Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
legend
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"legend"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 39 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
legend
n.
efsane
General
2
General
legend
n.
masal
3
General
legend
n.
yazıt
4
General
legend
n.
menkıbe
5
General
legend
n.
lejand
6
General
legend
n.
söylence
7
General
legend
n.
mit
8
General
legend
n.
harita üzerindeki yazı
9
General
legend
n.
efsane
10
General
legend
n.
sikke üzerindeki yazı
11
General
legend
n.
açıklama yazısı
12
General
legend
n.
kısa yazı
13
General
legend
n.
(harita vb'de) açıklayıcı bilgiler
14
General
legend
n.
açıklamalar
15
General
legend
n.
gösterge
16
General
legend
n.
özel işaretler
17
General
legend
n.
destan
18
General
legend
n.
destan kahramanı
19
General
legend
n.
bir azizin hayat hikayesi
20
General
legend
n.
işaret tablosu
21
General
legend
n.
harita işaretlerini ve anlamlarını gösteren harita elemanı
Trade/Economic
22
Trade/Economic
legend
n.
açıklama
23
Trade/Economic
legend
n.
açıklama sağlayan belge numarası
24
Trade/Economic
legend
n.
açıklama yazısı
25
Trade/Economic
legend
n.
lejant
26
Trade/Economic
legend
n.
sikke üzerindeki yazı
Advertising
27
Advertising
legend
n.
resim notu
28
Advertising
legend
n.
resim açıklama yazısı
Technical
29
Technical
legend
n.
işaretler
30
Technical
legend
n.
ışıklı yazı
31
Technical
legend
n.
semboller
Computer
32
Computer
legend
n.
açıklama gösterge
33
Computer
legend
n.
gösterge
Pharmaceutics
34
Pharmaceutics
legend
n.
ilaç etiketinde, federal yasanın eczacının doktor reçetesi dışında ilaç vermesini yasakladığını belirten açıklama
Food Engineering
35
Food Engineering
legend
n.
açıklayıcı bilgi
Religious
36
Religious
legend
n.
kilise ayininde kullanılmak üzere hazırlanmış kitap
37
Religious
legend
n.
ayinlerde okunmak üzere hazırlanmış azizlerin ve şehitlerin acılarının anlatıldığı kitap
Military
38
Military
legend
n.
harita açıklamaları
Art
39
Art
legend
v.
(haritaya, plana) açıklayıcı bilgiler yazmak
Sens de
"legend"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 81 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
urban legend
n.
şehir efsanesi
2
General
living legend
n.
yaşayan efsane
3
General
legend of maiden's tower
n.
kız kulesi efsanesi
4
General
the legend of sleepy hollow
n.
uykulu kuytu menkıbesi
5
General
false legend
n.
sahte efsane
6
General
suburban legend
n.
banliyö efsanesi
7
General
the legend of sleepy hollow
n.
başsız süvari efsanesi
8
General
popular legend
n.
şehir efsanesi
9
General
contemporary legend
n.
şehir efsanesi
10
General
map legend
n.
(harita üzerindeki) açıklayıcı bilgiler
11
General
become a legend
v.
efsaneleşmek
12
General
become a legend
v.
efsane halini almak
13
General
turn into a legend
v.
efsaneye dönüşmek
14
General
become a legend
v.
efsaneye dönüşmek
15
General
become a legend
v.
efsane olmak
Phrases
16
Phrases
the stuff of legend
n.
çok ünlü
17
Phrases
the stuff of legend
n.
efsanevi
18
Phrases
legend has it that
expr.
efsane odur ki
19
Phrases
according to legend
expr.
efsaneye göre
20
Phrases
legend has it
expr.
efsaneye göre
21
Phrases
legend has it that
expr.
efsaneye göre
Idioms
22
Idioms
a legend in (one's) own mind
n.
kendini bir şey sanan kişi
23
Idioms
a legend in (one's) own mind
n.
kendini bir bok sanan kişi
24
Idioms
a legend in (one's) own mind
n.
kendini ilah sanan kişi
25
Idioms
a legend in (one's) own mind
n.
kendini fasulye gibi nimetten sayan kişi
26
Idioms
a legend in (one's) own mind
n.
kendini kaf dağında gören kişi
27
Idioms
a legend in one's own time
n.
yaşayan efsane
28
Idioms
legend in one's own lifetime
n.
döneminin efsanesi
29
Idioms
legend in one's own time
n.
döneminin efsanesi
30
Idioms
a living legend
n.
yaşayan efsane
31
Idioms
a legend in (one's) own lunchtime
n.
döneminin efsanesi
32
Idioms
a legend in (one's) own lunchtime
n.
küçük dağları kendi yaratmış gibi davranan kimse
33
Idioms
a legend in (one's) own lunchtime
n.
kendini bir şey sanan kimse
34
Idioms
a legend in (one's) own lunchtime
n.
kendini olduğundan üstün sanan/gören kimse
35
Idioms
a legend in (one's) own lifetime
n.
kendi döneminin efsanesi
36
Idioms
a legend in (one's) own lifetime
n.
o zamanın efsanesi
37
Idioms
a legend in (one's) own lifetime
n.
kendi zamanının efsanesi
38
Idioms
a legend in (one's) own lifetime
n.
kendi yaşadığı dönemin efsanesi
39
Idioms
a legend in (one's) own lifetime
n.
döneminin efsanesi
40
Idioms
a legend in their own lifetime
n.
ünlü kimse
41
Idioms
a legend in their own lifetime
n.
efsane kimse
42
Idioms
a legend in their own lifetime
n.
adı çıkmış kimse
43
Idioms
legend in own time
n.
yaşayan efsane
44
Idioms
legend in own time
n.
döneminin efsanesi
Speaking
45
Speaking
legend is back
expr.
efsane döndü
46
Speaking
legend is back
expr.
efsane geri döndü
Computer
47
Computer
format legend
n.
biçim gösterge
48
Computer
defrag legend
n.
birleştirme göstergesi
49
Computer
form legend
n.
form göstergesi
50
Computer
legend format
n.
gösterge biçimi
51
Computer
legend entry
n.
gösterge girdisi
52
Computer
legend text
n.
gösterge metni
53
Computer
add legend
n.
gösterge koy
54
Computer
legend key
n.
gösterge tuşu
55
Computer
chart legend
n.
grafik göstergesi
56
Computer
legend key
n.
gösterge anahtarı
57
Computer
selected legend key
n.
seçili gösterge anahtarı
58
Computer
selected legend entry
n.
seçili gösterge girişi
59
Computer
selected legend
n.
seçili gösterge
60
Computer
alert legend
n.
uyarı göstergesi
61
Computer
show legend
expr.
göstergeyi göster
62
Computer
format legend
expr.
göstergeyi biçimle
63
Computer
delete legend
expr.
göstergeyi sil
64
Computer
edit legend entry
expr.
gösterge girdisi düzenle
65
Computer
add legend
expr.
gösterge ekle
66
Computer
show legend
expr.
gösterge göster
67
Computer
format legend key
expr.
gösterge anahtarını biçimle
68
Computer
for legend text
expr.
gösterge metni için
69
Computer
show a legend
expr.
gösterge göster
70
Computer
add a legend?
expr.
gösterge eklensin mi?
71
Computer
format legend entry
expr.
gösterge girişini biçimle
72
Computer
show legend
expr.
grafik açıklamasını göster
73
Computer
edit legend entries
expr.
gösterge girdilerini düzenle
74
Computer
show legend key next to label
expr.
etiket yanında gösterge anahtarını göster
75
Computer
format legend
expr.
göstergeyi biçimlendir
76
Computer
delete legend
expr.
göstergeyi kaldır
Literature
77
Literature
maaday kara legend
n.
maaday kara destanı
78
Literature
golden legend
n.
bir kutsal metin koleksiyonu
Football
79
Football
soccer legend
n.
futbol efsanesi
Cinema
80
Cinema
legend of the seeker
n.
arayıcının efsanesi
Mythology
81
Mythology
arthurian legend
n.
kral arthur efsanesi
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of legend
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy