| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | go mad v. | çıldırmak | ||
|
I'm going mad. Çıldırıyorum. More Sentences |
||||
| Common Usage | go mad v. | delirmek | ||
|
Poets do not go mad, but chess players do. Şairler delirmez ama satranç oyuncuları delirir. More Sentences |
||||
| Common Usage | go mad v. | kudurmak | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | go mad v. | delirmek | ||
|
You have to, or else you go mad. Bunu yapmak zorundasın, yoksa delirirsin. More Sentences |
||||
| Slang | ||||
| Slang | go mad v. | çılgına dönmek | ||
|
He went mad when he heard the story. Hikayeyi duyunca çılgına döndü. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | go mad v. | cinnet getirmek | ||
| General | go mad v. | oynatmak | ||
| General | go mad v. | deli olmak | ||
| General | go mad v. | aklını kaçırmak | ||
| General | go mad v. | aklını oynatmak | ||
| General | go mad v. | kafayı çizmek | ||
| General | go mad v. | balatayı sıyırmak | ||
| General | go mad v. | kafayı yemek | ||
| General | go mad v. | cinnet geçirmek | ||
| General | go mad v. | kulumak | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | go mad v. | aklını kaçırmak | ||
| Idioms | go mad v. | aklını oynatmak | ||
| Slang | ||||
| Slang | go mad v. | deliye dönmek | ||
| Slang | go mad v. | cozutmak | ||
| Slang | go mad v. | kafayı çizmek | ||
| Slang | go mad v. | manyağa bağlamak | ||
| Slang | go mad v. | kafayı sıyırmak | ||
| Slang | go mad v. | şalterleri atmak | ||
| Slang | go mad v. | saykoya baglamak | ||
| Slang | go mad v. | şalteri atmak | ||
| Slang | go mad v. | tozutmak | ||
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | go mad from jealousy v. | çatlamak | ||
| General | go in a mad frenzy v. | keçileri kaçırmak | ||
| General | go raving mad v. | zincirini koparmak | ||
| General | go to bed mad v. | yatağa kızgın gitmek | ||
| Proverb | ||||
| Proverb | only mad dogs and englishmen go out in the midday sun | öğlen güneşinin altında dışarı çıkılmaz | ||
| Proverb | only mad dogs and englishmen go out in the midday sun | güneş tepedeyken dışarı çıkılmaz | ||
| Proverb | only mad dogs and englishmen go out in the midday sun | bu sıcakta dışarı çıkılmaz | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | go barking mad v. | çılgına dönmek | ||
| Idioms | go barking mad v. | kafayı yemek | ||
| Idioms | go barking mad v. | aklını peynir ekmekle yemek | ||
| Idioms | go barking mad v. | deliye dönmek | ||
| Idioms | go barking mad v. | zıvanadan çıkmak | ||
| Idioms | go barking mad v. | keçileri kaçırmak | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | she was about to go mad expr. | delirmek üzereydi | ||