| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | core n. | öz | ||
|
His ideas formed the core of our institution. Onun fikirleri kurumumuzun özünü oluşturuyordu. More Sentences |
||||
| Common Usage | core n. | çekirdek | ||
|
Flyme offers a truly great core experience, even for foreigners. Flyme, yabancılar için bile gerçekten harika bir çekirdek deneyimi sunuyor. More Sentences |
||||
| Common Usage | core n. | göbek | ||
| General | ||||
| General | core n. | merkez | ||
|
They must ensure that the objective of sustainable fisheries is at the core of fisheries management. Sürdürülebilir balıkçılık hedefinin balıkçılık yönetiminin merkezinde yer almasını sağlamalıdırlar. More Sentences |
||||
| General | core n. | ana | ||
|
Traffic safety is rightly one of the core themes of the White Paper. Trafik güvenliği haklı olarak Beyaz Kitabın ana temalarından biridir. More Sentences |
||||
| General | core n. | çekirdek | ||
|
Flyme offers a truly great core experience, even for foreigners. Flyme, yabancılar için bile gerçekten harika bir çekirdek deneyimi sunuyor. More Sentences |
||||
| General | core n. | çekirdek kadro | ||
|
The company assigned a core of sales representatives to get the job done. Şirket, işi halletmek için satış temsilcilerinden oluşan çekirdek kadro görevlendirdi. More Sentences |
||||
| General | core n. | (meyve) çekirdek | ||
|
We compost most fruit parts like the peel and the core. Meyvelerin çoğunu kabuk ve çekirdek gibi parçalara ayırırız. More Sentences |
||||
| General | core n. | (gezegen) çekirdek | ||
|
Mars has a hot liquid core. Mars'ın sıvı formda sıcak bir çekirdeği bulunur. More Sentences |
||||
| General | core n. | (reaktör) çekirdek | ||
|
The core is the central part of a nuclear reactor. Nükleer reaktörün merkezdeki kısmına çekirdek denir. More Sentences |
||||
| General | core adj. | temel | ||
|
Thus, this Regulation is the core anti-fraud measure in the agricultural sphere. Dolayısıyla bu Yönetmelik, tarım alanında dolandırıcılığa karşı alınan temel önlemdir. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | core n. | öz | ||
|
His ideas formed the core of our institution. Onun fikirleri kurumumuzun özünü oluşturuyordu. More Sentences |
||||
| Technical | core adj. | çekirdek | ||
|
As Parliament will know, Russia is a core country under this programme. Parlamentonun da bileceği üzere, Rusya bu program kapsamında çekirdek ülke konumundadır. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | core n. | çekirdek | ||
|
Flyme offers a truly great core experience, even for foreigners. Flyme, yabancılar için bile gerçekten harika bir çekirdek deneyimi sunuyor. More Sentences |
||||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | core n. | çekirdek | ||
|
Flyme offers a truly great core experience, even for foreigners. Flyme, yabancılar için bile gerçekten harika bir çekirdek deneyimi sunuyor. More Sentences |
||||
| Food Engineering | core n. | merkez | ||
|
They must ensure that the objective of sustainable fisheries is at the core of fisheries management. Sürdürülebilir balıkçılık hedefinin balıkçılık yönetiminin merkezinde yer almasını sağlamalıdırlar. More Sentences |
||||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | core n. | çekirdek | ||
|
Flyme offers a truly great core experience, even for foreigners. Flyme, yabancılar için bile gerçekten harika bir çekirdek deneyimi sunuyor. More Sentences |
||||
| Linguistics | core n. | öz | ||
|
His ideas formed the core of our institution. Onun fikirleri kurumumuzun özünü oluşturuyordu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | core n. | dolgu | ||
| General | core n. | meyve göbeği | ||
| General | core n. | göbek (etli meyvelerde) | ||
| General | core n. | maça | ||
| General | core n. | zıvana | ||
| General | core n. | esas | ||
| General | core n. | havuç | ||
| General | core n. | karot | ||
| General | core n. | damar | ||
| General | core n. | eşelek | ||
| General | core n. | reaktör göbeği | ||
| General | core n. | nüve | ||
| General | core n. | koçan | ||
| General | core n. | çekirdek halat ipi | ||
| General | core n. | çekirdek kordon | ||
| General | core n. | temel husus | ||
| General | core n. | esas nokta | ||
| General | core n. | ana husus | ||
| General | core n. | ana nokta | ||
| General | core n. | hayati bölüm | ||
| General | core n. | can alıcı nokta | ||
| General | core n. | temel anlam | ||
| General | core n. | asıl anlam | ||
| General | core n. | verilmek istenen mesaj | ||
| General | core n. | ana fikir | ||
| General | core n. | esas anlam | ||
| General | core n. | dahili husus | ||
| General | core n. | en gizli nokta | ||
| General | core n. | olmazsa olmazlar grubu | ||
| General | core n. | vazgeçilmezler grubu | ||
| General | core n. | en önemli grup | ||
| General | core n. | temel grup | ||
| General | core v. | göbeğini almak | ||
| General | core v. | çekirdeğini çıkarmak | ||
| General | core v. | içini çıkarmak | ||
| General | core v. | delmek | ||
| General | core v. | içini çıkarmak | ||
| General | core v. | içini oymak | ||
| General | core v. | örnek almak | ||
| General | core v. | parça almak | ||
| General | core v. | numune almak | ||
| General | core v. | delik açmak | ||
| General | core v. | çekirdek numunesi almak | ||
| General | core v. | doğal bir oluşumdan örnek almak | ||
| General | core v. | içinden numune almak | ||
| General | core v. | bir parçasını almak | ||
| General | core v. | (çimenlikten) ufak parçalar almak | ||
| General | core v. | (meyvenin) çekirdeğini çıkarmak | ||
| General | core adj. | hayati | ||
| General | core adj. | önemli | ||
| General | core adj. | gerekli | ||
| General | core adj. | olmazsa olmaz | ||
| General | core adj. | vazgeçilmez | ||
| Technical | ||||
| Technical | core n. | damar | ||
| Technical | core n. | herhangi bir şeyin en içteki parçası | ||
| Technical | core n. | işlemci çekirdeği | ||
| Technical | core n. | kablo damarı | ||
| Technical | core n. | maça parçası (dökümcülük) | ||
| Technical | core n. | maça (döküm) | ||
| Technical | core n. | mihver borusu | ||
| Technical | core n. | motorun sıcak kısmı | ||
| Technical | core n. | özlü iplik | ||
| Technical | core n. | demir kütlesi | ||
| Technical | core n. | manyetik çekirdek | ||
| Technical | core n. | bilgisayar hafızasında kullanılan yuvarlak küçük manyetik materyal | ||
| Technical | core n. | (toprak set, dolguda) temel yapı | ||
| Technical | core n. | ana duvar | ||
| Technical | core n. | büyük metal klişe gövdesi veya stereotip/elektrikli klişe tabanında boşluk ya da oyuk bölüm | ||
| Technical | core n. | oyuk stereotip klişe tertibatı | ||
| Technical | core n. | karbonlanmış veya sertleştirilmiş metalde korunmuş iç bölüm | ||
| Technical | core n. | kilit göbeği | ||
| Technical | core n. | kaplamalı ürüne ait ana bölüm | ||
| Technical | core n. | kaplamalı ürünün orta bölümü | ||
| Technical | core n. | cam optik fiber çekirdeği | ||
| Technical | core n. | cam optik fiberin ışık yansıtan bölümü | ||
| Technical | core adj. | iç | ||
| Computer | ||||
| Computer | core n. | çekirdek bellek | ||
| Computer | core n. | damar kablo | ||
| Computer | core n. | geniş alan ağı çekirdek bölümü | ||
| Computer | core n. | metropol alan ağı çekirdek bölümü | ||
| Electric | ||||
| Electric | core n. | kablo damarı | ||
| Mechanic | ||||
| Mechanic | core n. | maça dökümcülük | ||
| Construction | ||||
| Construction | core n. | baraj çekirdeği | ||
| Construction | core n. | karot | ||
| Woodworking | ||||
| Woodworking | core n. | kerestenin işlem uygulanan orta bölümü | ||
| Woodworking | core n. | filmli kontrplağın orta bölümü | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | core n. | biyet | ||
| Automotive | core n. | çekirdek malzeme | ||
| Automotive | core n. | göbek | ||
| Automotive | core n. | iğne | ||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | core n. | doldurma malzemesi | ||
| Marine | ||||
| Marine | core n. | sondaj örneği | ||
| Mining | ||||
| Mining | core n. | (kömür veya kireç taşı) sert ve yanmamış çekirdek bölüm | ||
| Mining | core n. | (sönmüş kireçte) yanmamış kireç taşı | ||
| Mining | core n. | (sönmüş kireçte) fazla yanmış kireç taşı | ||
| Medical | ||||
| Medical | core n. | kore | ||
| Anatomy | ||||
| Anatomy | core n. | gövde kası | ||
| Anatomy | core n. | torso kası | ||
| Anatomy | core adj. | gövde kasları ile ilgili | ||
| Anatomy | core adj. | torso kasları ile ilgili | ||
| Physics | ||||
| Physics | core n. | değerlik elektronları çıkarılınca geriye kalan atom miktarı | ||
| Physics | core n. | atom artığı | ||
| Physics | core n. | nükleer reaktörde fisyonun meydana geldiği yer | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | core n. | nüve | ||
| Education | ||||
| Education | core n. | temel ders programı | ||
| Education | core n. | temel eğitim programı | ||
| Archaeology | ||||
| Archaeology | core n. | obsidyen nodülü | ||
| Archaeology | core n. | çakmak taşı nodülü | ||
| Archaeology | core n. | taş nodülü | ||
| Environment | ||||
| Environment | core n. | kalp | ||
| Geology | ||||
| Geology | core n. | dünya'nın çekirdeği | ||
| Geology | core n. | kıta kalkanı | ||
| Geology | core n. | volkan boynu | ||
| Geology | core n. | volkan bacası | ||
| Geology | core n. | dağın orta bölümü | ||
| Geology | core n. | antiklinal yapının orta bölümü | ||
| Geology | core n. | dom yapısının orta bölümü | ||
| Military | ||||
| Military | core n. | kara ulaşımı varlıklarının gerektiği zaman savunma bakanlığınca öncelikli kullanılabilmesini sağlayan ulaşım usulleri | ||
| Music | ||||
| Music | core suf. | müzik türlerini belirtmede kullanılan bir son ek | ||
| Mythology | ||||
| Mythology | core n. | persefoni'nin doğumdaki adı | ||
| Printery | ||||
| Printery | core n. | mihver boru | ||