theme

Sens de "theme" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 35 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	theme n.	tema
The main theme of the movie was poverty. Filmin ana teması yoksulluktu. More Sentences
General
2	General	theme n.	konu
The theme of this discussion, in my view, is different. Bana göre bu tartışmanın konusu farklı. More Sentences
3	General	theme n.	melodi
I love to listen to the themes of that game. Bu oyunun melodilerini dinlemeyi seviyorum. More Sentences
4	General	theme n.	tema
Poverty eradication was the over-arching theme to which we linked all the concrete issues. Yoksulluğun ortadan kaldırılması, tüm somut konuları bağladığımız genel bir temaydı. More Sentences
5	General	theme n.	konsept
A house decorated in a country theme is my biggest dream. Country konseptinde dekore edilmiş bir ev en büyük hayalim. More Sentences
Computer
6	Computer	theme n.	tema
My third theme is to create a flexible framework for the future operations of Parliament and other institutions. Üçüncü temam ise Parlamento ve diğer kurumların gelecekteki faaliyetleri için esnek bir çerçeve oluşturmaktır. More Sentences
Education
7	Education	theme n.	kompozisyon
We are expected to write a theme on any subject for the final exam. Final sınavı için herhangi bir konuda bir kompozisyon yazmamız bekleniyor. More Sentences
Art
8	Art	theme n.	tema
This is a recurring theme in many speeches. Bu birçok konuşmada tekrarlanan bir temadır. More Sentences
General
9	General	theme n.	madde
10	General	theme n.	mevzu
11	General	theme n.	gövde
12	General	theme n.	tem
13	General	theme n.	ödev
14	General	theme n.	izdem
15	General	theme n.	içerik
16	General	theme n.	anakonu
17	General	theme n.	ana fikir
18	General	theme v.	bir temaya göre tasarlamak
19	General	theme v.	bir temaya göre dekore etmek
20	General	theme v.	bir temaya göre düzenlemek
21	General	theme adj.	belirli bir temaya göre tasarlanmış
22	General	theme adj.	belirli bir temanın özelliklerini yansıtan
Astrology
23	Astrology	theme n.	yıldız falı
24	Astrology	theme n.	doğum haritası
Social Sciences
25	Social Sciences	theme n.	kültürdeki inanç ve davranışı yönlendirmede etkili olan baskın ideal veya ilke
Education
26	Education	theme n.	alıştırma
27	Education	theme n.	yazı yazma ödevi
Linguistics
28	Linguistics	theme n.	gövde
29	Linguistics	theme n.	kelimenin gövdesi
30	Linguistics	theme n.	genellikle önceki söylem veya ortak yaşantıdan bilgi veren, cümlenin geri kalanının atıfta bulunduğu kelime
31	Linguistics	theme n.	izlek
32	Linguistics	theme n.	öznelik
History
33	History	theme n.	(bizans imparatorluğu’nda) komutanın idaresi altında bulunan, birkaç ilden oluşan bölge
Music
34	Music	theme n.	makam
35	Music	theme n.	motif

Sens de "theme" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 63 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	main theme n.	ana tema
One of its main themes is the need for an integrated strategy. Ana temalarından biri entegre bir stratejiye duyulan ihtiyaçtır. More Sentences
2	General	theme song n.	tema şarkısı
The Wishbone theme song was written by Tim Cissell and Lynn Adler. Wishbone tema şarkısı Tim Cissell ve Lynn Adler tarafından yazılmıştır. More Sentences
3	General	theme park n.	tema park
On the other hand, these theme parks are an added tourist attraction for the area where they are built. Öte yandan bu tema parkları inşa edildikleri bölge için ek bir turistik cazibe merkezidir. More Sentences
Computer
4	Computer	theme name n.	tema adı
The name of this button is typically the theme name. Bu düğmenin adı genellikle tema adıdır. More Sentences
5	Computer	web theme n.	web teması
The web themes we prepare are displayed in the most ideal way on all devices. Hazırladığımız web temaları tüm cihazlarda en ideal şekilde görüntülenir. More Sentences
6	Computer	custom theme n.	özel tema
You can even create custom themes from your own photos! Hatta kendi fotoğraflarınızdan özel temalar bile oluşturabilirsiniz! More Sentences
7	Computer	choose a theme expr.	bir tema seç
Create your website, choose a theme, customise the design and make it look fantastic! Web sitenizi oluşturun, bir tema seçin, tasarımı özelleştirin ve harika görünmesini sağlayın! More Sentences
8	Computer	choose theme expr.	tema seç
All this is important to choose the proper theme for your website. Tüm bunlar web siteniz için uygun temayı seçmek için önemlidir. More Sentences
9	Computer	modify theme expr.	temayı değiştir
Gutenberg can greatly aid users who want to modify themes. Gutenberg, temaları değiştirmek isteyen kullanıcılara büyük ölçüde yardımcı olabilir. More Sentences
Architecture
10	Architecture	main theme n.	ana tema
Enlargement, as you know, is one of the main themes of this debate. Bildiğiniz gibi genişleme, bu tartışmanın ana temalarından biridir. More Sentences
General
11	General	main theme n.	ana fikir
12	General	central theme n.	ana fikir
13	General	theme park n.	eğlence parkı
14	General	theme of the movie n.	filmin konusu/teması
15	General	theme song n.	tanıtım müziği
16	General	child theme n.	alt tema
17	General	theme music n.	tema müziği
18	General	theme route n.	(turistik bir yere giden) muhteşem manzaralı yol
Idioms
19	Idioms	variations on the theme of something n.	bir konuda sunulan) farklı seçenekler
20	Idioms	a variation on the theme of (something) n.	yeni bir hava katan şey
21	Idioms	a variation on the theme of (something) n.	yeni bir soluk getiren/katan şey
Trade/Economic
22	Trade/Economic	advertising theme n.	reklam kampanyasının genel olarak uyandırmayı amaçladığı ilgi
23	Trade/Economic	advertising theme n.	reklam teması
24	Trade/Economic	promotion theme n.	promosyon teması
Tourism
25	Tourism	theme park n.	konulu eğlence parkı
26	Tourism	theme cruise n.	konulu deniz seyahati
Computer
27	Computer	theme colors n.	tema renkleri
28	Computer	theme name n.	düzen adı
29	Computer	theme settings n.	tema ayarları
30	Computer	theme party n.	konulu parti
31	Computer	theme types n.	konu türleri
32	Computer	theme preview n.	tema önizlemesi
33	Computer	table theme n.	tablo teması
34	Computer	theme web n.	web teması
35	Computer	untitled theme n.	başlıksız theme
36	Computer	untitled theme n.	adsız tema
37	Computer	visual theme n.	görsel tema
38	Computer	web theme name n.	web tema adı
39	Computer	default theme n.	varsayılan tema
40	Computer	modified theme n.	değiştirilen tema
41	Computer	theme guide n.	tema rehberi
42	Computer	theme applied expr.	tema uygulandı
43	Computer	save theme expr.	temayı kaydet
44	Computer	apply theme to expr.	temayı uygula
45	Computer	add a web theme expr.	web teması ekle
46	Computer	change theme expr.	tema değiştir
47	Computer	choose a theme expr.	tema seçin
48	Computer	no web theme expr.	web teması yok
49	Computer	no visual theme expr.	görsel tema yok
50	Computer	no theme expr.	tema yok
51	Computer	open theme expr.	temayı aç
Architecture
52	Architecture	main theme n.	ana motif
Marine
53	Marine	theme cruise n.	halkın belli bir kesimi için düzenlenmiş deniz seyahati
Literature
54	Literature	poetic theme n.	mazmûn
Linguistics
55	Linguistics	theme-rheme n.	öznelik-yüklemlik
Military
56	Military	psychological warfare theme n.	psikolojik harp konusu
57	Military	psychological warfare theme n.	psikolojik harp teması
58	Military	psychological theme n.	psikolojik konu
Art
59	Art	motto theme n.	çeşitlendirilerek tekrar edilen ve genellikle belirli bir fikre atıfta bulunan tabir
60	Art	motto theme n.	müzikteki ilke ifade eden nota ve sus biçimleri
Music
61	Music	melodic theme n.	melodik tema
62	Music	musical theme n.	müziksel motif
63	Music	theme and variations n.	tema müziği ve konuya göre değişen melodi varyasyonları