pie - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

pie

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Sens de "pie" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 38 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
pie n. turta
General
pie n. benekli hayvan
pie n. torpil
pie n. gerçekleşmesi olanaksız düş
pie n. cennet
pie n. iltimas
pie n. basit iş
pie n. karışıklık
pie n. kaos
pie n. saksağan
pie n. karmakarışık hurufat yığını
pie n. börek
pie n. pasta
pie n. çörek
pie n. tart
pie n. turtaya benzeyen şey
pie n. işletme
pie n. girişim
pie n. parçalara ayrılabilen bütün
pie n. parçalara ayrılabilen bütün
pie v. karışıklık çıkarmak
pie v. (baskı bloğunu) saçmak
pie v. (baskı bloğu) saçılmak
pie v. (köşe) etrafında dikkatlice dönmek
Colloquial
pie n. pizza
Trade/Economic
pie n. hindistan ve pakistan'da eskiden kullanılan bir para birimi ve sikke
Computer
pie n. çember
Printing
pie n. rastgele karıştırılmış baskı tipi miktarı
pie v. (baskı bloğunu) karıştırmak
pie v. (baskı bloğu) karışmak
Gastronomy
pie n. tart
Religious
pie n. reform öncesi ingiltere'de kullanılan dini kurallar bütünü
Sport
pie n. (krikette) kötü atılmış top
Archaic
pie n. çenebaz kimse
pie n. küstah kimse
Slang
pie n. kolay şey
pie n. rüşvet
pie n. am

Sens de "pie" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 404 résultat(s)

Anglais Turc
General
melton pie n. etli börek
pumpkin pie n. balkabağı turtası
pie in the sky n. olmayacak şey
pie in the sky n. boş vaat
pumpkin pie n. balkabaklı turta
pie chart n. dilim grafik
pie chart n. yuvarlak diyagram
apple-pie order n. düzenli olma
apple-pie n. elmalı turta
mud pie n. çamur
tweety pie n. bir çizgi karakter
lemon pie n. limonlu turta
a slice of pie n. bir dilim turta
cow pie n. tezek
cherry pie n. kirazlı turta
cherry pie n. kediotu
chicken pie n. tavuk böreği
custard pie n. gürültülü komedi
custard pie n. kremalı turta
mud pie n. çamur pasta
pork pie hat n. ismini domuz turtasından alan 1850'lerde popüler olmuş bir şapka türü
tamale pie n. üzeri mısır unu ekmeği ile kaplanmış bir tür meksika et yemeği
magot-pie n. saksağan
humble pie n. birine dayatılan tevazu
humble pie n. aşağılama
humble pie n. küçük düşürme
cutie-pie n. çekici kimse
cutie-pie n. tatlı kimse
cutie-pie n. sevimli kimse
pie [obsolete] n. kurnaz kimse
pie [obsolete] n. mahkeme kayıtlarının alfabetik dizini
pie [dialect] [uk] n. üstü samanla kaplı şekilde kuyuda saklanan patates yığını
pie [dialect] [uk] n. gübre yığını
pie bird n. turtaların ortasına konulan kuş şeklindeki seramik biblo
pie safe n. telli mutfak dolabı
pie supper n. turta kermesi
eat humble pie v. kibri kırılmak
get a share of the pie v. sebeplenmek
make somebody eat humble pie v. burnunu sürtmek
eat humble pie v. burnu sürtülmek
have a finger in every pie v. her işte parmağı olmak
eat humble pie v. kabahatini itiraf edip af dilemek
eat humble pie v. tükürdüğünü yalamak
as easy as pie adj. çocuk oyuncağı
as easy as pie adj. çok kolay
pie-eyed adj. sarhoş
custard-pie adj. abartılı komedi ile ilgili
custard-pie adj. abartılı komediyle öne çıkan
as easy as pie adv. yağdan kıl çeker gibi
in apple pie order adv. çok düzenli
in apple-pie order adv. çok düzenli bir şekilde
pie (proto-indo-european) abrev. proto hint avrupalı
Colloquial
a pie in the sky n. boş umut
apple-pie order n. son derece düzenli olma
apple-pie adj. mükemmel
apple-pie adj. amerikan geleneklerine uygun
half-pie [new zealand] adj. iyi tasarlanmamış
half-pie [new zealand] adj. iyi düşünülmemiş
by cock and pie adv. tanrı ve kutsal kitap adına
a pie in the sky expr. boş vaat
easy as apple pie expr. çok kolay
shut your pie hole! expr. kes sesini!
shut your pie hole! expr. kapa çeneni!
Idioms
a piece of the pie n. pastadan pay
a slice of the pie n. pastadan pay
pie hole n. ağız
pie hole n. gaga
cow pie n. inek boku
pie in the sky n. olmayacak dua
a slice of the pie n. pastadan pay
slice of the pie n. pastadan pay
a piece of the pie n. pastadan pay
pie-eating grin n. kendini beğenmiş sırıtma
pie-eating grin n. halinden memnun sırıtma
pie-eating grin n. pis pis sırıtma
pie in the sky n. öbür dünyadaki mükafat
pie in the sky n. öldükten sonraki ödül
pie in the sky n. ilahi mükafat
a piece of the pie n. pastadan pay
a slice of the pie n. pastadan pay
finger in every pie n. her işte parmağı olma
finger in every pie n. aynı anda bir sürü işle uğraşma
finger in every pie n. her tarakta bezi olma
finger in every pie n. her köfteye maydanoz olma
finger in every pie n. her işe bulaşma
finger in every pie n. kırk tarakta bezi olma
finger in the pie n. parmağı olma
finger in the pie n. (bir işte) parmağı olma
finger in the pie n. işin içinde parmağı olma
have a finger in every pie v. aynı anda bir sürü işle uğraşmak
put something in apple-pie order v. bir şeyi iyice derleyip toplamak (toparlamak)
cut the pie up v. bir şeyi bölmek/bölüştürmek
get something in apple-pie order v. bir şeyi iyice derleyip toplamak (toparlamak)
eat humble pie v. burnu sürtülmek
eat humble pie v. burnunu sürtmek
have a finger in the pie v. çorbada tuzu bulunmak
have one's finger in the pie v. çorbada tuzu olmak
put something in apple-pie order v. düzgün ve tertipli bir şekilde/muntazaman yerleştirmek
get something in apple-pie order v. düzgün ve tertipli bir şekilde/muntazaman yerleştirmek
have one's finger in the pie v. çorbada tuzu bulunmak
eat humble pie v. hatasını kabul etmek
eat humble pie v. hatasını itiraf etmek
have a finger in every pie v. her tarakta bezi olmak
have a finger in every pie v. her köfteye maydanoz olmak
have a finger in every pie v. her işe bulaşmak
have a finger in every pie v. kırk tarakta bezi olmak
be as nice as pie v. şaşırtıcı derecede dostane/sıcak davranmak
get one's piece of the pie v. pastadan payını almak
have a finger in the pie v. parmağı olmak
have one's finger in the pie v. parmağı bulmak
eat a humble pie v. tükürdüğünü yalamak
eat humble pie v. tükürdüğünü yalamak
have a finger in the pie v. (bir işte) parmağı olmak
eat humble pie v. yanıldığını itiraf etmek
eat humble pie v. yanıldığını kabul etmek
slice the pie v. bölüşmek
slice the pie v. kırışmak
slice the pie v. karı bölüşmek
slice the pie v. karı paylaşmak
slice the pie v. pastadan pay almak
be (as) easy as pie v. çok kolay olmak
be (as) easy as pie v. çocuk oyuncağı olmak
be (as) easy as pie v. pek beceri/çaba gerektirmemek
be (as) easy as pie v. çantada keklik olmak
be (as) easy as pie v. çok basit olmak
be (as) easy as pie v. işten bile olmamak
be (as) easy as pie v. tereyağından kıl çeker gibi olmak
be as american as apple pie v. tamamen amerikan özellikleri taşımak
be as american as apple pie v. tipik amerikan olmak
be as american as apple pie v. tam bir amerikalı olmak
be as american as apple pie v. tipik amerikalı olmak
be as american as apple pie v. tam bir amerikan olmak
(as) sweet as pie adj. çok/pek tatlı/hoş
sweet as pie adj. çok/pek tatlı/hoş
(as) sweet as pie adj. bal/şeker gibi
sweet as pie adj. bal/şeker gibi
(as) sweet as pie adj. arkadaşça
sweet as pie adj. arkadaşça
motherhood and apple pie adj. amerikan ev yaşamının tüm özelliklerine sahip
(as) easy as apple pie adj. çok temel
(as) easy as apple pie adj. çok basit
(as) easy as apple pie adj. işten bile değil
(as) easy as apple pie adj. çocuk oyuncağı
(as) easy as apple pie adj. çantada keklik
(as) easy as pie adj. çok temel
(as) easy as pie adj. çok basit
(as) easy as pie adj. işten bile değil
(as) easy as pie adj. çocuk oyuncağı
(as) easy as pie adj. çantada keklik
american as apple pie adj. tamamen amerikan özellikleri taşıyan
american as apple pie adj. tipik amerikan
american as apple pie adj. tam bir amerikan
american as apple pie adj. amerikan yaşam tarzını, ilgi alanlarını, düşünce yapısını yansıtan/gösteren
american as apple pie adj. amerikan yaşam tarzına, ilgi alanlarına, düşünce yapısına emsal
american as apple pie adj. tam amerikayı yansıtan
american as apple pie adj. tamamen amerikan özellikleri taşıyan
american as apple pie adj. tipik amerikan
american as apple pie adj. tam bir amerikan
american as apple pie adj. amerikan yaşam tarzını, ilgi alanlarını, düşünce yapısını yansıtan/gösteren
american as apple pie adj. amerikan yaşam tarzına, ilgi alanlarına, düşünce yapısına emsal
american as apple pie adj. tam amerikayı yansıtan
apple pie order adj. düzenli
apple pie order adj. derli toplu
apple pie order adj. iyi organize olmuş
easy as pie adj. çok kolay
easy as pie adj. çocuk oyuncağı
easy as pie adj. tereyağından kıl çeker gibi
easy as pie adj. çantada keklik
easy as pie adj. işten bile değil
easy as pie adj. çok basit
easy as pie adj. pek beceri/çaba gerektirmeyen
nice as pie adj. şaşırtıcı derecede dostane/sıcak
nice as pie adj. inanılmaz tatlı/sevimli
nice as pie adj. inanılmaz cana yakın
apple-pie order expr. derli toplu
as easy as apple pie expr. çok kolay
in apple-pie order expr. düzen içerisinde
as easy as a pie expr. çocuk oyuncağı
as easy as pie expr. çocuk oyuncağı
in apple-pie order expr. çok düzenli
easy as (apple) pie expr. çocuk oyuncağı
it's as easy as pie expr. çoçuk oyuncağı gibi
as easy as a pie expr. çok kolay
it's as easy as pie expr. çok kolay
in apple-pie order expr. her şeyi yerli yerinde
in apple-pie order expr. her şeyiyle düzenli
as easy as pie expr. işten bile değil
as american as apple pie expr. tipik amerikan
in apple-pie order expr. titizlikle düzenlenmiş
as american as apple pie expr. tipik amerikalı
as american as apple pie expr. tam bir amerikalı
as american as apple pie expr. tam bir amerikan
as american as apple pie expr. tamamen amerikan özellikleri taşıyan
in apple-pie order expr. yerli yerinde
as american as mom and apple pie expr. tamamen amerikan özellikleri taşıyan
as american as mom and apple pie expr. tipik amerikan
as american as mom and apple pie expr. tam bir amerikalı
as american as mom and apple pie expr. tam amerikayı yansıtan
as american as mom and apple pie expr. tipik amerikalı
as american as mom and apple pie expr. tam bir amerikan
as american as motherhood and apple pie expr. tamamen amerikan özellikleri taşıyan
as american as motherhood and apple pie expr. tipik amerikan
as american as motherhood and apple pie expr. tam bir amerikalı
as american as motherhood and apple pie expr. tam amerikayı yansıtan
as american as motherhood and apple pie expr. tipik amerikalı
as american as motherhood and apple pie expr. tam bir amerikan
as easy as pie expr. çok kolay
as easy as pie expr. çocuk oyuncağı
as easy as pie expr. pek beceri/çaba gerektirmeyen şey
as easy as pie expr. çantada keklik
mom and apple pie expr. tam amerikayı yansıtan bir değer, inanç, özellik, prensip
mom and apple pie expr. tam bir amerikan prensibi, özelliği, değeri, inancı
promises are like pie crust: easily made, easily broken expr. söz/sözler dönülmek için verilir
promises are like pie crust: easily made, easily broken expr. söz vermek de sözünden dönmek de kolaydır
promises are like pie crust: easily made, easily broken expr. söz vermek ne kadar kolaysa sözünden dönmek de o kadar kolaydır
promises are like pie crusts: easily made, easily broken expr. söz/sözler dönülmek için verilir
promises are like pie crusts: easily made, easily broken expr. söz vermek de sözünden dönmek de kolaydır
promises are like pie crusts: easily made, easily broken expr. söz vermek ne kadar kolaysa sözünden dönmek de o kadar kolaydır
promises are like pie crusts: easily broken expr. söz/sözler dönülmek için verilir
promises are like pie crusts: easily broken expr. söz vermek de sözünden dönmek de kolaydır
promises are like pie crusts: easily broken expr. söz vermek ne kadar kolaysa sözünden dönmek de o kadar kolaydır
promises are like pie crust: easily broken expr. söz/sözler dönülmek için verilir
promises are like pie crust: easily broken expr. söz vermek de sözünden dönmek de kolaydır
promises are like pie crust: easily broken expr. söz vermek ne kadar kolaysa sözünden dönmek de o kadar kolaydır
promises are like pie crusts: they are made to be broken expr. söz/sözler dönülmek için verilir
promises are like pie crusts: they are made to be broken expr. söz vermek de sözünden dönmek de kolaydır
promises are like pie crusts: they are made to be broken expr. söz vermek ne kadar kolaysa sözünden dönmek de o kadar kolaydır
promises are like pie crust: they are made to be broken expr. söz/sözler dönülmek için verilir
promises are like pie crust: they are made to be broken expr. söz vermek de sözünden dönmek de kolaydır
promises are like pie crust: they are made to be broken expr. söz vermek ne kadar kolaysa sözünden dönmek de o kadar kolaydır
promises are like pie crusts: made to be broken expr. söz/sözler dönülmek için verilir
promises are like pie crusts: made to be broken expr. söz vermek de sözünden dönmek de kolaydır
promises are like pie crusts: made to be broken expr. söz vermek ne kadar kolaysa sözünden dönmek de o kadar kolaydır
promises are like pie crust: made to be broken expr. söz/sözler dönülmek için verilir
promises are like pie crust: made to be broken expr. söz vermek de sözünden dönmek de kolaydır
promises are like pie crust: made to be broken expr. söz vermek ne kadar kolaysa sözünden dönmek de o kadar kolaydır
just a few plums short of a fruit pie expr. çatlak
just a few plums short of a fruit pie expr. aklını kaçırmış
just a few plums short of a fruit pie expr. kafadan kontak
Trade/Economic
pie chart n. daire grafiği
economic pie n. milli gelir pastası (dairesel grafik)
pie cart [new zealand] n. sıcak yiyecek ve içecek satan seyyar minibüs
Industry
pie-hole [scotland] n. ip geçirme deliği
Tourism
apple-pie bed [brit] n. çarşafları kişinin yatağa girmesini engelleyecek şekilde karyola kenarlarına sıkıştırma
Technical
exploded pie n. ayrık dilim
pie chart n. değirmi çizenek
pie chart n. dairesel çizge
pie chart n. pıe grafik
dirt pie n. çocukların oyunlarda hamur işi taklidi yapmak için kullandığı kil
Computer
offset pie slice n. ayrılmış dilim
exploded pie n. ayrılmış dilim
simple 3-d pie chart n. basit 3-b pasta grafik
simple pie chart n. basit pasta grafik
pie chart n. çember grafik
pie chart n. dairesel çizim
gallery 3d pie n. galeri 3b çember
gallery pie n. galeri çember
relative size pie n. orantılı dilim
pie chart n. pasta grafiği
pie chart options n. pasta grafik seçenekleri
pie chart n. pasta grafiği
pie charts n. pasta grafikler
pie thickness n. pasta kalınlığı
pie chart autoformat n. pasta grafik otomatik biçim
pie group n. pasta grubu
pie chart n. pasta grafik
3d pie n. 3b pasta
3-d pie chart n. 3-b pasta grafik
3-d pie chart n. 3-d pasta grafiği
3d exploded pie n. 3b ayrılmış pasta
3-d pie n. 3-b pasta
3-d pie group n. 3-b pasta grubu
select a format for the pie chart expr. pasta grafik için biçim seçin
format pie group expr. pasta grubunu biçimle
for pie slice labels expr. pasta dilimi etiketleri için
select a format for the 3-d pie chart expr. 3-b pasta grafik için biçim seçin
format 3-d pie group expr. 3-b pasta grubunu biçimle
Informatics
exploded pie n. ayrılmış dilim
pie chart n. dairesel çizim
pie chart n. pasta grafik
Gastronomy
rappé pie [canadian] n. akadya'ya özgü, rendelenmiş patates yanında domuz ya da tavuk etinden yapılan yemek
fish pie n. balıklı börek
fish pie n. balık böreği
chicken pot pie n. bir tür tavuk böreği
mince pie n. börek
cheese pie n. damalı tart
pork pie n. domuzlu turta
pork pie n. domuz turtası
frozen lemon pie n. dondurulmuş limon tartı
apple pie n. elmalı tart
meat pie n. etli, kıymalı börek
meat pie n. etli börek
turkey pot pie n. hindili tart
zucchini pie (usa) n. kabak böreği
courgette pie (uk) n. kabak böreği
cream pie n. kremalı turta
custard pie n. kremalı tart
key lime pie n. misket limonlu tart
fruit pie n. meyveli tart
fruit pie n. meyveli turta
banoffi pie n. muzlu kremalı turta
meat pie with seasoned minced meat parsley and walnuts n. nokul
mince pie n. noel zamanında geleneksel olarak servis edilen kurutulmuş meyve ve baharatlar ile doldurulmuş ingiliz menşeli bir turta
orange meringue pie n. portakallı mereng tartı
cottage pie n. patates püresi ve kıymayla yapılan bir ingiliz yemeği
shepherd's pie n. patates püresi ve kıymayla yapılan bir ingiliz yemeği
pie crusts n. tart hamuru
chicken pie n. tavuklu börek
chicken pot pie n. tavuklu kiş
pie pan n. tart kalıbı
raisin pie n. üzümlü kek
cherry pie n. vişneli turta
yoghurt raisin pie n. yoğurtlu ve kuru üzümlü tart
umble pie n. orta çağda avrupa'da yapılan etli bir tür turta
kidney pie n. bifteksiz yapılan böbrekli pay
kidney pie n. böbrekli börek
lemon meringue pie n. limonlu kremalı turta
blueberry pie n. yaban mersinli tart
minced pie n. ince ince doğranmış meyve karışımı ile yapılan turta
boston cream pie n. boston kremalı turta
humble pie n. eski dönemlerde geyiğin iç kısımlarından yapılıp avcı ve diğer hizmetlilere verilen bir börek
humble pie n. yaban domuzunun iç kısımlarından yapılan bir börek
rhubarb pie n. doğranmış ravent ve bol şeker içeren turta
milk pie n. bir çeşit süt turtası
cinnamon pie n. tarçınlı turta
pie crust n. turta hamuru
pie crust n. turta kabuğu
pie dish [uk] n. turta kalıbı
pie dish [uk] n. derin fırın kalıbı
pie shell n. turta kafesi
shepherd's pie n. çoban böreği
cottage pie n. çoban böreği
pecan pie n. pikan cevizli kek
pizza pie n. pizza
pot pie n. et veya tavuk ve sebzelerden yapılan bir tür turta
pot pie n. etli bir yahni
pot pie n. tavuklu bir yahni çeşidi
pudding pie n. etli turta
sea pie n. denizciler arasında yaygın bir yemek
shoofly pie n. bir tür melas turtası
squash pie n. kabak turtası
squash pie n. kabaklı turta
squash pie n. kış kabağı ile hazırlanan bir turta
stargazey pie n. balık kafalarının dışarıda bırakıldığı bir balık turtası tarifi
sugar pie [canada] n. şekerli tart
sugar pie [canada] n. esmer şeker ile hazırlanan bir tart
Statistics
pie diagram n. bölünmüş daire grafiği
pie diagram n. dairesel diyagram
pie diagram n. dairevi şema
pie diagram n. dilimli diyagramı
Zoology
pie-dog n. asya köylerinde görülen yarı vahşi kırma bir köpek
Botanic
red-veined pie plant (rheum australe) n. asya'da (himalaya'da) yetişen bir bitki
pie plant n. uşkun
pie plant n. kökleri turta, sos veya reçel olarak kullanılan ve çin raventinden elde edilen bir melez
pie plant n. bahçe ışgını
pie plant n. ingiliz ışgını
History
camp pie [australia] n. konserve et
Military
cap-a-pie adv. tepeden tırnağa kadar hazır
Ornithology
tree pie n. asya'ya özgü crypsirina cinsine mensup saksağan kuşu
tree pie n. dendrocitta cinsine mensup kuşlara verilen ad
tree pie n. crypsirina cinsi asya kuşu
maggot-pie n. saksağan
wood pie n. orman alaca ağaçkakanı
french pie n. orman alaca ağaçkakanı
paradise pie n. yeni gine'ye özgü uzun kuyruklu bir cennet kuşu
sea pie n. poyraz kuşu
sea pie n. haematopus cinsi sahil kuşu
Slang
hair pie n. am
hair pie n. kuku
cutie pie n. sevimli şey
hair pie n. vajina
mince pie n. göz
pie hole n. ağız
pie hole n. boğaz
pork pie n. yalan
pork pie n. asılsız şey
be pie-eyed v. sarhoş olmak
be pie-eyed v. kafayı bulmak
be pie-eyed v. gözlerini fal taşı gibi açmış olmak
be pie-eyed v. gözlerini ayırmak/ayırarak bakmak
be pie-eyed v. şaşkınlıkla bakmak
be pie-eyed v. şaşkına dönmek
pie-eyed adj. çakırkeyif
pie-eyed adj. kafası dumanlı
pie-eyed adj. sarhoş
shut your pie hole! expr. kapa çeneni!
I like pie expr. turta severim
I like pie expr. ben de turta severim
I like pie expr. tahrik edici/gerizekalıca bulunan bir yorumdan veya iletiden dikkati dağıtmak için gönderiye cevap olarak yazılan alakasız söz
I like pie expr. polemiğe girmemek/dikkati dağıtmak için olumsuz veya iğneleyici bir yoruma verilen alakasız cevap
British Slang
pie-hole n. ağız
pie-eater n. alık
pie-eater n. aptal
face like a dropped pie n. aşırı çirkin tip
pie-eater n. avanak
face like a dropped pie n. gudubet tip
fur pie n. kıllı kadın cinsel organı
pie-eater n. keriz
finger pie n. parmak seksi
pie-eater n. salak
face like a dropped pie n. bakılmayacak kadar çirkin yüz
pie-eater n. wiganlı
pie-eyed adj. sarhoş
shut your face/gob/trap/cake-hole/pie-hole expr. kapa çeneni