nerede

Sens de "nerede" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 11 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	nerede	where adv.
To see where we stand. Nerede durduğumuzu görmek için. More Sentences
General
2	General	nerede	whereabouts adv.
The first concerns the whereabouts of Aung San Suu Kyi. Bunlardan ilki Aung San Suu Kyi'nin nerede olduğuyla ilgilidir. More Sentences
3	General	nerede	where adv.
To see where we stand. Nerede durduğumuzu görmek için. More Sentences
4	General	nerede	wherever adv.
Europe should therefore pull out all the stops to combat this phenomenon, wherever it appears. Bu nedenle Avrupa, nerede ortaya çıkarsa çıksın bu olguyla mücadele etmek için elinden geleni yapmalıdır. More Sentences
5	General	nerede	faur [scotland] adj.
6	General	nerede	everwhere [us] adv.
7	General	nerede	whaur [scotland] adv.
8	General	nerede	whereas [obsolete] adv.
9	General	nerede	whereby adv.
10	General	nerede	far [dialect] [uk] adv.
Colloquial
11	Colloquial	nerede	quo expr.

Sens de "nerede" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	nerede?	where? adv.
General
2	General	nerede olsa yatan kimse	dosser n.
3	General	nerede olduğu açıklanamayan malzeme	material unaccounted for n.
4	General	bir tür kim kiminle nerede oyunu	mad-libs n.
5	General	nerede olduğu bilinmeyen ve aranmakta olan kimse	missing person n.
6	General	kendinin tam olarak nerede bulunduğunu saptamak	orient oneself v.
7	General	sorunun cevabını nerede bulacağını bilmek	know where to go to find out v.
8	General	olay gecesi nerede olduğunu ispatlamak	prove his whereabouts on the night in question v.
9	General	bir şeyin nerede olduğunu bilmek	know where something is at v.
10	General	nerede ise	almost adv.
11	General	nerede ise	before long adv.
12	General	nerede olursa olsun	anywhere adv.
13	General	nerede?	where? adv.
14	General	nerede ise	about adv.
15	General	nerede ise	soon adv.
16	General	her nerede olsa	where then adv.
17	General	nerede ise	nearly adv.
18	General	her nerede olsa	when there adv.
19	General	nerede mümkünse	where possible adv.
20	General	nerede ve ne zaman	where and when adv.
21	General	nerede olursa olsun	owher [obsolete] adv.
22	General	nerede olursa olsun	oughwhere [obsolete] adv.
23	General	nerede e bakmayarak	regardless where prep.
24	General	nerede olduğuna bakmaksızın	regardless of where prep.
25	General	nerede olursa	wheresoever conj.
26	General	her nerede	wheresoever conj.
27	General	her nerede	wherever conj.
28	General	nerede olursa	wherever conj.
Phrases
29	Phrases	nerede kalınır	where to stay expr.
30	Phrases	nerede olduğunu bilmiyoruz	we don't know his whereabouts expr.
31	Phrases	nerede durduğunuz nerede oturduğunuza bağlıdır	where you stand depends on where you sit expr.
32	Phrases	nerede birlik orada dirlik	teamwork makes the dream work expr.
Proverb
33	Proverb	nerede çokluk orada bokluk	too many cooks spoil the broth
34	Proverb	nerede çokluk orada bokluk	too many cooks spoil the stew
35	Proverb	nerede beleş oraya yerleş	why buy a cow when you can get milk for free
36	Proverb	nerede beleş oraya yerleş	why buy a cow when milk is so cheap
37	Proverb	nerede çokluk orda bokluk	too many cooks spoil the broth
38	Proverb	nerede çokluk orada bokluk	too many cooks spoil the soup
39	Proverb	kişi nerede yaşıyorsa orası evidir	home is where you hang your hat
40	Proverb	nerede susacağını bilmek esprili olmaktan daha önemlidir	an ounce of discretion is worth a pound of wit
41	Proverb	komik/esprili olmak adına nerede duracağını unutmamak gerekir	an ounce of discretion is worth a pound of wit
Colloquial
42	Colloquial	5n soruları (ne, nerede, ne zaman, nasıl, kim)	the w5 questions n.
43	Colloquial	nerede olduğunu bilmek	know where is at v.
44	Colloquial	çantam nerede?	where's my bag? expr.
45	Colloquial	cesaretiniz nerede sizin?	where's your courage? expr.
46	Colloquial	gerisi nerede?	where's the rest? expr.
47	Colloquial	nerede kalmıştım?	now where was I?, where were we?, where was I? expr.
48	Colloquial	aklın nerede?	where's your head? expr.
49	Colloquial	aklınız nerede?	where's your head? expr.
50	Colloquial	nerede olduğunu bilmiyorum	four-oh-four (404) expr.
51	Colloquial	gerçek (birisi) nerede?	would the real (someone) please stand up expr.
52	Colloquial	gerçek ... nerede?	will the real - please stand up expr.
53	Colloquial	gerçek (birisi) nerede?	will the real (someone) please stand up expr.
54	Colloquial	(tuvaletin/lavabonun nerede olduğunu sorarken) elimi yüzümü nerede yıkayabilirim?	where can I can wash up? expr.
55	Colloquial	şu an nerede çalışıyorsun?	where you at? [us] expr.
56	Colloquial	(biri) seni nerede bulabilir?	where can (one) find you? expr.
57	Colloquial	(tuvaletin/lavabonun nerede olduğunu sorarken) elini yüzünü nerede yıkayabilir?	where (one) can wash up expr.
58	Colloquial	nerede kalmıştın?	you were saying? expr.
59	Colloquial	nerede!	I wish! exclam.
60	Colloquial	nerede o günler!	I wish! exclam.
Idioms
61	Idioms	nerede ne yapacağı belli olmayan çevresine zarar veren kimse	loose cannon n.
62	Idioms	nerede ne yapacağı belli olmayan çevresine zarar veren kimse	loose cannon on rolling deck n.
63	Idioms	nerede ise	a few ticks n.
64	Idioms	neyin nerede başlayıp bittiğini bilememek	not know one end (of something) from another v.
65	Idioms	neyin nerede başlayıp bittiğini bilememek	not be able to tell one end (of something) from the other v.
66	Idioms	neyi nerede arayacağını bilmek	hunt where the ducks are v.
67	Idioms	tam olarak nerede olduğunu bulmak/anlamak	find/get your bearings v.
68	Idioms	birinin gözünde/nazarında nerede durduğunu bilmek	know where (one) stands v.
69	Idioms	(birinin) bir konuda nerede durduğunu bilmek	know where (one) stands v.
70	Idioms	nerede yaşıyor?	what planet is somebody on? v.
71	Idioms	(birinin bir konuda) nerede durduğunu bilmek	know where (one) stands on (something) v.
72	Idioms	nerede durduğunu bilmek	know where stands v.
73	Idioms	nerede ise	in a few ticks adv.
74	Idioms	nerede çokluk orda bokluk	too many cooks spoil the broth expr.
75	Idioms	bunun eti nerede? (ne anladım bu işten ben şimdi)	where's the beef? expr.
76	Idioms	nerede (bende o şans)	no such luck expr.
77	Idioms	tuvaletiniz nerede?	where is your powder room? expr.
78	Idioms	nerede yaşıyorsun?	what planet are you on? expr.
79	Idioms	(birinin) aklı nerede?	what planet is (someone) from? expr.
80	Idioms	(biri) nerede duracağını bilmiyor	(someone) (just) doesn't know when to quit expr.
81	Idioms	biri nerede yaşıyor?	what planet is somebody on? expr.
82	Idioms	nerede o yıllar?	where are the snows of yesteryear? expr.
83	Idioms	nerede o günler?	where are the snows of yesteryear? expr.
84	Idioms	nerede o zamanlar?	where are the snows of yesteryear? expr.
Speaking
85	Speaking	araba nerede?	where is the car? n.
86	Speaking	nerede alabilirim?	where can I get? expr.
87	Speaking	nerede kalıyorsunuz?	where are you staying? expr.
88	Speaking	nerede yaşıyorsun?	where do you stay? expr.
89	Speaking	nerede yaşıyorsun?	where do you live? expr.
90	Speaking	nerede bulabilirim?	where can I find? expr.
91	Speaking	nerede oturuyorsun	where are you living expr.
92	Speaking	o nerede?	where is she? expr.
93	Speaking	okulun nerede?	where is your school? expr.
94	Speaking	nerede buluşalım?	where shall we meet? expr.
95	Speaking	nerede kaldın?	where have you been? expr.
96	Speaking	senin kız kardeşin nerede	where is your sister expr.
97	Speaking	onlar nerede yaşar	where do they live expr.
98	Speaking	nerede yaşıyorsunuz?	where do you live? expr.
99	Speaking	nerede buluşalım	where will we meet expr.
100	Speaking	nerede buluşalım?	where shall we meet? expr.
101	Speaking	ingilizceyi nerede öğrendin	where did you learn english expr.
102	Speaking	nerede görüşelim?	where shall we meet? expr.
103	Speaking	siparişler nerede kaldı	what happened to my order expr.
104	Speaking	sen nerede yaşıyorsun?	where do you live? expr.
105	Speaking	nerede görüşelim	where will we meet expr.
106	Speaking	çocuklar nerede yaşıyor	where do the children live expr.
107	Speaking	nerede?	where is it? expr.
108	Speaking	sen nerede oturuyorsun?	where do you stay? expr.
109	Speaking	nerede yaşıyor o?	where does she live? expr.
110	Speaking	baban nerede?	where is your father? expr.
111	Speaking	annen nerede	where is your mother expr.
112	Speaking	nerede doğdun?	where were you born? expr.
113	Speaking	nerede doğdunuz?	where were you born? expr.
114	Speaking	ben nerede yanlış yaptım?	where did I do wrong? expr.
115	Speaking	nerede o eski günler	those were the days expr.
116	Speaking	banka nerede?	where is the bank? expr.
117	Speaking	kitap nerede?	where is the book? expr.
118	Speaking	şimdi nerede yaşıyorsun?	where do you live now? expr.
119	Speaking	ayakkabı mağazası nerede?	where is the shoe store? expr.
120	Speaking	nerede hata yaptık?	what did we do wrong? expr.
121	Speaking	nerede olduğumuzu tam olarak biliyorlar	they know exactly where we are expr.
122	Speaking	nerede kalmıştık?	where were we? expr.
123	Speaking	nerede kaldık?	where were we? expr.
124	Speaking	nerede olduğumun	my whereabouts expr.
125	Speaking	siz ikiniz nerede tanışmıştınız?	where did you two meet? expr.
126	Speaking	nerede olduğunu biliyorum	I know where it is expr.
127	Speaking	bu nerede oldu?	where did this happen? expr.
128	Speaking	nerede uyuyor?	where does he sleep? expr.
129	Speaking	anahtarın nerede olduğunu biliyorum	I know where the key is expr.
130	Speaking	nerede bilmiyorum	I don't know where it is expr.
131	Speaking	sen nerede büyüdün?	where did you grow up? expr.
132	Speaking	beni nerede bulacağını biliyorsun	you know where to find me expr.
133	Speaking	babam nerede?	where's my father? expr.
134	Speaking	babam nerede?	where is my father? expr.
135	Speaking	nerede olacaksın?	where will I find you? expr.
136	Speaking	seni nerede bulurum?	where will I find you? expr.
137	Speaking	o nerede yaşıyor?	where does she live? expr.
138	Speaking	o nerede yaşıyor?	where does he live? expr.
139	Speaking	nerede çalışıyorsun?	where do you work? expr.
140	Speaking	ailen nerede?	where are your parents? expr.
141	Speaking	çocuklar nerede?	where are the children? expr.
142	Speaking	nerede olduğunu biliyor musun?	do you know where he is? expr.
143	Speaking	kimse nerede olduğumu bilmiyor	no one knows where i am expr.
144	Speaking	nerede olduğunu bilmiyorum	I don't know where she is expr.
145	Speaking	nerede olduklarını bilmiyoruz	we don't know where they are expr.
146	Speaking	nerede yaşıyor?	where does he live? expr.
147	Speaking	nerede yaşıyor?	where does she live? expr.
148	Speaking	nerede olduğuyla ilgili bir bilgin varsa	if you have any idea where he is expr.
149	Speaking	gelecekte kendini nerede görüyorsun?	what do you see for yourself in the future? expr.
150	Speaking	nerede olacaksınız?	where are you going to be? expr.