shell

Sens de "shell" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 129 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	shell n.	kabuk
That would make the directive an empty shell. Bu, yönergeyi içi boş bir kabuk haline getirecektir. More Sentences
General
2	General	shell n.	kovan (fişeğe ait)
Your rifle only holds one shell. Tüfeğin sadece bir mermi kovanı alabilir. More Sentences
3	General	shell n.	kabuk (sert)
She was the first chick to crack the shell. Kabuğunu kıran ilk civciv oydu. More Sentences
4	General	shell n.	içi yok olmuş bir şeyin dışı
Wildflowers had grown through the shell of the burnt house. Yanan evin dışında kır çiçekleri yetişmişti. More Sentences
5	General	shell n.	top mermisi
Two mortar shells landed near the town square. İki havan topu mermisi kasaba meydanının yakınına düştü. More Sentences
6	General	shell n.	deniz kabuğu
The mirror was decorated with colourful shells. Ayna rengarenk deniz kabuklarıyla süslenmişti. More Sentences
7	General	shell v.	ayıklamak
My sister shelled the beans. Kız kardeşim fasulyeleri ayıkladı. More Sentences
8	General	shell v.	bombalamak
The Union army shelled the city. Birlik ordusu şehri bombaladı. More Sentences
9	General	shell v.	kabuğunu çıkarmak
I shelled walnuts for the pie. Turta için cevizlerin kabuklarını çıkardım. More Sentences
10	General	shell v.	bombardıman etmek
The town was destroyed by enemy shelling. Kasaba düşman bombardımanıyla yerle bir oldu. More Sentences
11	General	shell v.	kabuğunu soymak
Tom shelled the shrimp. Tom karidesin kabuğunu soydu. More Sentences
Technical
12	Technical	shell n.	kabuk
They turn it into an empty shell. Onu adeta içi boş bir kabuğa dönüştürüyorlar. More Sentences
Telecom
13	Telecom	shell n.	kabuk
They turn it into an empty shell. Onu içi boş bir kabuğa çeviriyorlar. More Sentences
Construction
14	Construction	shell n.	kabuk
Minior has a heavy, hard shell and an internal core. Minior'un ağır, sert bir kabuğu ve iç çekirdeği bulunur. More Sentences
Food Engineering
15	Food Engineering	shell n.	kabuk
Minior has a heavy, hard shell and an internal core. Minior'un ağır, sert bir kabuğu ve iç çekirdeği vardır. More Sentences
Hunting
16	Hunting	shell n.	mermi
High-explosive can be both mines and shells. Yüksek patlayıcı hem mayın hem de mermi olabilir. More Sentences
General
17	General	shell n.	kik
18	General	shell n.	dış görünüş
19	General	shell n.	kaplumbağa kabuğu
20	General	shell n.	havai fişek roketi
21	General	shell n.	dış kaplama (gemi, uçak)
22	General	shell n.	yarış kayığı
23	General	shell n.	yapı iskeleti
24	General	shell n.	kabuk (midye)
25	General	shell n.	bomba
26	General	shell n.	kavkı
27	General	shell n.	kapçık
28	General	shell n.	gülle
29	General	shell n.	yumurta kabuğu
30	General	shell n.	kovan
31	General	shell n.	yarış teknesi (kürekli)
32	General	shell n.	bina iskeleti
33	General	shell n.	kaba ahşap tabut
34	General	shell n.	geçici kullanım için olan ahşap tabut
35	General	shell n.	esas tabutun içinde yer alan ince malzemeden yapılmış tabut
36	General	shell n.	deniz kabuğuna benzer şey
37	General	shell n.	deniz kabuğu şeklindeki yemek pişirme veya servis gereci
38	General	shell n.	iç malzeme ile doldurulan yiyecek
39	General	shell n.	sihirbazlık numaralarında gizlice esas eşyanın yerine konulan, önceden hazırlanmış içi boş nesne
40	General	shell n.	astarsız dış giyim eşyası
41	General	shell n.	astarı takılıp çıkarılabilen palto veya ceket
42	General	shell n.	deniz kabuğu şeklindeki kadın şapkası
43	General	shell n.	küçük bira bardağı
44	General	shell n.	dokuma tarağının oturtulduğu tezgah parçası
45	General	shell n.	desenli yapışkan kağıt kaplama ile örtülen desensiz karton
46	General	shell n.	içi boş kılıf
47	General	shell n.	pantolon veya eteğin içine sokmadan giyilen kolsuz ve desensiz bluz
48	General	shell n.	gerçek duyguları gizlemek veya tehlikelerden korunmak için takınılan tutum
49	General	shell v.	gülle yağdırmak
50	General	shell v.	soymak
51	General	shell v.	top ateşine tutmak
52	General	shell v.	koçanından ayırmak (kurumuş mısır tanelerini)
53	General	shell v.	kabuğunu çıkartmak
54	General	shell v.	top ateşiyle dövmek
55	General	shell v.	(yüzeyi) deniz kabuklarıyla kaplamak
56	General	shell v.	kabuk gibi dökülmek
57	General	shell v.	pul pul olmak
58	General	shell v.	ince parçalar halinde kopmak
59	General	shell v.	başçık veya kabuktan ayrılmak
60	General	shell v.	deniz kabuğu toplamak
61	General	shell v.	mutlak yenilgiye uğratmak
62	General	shell adj.	kabuklu
63	General	shell adj.	kabuğu olan
64	General	shell adj.	kabuklardan oluşan
65	General	shell adj.	kabuk içeren
66	General	shell adj.	deniz kabuklu
67	General	shell adj.	kabuklardan yapılmış
68	General	shell adj.	kabuklarla süslenmiş
69	General	shell adj.	deniz kabuklarıyla yapılmış
70	General	shell adj.	deniz kabuklarıyla süslenmiş
71	General	shell adj.	kaplumbağa kabuğundan yapılmış
72	General	shell adj.	deniz kabuğuna benzeyen
Trade/Economic
73	Trade/Economic	shell n.	paravan şirket
Technical
74	Technical	shell n.	dış kapı
75	Technical	shell n.	mermi kovanı
76	Technical	shell n.	üst yüzey pürüzlülüğü
77	Technical	shell n.	palanganın dış çerçevesi
78	Technical	shell n.	palanganın kasası
79	Technical	shell n.	içi boş kabaşon
80	Technical	shell n.	(metalurjide) kalıbın dış duvarı
81	Technical	shell n.	cam zımparalamada kullanılan bir alet
82	Technical	shell n.	galvanize klişenin yüzeyini oluşturmada kullanılan kalıpta biriken ince bakır veya nikel tabakası
83	Technical	shell n.	delikli tuğlanın dış duvarı
84	Technical	shell n.	motorlu araç gövdesinin ve radyatörünün çekirdeği ile yakıt depoları etrafında bulunan metal çerçeve
85	Technical	shell n.	at postunun uç kısmı
86	Technical	shell n.	içi boş ince silindir
87	Technical	shell n.	silindirik kazanın tamburu
88	Technical	shell n.	matkap kovanının tırtıklı dış parçası
89	Technical	shell n.	çukur zımpara taşı
90	Technical	shell n.	genellikle yarı bitmiş olan kupa şeklindeki sac levha parçası
91	Technical	shell n.	oluklu keskiye benzeyen ve delgi kolu ile kullanılan bir delme aleti
92	Technical	shell n.	taş plak üretilebilen metal anayapı
93	Technical	shell v.	(dondurarak kurutmada) kabın iç yüzeyinde kabuksu çözelti tabakası oluşturmak
94	Technical	shell adj.	çubuk yerleştirecek uzunlamasına bir deliği olan (alet)
Computer
95	Computer	shell n.	işletim sistemi ile çalışan ve komutları girip uygulatmak için kullanılan program
Textile
96	Textile	shell n.	patiska üzerine renkli karışık figürler işlemede kullanılan oymalı bakır silindir
97	Textile	shell n.	deniz kabuğuna benzer kavisli bir kenar oluşturan ilmik
Architecture
98	Architecture	shell n.	genellikle bölmesiz geniş mekanlar için kullanılan ve yalnızca kendi ağırlığını taşıyan betonarme kubbeli veya kemer çatı
99	Architecture	shell n.	genellikle döşeme veya dekorasyon içermeyen bölmesiz yapı
100	Architecture	shell n.	kubbe çatılı stadyum
101	Architecture	shell n.	içe bombeli saha
Dyeing
102	Dyeing	shell n.	turuncumsu bir sarı tonu
Automotive
103	Automotive	shell n.	far yuvası
104	Automotive	shell n.	gövde
105	Automotive	shell n.	muhafaza
Traffic
106	Traffic	shell n.	tarak (köprü)
Marine
107	Marine	shell n.	türbin muhafazası
Anatomy
108	Anatomy	shell n.	kulak konkası
109	Anatomy	shell n.	kulak kepçesi çukuru
Gastronomy
110	Gastronomy	shell n.	kısa kontrfilenin fileto içermeyen bölümü
111	Gastronomy	shell n.	şerit biftek
112	Gastronomy	shell n.	delmonico biftek
113	Gastronomy	shell n.	sığır kısa kontrfilesinin önünden kesilen küçük biftek
114	Gastronomy	shell v.	ayıklamak (fasulye vb)
Physics
115	Physics	shell n.	atom çekirdeği etrafında yer alan ve yaklaşık olarak eşit enerjili elektron grubunun yörüngelerinin kapladığı alan
116	Physics	shell n.	benzer tipteki ve yaklaşık olarak eşit enerjideki çekirdek parçacığı grubu
Marine Biology
117	Marine Biology	shell n.	kabuklu yumuşakça
118	Marine Biology	shell n.	kabuklu deniz canlısı
Botanic
119	Botanic	shell n.	kakao çekirdeği kabuğu
Education
120	Education	shell n.	ingiltere'de 13-18 yaş grubu için açılan özel okullarda ara sınıf
History
121	History	shell n.	15. yüzyıl ve sonrası avrupa kılıçlarında görülen, kabzanın bir tarafına takılan ve bazen kafes işi olabilen yarı dairesel kabza siperi
Geology
122	Geology	shell n.	söndürülmemiş kireçtaşı
Military
123	Military	shell v.	mermi belirtmek
Hunting
124	Hunting	shell n.	fişek
125	Hunting	shell n.	yivsiz av tüfeği fişeği
Sport
126	Sport	shell n.	dar ve hafif bir yarış teknesi
Baseball
127	Baseball	shell v.	(atıcı) çok sayı yapmak
Archaic
128	Archaic	shell n.	üzeri yazılı kırık çanak çömlek parçası
129	Archaic	shell n.	lir

Sens de "shell" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	outer shell n.	dış kabuk
Most atoms need 8 electrons to complete their outer shell. Çoğu atomun dış kabuğunu tamamlamak için 8 elektrona ihtiyacı vardır. More Sentences
2	General	egg shell n.	yumurta kabuğu
When you open the lid of the saucepan, the egg shells will be broken into many pieces. Tencerenin kapağını açtığınızda yumurta kabukları birçok parçaya ayrılacaktır. More Sentences
3	General	sea shell n.	deniz kabuğu
Sea shells were once used as a form of currency. Deniz kabukları bir zamanlar para birimi olarak kullanılıyordu. More Sentences
4	General	shell casing n.	mermi kovanı
Sami's killer cleaned up the shell casings. Sami'nin katili mermi kovanlarını temizledi. More Sentences
5	General	electron shell n.	elektron kabuğu
The electron shell is full. Elektron kabuğu doludur. More Sentences
6	General	coconut shell n.	hindistan cevizi kabuğu
Octopuses use coconut shells as portable shelters. Ahtapotlar hindistan cevizi kabuklarını taşınabilir barınak olarak kullanırlar. More Sentences
7	General	empty shell n.	boş kabuk
Negative; I have not yet found no eggs, just empty shells. Olumsuz; henüz yumurta bulamadım, sadece boş kabuklar var. More Sentences
Trade/Economic
8	Trade/Economic	shell company n.	paravan şirket
The Panama Papers show how a Panamanian law firm helped its clients set up shell companies in tax havens around the world. Panama Belgeleri, Panamalı bir hukuk firmasının müşterilerinin dünyanın dört bir yanındaki vergi cennetlerinde paravan şirketler kurmasına nasıl yardımcı olduğunu gösteriyor. More Sentences
Technical
9	Technical	electron shell n.	elektron kabuğu
The electron shell is full. Elektron kabuğu dolu. More Sentences
General
10	General	non closed shell n.	açık kabuk
11	General	tortoise shell n.	bağa
12	General	walnut shell n.	ceviz kabuğu
13	General	l shell n.	l kabuğu
14	General	screw shell n.	denizminaresi
15	General	shell momentum balance n.	kabuk kütle itkisi denkliği
16	General	shell case n.	kovan
17	General	shell ibis n.	açık gagalı leylek
18	General	tortoise shell n.	kaplumbağa kabuğu
19	General	magnetic shell n.	manyetik yaprak
20	General	scallop shell n.	deniz kabuğu
21	General	mortar shell n.	havan mermisi
22	General	carpet shell n.	kum midyesi
23	General	automatic shell loading n.	otomatik kurşun doldurma
24	General	single shell n.	tek kabuk
25	General	shell game n.	üçkağıtçılık
26	General	oyster shell n.	istiridye kabuğu
27	General	turtle's shell n.	kaplumbağa kabuğu
28	General	shell shock n.	savaş bunalımı
29	General	shell shock n.	savaş sonrası nevroz
30	General	free-form shell n.	serbest biçimli kabuk
31	General	oyster shell n.	istridye kabuğu
32	General	shell bank n.	tabela bankası
33	General	coconut shell n.	hindistan cevizinin kabuğu
34	General	shell casings n.	mermi kovanları
35	General	conch shell n.	kabuklu deniz hayvanı kabuğu
36	General	mussel shell n.	midye kabuğu
37	General	empty shell n.	içi boş kabuk
38	General	camper shell n.	kamp aracının arka bölmesi
39	General	shell cameo n.	kabartmalı deniz kabuğu
40	General	shell (specify) n.	neyin ateşleneceğini belirten emir
41	General	shell cameo n.	işlenmiş deniz kabuğu
42	General	shell collecting n.	yumuşakça kabuklarını toplayıp inceleme
43	General	shell stitch n.	kroşe dikiş
44	General	soft-shell n.	liberal kimse
45	General	soft-shell n.	ılımlı kimse
46	General	soft-shell n.	uzlaşmacı kimse
47	General	partridge shell n.	dolium perdix türü salyangozun renkli kabuğu
48	General	administration shell n.	yönetim kabuğu
49	General	go into one's shell v.	susup insanlarla konuşmamak
50	General	withdraw into one's shell v.	kabuğuna çekilmek
51	General	come out of one's shell v.	suskunluğu bırakmak
52	General	go into one's shell v.	kabuğuna çekilmek
53	General	shell out v.	toslamak
54	General	come out of one's shell v.	açılmak
55	General	shell out v.	ödemek
56	General	shell out v.	parayı bayılmak
57	General	shell out v.	sökülmek (para)
58	General	shell out v.	paraları sökülmek
59	General	retire into one's shell v.	kendi içine kapanmak
60	General	retire into one's shell v.	kendi kabuğuna çekilmek
61	General	break the shell of v.	kabuğunu kırmak
62	General	having a shell adj.	kabuklu
63	General	without shell adj.	kabuksuz
64	General	hard shell adj.	bağnaz
65	General	shell shocked adj.	savaş bunalımı yaşayan
66	General	shell shocked adj.	savaş sonrası nevrozu yaşayan
67	General	hard-shell adj.	bağnaz
68	General	hard-shell adj.	kabuklu
69	General	half-shell adj.	yarım kabuk şeklinde
70	General	hard-shell adj.	köktenci
71	General	hard-shell adj.	uzlaşılmaz
72	General	hard-shell adj.	muhafazakar
73	General	hard-shell adj.	aşırı tutucu
74	General	shell-less adj.	savunmasız
75	General	shell-less adj.	korunmasız
76	General	soft-shell adj.	yumuşak kabuklu
77	General	soft-shell adj.	narin kabuklu
78	General	soft-shell adj.	ılımlı bir politika benimseyen
79	General	soft-shell adj.	hassas kabuklu
80	General	soft-shell adj.	uzlaşmacı
81	General	soft-shell adj.	orta yolda buluşan
Phrasals
82	Phrasals	shell out v.	parayı sökülmek
83	Phrasals	shell out (money) for something v.	bir şey için ödeme yapmak
84	Phrasals	shell out (money) for something v.	bir şey için harcama yapmak
85	Phrasals	shell (money) out for something v.	bir şey için ödeme yapmak
86	Phrasals	shell (money) out for something v.	bir şey için harcama yapmak
87	Phrasals	shell out v.	bedava dağıtmak
88	Phrasals	shell out v.	yerinden çıkarmak
89	Phrasals	shell out v.	tamamen söküp ayırmak
Colloquial
90	Colloquial	shell game n.	üçkağıt
91	Colloquial	shell game n.	bul karayı al parayı
92	Colloquial	half shell [rare] n.	masrafsız
93	Colloquial	half shell [rare] n.	ucuz
94	Colloquial	shell out (an amount of money) v.	(bir miktar para) bayılmak
95	Colloquial	shell out (an amount of money) v.	(bir miktar para) sökülmek
96	Colloquial	shell (an amount of money) out v.	(bir miktar para) sökülmek
97	Colloquial	shell out (an amount of money) v.	(bir miktar para) ödemek
98	Colloquial	shell (an amount of money) out v.	(bir miktar para) bayılmak
99	Colloquial	shell (an amount of money) out v.	(bir miktar para) ödemek
Idioms
100	Idioms	a shell game n.	üçkağıt
101	Idioms	a shell game [us] n.	üçkağıt çevirme
102	Idioms	a shell game [us] n.	ayak oyunları yapma
103	Idioms	a shell game [us] n.	ali cengiz oyunu yapma
104	Idioms	a shell game [us] n.	katakulli çevirme
105	Idioms	go into one's shell v.	kabuğuna çekilmek
106	Idioms	retire into one's shell v.	kabuğuna çekilmek
107	Idioms	bring out of one's shell v.	utangaçlığı üzerinden atmak
108	Idioms	come out of one's shell v.	utangaçlığı üzerinden atmak
109	Idioms	come out of one's shell v.	kabuğundan çıkmak
110	Idioms	come out of one's shell v.	çekingenliğini yenmek
111	Idioms	bring out of one's shell v.	kabuğundan çıkmak
112	Idioms	bring out of one's shell v.	çekingenliğini yenmesine yardımcı olmak
113	Idioms	come out of one's shell v.	üzerindeki çekingenliği atmak
114	Idioms	come out of one's shell v.	kabuğundan çıkıp sıkılganlığını atmak
115	Idioms	change shell v.	kabuk değiştirmek
116	Idioms	bring one out of one's shell v.	birisini kabuğundan çıkarmak
117	Idioms	be a bit shell shocked v.	biraz dumura uğramak
118	Idioms	get one out of one's shell v.	birini kabuğundan çıkarmak
119	Idioms	bring (one) out of one's shell v.	birini kabuğundan çıkarmak
120	Idioms	shrink back into one's shell v.	kabuğuna çekilmek
121	Idioms	crawl/go/retreat/retire into your shell v.	kabuğuna çekilmek
122	Idioms	crawl into (one's) shell v.	(biri) kabuğuna çekilmek
123	Idioms	crawl into (one's) shell v.	(biri) kendi içine çekilmek
124	Idioms	crawl into (one's) shell v.	(biri) kendi kabuğuna çekilmek
125	Idioms	crawl into (one's) shell v.	(biri) içine kapanmak
126	Idioms	crawl into (one's) shell v.	(biri) içine çekilmek
127	Idioms	retreat into (one's) shell v.	savunmacı davranmak
128	Idioms	retreat into (one's) shell v.	ketum davranmak
129	Idioms	retreat into (one's) shell v.	(kendi) dünyasına çekilmek
130	Idioms	retreat into (one's) shell v.	(kendi) kabuğuna çekilmek
131	Idioms	retreat into (one's) shell v.	(kendini) soyutlamak
132	Idioms	retreat into (one's) shell v.	(kendi) içine çekilmek
133	Idioms	be out of (one's) shell v.	daha sosyal olmak
134	Idioms	be out of (one's) shell v.	daha dışa dönük olmak
135	Idioms	be out of (one's) shell v.	açılmak
136	Idioms	be out of (one's) shell v.	kabuğundan çıkmak
137	Idioms	be out of (one's) shell v.	daha girişken olmak
138	Idioms	be out of (one's) shell v.	daha az utangaç/çekingen olmak
139	Idioms	be out of (one's) shell v.	suskunluğunu bırakmak
140	Idioms	be out of (one's) shell v.	utangaçlığını/çekingenliğini üzerinden atmak
141	Idioms	bring out of shell v.	kabuğundan çıkarmak/çıkmak
142	Idioms	bring out of shell v.	utangaçlığını attırmak/atmak
143	Idioms	come out of shell v.	utangaçlığı üzerinden atmak
144	Idioms	come out of your shell v.	utangaçlığı üzerinden atmak
145	Idioms	come out of your shell v.	kabuğundan çıkmak
146	Idioms	come out of your shell v.	suskunluğu bırakmak
147	Idioms	come out of shell v.	kabuğundan çıkıp sıkılganlığını atmak
148	Idioms	come out of your shell v.	kabuğundan çıkıp sıkılganlığını atmak
149	Idioms	come out of shell v.	suskunluğu bırakmak
150	Idioms	come out of your shell v.	üzerindeki çekingenliği atmak
151	Idioms	come out of your shell v.	açılmak
152	Idioms	retreat into your shell v.	çekingen olmak
153	Idioms	come out of shell v.	üzerindeki çekingenliği atmak
154	Idioms	retreat into your shell v.	kabuğuna çekilmek
155	Idioms	come out of shell v.	kabuğundan çıkmak
156	Idioms	come out of your shell v.	üzerindeki çekingenliği atmak
157	Idioms	come out of your shell v.	kabuğundan çıkmak
158	Idioms	come out of shell v.	açılmak
159	Idioms	shell an amount of money out v.	bir miktar para sökülmek
160	Idioms	shell an amount of money out v.	bir miktar para bayılmak
161	Idioms	shell an amount of money out v.	bir miktar para ödemek
162	Idioms	in a nut shell expr.	özet olarak
163	Idioms	in a nut shell expr.	kısaca
164	Idioms	into one's shell expr.	kendi kabuğunda
165	Idioms	into one's shell expr.	kabuğuna çekilmiş
166	Idioms	in one's shell expr.	kendi kabuğunda
167	Idioms	in one's shell expr.	kabuğuna çekilmiş
168	Idioms	into one's shell expr.	kabuğuna/kendi içine çekilmiş
169	Idioms	into one's shell expr.	kendi içine
170	Idioms	into one's shell expr.	kabuğuna
171	Idioms	in one's shell expr.	kendi içine
172	Idioms	in one's shell expr.	kabuğuna
173	Idioms	in one's shell expr.	kabuğuna/kendi içine çekilmiş
174	Idioms	out of (one's) shell expr.	açılmış
175	Idioms	out of (one's) shell expr.	utangaçlığını/çekingenliğini üzerinden atmış
176	Idioms	out of (one's) shell expr.	daha dışa dönük
177	Idioms	out of (one's) shell expr.	daha sosyal
178	Idioms	out of (one's) shell expr.	daha girişken
179	Idioms	out of (one's) shell expr.	daha az utangaç/çekingen
180	Idioms	out of (one's) shell expr.	kabuğundan çıkmış
181	Idioms	in the shell expr.	olgunlaşmamış aşamada
182	Idioms	in the shell expr.	henüz yumurtadan çıkmamış
183	Idioms	in the shell expr.	gelişmemiş evrede
184	Idioms	in the shell expr.	henüz kabuğundan ayrılmamış
Speaking
185	Speaking	shell out v.	uçlanmak
186	Speaking	shell out v.	hesabı çekmek
Trade/Economic
187	Trade/Economic	shell corporation n.	vergi kaçırma amacıyla kurulan şirket
188	Trade/Economic	shell corporation n.	naylon şirket
189	Trade/Economic	shell corporation n.	paravan şirket
190	Trade/Economic	shell scheme n.	paket stand
191	Trade/Economic	shell scheme n.	donanımlı/kuruşu stand
192	Trade/Economic	shell banks n.	tabela bankaları
193	Trade/Economic	shell entity n.	paravan oluşum
194	Trade/Economic	shell entity n.	varlık veya işlemleri olmayan şirket
195	Trade/Economic	shell out v.	ödemek
Law
196	Law	the egg shell skull rule n.	zarar görenin hassas vücut yapısı olması sebebiyle meydana gelen yüksek zarardan davacının sorumlu tutulması
Tourism
197	Tourism	tour shell n.	tur dosyası
Technical
198	Technical	shell document n.	kabuk belge
199	Technical	tracer shell n.	izli mermi
200	Technical	shell concrete roof n.	beton kabuk çatı
201	Technical	flange bearing shell n.	flanş yatağı kovanı
202	Technical	shell of negative curvature n.	dışbükey kabuk
203	Technical	valve shell n.	supap muhafazası
204	Technical	shell reinforcement n.	kabuk teçhizatı
205	Technical	shell and coil condenser n.	kangal borulu kondenser
206	Technical	security shell n.	güvenlik kabuğu
207	Technical	shell roof n.	kabuk çatı
208	Technical	facing shell n.	ön kabuk
209	Technical	web printer shell extension n.	web yazıcısı kabuk uzantısı
210	Technical	shell equation n.	kabuk eşitliği
211	Technical	shell and coil evaporator n.	kangal evaporatör
212	Technical	cylindrical shell n.	silindirsel zarf
213	Technical	shell slope n.	kabuk meyili
214	Technical	cylindrical shell n.	silindirik kabuk
215	Technical	shell axis n.	kabuk ekseni
216	Technical	bearing shell kit n.	rulman yatağı kiti
217	Technical	shell radius n.	kabuk yarı çapı
218	Technical	shell and tube evaporator n.	huzme borulu kondenser
219	Technical	shell theory n.	kabuk teorisi
220	Technical	shell moment n.	kabuk momenti
221	Technical	gas shell n.	gaz kovanı
222	Technical	shell and tube condenser n.	huzme borulu kondenser
223	Technical	shell and tube exchanger n.	huzme borulu eşanjör
224	Technical	parabolic shell n.	parabolik kabuk
225	Technical	shell equation n.	kabuk denklemi
226	Technical	shell copy hook n.	kabuk kopyalama kancası
227	Technical	shell concrete n.	kabuk betonu
228	Technical	converter shell n.	konvertör kovanı
229	Technical	paraboloid shell n.	paraboloid kabuk
230	Technical	shell thickness n.	kabuk kalınlığı
231	Technical	reinforced concrete shell roof n.	betonarme kabuk çatı
232	Technical	shell cupola n.	kabuk kubbe
233	Technical	hyperbolic paraboloid shell n.	hiperbolik paraboloid kabuk
234	Technical	ball shell kit n.	mafsal yuvası kiti
235	Technical	shell of double curvature n.	çift eğrilikli kabuk
236	Technical	door shell n.	kapı dış kaplaması
237	Technical	shell of negative curvature n.	ters bükülmüş kabuk
238	Technical	shell construction n.	kabuk inşaatı
239	Technical	shell width n.	kabuk eni
240	Technical	shell dome n.	kabuk kubbe
241	Technical	shell deflection n.	kabuk defleksiyon
242	Technical	shell scrap data handler n.	kabuk kalıntısı veri işleyicisi
243	Technical	steel shell pile n.	boru kazık
244	Technical	shell of positive curvature n.	içbükey kabuk
245	Technical	shell boiler n.	silindirik borulu kazan
246	Technical	flexible shell n.	fleksıbıl kabuk
247	Technical	boot lid shell n.	bagaj kapağı dış sacı
248	Technical	bearing shell n.	yatak kovanı
249	Technical	boiler shell n.	kazan mahfazası
250	Technical	quantum shell n.	kuantum kabuğu
251	Technical	plastic shell n.	plastik kabuk
252	Technical	bearing shell n.	rulman yatağı
253	Technical	crank pin bearing shell n.	krank kol yatak muylusu
254	Technical	shell curvature n.	kabuk eğriliği
255	Technical	shell shape n.	kabuk şekli
256	Technical	steel shell pile n.	çelik kabuk kazık
257	Technical	valence shell n.	atomun en dış elektron kabuğu
258	Technical	shell reamer n.	kabuk rayba
259	Technical	tail gate shell n.	bagaj kapağı dış sacı
260	Technical	shell molding n.	kabuk kalıplama
261	Technical	bearing shell n.	yatak kabuğu
262	Technical	bearing shell n.	taşıyıcı kabuk
263	Technical	circular cylindrical shell n.	dairesel tonoz kabuk
264	Technical	cylindrical concrete shell n.	silindirik beton kabuk
265	Technical	integrity shell n.	bütünlük kabuğu
266	Technical	barrel-vault shell n.	dairesel kabuk
267	Technical	barrel-vault shell n.	beşiktonoz kabuk
268	Technical	big-end bearing shell n.	biyel yatağı kovanı
269	Technical	long-span shell n.	geniş açıklıklı kabuk
270	Technical	long-span shell n.	büyük açıklıklı kabuk
271	Technical	shell cross-section n.	kabuk kesiti
272	Technical	tri-metal shell n.	üç metalli yatak
273	Technical	shell-and-tube cooler n.	borulu soğutucu
274	Technical	shell-type transformer n.	mahfazalı transformatör
275	Technical	shell load n.	kabuk yükü
276	Technical	hyperbolic paraboloid shell n.	hiperbolik paraboloit kabuk
277	Technical	hyperbolic shell n.	hiperbolik kabuk
278	Technical	inner shell electron n.	iç kabuk elektronu
279	Technical	condenser shell n.	kondenser silindir gövdesi
280	Technical	boiler shell n.	kazan dış sacı
281	Technical	boiler shell n.	kazan gövdesi
282	Technical	steel shell n.	çelik zarf
283	Technical	outer shell electron n.	dış kabuk elektronu
284	Technical	thin-shell tube n.	ince etli boru
285	Technical	umbrella shell n.	şemsiye kabuk
286	Technical	core-shell nanocrystals n.	çekirdek kabuk nanokristalleri
287	Technical	flexible shell n.	esnek kabuk
288	Technical	shell mould casting n.	kabuklu kalıba döküm
289	Technical	shell moulding n.	kabuk kalıp
290	Technical	shell moulding n.	kabuk döküm
291	Technical	shell investment casting n.	kabuklu hassas döküm
292	Technical	shell moulding n.	kabuklu kalıplama
293	Technical	shell electron n.	kabuk elektronu
294	Technical	shell mould casting n.	kabuk kalıba döküm
295	Technical	shell and milling cutter n.	kabuk zırh
296	Technical	shell core n.	kabuk maça
297	Technical	shell core blower n.	kabuk maça üfleci
298	Technical	completed shell n.	tümlenik kabuk
299	Technical	reactor shell n.	tepkimeç kabuğu
300	Technical	reactor shell n.	tepkimeç zırhı
301	Technical	closed shell n.	kapalı kabuk
302	Technical	tortoise shell n.	kaplumbağa kabuğu
303	Technical	half shell n.	yarıkabuk
304	Technical	standard half-shell n.	standart yarı-göze
305	Technical	shell auger n.	yatık dayak köşebendi
306	Technical	solidified shell n.	katılaşmış kabuk
307	Technical	diaphragm shell molding n.	böleçli kabuk kalıplama
308	Technical	electron shell notation n.	elektron kabuğu simgeleri
309	Technical	drawn shell n.	çekme kovan
310	Technical	steel shell n.	çelik zırh
311	Technical	mercury-process shell moulds n.	cıvalı kabuk kalıplar
312	Technical	gold shell n.	altın kabuk
313	Technical	converter shell n.	dönüştürücü zırhı
314	Technical	furnace shell n.	fırın zırhı
315	Technical	shell clam dredge n.	kovan aynası
316	Technical	agate shell n.	akikli salyangoz kabuğu
317	Technical	ladle shell n.	pota kabuğu
318	Technical	diaphragm shell molding machine n.	böleçli kabuk kalıplama makinesi
319	Technical	strand shell n.	yol kabuğu
320	Technical	strand shell formation n.	yol kabuğu oluşumu
321	Technical	strand shell elongation n.	yol kabuğu uzaması
322	Technical	strand shell thickness n.	yol kabuğu kalınlığı
323	Technical	frozen shell n.	donuk kabuk
324	Technical	closed shell n.	dolu kabuk
325	Technical	frozen shell n.	donuk katman
326	Technical	converter shell n.	konvertör zırhı
327	Technical	shell investment casting n.	dış katman sertleştirme
328	Technical	percentage of shell n.	kavkı yüzdesi
329	Technical	ceramic shell investment method n.	seramik kabuklu hassas döküm yöntemi
330	Technical	capsule shell n.	kapsül kabuğu
331	Technical	connector shell n.	bağlantı yuvası
332	Technical	bottom shell n.	alt kabuk
333	Technical	shell side n.	ceket tarafı
334	Technical	oil cooler shell n.	yağ soğutucusu gövdesi
335	Technical	shell plate n.	gövde sacı
336	Technical	shell side n.	gövde tarafı
337	Technical	diamond reaming shell n.	elmaslı portkron
338	Technical	reaming shell n.	portkron
339	Technical	top shell n.	üst zarf
340	Technical	shell and tube type condenser n.	huzme borulu kondenser
341	Technical	single-shell casing n.	tek zarflı gövde
342	Technical	turbine casing shell n.	türbin üst sacı
343	Technical	journal bearing shell n.	taşıyıcı yatak kovanı
344	Technical	single-shell casing n.	tek kapaklı gövde
345	Technical	shell design strength n.	gövde tasarımı dayanımı
346	Technical	shell side n.	manto tarafı
347	Technical	condenser shell n.	kondenser gövdesi
348	Technical	steel valve shell n.	çelik vana gövdesi
349	Technical	shell/flued boiler n.	silindirik kazan
350	Technical	stationary shell boiler plant n.	sabit silindirik kazan tesisi
351	Technical	side shell frames n.	yan borda kaplama postaları
352	Technical	shell plating n.	donam sacı
353	Technical	side shell plating n.	yan donam sacı
354	Technical	shell and tube heat exchanger n.	gövde borulu ısı değiştirici
355	Technical	shell bit n.	oluklu keskiye benzeyen ve delgi kolu ile kullanılan bir delme aleti
356	Technical	shell of a boiler n.	buhar kazanının su ve buharı tutan ve genellikle baca borusu ile ocağı içeren dış kısmı
357	Technical	shell of a boiler n.	silindirik kazanın varili
358	Technical	shell of a boiler n.	lokomotif kazanının varili
Computer
359	Computer	shell defview n.	kabuk defview
360	Computer	shell extensions for sharing n.	paylaşım için kabuk uzantıları
361	Computer	shell settings n.	kabuk ayarları
362	Computer	shell commands n.	kabuk komutları
363	Computer	shell scrap datahandler n.	kabuk atık veri işleyicisi
364	Computer	shell scrap object handler n.	kabuk atık nesne işleyicisi
365	Computer	shell command n.	kabuk komutu
366	Computer	shell deskbar n.	kabuk deskbar
367	Computer	shell copy hook n.	kabuk kopyalama çengeli
368	Computer	windows shell library n.	windows shell kitaplığı
369	Computer	custom shell n.	özel kabuk
370	Computer	integrity shell n.	bütünlük kabuğu
371	Computer	inner shell electron n.	iç kabuk elektronu
372	Computer	msn mediaview shell n.	msn mediaview kabuğu
373	Computer	multimedia shell extensions n.	çoklu ortam kabuk uzantıları
374	Computer	outer shell electron n.	dış kabuk elektronu
375	Computer	ms-dos shell n.	ms-dos kabuğu
376	Computer	shell script n.	kabuk betiği
377	Computer	testing shell expr.	kabuk sınanıyor
Informatics
378	Informatics	shell document n.	kabuk belge
379	Informatics	shell script n.	kabuk program
380	Informatics	shell program n.	kabuk program
Telecom
381	Telecom	secure shell n.	güvenli kabuk
382	Telecom	remote shell protocol n.	uzaktaki kabuk protokolü
383	Telecom	login shell n.	kayıt kütüğü
Mechanic
384	Mechanic	shell counterbore n.	delik genişletici
385	Mechanic	shell reamer n.	takma rayba
386	Mechanic	shell reamer n.	kovan rayba
Textile
387	Textile	shell button n.	sedef düğme
388	Textile	large shell stitch overlock sewing machine n.	çoban ve gül dikiş makinesi
389	Textile	shell pink n.	yavruağzı renkte olan (dokuma)
390	Textile	shell suit n.	içi pamuklu dışı su geçirmez hafif bir tür naylon eşofman
Architecture
391	Architecture	basket shell n.	sepetkulpu kabuk
Construction
392	Construction	padfoot shell kit n.	keçi ayağı seti
393	Construction	shell roof n.	kabuk çatı
394	Construction	reinforced concrete shell n.	betonarme kabuk
395	Construction	concrete shell roof n.	betonarme kabuk çatı
396	Construction	structural shell n.	strüktürel kabuk
397	Construction	cast-in-place shell n.	yerinde dökme kabuk
398	Construction	thin-shell precast concrete ribbed panel n.	öndökümlü filigran döşeme panosu
399	Construction	shell and core n.	kaba inşaat
400	Construction	thin-shell concrete n.	ince betonarme kemerli/kubbeli çatı
Lighting
401	Lighting	shell base n.	silindirsel dip
402	Lighting	shell cap n.	silindirsel dip
Dyeing
403	Dyeing	shell pink n.	yavruağzı
Automotive
404	Automotive	main bearing shell n.	ana yatak tabakası
405	Automotive	crankshaft bearing shell n.	krankmili yatak katmanı
406	Automotive	bearing shell n.	kusinet
407	Automotive	babbitted shell n.	içi babit metal ile kaplanmış yatak
408	Automotive	crankshaft bearing shell n.	krankmili yatak kovanı
409	Automotive	body shell n.	kaporta
410	Automotive	crankshaft bearing shell n.	krankmili yatak kaplaması
411	Automotive	body shell n.	kaporta sacı
412	Automotive	steel shell n.	çelik kabuk
413	Automotive	main bearing shell n.	ana yatak kovanı
414	Automotive	energy-absorbing body shell n.	enerji emici kaporta
415	Automotive	spark plug shell size n.	buji anahtar ağzı ebadı
416	Automotive	bare shell n.	çıplak gövde
417	Automotive	shell bearing n.	kusinet
418	Automotive	bearing shell n.	kusinetli yatak
Marine
419	Marine	shell sand beach n.	deniz kabuğu ve kumdan oluşan sahil
420	Marine	marine shell n.	kavkaa
421	Marine	marine shell n.	kavkı
422	Marine	certificate for the shell & tube cooler n.	stern tüp soğutucusu sertifikası
423	Marine	shell plating n.	geminin dış kaplaması
Petrol
424	Petrol	shell-and-tube heat exchanger n.	gövde-boru tip ısı değiştirici
Mining
425	Mining	shell expanding n.	kabuk genişlemesi
Medical
426	Medical	tooth shell n.	diş kabuğu
427	Medical	shell-shocked adj.	travma sonrası stres rahatsızlığı çeken
Food Engineering
428	Food Engineering	shell balance n.	kabuk denkliği
Gastronomy
429	Gastronomy	shell beans n.	barbunya fasulyesi
430	Gastronomy	reddish shell bean n.	fasulye
431	Gastronomy	reddish shell bean n.	barbunya
432	Gastronomy	lobster meat baked in the shell n.	istakoz thermidor
433	Gastronomy	horn shell n.	şeytan minaresi
434	Gastronomy	shell beans n.	barbunya
435	Gastronomy	top-shell n.	deniz minaresi
436	Gastronomy	soft-shell crab n.	yumuşak-kabuklu yengeç
437	Gastronomy	pie shell n.	turta kafesi
438	Gastronomy	shell meat n.	kabuklu deniz mahsulü yemeği
439	Gastronomy	shell steak n.	dananın sırt bölgesinden kesilen filetosu çıkarılmış biftek
440	Gastronomy	sugar shell n.	(deniz kabuğu şeklinde) şeker kaşığı
441	Gastronomy	patty shell n.	kap gofret
442	Gastronomy	shell beans v.	fasulye ayıklamak
Physics
443	Physics	magnetic shell n.	manyetik yaprak
444	Physics	magnetic shell n.	mıknatıssal yaprak
445	Physics	electron shell n.	elektron kabuğu
446	Physics	l-shell n.	l kabuğu
447	Physics	k-shell n.	k kabuğu
448	Physics	o-shell n.	o kabuğu
449	Physics	atomic shell n.	atom kabuğu
450	Physics	shell element n.	kabuk eleman
Chemistry
451	Chemistry	closed shell n.	dolu kabuk
452	Chemistry	mustard shell n.	hardal kabuğu
453	Chemistry	valence shell n.	değerlik kabuğu
Biology
454	Biology	ventricose shell n.	orta kısmı yuvarlak veya şişik olan spiral kabuk
455	Biology	ventricose shell n.	kabukların dışbükey olduğu çift kabuk
456	Biology	disk shell n.	discina cinsi mantar
457	Biology	spiral shell n.	spiral kabuk
458	Biology	spiral shell n.	spiral deniz kabuğu
459	Biology	spiral shell n.	spiral salyangoz kabuğu
460	Biology	shell-like adj.	içi boş yumuşakça kabuğuna benzeyen
Marine Biology
461	Marine Biology	razor shell n.	deniz çakısı
462	Marine Biology	ear-shell n.	denizkulağı
463	Marine Biology	clam shell n.	istiridye kabuğu
464	Marine Biology	cowrie shell n.	deniz kabuğu
465	Marine Biology	cone shell n.	konik biçimli deniz kabuğu
466	Marine Biology	admiral shell (conus admiralis) n.	amiral kabuğu
467	Marine Biology	admiral shell (conus admiralis) n.	bir tür deniz kabuğu
468	Marine Biology	razor-shell n.	denizçakısı
469	Marine Biology	razor-shell n.	solenidae familyasına ait uzun ince bir kabuklu yumuşakçalar
470	Marine Biology	razor shell n.	ustura midyesi
471	Marine Biology	carrier shell (xenophora) n.	bir deniz kabuklusu cinsi
472	Marine Biology	ladder shell (epitonium) n.	genellikle beyaz veya soluk gri renkli, uzun spiral kabuğu olan bir karındanbacaklı deniz salyangozu
473	Marine Biology	lamp shell n.	yiyecek yakalamak için dokunaçları olan istiridye benzeri deniz hayvanlarına verilen ad
474	Marine Biology	lamp shell n.	dallı bacaklı
475	Marine Biology	needle shell n.	bir tür deniz kestanesi
476	Marine Biology	telescope shell (cerithium telescopium) n.	çok sayıda basık halkaları olan, boylamasına uzun bir karındanbacaklı
477	Marine Biology	sunset shell n.	tellinidae familyasında yer alan deniz kabuğu türlerine verilen ad
478	Marine Biology	auger shell n.	terebridae familyasına ait, uzun ve burgulu kabuğu olan karındanbacaklı yumuşakçalara verilen genel ad
479	Marine Biology	tent shell n.	deniz salyangozu
480	Marine Biology	tiger shell (cypaea tigris) n.	süslü ve benekli bir deniz salyangozu
481	Marine Biology	tongue-shell n.	dile benzeyen omurgasız bir canlı cinsi
482	Marine Biology	tusk shell n.	denizdişleri sınıfından yumuşakçaların konik boru şeklindeki kabuğu
483	Marine Biology	tooth shell n.	denizdişleri sınıfından yumuşakçaların konik boru şeklindeki kabuğu
484	Marine Biology	tooth shell n.	konik boru şeklindeki kabuğu olan, deniz kıyısında bulunan bir yumuşakça sınıfı
485	Marine Biology	tusk shell n.	konik boru şeklindeki kabuğu olan, deniz kıyısında bulunan bir yumuşakça sınıfı
486	Marine Biology	tusk shell n.	denizdişleri
487	Marine Biology	tooth shell n.	denizdişleri
488	Marine Biology	top shell n.	konik kabuklu, düz tabanı olan deniz salyangozu
489	Marine Biology	turban shell n.	konik kabuklu, düz tabanı olan deniz salyangozu
490	Marine Biology	tower shell n.	denizminaresi
491	Marine Biology	triton shell n.	deniz salyangozu
492	Marine Biology	trocas shell n.	ticari olarak avlanılan deniz minaresi
493	Marine Biology	trough-shell n.	mactra cinsinden çift kabuklu canlı
494	Marine Biology	trough shell n.	mactridae familyasından olan çift kabuklu yumuşakça
495	Marine Biology	trumpet shell n.	deniz salyangozunun kabuğu
496	Marine Biology	trumpet shell n.	deniz salyangozu
497	Marine Biology	tube-shell n.	salgı yoluyla etrafına kabuk benzeri bir tüp oluşturan çift kabuklu yumuşakça
498	Marine Biology	tulip-shell (fasciolaria tulipa) n.	abd'nin güneyine özgü büyük ve renkli bir deniz salyangozu
499	Marine Biology	tube shell n.	caecidae familyasından olan yumuşakça
500	Marine Biology	blind shell n.	caecidae familyasından olan yumuşakça