Historique

ransom

Sens de "ransom" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 22 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	ransom n.	fidye
General
2	General	ransom n.	kurtarmalık
3	General	ransom n.	fidye ile kurtarma
4	General	ransom n.	fidye ile kurtulma
5	General	ransom n.	diyet
6	General	ransom n.	kurtulmalık
7	General	ransom v.	fidye alarak serbest bırakmak
8	General	ransom v.	fidye ile kurtarmak
9	General	ransom v.	fidye karşılığı bırakmak
10	General	ransom v.	fidye ödeyerek kurtarmak
11	General	ransom v.	fidye verip kurtarmak
Trade/Economic
12	Trade/Economic	ransom n.	fidye
13	Trade/Economic	ransom n.	kefaret
14	Trade/Economic	ransom n.	kurtulma parası
Law
15	Law	ransom n.	fidye
Religious
16	Religious	ransom n.	(hırıstiyanlıkta) para ödeyerek günahlardan arınma
17	Religious	ransom n.	günahların yükünden kurtulma
18	Religious	ransom v.	(hırıstiyanlıkta) para ödeyerek günahlarını bağışlatmak
19	Religious	ransom v.	günahların yükünden kurtulmak
20	Religious	ransom v.	günahlardan kurtarmak
Geography
21	Geography	ransom n.	illinois eyaletinde yerleşim yeri
22	Geography	ransom n.	kansas eyaletinde şehir

Sens de "ransom" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 46 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	ransom money n.	fidye
2	General	king's ransom n.	büyük hazine
3	General	a ransom note n.	fidye mektubu
4	General	ransom demand n.	fidye isteme
5	General	ransom demand n.	fidye talebi
6	General	kings ransom n.	büyük hazine
7	General	kings ransom n.	çok büyük miktarda para
8	General	kings ransom n.	servet büyüklüğünde para
9	General	demand a ransom from somebody v.	fidye istemek
10	General	pay a ransom for v.	fidye vermek
11	General	demand a ransom v.	fidye istemek
12	General	put something to ransom v.	rehin bırakmak
13	General	pay a ransom v.	fidye vermek
14	General	levy a ransom v.	fidye almak
15	General	pay a ransom v.	diyet ödemek
16	General	negotiate a ransom v.	fidye pazarlığı yapmak
Idioms
17	Idioms	a king's ransom [uk] n.	çok miktarda para
18	Idioms	a king's ransom [uk] n.	bir servet
19	Idioms	a king's ransom [uk] n.	çok para
20	Idioms	a king's ransom [uk] n.	aşırı miktarda para
21	Idioms	a king's ransom [uk] n.	eşek yüküyle para
22	Idioms	pay a king's ransom v.	bir servet ödemek
23	Idioms	spend a king's ransom v.	bir servet ödemek
24	Idioms	hold someone for ransom v.	birini fidye/için rehin (rehine olarak) tutmak/alıkoymak
25	Idioms	cost a king's ransom v.	bir servete mal olmak
26	Idioms	spend a king's ransom v.	cebinden çok para çıkmak
27	Idioms	cost a king's ransom v.	çok pahalıya mal olmak
28	Idioms	hold to ransom v.	haraca bağlamak
29	Idioms	hold to ransom v.	haraca kesmek
30	Idioms	hold somebody to ransom v.	(bir şeyin yapılacağı) tehdidi altında tutmak
31	Idioms	hold (one) to ransom v.	(birine) tehditle bir şey yaptırmak
32	Idioms	hold (one) to ransom v.	(birinden) tehditle bir şey istemek
33	Idioms	hold for ransom v.	fidye için rehin (rehine olarak) tutmak/alıkoymak
34	Idioms	hold someone or something to ransom v.	fidye için rehin (rehine olarak) tutmak/alıkoymak
35	Idioms	hold someone or something to ransom v.	(birini/bir şeyi) tehditle alıkoymak
36	Idioms	hold someone or something to ransom v.	(birine) tehdit ederek bir şey yaptırmak
37	Idioms	hold someone to ransom [uk] v.	birine tehdit ederek bir şey yaptırmak
Law
38	Law	ransom bill n.	denizde ele geçirilen malların limana güvenli şekilde taşınması için yapılan savaş sözleşmesi
39	Law	kidnapping for ransom n.	fidye amacıyla adam kaçırma
Insurance
40	Insurance	ransom insurance n.	fidye sigortası
41	Insurance	ransom and kidnap n.	fidye ve kaçırma
42	Insurance	kidnap and ransom n.	kaçırma ve fidye
43	Insurance	kidnap and ransom insurance n.	kaçırma ve fidye sigortası
Religious
44	Religious	salvation ransom n.	fidye-i necat
Geography
45	Geography	fort ransom n.	kuzey dakota eyaletinde şehir
Military
46	Military	hold someone at a ransom v.	fidye karşılığı rehin almak