| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | red tape n. | kırtasiyecilik | ||
|
This would help prevent bureaucratic red tape and duplication of effort. Bu, bürokratik kırtasiyeciliğin ve mükerrer çabaların önlenmesine yardımcı olacaktır. More Sentences |
||||
| Idioms | ||||
| Idioms | red tape n. | bürokrasi | ||
|
The red tape of restrictions and regulations hits them full force. Kısıtlamalar ve yönetmeliklerden oluşan bürokrasi onları tüm gücüyle vuruyor. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | red tape n. | bürokrasi | ||
|
The idea of decoupling aids and cutting red tape sounds appealing. Yardımların ayrıştırılması ve bürokrasinin azaltılması fikri kulağa cazip geliyor. More Sentences |
||||
| Idioms | ||||
| Idioms | red tape n. | resmi formaliteler | ||
| Idioms | red tape n. | bürokratik işlemler | ||
| Idioms | red tape n. | formalite | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | red tape n. | aşırı bürokrasi | ||
| Trade/Economic | red tape n. | bürokratik işlem | ||
| Trade/Economic | red tape n. | kırtasiyecilik | ||
| Politics | ||||
| Politics | red tape n. | bürokrasi zorlukları | ||
| Politics | red tape n. | bürokratik formaliteler | ||
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | red-tape adj. | bürokrasi ile ilgili | ||
| General | red-tape adj. | formalite ile ilgili | ||
| General | red-tape adj. | bürokratik işlemlerle ilgili | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | cut through red tape v. | formaliteleri geçmek | ||
| Idioms | cut through red tape v. | (gereksiz) formaliteyi atlamak | ||
| Idioms | cut through red tape v. | bürokratik engelleri kaldırmak | ||
| Idioms | cut (through) (the) red tape v. | (gereksiz) formaliteyi atlamak | ||
| Idioms | cut (through) (the) red tape v. | bürokratik engelleri kaldırmak | ||
| Idioms | cut (through) (the) red tape v. | formaliteleri geçmek | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | I want the guarantee that i have no red tape expr. | bürokrasi ile uğraşmama garantisi istiyorum | ||