| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | statute n. | yasa | ||
|
Today, animal rights are protected by statute. Bugün hayvan hakları yasalarla korunuyor. More Sentences |
||||
| Common Usage | statute n. | kanun | ||
|
In addition, the statute does not quarantee the independent conduct of monetary policy. Ayrıca, kanun, para politikasının bağımsız yürütülmesini de garanti etmemektedir. More Sentences |
||||
| Common Usage | statute n. | statü | ||
|
Firstly, are not agreements within Article 98 point 2 consistent entirely with the letter and spirit of the ICC Statute? İlk olarak, Madde 98 nokta 2 kapsamındaki anlaşmalar UCM Statüsü'nün lafzı ve ruhu ile tamamen uyumlu değil midir? More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | statute n. | mevzuat | ||
|
In 1970, the Commission submitted a proposal for a regulation on the statute of an SE. 1970 yılında Komisyon, Avrupa Şirketleri mevzuatına ilişkin bir yönetmelik teklifi sunmuştur. More Sentences |
||||
| General | statute n. | tüzük | ||
|
Statutes of civil organizations were currently modernized. Sivil örgütlerin tüzükleri şu anda modernize edilmiştir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | statute n. | kanun | ||
|
In addition, the statute does not quarantee the independent conduct of monetary policy. Ayrıca, kanun, para politikasının bağımsız yürütülmesini de garanti etmemektedir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | statute n. | statü | ||
|
Firstly, are not agreements within Article 98 point 2 consistent entirely with the letter and spirit of the ICC Statute? İlk olarak, Madde 98 nokta 2 kapsamındaki anlaşmalar UCM Statüsü'nün lafzı ve ruhu ile tamamen uyumlu değil midir? More Sentences |
||||
| Trade/Economic | statute n. | tüzük | ||
|
Statutes of civil organizations were currently modernized. Sivil örgütlerin tüzükleri şu anda modernize edilmiştir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | statute n. | yasa | ||
|
Today, animal rights are protected by statute. Bugün hayvan hakları yasalarla korunuyor. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | statute n. | kanun | ||
|
In addition, the statute does not quarantee the independent conduct of monetary policy. Ayrıca, kanun, para politikasının bağımsız yürütülmesini de garanti etmemektedir. More Sentences |
||||
| Law | statute n. | yasa | ||
|
Today, animal rights are protected by statute. Bugün hayvan hakları yasalarla korunuyor. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | statute n. | tüzük | ||
|
Statutes of civil organizations were currently modernized. Sivil örgütlerin tüzükleri şu anda modernize edilmiştir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | statute n. | kural | ||
| General | statute n. | hüküm | ||
| General | statute n. | kaide | ||
| General | statute n. | emir | ||
| General | statute n. | nizamname | ||
| General | statute n. | heykel | ||
| General | statute n. | yontu | ||
| General | statute adj. | yasa ile sabit | ||
| General | statute adj. | mevzuat ile kesinleştirilen | ||
| General | statute adj. | değiştirilemez | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | statute n. | hukuki durum | ||
| Trade/Economic | statute n. | kişisel durum | ||
| Trade/Economic | statute n. | nizam | ||
| Trade/Economic | statute n. | parlamento kararı | ||
| Trade/Economic | statute n. | yönetmelik | ||
| Law | ||||
| Law | statute n. | kaide | ||
| Law | statute n. | kural | ||
| Law | statute n. | nizam | ||
| Law | statute n. | nizamname | ||
| Law | statute v. | (yasa uyarınca) hüküm vermek | ||
| Law | statute v. | hükme bağlamak | ||
| Law | statute v. | karara bağlamak | ||
| Law | statute v. | buyurmak | ||
| History | ||||
| History | statute n. | (ingiltere'de) tarım işçisi ve hizmetçi seçimi için yıllık düzenlenen fuar | ||