|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
| General |
|
| 1 |
General |
permanent solution n.
|
kalıcı çözüm |
|
Producing permanent solutions to social problems has become a very important concept for many institutions.
Toplumsal sorunlara kalıcı çözümler üretmek birçok kurum için oldukça önemli bir kavram haline geldi.
More Sentences
|
| 2 |
General |
solution partner n.
|
çözüm ortağı |
|
We are waiting for you, valuable solution partners.
Siz değerli çözüm ortaklarımızı bekliyoruz.
More Sentences
|
| 3 |
General |
dye solution n.
|
boya çözeltisi |
|
The phenyl oxalate ester and dye solution fill most of the plastic stick.
Fenil oksalat ester ve boya çözeltisi plastik çubuğun çoğunu doldurur.
More Sentences
|
| 4 |
General |
good solution n.
|
iyi çözüm |
|
I do think we can find good solutions to this.
Buna iyi çözümler bulabileceğimizi düşünüyorum.
More Sentences
|
| 5 |
General |
alternative solution n.
|
alternatif çözüm |
|
We now need to look for alternative solutions in the short-term.
Artık kısa vadede alternatif çözümler aramamız gerekiyor.
More Sentences
|
| 6 |
General |
common solution n.
|
ortak çözüm |
|
What is most notable, I think, is the United States's lack of interest in common solutions.
Bence en dikkat çekici olan, ABD'nin ortak çözümlere ilgi göstermemesidir.
More Sentences
|
| 7 |
General |
one solution n.
|
tek çözüm |
|
Layla only sees one solution.
Leyla sadece tek çözüm görüyor.
More Sentences
|
| 8 |
General |
reliable solution n.
|
güvenilir çözüm |
|
We produce reliable solutions with our honest commercial relations.
Dürüst ticari ilişkilerimizle güvenilir çözümler üretiyoruz.
More Sentences
|
| 9 |
General |
partial solution n.
|
kısmi çözüm |
|
There cannot and must not be partial solutions that bring more imbalances in their train.
Daha fazla dengesizliği beraberinde getirecek kısmi çözümler olamaz ve olmamalıdır.
More Sentences
|
|
|
| 10 |
General |
temporary solution n.
|
geçici çözüm |
|
Tools like e-mail or Excel spreadsheets are temporary solutions.
E-posta veya Excel elektronik tabloları gibi araçlar geçici çözümlerdir.
More Sentences
|
| 11 |
General |
negotiated solution n.
|
müzakere edilmiş çözüm |
|
In the present situation, the time for finding negotiated solutions is running out.
Mevcut durumda, müzakere edilmiş çözümler bulmak için zaman tükeniyor.
More Sentences
|
| 12 |
General |
offer a solution v.
|
çözüm önermek |
|
So it is particularly pleasing, in my view, that this report offers a solution.
Dolayısıyla bu raporun bir çözüm öneriyor olması benim açımdan özellikle sevindirici.
More Sentences
|
| 13 |
General |
offer a solution v.
|
çözüm sunmak |
|
A directive aims to provide direction and offer a solution.
Bir direktif yönlendirme sağlamayı ve bir çözüm sunmayı amaçlar.
More Sentences
|
| 14 |
General |
achieve a solution v.
|
çözüme ulaşmak |
|
The Presidency at least hopes to achieve a solution in principle which is acceptable to both parties before the summit.
Başkanlık en azından zirve öncesinde her iki tarafın da kabul edebileceği prensipte bir çözüme ulaşmayı umuyor.
More Sentences
|
| 15 |
General |
search for solution v.
|
çözüm aramak |
|
This issue needs to be addressed, and the Summit should concentrate on the search for solutions to this problem.
Bu konunun ele alınması gerekmektedir ve Zirve bu soruna çözüm arayışına odaklanmalıdır.
More Sentences
|
| 16 |
General |
reach a solution v.
|
çözüme ulaşmak |
|
We shall endeavour to reach a solution right up to the last day.
Son güne kadar bir çözüme ulaşmak için çaba göstereceğiz.
More Sentences
|
| 17 |
General |
provide a solution v.
|
çözüm sunmak |
|
Whether we like it or not, nuclear energy provides a solution for both problems.
Hoşumuza gitsin ya da gitmesin, nükleer enerji her iki sorun için de bir çözüm sunmaktadır.
More Sentences
|
| 18 |
General |
provide solution v.
|
çözüm sağlamak |
|
There are areas of research - for example what is known as separation and transmutation - which may provide solutions.
Örneğin ayrıştırma ve dönüştürme olarak bilinen ve çözüm sağlayabilecek araştırma alanları mevcuttur.
More Sentences
|
| 19 |
General |
develop a solution v.
|
çözüm geliştirmek |
|
In anticipation to this day IDM has developed a solution for the protection of data security from quantum supremacy.
Bu güne kadar IDM, veri güvenliğinin kuantum üstünlüğünden korunmasına yönelik bir çözüm geliştirdi.
More Sentences
|
| 20 |
General |
seek a solution v.
|
çözüm aramak |
|
It is more useful to look for a pan-EU solution to this problem than for Member States to seek a solution individually.
Bu soruna AB çapında bir çözüm aramak, Üye Devletlerin tek tek çözüm aramasından daha faydalıdır.
More Sentences
|
| Phrases |
|
| 21 |
Phrases |
as a solution expr.
|
çözüm olarak |
|
As a solution, labelling is a good idea only at first sight.
Bir çözüm olarak etiketleme sadece ilk bakışta iyi bir fikirdir.
More Sentences
|
| Idioms |
|
| 22 |
Idioms |
magic bullet (a quick solution to a problem) n.
|
sihirli değnek |
|
There is no magic bullet.
Sihirli değnek yok.
More Sentences
|
| Trade/Economic |
|
| 23 |
Trade/Economic |
solution partnerships n.
|
çözüm ortaklığı |
|
The solution partnership is a serious business.
Çözüm ortaklığı ciddi bir iştir.
More Sentences
|
| 24 |
Trade/Economic |
interim solution n.
|
ara çözüm |
|
Once again, as with the Lamfalussy procedure, we are only debating an interim solution.
Bir kez daha, Lamfalussy prosedüründe olduğu gibi, sadece bir ara çözümü tartışıyoruz.
More Sentences
|
| 25 |
Trade/Economic |
industrial solution n.
|
endüstriyel çözüm |
|
We provide innovative and cost-effective industrial solutions!
Yenilikçi ve uygun maliyetli endüstriyel çözümler sunuyoruz!
More Sentences
|
| Politics |
|
| 26 |
Politics |
comprehensive solution n.
|
kapsamlı çözüm |
|
We firmly believe that complex problems require comprehensive solutions.
Karmaşık sorunların kapsamlı çözümler gerektirdiğine inanıyoruz.
More Sentences
|
| 27 |
Politics |
two-state solution n.
|
iki devletli çözüm |
|
It is essential that the Council take action in order to decide on the two-state solution.
İki devletli çözüme karar verilmesi için Konsey'in harekete geçmesi elzemdir.
More Sentences
|
| Technical |
|
| 28 |
Technical |
soda solution n.
|
soda çözeltisi |
|
First, with the help of a hot soda solution, all the lubricant is washed off from the gun.
İlk olarak, sıcak soda çözeltisi yardımıyla tüm yağlayıcı madde tabancadan yıkanır.
More Sentences
|
| 29 |
Technical |
soap solution n.
|
sabun çözeltisi |
|
As a rule, a wet sponge and a soap solution are used for this.
Kural olarak, bunun için ıslak bir sünger ve sabun çözeltisi kullanılır.
More Sentences
|
| Computer |
|
| 30 |
Computer |
particular solution n.
|
özel çözüm |
|
The Commission wants to be and will be extremely strict in the use of this particular solution.
Komisyon bu özel çözümün kullanımında son derece katı olmak istemektedir ve olacaktır.
More Sentences
|
| 31 |
Computer |
found a solution expr.
|
bir çözüm buldu |
|
Tom has found a solution.
Tom bir çözüm buldu.
More Sentences
|
| Informatics |
|
| 32 |
Informatics |
particular solution n.
|
özel çözüm |
|
The Commission wants to be and will be extremely strict in the use of this particular solution.
Komisyon bu özel çözümün kullanımında son derece katı olmak istiyor ve olacaktır.
More Sentences
|
| 33 |
Informatics |
numerical solution n.
|
sayısal çözüm |
|
Arithmetic computations, numerical solutions, curves and functions go beyond classical constructions.
Aritmetik hesaplamalar, sayısal çözümler, eğriler ve fonksiyonlar klasik yapıların ötesine geçer.
More Sentences
|
| Architecture |
|
| 34 |
Architecture |
architectural solution n.
|
mimari çözüm |
|
In this case, it would be better to spend money on a more expensive facade or interesting architectural solutions.
Bu durumda, daha pahalı bir cepheye veya ilginç mimari çözümlere para harcamak daha iyi olacaktır.
More Sentences
|
| Marine |
|
| 35 |
Marine |
fundamental solution n.
|
temel çözüm |
|
The fundamental solution is overlooked.
Temel çözüm göz ardı edildi.
More Sentences
|
| General |
|
| 36 |
General |
extraction solution n.
|
özüt çözeltisi |
|
| 37 |
General |
decinormal solution n.
|
desinormal çözelti |
|
| 38 |
General |
pickling solution n.
|
paklayıcı |
|
| 39 |
General |
hydrothermal solution n.
|
hidrotermal çözelti |
|
| 40 |
General |
iodine solution n.
|
iyot çözeltisi |
|
| 41 |
General |
saline solution n.
|
tuz solusyonu |
|
| 42 |
General |
solution method n.
|
çözüm yöntemi |
|
| 43 |
General |
feasible solution n.
|
olurlu çözüm |
|
| 44 |
General |
a messy problem that has no easy solution n.
|
yılan hikayesi |
|
| 45 |
General |
early solution n.
|
erken çözüm |
|
| 46 |
General |
neat solution n.
|
iyi çözüm |
|
| 47 |
General |
alternative solution n.
|
değişik çözüm |
|
| 48 |
General |
exact solution n.
|
kesin çözüm |
|
| 49 |
General |
solution seeking n.
|
çözüm arama |
|
| 50 |
General |
aqueous solution n.
|
sulu çözelti |
|
| 51 |
General |
basic solution n.
|
temel çözüm |
|
| 52 |
General |
mineral solution n.
|
mineral çözelti |
|
| 53 |
General |
installment solution n.
|
taksit çözümü |
|
| 54 |
General |
solution seeking n.
|
çözüm arayışı |
|
| 55 |
General |
nutrient solution n.
|
gıda eriyiği |
|
| 56 |
General |
unique solution n.
|
tek çözüm |
|
| 57 |
General |
trivial solution n.
|
apaçık çözüm |
|
| 58 |
General |
complete solution n.
|
tam çözüm |
|
| 59 |
General |
radical solution n.
|
kökten çözüm |
|
| 60 |
General |
infusion solution n.
|
infüzyon çözeltisi |
|
| 61 |
General |
heating solution n.
|
ısıtma çözümü |
|
| 62 |
General |
solution offers n.
|
çözüm önerileri |
|
| 63 |
General |
solution offer n.
|
çözüm önerisi |
|
| 64 |
General |
an economical solution n.
|
ekonomik çözüm |
|
| 65 |
General |
mutual solution n.
|
ortak çözüm |
|
| 66 |
General |
single solution n.
|
tek çözüm |
|
| 67 |
General |
substantial solution n.
|
köklü çözüm |
|
| 68 |
General |
drastic solution n.
|
köklü çözüm |
|
| 69 |
General |
radical solution n.
|
köklü çözüm |
|
| 70 |
General |
substantial solution n.
|
yerinde çözüm |
|
| 71 |
General |
solution suggestion n.
|
çözüm önerisi |
|
| 72 |
General |
full solution n.
|
tam çözüm |
|
| 73 |
General |
entire solution n.
|
tam çözüm |
|
| 74 |
General |
service solution n.
|
hizmet çözümü |
|
| 75 |
General |
another solution n.
|
başka çözüm yolu |
|
| 76 |
General |
hydraulic solution n.
|
hidrolik çözüm |
|
| 77 |
General |
creative solution n.
|
yaratıcı çözüm |
|
| 78 |
General |
immediate solution n.
|
acil çözüm |
|
| 79 |
General |
urgent/quick solution n.
|
acil çözüm |
|
| 80 |
General |
saline solution n.
|
tuz solüsyonu |
|
| 81 |
General |
saline solution n.
|
tuz çözeltisi |
|
| 82 |
General |
public solution n.
|
kamu çözümü |
|
| 83 |
General |
trustworthy solution n.
|
güvenli çözüm |
|
| 84 |
General |
direct solution n.
|
direkt çözüm |
|
| 85 |
General |
direct solution n.
|
doğrudan çözüm |
|
| 86 |
General |
the most suitable solution n.
|
en uygun çözüm |
|
| 87 |
General |
solution recommendations n.
|
çözüm önerileri |
|
| 88 |
General |
solution proposals n.
|
çözüm önerileri |
|
| 89 |
General |
acceptable solution n.
|
kabul edilebilir çözüm |
|
| 90 |
General |
lack of solution n.
|
çözümsüzlük |
|
| 91 |
General |
having no solution n.
|
çözümsüzlük |
|
| 92 |
General |
solution source n.
|
çözüm kaynağı |
|
| 93 |
General |
tailored solution n.
|
özel çözüm |
|
| 94 |
General |
candidate solution n.
|
aday çözüm |
|
| 95 |
General |
dedicated solution n.
|
özel çözüm |
|
| 96 |
General |
solution-oriented thinking n.
|
çözüm odaklı düşünme |
|
| 97 |
General |
cell preservative solution n.
|
hücre koruyucu solüsyonu |
|
| 98 |
General |
network solution n.
|
şebeke çözümü |
|
| 99 |
General |
total solution n.
|
komple çözüm |
|
| 100 |
General |
solution of continuity n.
|
ayrılma |
|
| 101 |
General |
solution [obsolete] n.
|
tahliye etme |
|
| 102 |
General |
solution of continuity n.
|
kopma |
|
| 103 |
General |
solution [obsolete] n.
|
salıverme |
|
| 104 |
General |
solution [obsolete] n.
|
serbest bırakma |
|
| 105 |
General |
solution of continuity n.
|
dağılma |
|
| 106 |
General |
solution [obsolete] n.
|
azat |
|
| 107 |
General |
solution [obsolete] n.
|
beraat |
|
| 108 |
General |
solution [obsolete] n.
|
kurtulma |
|
| 109 |
General |
solution [obsolete] n.
|
salıverme |
|
| 110 |
General |
can't find a solution v.
|
işin içinden çıkamamak |
|
| 111 |
General |
come to a solution v.
|
çözüme ulaşmak |
|
| 112 |
General |
find a solution v.
|
çözüme ulaşmak |
|
| 113 |
General |
come up with a solution v.
|
çözüme ulaştırmak |
|
| 114 |
General |
come up with a solution v.
|
çözüme ulaşmak |
|
| 115 |
General |
offer a solution v.
|
çözüm önerisi getirmek |
|
| 116 |
General |
find a solution v.
|
çözüme kavuşturmak |
|
| 117 |
General |
find a solution v.
|
çözüme ulaştırmak |
|
| 118 |
General |
offer a solution v.
|
çözüm önerisinde bulunmak |
|
| 119 |
General |
look for a solution v.
|
çözüm aramak |
|
| 120 |
General |
come up with a solution v.
|
çözüme kavuşturmak |
|
| 121 |
General |
generate a solution v.
|
çözüm üretmek |
|
| 122 |
General |
search for a solution v.
|
çözüm aramak |
|
| 123 |
General |
(a problem/a situation) have no solution v.
|
çaresiz olmak |
|
| 124 |
General |
look for a solution v.
|
çözüme gitmek |
|
| 125 |
General |
try to find a solution v.
|
çare bulmaya çalışmak |
|
| 126 |
General |
search out a solution v.
|
çözüm aramak |
|
| 127 |
General |
search for a solution v.
|
çözüm yolu aramak |
|
| 128 |
General |
create a solution v.
|
çözüm üretmek |
|
| 129 |
General |
work towards a solution v.
|
çözüm üretmek |
|
| 130 |
General |
produce a solution v.
|
çözüm üretmek |
|
| 131 |
General |
try to find a solution v.
|
yol aramak |
|
| 132 |
General |
try to find a solution v.
|
çıkar yol aramak |
|
| 133 |
General |
produce solution v.
|
çözüm üretmek |
|
| 134 |
General |
bring a matter to a solution v.
|
çözüm üretmek |
|
| 135 |
General |
find a solution v.
|
çözüm üretmek |
|
| 136 |
General |
seek for solution v.
|
çözüm aramak |
|
| 137 |
General |
find a solution for the v.
|
hal yoluna koymak |
|
| 138 |
General |
offer a solution v.
|
çare sunmak |
|
| 139 |
General |
come up with a solution v.
|
çözümle gelmek |
|
| 140 |
General |
come up with a solution v.
|
bir çözümle gelmek |
|
| 141 |
General |
think of a solution v.
|
bir çözüm düşünmek |
|
| 142 |
General |
seek a solution v.
|
çözüm yolu aramak |
|
| 143 |
General |
arrive at a solution v.
|
çözüme kavuşmak |
|
| 144 |
General |
propose a solution v.
|
çözüm önerisi sunmak |
|
| 145 |
General |
be a part of solution v.
|
çözümün bir parçası olmak |
|
| 146 |
General |
deliver solution v.
|
çözüm üretmek |
|
| 147 |
General |
deliver solution v.
|
çözüm getirmek |
|
| 148 |
General |
achieve a solution v.
|
çözüme ulaştırmak |
|
| 149 |
General |
find a solution v.
|
çözüm geliştirmek |
|
| 150 |
General |
solution oriented adj.
|
çözüm odaklı |
|
| 151 |
General |
solution-oriented adj.
|
çözüme yönelik |
|
| Colloquial |
|
| 152 |
Colloquial |
a magic solution n.
|
sihirli çözüm |
|
| 153 |
Colloquial |
leave someone without a solution\way out v.
|
birini çaresiz bırakmak |
|
| Idioms |
|
| 154 |
Idioms |
band-aid approach/solution n.
|
geçici/eğreti/üstünkörü çözüm |
|
| 155 |
Idioms |
procrustean solution n.
|
birini/bir şeyi bir duruma zorla uydurma |
|
| 156 |
Idioms |
procrustean solution n.
|
var olan unsurları duruma uyum sağlaması için ayarlama |
|
| 157 |
Idioms |
procrustean solution n.
|
birini/bir şeyi yapay bir şekilde bir duruma uydurma |
|
| 158 |
Idioms |
procrustean solution n.
|
birini/bir şeyi fazlalıklarını törpüleyerek veya ekleme yaparak bir duruma uydurma/zorla uyum sağlatma |
|
| 159 |
Idioms |
procrustean solution n.
|
procrustes yöntemi |
|
| 160 |
Idioms |
close the door on something on a peaceful solution v.
|
barışçıl bir çözümün yollarını tıkamak |
|
| 161 |
Idioms |
shut the door on something on a peaceful solution v.
|
barışçıl bir çözümün yollarını tıkamak |
|
| 162 |
Idioms |
band-aid solution expr.
|
geçici çözüm |
|
| 163 |
Idioms |
one-size-fits-all solution expr.
|
her soruna uygun tek çözüm |
|
| Speaking |
|
| 164 |
Speaking |
there is no other solution expr.
|
başka çaresi yok |
|
| 165 |
Speaking |
I can't see any other option/solution expr.
|
ben başka bir çözüm/yol göremiyorum |
|
| 166 |
Speaking |
war is not a solution expr.
|
savaş bir çözüm değil |
|
| 167 |
Speaking |
find a solution to my problem expr.
|
derdime bul bir çare |
|
| 168 |
Speaking |
find a solution to my problem expr.
|
sorunuma bir çözüm bul |
|
| Trade/Economic |
|
| 169 |
Trade/Economic |
optimal solution n.
|
optimum çözüm |
|
| 170 |
Trade/Economic |
optimal solution n.
|
olası çözümler içinde en iyisi |
|
| 171 |
Trade/Economic |
solution partners n.
|
çözüm ortakları |
|
| 172 |
Trade/Economic |
solution partnerships n.
|
çözüm ortaklıkları |
|
| 173 |
Trade/Economic |
local solution n.
|
yerel çare |
|
| 174 |
Trade/Economic |
local solution n.
|
yerel çözüm |
|
| 175 |
Trade/Economic |
business solution n.
|
iş çözümü |
|
| 176 |
Trade/Economic |
corner solution n.
|
köşe çözümü |
|
| 177 |
Trade/Economic |
corner solution response n.
|
köşe çözümü tepkisi |
|
| 178 |
Trade/Economic |
solution packages n.
|
çözüm paketleri |
|
| 179 |
Trade/Economic |
solution package n.
|
çözüm paketi |
|
| 180 |
Trade/Economic |
support to the solution of economic and social integration problems n.
|
ekonomik ve sosyal entegrasyon problemlerinin çözümüne destek projesi |
|
| 181 |
Trade/Economic |
solution sales specialist n.
|
çözüm satış uzmanı |
|
| Law |
|
| 182 |
Law |
interlocutory solution n.
|
muvakkat çözüm |
|
| Politics |
|
| 183 |
Politics |
final solution n.
|
nihai çözüm |
|
| 184 |
Politics |
durable solution n.
|
kalıcı çözüm |
|
| 185 |
Politics |
a radical solution n.
|
radikal bir çözüm |
|
| 186 |
Politics |
solution process n.
|
çözüm süreci |
|
| 187 |
Politics |
political solution n.
|
siyasal çözüm |
|
| 188 |
Politics |
peaceful solution n.
|
barışçıl çözüm |
|
| 189 |
Politics |
the final solution n.
|
nihai çözüm |
|
| 190 |
Politics |
the final solution n.
|
naziler'in 6 milyon yahudi'yi öldürerek bir soykırım gerçekleştirdiği avrupa'daki yahudiler'i ortadan kaldırma planı |
|
| 191 |
Politics |
the final solution n.
|
naziler'in nihai çözüm planı |
|
| Technical |
|
| 192 |
Technical |
trivial solution n.
|
apaçık çözüm |
|
| 193 |
Technical |
salt solution n.
|
salamura |
|
| 194 |
Technical |
mud solution n.
|
çamur solüsyonu |
|
| 195 |
Technical |
partial solution n.
|
kısmi çözüm |
|
| 196 |
Technical |
heat of solution n.
|
çözelti ısısı |
|
| 197 |
Technical |
standard solution n.
|
standart çözelti |
|
| 198 |
Technical |
salt solution n.
|
tuz solüsyonu |
|
| 199 |
Technical |
solution of urea n.
|
üre çözeltisi |
|
| 200 |
Technical |
suit solution n.
|
tuzlu eriyik |
|
| 201 |
Technical |
unique solution n.
|
tek çözüm |
|
| 202 |
Technical |
colloidal solution n.
|
kolloidal eriyik |
|
| 203 |
Technical |
soil solution n.
|
zemin solüsyonu |
|
| 204 |
Technical |
ammonia solution n.
|
amonyak çözeltisi |
|
| 205 |
Technical |
electrolytic solution n.
|
elektrolitik çözelti |
|
| 206 |
Technical |
acid solution n.
|
asit solüsyonu |
|
| 207 |
Technical |
buffer solution n.
|
tampon çözelti |
|
| 208 |
Technical |
suit solution n.
|
tuzlu çözelti |
|
| 209 |
Technical |
normal solution n.
|
normal solüsyon |
|
| 210 |
Technical |
balanced solution n.
|
dengeli çözelti |
|
| 211 |
Technical |
sodium hydroxide solution n.
|
sodyum hidroksit çözeltisi |
|
| 212 |
Technical |
colloidal solution n.
|
koloidal çözelti |
|
| 213 |
Technical |
critical solution temperature n.
|
kritik çözelti sıcaklığı |
|
| 214 |
Technical |
saturated solution n.
|
doymuş çözelti |
|
| 215 |
Technical |
solution set n.
|
çözüm kümesi |
|
| 216 |
Technical |
solid solution n.
|
ikiden fazla katı maddenin oluşturduğu homojen karışım |
|
| 217 |
Technical |
benchmark solution n.
|
denektaşı çözümü |
|
| 218 |
Technical |
sodium hypochlorite solution n.
|
sodyum hipoklorit çözeltisi |
|
| 219 |
Technical |
solution of chemicals n.
|
kimyasal solüsyon |
|
| 220 |
Technical |
unsaturated solution n.
|
doymamış çözelti |
|
| 221 |
Technical |
supersaturated solution n.
|
üst seviyede doyurulmuş çözelti |
|
| 222 |
Technical |
weakly concentrated solution n.
|
zayıf konsantrasyona solüsyon |
|
| 223 |
Technical |
carbamate solution n.
|
karbamat çözeltisi |
|
| 224 |
Technical |
reference color solution n.
|
referans renk çözeltisi |
|
| 225 |
Technical |
aqueous solution n.
|
sulu çözelti |
|
| 226 |
Technical |
algebraic solution n.
|
cebirsel çözüm |
|
| 227 |
Technical |
formaldehyde solution n.
|
formaldehit çözeltisi |
|
| 228 |
Technical |
reactor fuel solution n.
|
reaktör yakıt çözeltisi |
|
| 229 |
Technical |
cuprous chloride solution n.
|
bakır klorür çözeltisi |
|
| 230 |
Technical |
caustic potash solution n.
|
potasyum hidroksit çözeltisi |
|
| 231 |
Technical |
solution polymerization n.
|
çözelti polimerleşmesi |
|
| 232 |
Technical |
dilute solution n.
|
zayıf çözelti |
|
| 233 |
Technical |
analytical solution n.
|
analitik çözüm |
|
| 234 |
Technical |
alternative solution n.
|
değişik çözüm |
|
| 235 |
Technical |
basic feasible solution n.
|
temel olurlu çözüm |
|
| 236 |
Technical |
approximate solution n.
|
yaklaşık çözüm |
|
| 237 |
Technical |
bitumen solution n.
|
bitüm çözeltisi |
|
| 238 |
Technical |
pickling solution n.
|
paklayıcı |
|
| 239 |
Technical |
pickling solution n.
|
paklama çözeltisi |
|
| 240 |
Technical |
pickling solution n.
|
dekapaj çözeltisi |
|
| 241 |
Technical |
plating solution n.
|
kaplama çözeltisi |
|
| 242 |
Technical |
concentrated solution n.
|
derişik çözelti |
|
| 243 |
Technical |
complementary solution n.
|
tektürel çözüm |
|
| 244 |
Technical |
concentrated solution n.
|
konsantre çözelti |
|
| 245 |
Technical |
contaminated solution n.
|
bulaşık çözelti |
|
| 246 |
Technical |
contaminated solution n.
|
kontamine solüsyon |
|
| 247 |
Technical |
decinormal solution n.
|
desinormal çözelti |
|
| 248 |
Technical |
impregnated solution n.
|
emdirilmiş çözelti |
|
| 249 |
Technical |
impregnated solution n.
|
emprenye çözelti |
|
| 250 |
Technical |
etching solution n.
|
dağlama çözeltisi |
|
| 251 |
Technical |
extended basic solution n.
|
genişletilmiş temel çözüm |
|
| 252 |
Technical |
anti-freeze solution n.
|
antifriz çözeltileri |
|
| 253 |
Technical |
simple-solution n.
|
basit çözüm |
|
| 254 |
Technical |
simple-solution n.
|
yalın çözüm |
|
| 255 |
Technical |
simple-solution n.
|
kolay çözüm |
|
| 256 |
Technical |
homogeneous solution n.
|
tektürel çözüm |
|
| 257 |
Technical |
foam solution n.
|
köpük çözeltisi |
|
| 258 |
Technical |
waste solution n.
|
atık çözelti |
|
| 259 |
Technical |
iterative solution n.
|
özyineli çözüm |
|
| 260 |
Technical |
iterative solution n.
|
dürümsel çözüm |
|
| 261 |
Technical |
singular solution n.
|
tekil çözüm |
|
| 262 |
Technical |
dilute solution n.
|
seyreltik çözelti |
|
| 263 |
Technical |
brine solution n.
|
salamura çözeltileri |
|
| 264 |
Technical |
standard solution n.
|
normal çözelti |
|
| 265 |
Technical |
anhydrous solution n.
|
susuz çözelti |
|
| 266 |
Technical |
membrane curing solution n.
|
püskürtme kür çözeltisi |
|
| 267 |
Technical |
normal solution n.
|
normal çözelti |
|
| 268 |
Technical |
rubber solution n.
|
kauçuk çözeltisi |
|
| 269 |
Technical |
salt solution n.
|
tuz çözeltisi |
|
| 270 |
Technical |
saturated solution n.
|
doygun çözelti |
|
| 271 |
Technical |
salt solution n.
|
tuzlu eriyik |
|
| 272 |
Technical |
saturated solid solution n.
|
doymuş katı çözelti |
|
| 273 |
Technical |
stock solution n.
|
ihtiyat çözeltisi |
|
| 274 |
Technical |
supersaturated solution n.
|
aşırı doymuş çözelti |
|
| 275 |
Technical |
toxic solution n.
|
zehirli eriyik |
|
| 276 |
Technical |
unsaturated solution n.
|
doymamış eriyik |
|
| 277 |
Technical |
toxic solution n.
|
ağılı çözelti |
|
| 278 |
Technical |
infusion solution n.
|
infüzyon çözeltisi |
|
| 279 |
Technical |
coupled solution n.
|
bağlaşık çözelti |
|
| 280 |
Technical |
aqueous caprolactam solution n.
|
sulu kaprolaktam çözeltisi |
|
| 281 |
Technical |
dilute solution n.
|
seyreltik çözeltisi |
|
| 282 |
Technical |
sulfur trioxide solution n.
|
sülfür trioksit eriyiği |
|
| 283 |
Technical |
danc solution n.
|
dank eriyiği |
|
| 284 |
Technical |
cellulose acetate in dilute solution n.
|
seyreltik selüloz asetat çözeltisi |
|
| 285 |
Technical |
iron chloride solution n.
|
demir klorür çözeltisi |
|
| 286 |
Technical |
zinc solution n.
|
çinko solüsyonu |
|
| 287 |
Technical |
liquid solution n.
|
likit solüsyon |
|
| 288 |
Technical |
liquid solution n.
|
sıvı çözelti |
|
| 289 |
Technical |
binary solution n.
|
ikili çözelti |
|
| 290 |
Technical |
jacquet's solution n.
|
jacquet çözeltisi |
|
| 291 |
Technical |
terminal solid solution n.
|
uçsal katı çözelti |
|
| 292 |
Technical |
extra solution n.
|
üstünçözelti |
|
| 293 |
Technical |
upper critical solution temperature n.
|
üst dönüşül çözelti sıcaklığı |
|
| 294 |
Technical |
substitutional solid solution n.
|
yer değişimli katı çözelti |
|
| 295 |
Technical |
hypertonic solution n.
|
yüksek geçişim basınçlı çözelti |
|
| 296 |
Technical |
cyanide solution n.
|
siyanür çözeltisi |
|
| 297 |
Technical |
semibright plating solution n.
|
yarıparlak kaplama çözeltisi |
|
| 298 |
Technical |
ringer's solution n.
|
ringer çözeltisi |
|
| 299 |
Technical |
complete solid solution n.
|
tam katı çözelti |
|
| 300 |
Technical |
cooling solution n.
|
soğutma çözeltisi |
|
| 301 |
Technical |
watts solution n.
|
watts çözeltisi |
|
| 302 |
Technical |
basic solution n.
|
bazik çözelti |
|
| 303 |
Technical |
solid solution hardening n.
|
katı çözelti sertleşmesi |
|
| 304 |
Technical |
stirred solution n.
|
karıştırmalı çözelti |
|
| 305 |
Technical |
solid solution strengthening n.
|
katı çözelti sertleşmesi |
|
| 306 |
Technical |
solid solution n.
|
katı çözelti |
|
| 307 |
Technical |
stagnant solution n.
|
bayat çözelti |
|
| 308 |
Technical |
immiscible solution n.
|
karışmaz çözelti |
|
| 309 |
Technical |
electrolytic solution n.
|
elektroliz çözeltisi |
|
| 310 |
Technical |
impregnated solution n.
|
emdirik çözelti |
|
| 311 |
Technical |
electrolytic solution pressure n.
|
elektrolitik çözelti basıncı |
|
| 312 |
Technical |
buffer solution n.
|
diretken çözelti |
|
| 313 |
Technical |
neutral solution n.
|
yansız çözelti |
|
| 314 |
Technical |
corrosive solution n.
|
yenimli çözelti |
|
| 315 |
Technical |
random solid solution n.
|
seçkisiz katı çözelti |
|
| 316 |
Technical |
interstitial solid solution n.
|
arayer atomlu katı çözelti |
|
| 317 |
Technical |
acid solution n.
|
asit çözeltisi |
|
| 318 |
Technical |
intermediate solid solution n.
|
ara katı çözelti |
|
| 319 |
Technical |
supersaturated solid solution n.
|
aşırı doygun katı çözelti |
|
| 320 |
Technical |
supercooled solution n.
|
aşırı soğutulmuş çözelti |
|
| 321 |
Technical |
overcooled solution n.
|
aşırı soğumuş çözelti |
|
| 322 |
Technical |
supercooled solution n.
|
aşırı soğumuş çözelti |
|
| 323 |
Technical |
anodizing solution n.
|
anot çözeltisi |
|
| 324 |
Technical |
ideal solution n.
|
ideal çözelti |
|
| 325 |
Technical |
phosphating solution n.
|
fosfat kaplama çözeltisi |
|
| 326 |
Technical |
overcooled solution n.
|
aşırı soğutulmuş çözelti |
|
| 327 |
Technical |
supersaturated solution n.
|
aşırı doygun çözelti |
|
| 328 |
Technical |
polishing solution n.
|
parlatma çözeltisi |
|
| 329 |
Technical |
levelling solution n.
|
düzgünleme çözeltisi |
|
| 330 |
Technical |
ordered solid solution n.
|
düzenli katı çözelti |
|
| 331 |
Technical |
universal electropolishing solution n.
|
evrensel elektrikli parlatma çözeltisi |
|
| 332 |
Technical |
disordered solid solution n.
|
düzensiz katı çözelti |
|
| 333 |
Technical |
regular solution n.
|
düzenli çözelti |
|
| 334 |
Technical |
alkaline solution n.
|
bazlı çözelti |
|
| 335 |
Technical |
colloidal solution n.
|
asıltılı çözelti |
|
| 336 |
Technical |
contaminated solution n.
|
pis çözelti |
|
| 337 |
Technical |
alkaline solution n.
|
alkalili çözelti |
|
| 338 |
Technical |
brener solution n.
|
brener çözeltisi |
|
| 339 |
Technical |
lower critical solution temperature n.
|
düşük kritik çözelti sıcaklığı |
|
| 340 |
Technical |
anodizing solution n.
|
artıuç çözeltisi |
|
| 341 |
Technical |
toxic solution n.
|
zehirli çözelti |
|
| 342 |
Technical |
molal solution n.
|
molal çözelti |
|
| 343 |
Technical |
nessler's solution n.
|
nessler çözeltisi |
|
| 344 |
Technical |
actual solution n.
|
gerçek çözelti |
|
| 345 |
Technical |
limited solid solution n.
|
kısıtlı katı çözeltisi |
|
| 346 |
Technical |
reprocessing plant dissolver solution n.
|
yeniden işleme tesisi çözücü çözeltisi |
|
| 347 |
Technical |
x-ray fluorescence solution method n.
|
x ışını flüoresans çözelti metodu |
|
| 348 |
Technical |
solution spectrometric method n.
|
çözelti spektrometrik metodu |
|
| 349 |
Technical |
primary solid solution n.
|
katı çözelti |
|
| 350 |
Technical |
uranium concentration pure uranyl nitrate solution n.
|
uranyum konsantrasyonu |
|
| 351 |
Technical |
pure uranyl nitrate solution n.
|
saf uranil nitrat çözeltisi |
|
| 352 |
Technical |
dissolver solution n.
|
çözücü çözelti |
|
| 353 |
Technical |
nitric acid feed solution n.
|
nitrik asit besleme çözeltisi |
|
| 354 |
Technical |
dilute sodium carbonate solution n.
|
seyreltik sodyum karbonat çözeltisi |
|
| 355 |
Technical |
relative colour strength of dyes in solution n.
|
çözelti içindeki boyaların bağıl renk dayanımı |
|
| 356 |
Technical |
solution stability of water-soluble dyes n.
|
suda çözünebilir boyaların çözelti kararlılığı |
|
| 357 |
Technical |
resistance to boiling aqueous solution of mixed alkali n.
|
alkali karışımı kaynar sulu çözeltisine dayanıklılık |
|
| 358 |
Technical |
sodium chloride solution n.
|
sodyum klorür çözeltisi |
|
| 359 |
Technical |
nitric acid solution n.
|
nitrik asit çözeltileri |
|
| 360 |
Technical |
cold sodium hydroxide solution n.
|
soğuk sodyum hidroksit çözelti |
|
| 361 |
Technical |
extract solution n.
|
özüt çözeltisi |
|
| 362 |
Technical |
determination of the viscosity of polymer in dilute solution n.
|
seyreltik çözeltide polimer viskozitesinin tayini |
|
| 363 |
Technical |
industrial cellulose nitrate solution n.
|
endüstriyel selüloz nitrat çözeltisi |
|
| 364 |
Technical |
intermittent spraying of a salt solution n.
|
aralıklı olarak tuz çözeltisi püskürtme |
|
| 365 |
Technical |
input solution n.
|
giriş çözeltisi |
|
| 366 |
Technical |
hot detergent solution n.
|
sıcak deterjanlı çözelti |
|
| 367 |
Technical |
coolant solution n.
|
soğutucu solüsyon |
|
| 368 |
Technical |
alternate immersion test in salt solution n.
|
sıra ile tuz çözeltisine daldırma deneyi |
|
| 369 |
Technical |
irrigating solution n.
|
yıkama çözeltisi |
|
| 370 |
Technical |
blank solution n.
|
şahit çözelti |
|
| 371 |
Technical |
buffered solution n.
|
diretken çözelti |
|
| 372 |
Technical |
buffered solution n.
|
tampon çözelti |
|
| 373 |
Technical |
solution-processed n.
|
solüsyon prosesli |
|
| 374 |
Technical |
heavy solution n.
|
ağır çözelti |
|
| 375 |
Technical |
solution of continuity n.
|
normalde devamlılık içeren parçaların kırık, çatlak gibi sebeplerle ayrılması |
|
| 376 |
Technical |
solution-dyed adj.
|
çözelti halindeyken boyanmış |
|
| 377 |
Technical |
solution heat-treatable adj.
|
çözelti ısıl işlemi uygulanabilen |
|
| Computer |
|
| 378 |
Computer |
saa solution n.
|
saa çözümü |
|
| 379 |
Computer |
basic feasible solution n.
|
temel olurlu çözüm |
|
| 380 |
Computer |
basic solution n.
|
temel çözüm |
|
| 381 |
Computer |
bayes solution n.
|
bayes çözümü |
|
| 382 |
Computer |
complementary solution n.
|
tektürel çözüm |
|
| 383 |
Computer |
extended basic solution n.
|
genişletilmiş temel çözüm |
|
| 384 |
Computer |
homogeneous solution n.
|
tektürel çözüm |
|
| 385 |
Computer |
homogeneous or complementary solution n.
|
tektürel çözüm |
|
| 386 |
Computer |
general solution n.
|
genel çözüm |
|
| 387 |
Computer |
iterative solution n.
|
yinelemeli çözüm |
|
| 388 |
Computer |
graphical solution n.
|
grafik çözüm |
|
| 389 |
Computer |
graphic solution n.
|
çizgesel çözüm |
|
| 390 |
Computer |
graphical solution n.
|
çizgesel çözüm |
|
| 391 |
Computer |
graphic solution n.
|
grafik çözüm |
|
| 392 |
Computer |
security-wise solution n.
|
güvenlik açısından/güvenlikli çözüm |
|
| 393 |
Computer |
solution explorer n.
|
çözüm gezgini |
|
| 394 |
Computer |
a quick-and-dirty solution v.
|
hızlı ve kötü bir yama (çözüm) yapmak |
|
| 395 |
Computer |
a quick-and-dirty solution v.
|
geçici ve etkili olmayan bir yama yapmak |
|
| Informatics |
|
| 396 |
Informatics |
degenerate solution n.
|
yoz çözüm |
|
| 397 |
Informatics |
algorithmic solution n.
|
algoritmik çözüm |
|
| 398 |
Informatics |
trivial solution n.
|
değersiz çözüm |
|
| 399 |
Informatics |
solution domain n.
|
çözüm bölgesi |
|
| 400 |
Informatics |
software solution n.
|
yazılımsal çözüm |
|
| 401 |
Informatics |
iterative solution n.
|
döngülü çözüm |
|
| 402 |
Informatics |
homogeneous solution n.
|
türdeş çözüm |
|
| 403 |
Informatics |
trivial solution n.
|
apaçık çözüm |
|
| 404 |
Informatics |
solution set n.
|
çözüm kümesi |
|
| 405 |
Informatics |
solution space n.
|
çözüm uzayı |
|
| 406 |
Informatics |
singular solution n.
|
tekil çözüm |
|
| 407 |
Informatics |
unique solution n.
|
tek çözüm |
|
| Telecom |
|
| 408 |
Telecom |
solution domain n.
|
çözüm etki alanı |
|
| 409 |
Telecom |
vertical solution provider n.
|
dikey çözüm sağlayıcı |
|
| 410 |
Telecom |
bundle/solution suite n.
|
hizmet paketi/çözüm takımı |
|
| Electric |
|
| 411 |
Electric |
sodium chloride solution n.
|
sodyum klorür çözeltisi |
|
| Textile |
|
| 412 |
Textile |
alkaline solution n.
|
sodalı su |
|
| 413 |
Textile |
dye solution n.
|
boya çözeltisi |
|
| 414 |
Textile |
alkali solution n.
|
alkali solüsyonu |
|
| 415 |
Textile |
gas storage in solution-mined salt cavities n.
|
tuz yataklarında çözme suretiyle oluşturulan boşluklarda gaz depolama |
|
| 416 |
Textile |
dry-cleaning solution n.
|
kuru temizleme çözeltisi |
|
| Construction |
|
| 417 |
Construction |
interstitial solid solution n.
|
arayer katı eriyiği |
|
| 418 |
Construction |
ordered solid solution n.
|
düzenli katı çözelti |
|
| 419 |
Construction |
solution method n.
|
çözelti metodu |
|
| 420 |
Construction |
substituional solid solution n.
|
yeralan katı eriyiği |
|
| Woodworking |
|
| 421 |
Woodworking |
scouring or pickling solution n.
|
boya çıkarıcı |
|
| Automotive |
|
| 422 |
Automotive |
phosphating solution n.
|
fosfatlama solüsyonu |
|
| 423 |
Automotive |
red dye trace solution n.
|
kırmızı boyalı kaçak belirleme solüsyonu |
|
| Marine |
|
| 424 |
Marine |
uniqueness of solution n.
|
çözümün tekliği |
|
| 425 |
Marine |
steady state solution n.
|
zamandan bağımsız çözüm |
|
| 426 |
Marine |
stability of solution n.
|
çözümün stabilitesi |
|
| 427 |
Marine |
summerfield’s solution n.
|
sommerfeld çözümü |
|
| 428 |
Marine |
explicit solution method n.
|
açık çözüm yöntemi |
|
| Petrol |
|
| 429 |
Petrol |
aqueous glycol solution n.
|
sulu glikol çözeltisi |
|
| Mining |
|
| 430 |
Mining |
solution mining n.
|
çözelti madenciliği |
|
| Medical |
|
| 431 |
Medical |
colloid solution n.
|
kolloid solüsyon |
|
| 432 |
Medical |
cutaneous spray solution n.
|
deri spreyi çözeltisi |
|
| 433 |
Medical |
gargle powder for solution n.
|
gargara çözeltisi tozu |
|
| 434 |
Medical |
methylene blue solution n.
|
metilen mavisi solüsyonu |
|
| 435 |
Medical |
rectal solution n.
|
rektal çözelti |
|
| 436 |
Medical |
concentrate for rectal solution n.
|
konsantre rektal çözeltisi |
|
| 437 |
Medical |
curshmann solution n.
|
curshmann solüsyonu |
|
| 438 |
Medical |
endrotracheopulmonary instillation powder and solvent for solution n.
|
endrotrakeopulmoner damlatma tozu ve çözücüsü |
|
| 439 |
Medical |
ophthalmic solution n.
|
göz çözeltisi |
|
| 440 |
Medical |
cristalloid solution n.
|
kristalloid solüsyon |
|
| 441 |
Medical |
susa solution n.
|
susa solüsyonu |
|
| 442 |
Medical |
solution for organ preservation n.
|
organ saklama çözeltisi |
|
| 443 |
Medical |
oral solution n.
|
oral çözelti |
|
| 444 |
Medical |
dip solution n.
|
daldırma çözeltisi |
|
| 445 |
Medical |
powder for oral solution n.
|
oral çözelti tozu |
|
| 446 |
Medical |
powder for solution for infusion n.
|
infüzyonluk çözelti için toz |
|
| 447 |
Medical |
darow solution n.
|
darrow solüsyonu |
|
| 448 |
Medical |
ringer solution n.
|
ringer solüsyonu |
|
| 449 |
Medical |
concentrate for solution for fish treatment n.
|
balık tedavisi için yoğun çözelti |
|
| 450 |
Medical |
gingival solution n.
|
dişeti çözeltisi |
|
| 451 |
Medical |
dental solution n.
|
diş çözeltisi |
|
| 452 |
Medical |
dialysis solution n.
|
dializ solüsyonu |
|
| 453 |
Medical |
endotracheopulmonary instillation solution n.
|
endotrakeopulmoner damlatma çözeltisi |
|
| 454 |
Medical |
volumetric solution n.
|
faktörlü çözelti |
|
| 455 |
Medical |
otic solution n.
|
kulak çözeltisi |
|
| 456 |
Medical |
powder and solvent for solution n.
|
toz ve çözücüsü |
|
| 457 |
Medical |
solution for intravesical use n.
|
intravesikal kullanım çözeltisi |
|
| 458 |
Medical |
intramammary solution n.
|
meme içi çözeltisi |
|
| 459 |
Medical |
multiple electrolyte solution n.
|
multipl elektrolit solüsyonu |
|
| 460 |
Medical |
enteral nutrition solution n.
|
enteral nutrisyon solüsyonu |
|
| 461 |
Medical |
granulation solution n.
|
granülasyon çözeltisi |
|
| 462 |
Medical |
resolution solution n.
|
ayrışma çözeltisi |
|
| 463 |
Medical |
teat dip solution n.
|
meme ucu daldırma çözeltisi |
|
| 464 |
Medical |
powder and solvent for oral solution n.
|
oral çözelti tozu ve çözücüsü |
|
| 465 |
Medical |
solution for injection n.
|
enjeksiyonluk çözelti |
|
| 466 |
Medical |
nebulisation solution n.
|
nebülizasyon çözeltisi |
|
| 467 |
Medical |
intrauterine solution n.
|
rahim içi çözelti |
|
| 468 |
Medical |
oromucosal solution n.
|
ağız mukoza çözeltisi |
|
| 469 |
Medical |
concentrate for dip solution n.
|
konsantre daldırma çözeltisi |
|
| 470 |
Medical |
surgical irrigation solution n.
|
cerrahi irrigasyon solüsyonu |
|
| 471 |
Medical |
javel solution n.
|
javel suyu |
|
| 472 |
Medical |
powder and solvent for solution n.
|
göz damlası |
|
| 473 |
Medical |
powder and solvent for solution for injection n.
|
enjeksiyonluk çözelti tozu ve çözücüsü |
|
| 474 |
Medical |
solution for hemofiltration n.
|
hemofiltrasyon çözeltisi |
|
| 475 |
Medical |
ringer lactate solution n.
|
ringer laktat solüsyonu |
|
| 476 |
Medical |
nebuliser solution n.
|
nebülizör ile inhalasyon çözeltisi |
|
| 477 |
Medical |
powder and solvent for solution for infusion n.
|
infüzyonluk çözelti tozu ve çözücüsü |
|
| 478 |
Medical |
hydrogene peroxide solution n.
|
oksijenli su |
|
| 479 |
Medical |
teat spray solution n.
|
meme ucu sprey çözeltisi |
|
| 480 |
Medical |
solution for blood fraction modification n.
|
kan fraksiyonu modifikasyonu çözeltisi |
|
| 481 |
Medical |
cutaneous solution n.
|
deri çözeltisi |
|
| 482 |
Medical |
solution for hemodiafiltration n.
|
hemodiyafiltrasyon çözeltisi |
|
| 483 |
Medical |
solution for infusion n.
|
infüzyon çözeltisi |
|
| 484 |
Medical |
concentrate for solution for injection n.
|
konsantre enjeksiyonluk çözelti |
|
| 485 |
Medical |
reconstituted solution n.
|
sulandırılarak hazırlanan çözelti |
|
| 486 |
Medical |
carreldaldn solution n.
|
carreldakin solüsyonu |
|
| 487 |
Medical |
irrigation solution n.
|
irrigasyon solüsyonu |
|
| 488 |
Medical |
irrigation solution n.
|
yıkama çözeltisi |
|
| 489 |
Medical |
hemodialysis solution n.
|
hemodiyaliz çözeltisi |
|
| 490 |
Medical |
solution for peritoneal dialysis n.
|
peritonal diyaliz çözeltisi |
|
| 491 |
Medical |
pemy solution n.
|
perny solüsyonu |
|
| 492 |
Medical |
powder for solution for injection n.
|
enjeksiyonluk çözelti tozu |
|
| 493 |
Medical |
reconstituted solution stability n.
|
sulandırılarak hazırlanan çözelti stabilitesi |
|
| 494 |
Medical |
golgi solution n.
|
golgi solüsyonu |
|
| 495 |
Medical |
volumetric solution n.
|
volümetrik solüsyon |
|
| 496 |
Medical |
powder for rectal solution n.
|
rektal çözelti tozu |
|
| 497 |
Medical |
constituted solution n.
|
kullanırken hazırlanan çözelti |
|
| 498 |
Medical |
mouth wash tablet for solution n.
|
ağız yıkama çözelti tableti |
|
| 499 |
Medical |
ear wash solution n.
|
kulak yıkama çözeltisi |
|
| 500 |
Medical |
endotracheopulmonary instillation powder for solution n.
|
endotrakeopulmoner damlatma çözeltisi tozu |
|