |
Military |
suspension of flying n.
|
uçuştan mahrumiyet |
|
| 469 |
Military |
flying speed n.
|
uçuş hızı |
|
| 470 |
Military |
flying status n.
|
uçuş durumu |
|
| 471 |
Military |
distinguished flying cross n.
|
üstün uçuş madalyası |
|
| 472 |
Military |
flying suit n.
|
uçuş kombinezonu |
|
| 473 |
Military |
flying suit n.
|
uçuş tulumu |
|
| 474 |
Military |
delayed burning flying jacket n.
|
yanması geciktirilmiş uçuş ceketi |
|
| 475 |
Military |
flying army n.
|
sürekli hareket halinde bulunan, süvari ve piyadelerden oluşan bir tür bölük |
|
| 476 |
Military |
flying artillery n.
|
ani ve hızlı değişikliklere ayak uydurmak için eğitilmiş topçu sınıfı |
|
| 477 |
Military |
flying bomb n.
|
uçan bomba |
|
| 478 |
Military |
flying bomb n.
|
patlayıcılarla yüklenerek seyir füzesi işlevi gören jet motorlu pilotsuz küçük bir uçak |
|
| 479 |
Military |
flying camp n.
|
geçici askeri kamp |
|
| 480 |
Military |
flying camp n.
|
bir noktadan diğerine hızlıca hareket etmesi için oluşturulmuş bölük |
|
| 481 |
Military |
flying officer n.
|
hava kuvvetlerinde teğmene karşılık gelen subay |
|
| 482 |
Military |
flying party n.
|
düşmanın etrafında dolaşıp durmakla görevli asker grubu |
|
| 483 |
Military |
flying sap n.
|
kum sepetlerinin yan yana konulup toprakla doldurulması şeklinde yapılan hızlı siper inşası |
|
| 484 |
Military |
flying squadron n.
|
ana komutanlıktan uzakta bulunan ve bir yerden diğerine hızlıca hareket edebilen gemi filosu |
|
| 485 |
Military |
flying torch n.
|
geceleri işaret vermek için kullanılan uzun saplı meşale |
|
| 486 |
Military |
rfc (royal flying corps) abrev.
|
büyük britanya'nın 1912'de kurulan ilk hava kuvveti |
|
| Hunting |
|
| 487 |
Hunting |
flying shot n.
|
hareket eden hedefe yapılan atış |
|
| Sport |
|
| 488 |
Sport |
flying fox n.
|
çelik bir halat ile tepeden aşağıya iniş |
|
| 489 |
Sport |
flying sit spin n.
|
çömelip zıplayarak dönüş |
|
| 490 |
Sport |
flying sit spin n.
|
çömelip zıplayarak spin |
|
| 491 |
Sport |
flying start n.
|
hız alarak yapılan çıkış |
|
| 492 |
Sport |
flying phase n.
|
havada geçen uçuş süresi |
|
| 493 |
Sport |
flying somersault n.
|
uçarak salto |
|
| 494 |
Sport |
flying camel spin n.
|
zıplayarak paralel spin |
|
| 495 |
Sport |
flying camel spin n.
|
zıplayarak paralel dönüş |
|
| 496 |
Sport |
flying start n.
|
yarışlarda sporcuların başlangıç çizgisine gelmeden önce halihazırda hareket halinde olduğu başlama biçimi |
|
| 497 |
Sport |
ski-flying n.
|
kayak ile uçma |
|
| Football |
|
| 498 |
Football |
flying wedge n.
|
oyuncuların aldığı kama biçimli bir hücum düzeni |
|
| 499 |
Football |
flying wing [canada] n.
|
dizilme çizgisinin gerisinde değişken konum alabilen on ikinci oyuncu |
|
| Mythology |
|
| 500 |
Mythology |
flying dutchman n.
|
uçan hollandalı |
|
