| Turc | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | karman çorman etmek | mix up v. |
| General | karman çorman etmek | hash up v. |
| General | karman çorman etmek | rough up v. |
| General | karman çorman etmek | shuffle v. |
| General | karman çorman etmek | rumple v. |
| General | karman çorman etmek | confuse v. |
| General | karman çorman etmek | make a hash of v. |
| General | karman çorman etmek | mess v. |
| General | karman çorman etmek | mingle-mangle [obsolete] v. |
| General | karman çorman etmek | pell-mell v. |
| General | karman çorman etmek | snafu v. |
| Phrasals | ||
| Phrasals | karman çorman etmek | muddle up with v. |
| Phrasals | karman çorman etmek | muddle something up v. |
| Colloquial | ||
| Colloquial | karman çorman etmek | mix it (up) v. |
| Idioms | ||
| Idioms | karman çorman etmek | make a mess of v. |
| Idioms | karman çorman etmek | make a hash of v. |
| Idioms | karman çorman etmek | play havoc v. |