Historique

toast

Sens de "toast" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 31 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	toast n.	kızarmış ekmek (dilim halinde)
General
2	General	toast n.	tost
3	General	toast n.	şerefe içme
4	General	toast n.	kızarmış ekmek
5	General	toast n.	sıhhatine içme
6	General	toast n.	şerefine içme
7	General	toast n.	sağlığına içme
8	General	toast n.	kutlama
9	General	toast n.	kızartılmış ekmek
10	General	toast n.	şerefine içilen şey
11	General	toast n.	kamuoyunun takdirini kazanan şey
12	General	toast v.	ekmek kızartmak
13	General	toast v.	kızartmak
14	General	toast v.	ısıtmak (el/ayak vb'ni ateş vb'nin önünde)
15	General	toast v.	tost yapmak
16	General	toast v.	ısınmak
17	General	toast v.	şerefine içmek
18	General	toast v.	sağlığına içmek
19	General	toast v.	ısıtmak
20	General	toast v.	kızarmak (ekmek dilimi vb)
21	General	toast v.	yanmak
22	General	toast v.	kızarmak
23	General	toast v.	sıhhatine içmek
Dyeing
24	Dyeing	toast n.	kahverenginin açık bir tonu
Gastronomy
25	Gastronomy	toast n.	kızarmış ekmek dilimi
Literature
26	Literature	toast n.	siyahi amerikalıların geleneklerinde var olan kafiyeli bir anlatı şiiri türü
27	Literature	toast v.	(siyahi amerikalıların sözlü geleneğinde) kafiyeli anlatı şiiri yazmak
Music
28	Music	toast v.	önceden kaydedilmiş bir parçaya ses efektleri eklemek
Archaic
29	Archaic	toast n.	şerefine içilen genç ve güzel kadın
Slang
30	Slang	toast n.	talihsiz kimse
31	Slang	toast n.	bitmiş olan şey

Sens de "toast" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 101 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	melba toast n.	bir çeşit gevrek
2	General	french toast n.	yumurtaya batırılıp tavada kızartılmış ekmek
3	General	toast quote n.	kadeh kaldırırken söylenen söz
4	General	toast mistress n.	şerefe diyen kadın
5	General	toast mistress n.	yemek sonrası konuşma yapıp insanları kadeh kaldırmaya davet eden kadın
6	General	raise one's glass in a toast v.	kadeh kaldırmak
7	General	propose a toast v.	kadeh kaldırmak
8	General	propose a toast for v.	şerefine kadeh kaldırmak
9	General	have someone on toast v.	ipi ellerinde olmak
10	General	make a toast v.	kadeh kaldırmak
11	General	drink a toast to someone v.	birinin şerefine içmek
12	General	milk-toast adj.	zararsız
13	General	milk-toast adj.	mazlum
14	General	milk-toast adj.	tehlikesiz
Colloquial
15	Colloquial	drink a toast v.	kadeh kaldırmak
16	Colloquial	you are toast! expr.	bittin!
17	Colloquial	you are toast! expr.	hapı yuttun!
18	Colloquial	a toast to the newlyweds expr.	kadehimizi yeni evlilere kaldıralım
19	Colloquial	you are toast! expr.	yandın!
Idioms
20	Idioms	the toast of the town n.	sevilen/hayranlık duyulan kişi/yıldız
21	Idioms	the toast of (some place) n.	(bir yerin) gözdesi
22	Idioms	the toast of (some place) n.	(bir yerin) yıldızı
23	Idioms	the toast of (some place) n.	(bir yerde) hayran olunan kişi
24	Idioms	the toast of (some place) n.	(bir yerin) aranan kişisi
25	Idioms	be the toast of v.	bütün ...'nin bayıldığı/hayran olduğu/kaldığı kişi olmak
26	Idioms	propose a toast v.	kadeh kaldırmaya davet etmek
27	Idioms	propose a toast v.	sağlığına kadeh kaldırmak
28	Idioms	propose a toast v.	şerefe demek
29	Idioms	be the toast of (some place) v.	(bir yerin) gözdesi olmak
30	Idioms	be the toast of (some place) v.	(bir yerin) yıldızı olmak
31	Idioms	be the toast of (some place) v.	(bir yerde) hayran olunan kişi olmak
32	Idioms	be the toast of (some place) v.	(bir yerin) aranan kişisi olmak
33	Idioms	be the toast of (the town) v.	gözde olmak
34	Idioms	be the toast of (the town) v.	yıldız olmak
35	Idioms	be the toast of (the town) v.	hayranlık duyulan kişi olmak
36	Idioms	be the toast of (the town) v.	aranan kişi olmak
37	Idioms	be the toast of (the town) v.	(şehrin) gözdesi/yıldızı olmak
38	Idioms	be the toast of... v.	-in gözdesi olmak
39	Idioms	be the toast of... v.	'-in yıldızı olmak
40	Idioms	be the toast of... v.	'-in hayranlık duyulan kişisi olmak
41	Idioms	be the toast of... v.	'-in aranan kişisi olmak
42	Idioms	be toast v.	başı ciddi/büyük belada olmak
43	Idioms	be toast v.	bitmek
44	Idioms	be toast v.	yenilmek
45	Idioms	be toast v.	mahvolmak
46	Idioms	be toast v.	bozulmak
47	Idioms	be toast v.	harap olmak
48	Idioms	be toast v.	enkaz olmak
49	Idioms	be toast v.	tahrip olmak
50	Idioms	be toast v.	çökmek
51	Idioms	be toast v.	kovulmak üzere olmak
52	Idioms	be toast v.	cezalandırılmak
53	Idioms	be toast v.	öldürülmek
54	Idioms	be toast v.	işini kaybetmek
55	Idioms	have (one) on toast v.	(birinin) ipi ellerinde olmak
56	Idioms	warm as toast adj.	sıcacık (ev/yuva)
57	Idioms	warm as toast adj.	fırın gibi sıcacık
58	Idioms	warm as toast adj.	sıcacık
59	Idioms	warm as toast adj.	sıcak ve rahat
60	Idioms	warm as toast adj.	sımsıcak
61	Idioms	as warm as toast expr.	fırın gibi sıcacık
62	Idioms	as warm as toast expr.	sımsıcak
63	Idioms	as warm as toast expr.	sıcacık (ev/yuva)
Informal
64	Informal	be toast v.	geçersiz olmak
65	Informal	be toast adj.	ölü
66	Informal	be toast adj.	ölmüş
Speaking
67	Speaking	we're toast expr.	hapı yuttuk
68	Speaking	we're toast expr.	yandık
Dyeing
69	Dyeing	toast brown n.	kırmızımsı kahverengi
70	Dyeing	toast tan n.	açık bir kahverengi tonu
Food Engineering
71	Food Engineering	melba toast n.	peksimet
Gastronomy
72	Gastronomy	toast rack n.	kızarmış ekmek dilimi koyma aparatı
73	Gastronomy	toast rack n.	genellikle dikdörtgen bir tabandan oluşan küçük stant
74	Gastronomy	toast water n.	kızarmış tostu suya batırıp süzerek yapılan su
75	Gastronomy	french toast n.	ekmek balığı
76	Gastronomy	french toast n.	fransız usulü yumurtalı ekmek
77	Gastronomy	french toast n.	fransız usulü kızarmış ekmek
78	Gastronomy	french toast n.	fransız usulü tost
79	Gastronomy	baked beans on toast n.	kızarmış ekmek üzerine fırnda kızartılmış fasulye
80	Gastronomy	beans on toast n.	kızarmış ekmek üzerine fırnda kızartılmış fasulye
81	Gastronomy	cheese toast n.	peynirli tost
82	Gastronomy	melba toast n.	peksimet
83	Gastronomy	cinnamon toast n.	tarçınlı tart
84	Gastronomy	buttered toast n.	tereyağlı tost
85	Gastronomy	buttered toast n.	tereyağlı kızarmış ekmek
86	Gastronomy	white toast [canada] n.	kızarmış beyaz ekmek
87	Gastronomy	brown toast [canada] n.	kızarmış tam buğday ekmeği
88	Gastronomy	milk toast n.	sütlü kızarmış ekmek
89	Gastronomy	orange toast n.	şeker, portakal kabuğu rendesi ve az miktarda portakal suyu ile hazırlanan tereyağlı kızarmış ekmek
90	Gastronomy	atom toast n.	atom tostu
91	Gastronomy	melba toast v.	etimek
92	Gastronomy	soft toast v.	sütlü, kızarmış ekmek
Geography
93	Geography	alluvial toast n.	alüvyonlu sahil
Slang
94	Slang	toast it up v.	daha istekli yapmak
95	Slang	toast it up v.	enerjiyi artırmak
96	Slang	toast it up v.	tempoyu yükseltmek
97	Slang	I'm toast! expr.	ayvayı yedim!
98	Slang	I'm toast! expr.	hapı yuttum!
Modern Slang
99	Modern Slang	afterbirth on toast n.	kötü pizza
100	Modern Slang	all that jelly and no toast expr.	gösterip vermeme
101	Modern Slang	all that jelly and no toast expr.	görüntü var ses yok