Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
treatment
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"treatment"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 36 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
treatment
n.
muamele
2
Common Usage
treatment
n.
tedavi
General
3
General
treatment
n.
değerlendirme
4
General
treatment
n.
otama
5
General
treatment
n.
ele alış biçimi (konuyu)
6
General
treatment
n.
işleyiş
7
General
treatment
n.
davranış
8
General
treatment
n.
tedavi
9
General
treatment
n.
işlem
10
General
treatment
n.
iyileştirme
11
General
treatment
n.
arıtma
12
General
treatment
n.
tasfiye
13
General
treatment
n.
sağaltım
14
General
treatment
n.
yaklaşım
15
General
treatment
n.
cezalandırmak/yola getirmek için yapılan muamele
16
General
treatment
n.
ödül veya teşvik amaçlı jest
17
General
treatment
n.
işleniş
18
General
treatment
n.
temizlik
Trade/Economic
19
Trade/Economic
treatment
n.
belirli ücret karşılığında mal ve hizmet sağlanması
20
Trade/Economic
treatment
n.
uygulama
Technical
21
Technical
treatment
n.
işlemlemede kullanılan kimyasal
22
Technical
treatment
n.
bakım
23
Technical
treatment
n.
davranış
24
Technical
treatment
n.
işlem
25
Technical
treatment
n.
muamele
Textile
26
Textile
treatment
n.
işleme
Medical
27
Medical
treatment
n.
sağaltım
28
Medical
treatment
n.
tretman
29
Medical
treatment
n.
tedavi
Food Engineering
30
Food Engineering
treatment
n.
işlem
Statistics
31
Statistics
treatment
n.
işlem
Marine Biology
32
Marine Biology
treatment
n.
terbiye
Environment
33
Environment
treatment
n.
arıtma
Cinema
34
Cinema
treatment
n.
roman gibi edebi bir eserin sinemaya uyarlanması
35
Cinema
treatment
n.
geliştirim
36
Cinema
treatment
n.
tretman
Sens de
"treatment"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
medical treatment
n.
girme hakkı
2
General
single well surfactant soaking treatment
n.
tek kuyuluk surfaktan emdirme operasyonu
3
General
unjust treatment
n.
mağduriyet
4
General
card of treatment
n.
tabela
5
General
equal treatment
n.
eşit muamele
6
General
sewage treatment
n.
kanalizasyon arıtması
7
General
waste water treatment facility
n.
atıksu arıtma tesisi
8
General
drug treatment
n.
ilaçla tedavi
9
General
waste treatment
n.
atık arıtma
10
General
kind treatment
n.
iltifat
11
General
metallurgical treatment
n.
metalurjik işlem
12
General
inhuman treatment
n.
insanlık dışı muamele
13
General
unkind treatment
n.
sert davranış
14
General
emergency treatment
n.
acil tedavi
15
General
treatment facility
n.
arıtma tesisi
16
General
fair treatment
n.
adilane hareket
17
General
drug treatment
n.
uyuşturucu bağımlılığı tedavisi
18
General
fair treatment
n.
iyi muamele
19
General
silent treatment
n.
sessiz muamele
20
General
water treatment
n.
su arıtması
21
General
course of treatment
n.
kür
22
General
special treatment
n.
kür
23
General
unjust treatment
n.
mağdurluk
24
General
a course of treatment at a spa
n.
kaplıca tedavisi
25
General
medical treatment
n.
doktor tedavisi
26
General
silent treatment
n.
bireyin karşındaki kişiye tepkisiz kalarak tepkisini göstermesi
27
General
heat treatment
n.
tavlama
28
General
water treatment plants
n.
su dağıtım şebekeleri
29
General
medical treatment
n.
tıbbi tedavi
30
General
ambulatory treatment
n.
ayakta tedavi
31
General
expenses of treatment
n.
tedavi masrafları
32
General
waste water treatment system
n.
atık su arıtma sistemi
33
General
drug treatment
n.
uyuşturucu tedavisi
34
General
alcohol treatment
n.
alkol tedavisi
35
General
animal treatment
n.
hayvan tedavisi
36
General
active treatment
n.
aktif tedavi
37
General
treatment expenses
n.
tedavi masrafları
38
General
treatment costs
n.
tedavi giderleri
39
General
treatment system
n.
tedavi sistemi
40
General
treatment centers
n.
tedavi merkezleri
41
General
psychological treatment
n.
psikolojik tedavi
42
General
treatment service
n.
tedavi hizmeti
43
General
treatment advice
n.
tedavi tavsiyesi
44
General
incomplete treatment
n.
eksik tedavi
45
General
after-treatment
n.
tamamlayıcı tedavi
46
General
fine-good treatment
n.
hüsn-ü muamele
47
General
sewage-treatment plant
n.
tasfiye tesisi
48
General
water supply-treatment
n.
su temini-arıtma
49
General
pre-treatment
n.
ön muamele
50
General
water-treatment plants
n.
su dağıtım şebekeleri
51
General
water-treatment plant
n.
tasfiye tesisi
52
General
treatment approach
n.
tedavi yaklaşımı
53
General
garbage treatment plant
n.
çöp arıtma tesisi
54
General
treatment of wastewater
n.
atık su arıtımı
55
General
treatment of wastewater
n.
atık su arıtma
56
General
drug-free treatment
n.
ilaçsız tedavi
57
General
inhumane treatment of animals
n.
hayvanlara uygulanan insanlık dışı muamele
58
General
inhumane treatment of animals
n.
hayvanlara uyguladığımız insanlık dışı muamele
59
General
treatment program
n.
tedavi programı
60
General
treatment pool
n.
arıtma havuzu
61
General
treatment efficiency
n.
arıtma verimi
62
General
treatment efficiency
n.
tedavi verimi
63
General
treatment performance
n.
arıtım performansı
64
General
treatment performance
n.
tedavi performansı
65
General
inferior treatment
n.
ikinci sınıf muamele
66
General
basic medical treatment
n.
temel tıbbi tedavi
67
General
long-term treatment
n.
uzun süreli tedavi
68
General
treatment tool
n.
tedavi aracı
69
General
the royal treatment
n.
özenli hizmet
70
General
treatment [obsolete]
n.
şölen
71
General
treatment [obsolete]
n.
ziyafet
72
General
unfair treatment
n.
haksız muamele
73
General
summary treatment
n.
tersleyerek reddetme
74
General
summary treatment
n.
hayır diye kestirip atma
75
General
have an outpatient treatment
v.
ayakta tedavi görmek
76
General
receive a treatment
v.
tedavi görmek
77
General
undergo an outpatient treatment
v.
ayakta tedavi görmek
78
General
undergo a treatment
v.
tedavi görmek
79
General
respond to treatment
v.
tedaviye cevap vermek
80
General
administer treatment
v.
tedavi uygulamak
81
General
have a treatment
v.
tedavi geçirmek
82
General
undergo a treatment
v.
tedavi geçirmek
83
General
start treatment
v.
tedaviye başlamak
84
General
get a treatment
v.
tedavi geçirmek
85
General
receive a treatment
v.
tedavi geçirmek
86
General
give preferential treatment
v.
torpil yapmak
87
General
respond to the treatment
v.
tedaviye karşılık vermek
88
General
respond to the treatment
v.
tedaviye cevap vermek
89
General
quit the treatment
v.
tedaviyi bırakmak
90
General
give up the treatment
v.
tedaviyi kesmek
91
General
quit the treatment
v.
tedaviyi kesmek
92
General
give up the treatment
v.
tedaviyi bırakmak
93
General
work in the field of treatment
v.
...tedavisi alanında çalışmak
94
General
enter into any treatment program
v.
tedavi programına girmek
95
General
discontinue the treatment
v.
tedaviyi kesmek
96
General
treatment-purpose
adj.
tedavi amaçlı
97
General
treatment-naive
adj.
(bellirli bir hastalık için) hiç bir tedavi görmemiş
98
General
treatment-naive
adj.
(bellirli bir hastalık için) hiç bir tedavi almamış
99
General
treatment-naive
adj.
(aids/hepatit vb) tedavisi görmemiş
100
General
treatment-naive
adj.
(aids/hepatit vb) tedavisi almamış
101
General
treatment-naive
adj.
(aids/hepatit vb) tedavisi olmamış
Phrases
102
Phrases
the treatment is worse than the disease
expr.
kaş yapayım derken göz çıkarmak
Colloquial
103
Colloquial
hairdryer treatment [uk]
n.
(özellikle sporda) hata yapan bir oyuncuya kızgınlıkla bağırma
Idioms
104
Idioms
band-aid treatment
n.
geçici/üstünkörü çözüm
105
Idioms
band-aid treatment
n.
hasıraltı edilen sorun
106
Idioms
a treatment worse than the disease
n.
hastalıktan beter tedavi
107
Idioms
a treatment worse than the disease
n.
hastalıktan daha ağır etkileri olan tedavi
108
Idioms
a treatment worse than the disease
n.
kaş yapayım derken göz çıkartma
109
Idioms
red-carpet treatment
n.
kırmızı halı serme
110
Idioms
red-carpet treatment
n.
kral muamelesi
111
Idioms
red-carpet treatment
n.
özel muamele/ilgi
112
Idioms
give someone red-carpet treatment
v.
birisini kral gibi ağırlamak
113
Idioms
give someone the red carpet treatment
v.
birisini kral gibi ağırlamak
114
Idioms
have red-carpet treatment
v.
baş tacı edilmek
115
Idioms
get red-carpet treatment
v.
baş tacı edilmek
116
Idioms
give someone red-carpet treatment
v.
baş tacı etmek
117
Idioms
give someone the red carpet treatment
v.
biri için kırmızı halılar sermek
118
Idioms
get red-carpet treatment
v.
çok iyi ağırlanmak/karşılanmak
119
Idioms
have red-carpet treatment
v.
çok iyi ağırlanmak/karşılanmak
120
Idioms
get red-carpet treatment
v.
kral gibi ağırlanmak
121
Idioms
have red-carpet treatment
v.
önüne kırmızı halı serilmek
122
Idioms
give someone the red carpet treatment
v.
önüne kırmızı halılar sermek
123
Idioms
give red-carpet treatment
v.
krallar gibi ağırlamak
124
Idioms
get red-carpet treatment
v.
krallar gibi ağırlanmak
125
Idioms
have red-carpet treatment
v.
krallar gibi ağırlanmak
126
Idioms
get red-carpet treatment
v.
önüne kırmızı halı serilmek
127
Idioms
give someone red-carpet treatment
v.
önüne kırmızı halı sermek
128
Idioms
give someone the red carpet treatment
v.
önüne kırmızı halı sermek
129
Idioms
have red-carpet treatment
v.
kral gibi ağırlanmak
130
Idioms
get the royal treatment
v.
özenli hizmet almak
131
Idioms
get the royal treatment
v.
ayrıcalıklı hizmet almak
132
Idioms
get the royal treatment
v.
ayrıcalıklı muamele görmek
133
Idioms
get the royal treatment
v.
özenle ilgilenilmek
134
Idioms
get the silent treatment
v.
umursanmamak
135
Idioms
get the silent treatment
v.
küsülmek
136
Idioms
get the silent treatment
v.
konuşulmamak
137
Idioms
get the silent treatment
v.
yok sayılmak
138
Idioms
get the silent treatment
v.
yüz verilmemek
139
Idioms
give somebody the silent treatment
v.
(biriyle) küsmek
140
Idioms
give somebody the silent treatment
v.
(birine) küs olmak
141
Idioms
give somebody the silent treatment
v.
(biriyle) konuşmamak
142
Idioms
give somebody the silent treatment
v.
(birine) hiç cevap vermemek
143
Idioms
give somebody the silent treatment
v.
(birine) yüz vermemek
144
Idioms
give someone the silent treatment
v.
biriyle küsmek
145
Idioms
give someone the silent treatment
v.
birine küs olmak
146
Idioms
give someone the silent treatment
v.
biriyle konuşmamak
147
Idioms
give someone the silent treatment
v.
birine hiç cevap vermemek
148
Idioms
give someone the silent treatment
v.
birine yüz vermemek
149
Idioms
give someone the silent treatment
v.
birini umursamamak
150
Idioms
give (someone) the royal treatment
v.
özenli hizmet vermek
151
Idioms
give (someone) the royal treatment
v.
ayrıcalıklı hizmet vermek
152
Idioms
give (someone) the royal treatment
v.
ayrıcalıklı muamele göstermek
153
Idioms
give (someone) the royal treatment
v.
özenle ilgilenmek
154
Idioms
give (one) the silent treatment
v.
(birine) küsmek
155
Idioms
give (one) the silent treatment
v.
(biriyle) konuşmamak
156
Idioms
give (one) the silent treatment
v.
(birine) hiç cevap vermemek
157
Idioms
give (one) the silent treatment
v.
(birine) yüz vermemek
158
Idioms
give (one) the silent treatment
v.
(birini) yok saymak
159
Idioms
give somebody the silent treatment
v.
birine küsmek
160
Idioms
give somebody the silent treatment
v.
biriyle konuşmamak
161
Idioms
give somebody the silent treatment
v.
birini yok saymak
162
Idioms
give somebody the silent treatment
v.
birine yüz vermemek
163
Idioms
give somebody the silent treatment
v.
birini umursamamak
164
Idioms
get the silent treatment
v.
yok sayılmak
165
Idioms
get the silent treatment
v.
yüz verilmemek
166
Idioms
get the silent treatment
v.
umursanmamak
Speaking
167
Speaking
the sooner you start treatment the better the outcome
expr.
tedaviye ne kadar erken başlarsan sonucu o kadar iyi olur
168
Speaking
when the treatment is finished
expr.
tedavi bittiğinde
169
Speaking
when the treatment is finished
expr.
tedavi sona erdiğinde
170
Speaking
when the treatment is finished
expr.
tedavi sonlandığında
Trade/Economic
171
Trade/Economic
favourable tariff treatment
n.
ayrıcalıklı tarife işlemleri
172
Trade/Economic
discriminatory treatment
n.
ayırımcı işlem uygulama
173
Trade/Economic
director of treatment units
n.
arıtma tesisleri müdürü
174
Trade/Economic
director of treatment plants
n.
arıtma tesisleri müdürü
175
Trade/Economic
equal treatment
n.
eşit muamele
176
Trade/Economic
equal treatment
n.
eşit işlem
177
Trade/Economic
unfair treatment
n.
haksız işlem
178
Trade/Economic
allowed alternative treatment
n.
izin verilen alternatif yöntem
179
Trade/Economic
allowed alternative treatment
n.
kabul edilebilir alternatif yöntem
180
Trade/Economic
third party goods and values held for safekeeping on consignment or for treatment
n.
konsinye veya işlenmek üzere tutulan üçüncü şahıs malları veya kıymetleri
181
Trade/Economic
accounting treatment
n.
muhasebeleştirme yöntemi
182
Trade/Economic
accounting treatment
n.
muhasebe yöntemi
183
Trade/Economic
accounting treatment
n.
muhasebe işlemi
184
Trade/Economic
benchmark treatment
n.
standartlarla uyumlaştırma
185
Trade/Economic
unconditional most-favored-nation treatment
n.
şartsız en çok kayınları ülke şartı ya da uygulaması
186
Trade/Economic
conditional most-favored-nation treatment
n.
şartlı en fazla kayrılan ülke klozu ya da şartı
187
Trade/Economic
benchmark treatment
n.
temel yöntem
188
Trade/Economic
preferential tariff treatment
n.
tercihli tarife düzenlemesi
189
Trade/Economic
preferential tariff treatment
n.
tercihli tarife uygulaması
190
Trade/Economic
preferential tariff treatment
n.
tercihli tarife önlemleri
191
Trade/Economic
preferential treatment
n.
tercihli uygulama
192
Trade/Economic
preferential treatment
n.
tercihli işlem ya da uygulama
193
Trade/Economic
national treatment principle
n.
ulusal işlem kuralı
194
Trade/Economic
national treatment
n.
ulusal muamele
195
Trade/Economic
equal and national treatment
n.
ulusal ve eşit muamele
196
Trade/Economic
tax treatment
n.
vergi işlemi
Law
197
Law
degrading treatment
n.
aşağılayıcı muamele
198
Law
fair treatment
n.
adil muamele
199
Law
fair treatment
n.
adil işlem
200
Law
correctional treatment specialist
n.
cezaevi rehabilitasyon uzmanı
201
Law
equal treatment
n.
eşit muamele
202
Law
equal treatment
n.
eşit davranma
203
Law
equal treatment principle
n.
eşit muamele ilkesi
204
Law
principle of equal treatment
n.
eşit işlem ilkesi
205
Law
equal treatment principle
n.
eşit işlem ilkesi
206
Law
principle of equal treatment
n.
eşit muamele ilkesi
207
Law
ill treatment
n.
fena muamele
208
Law
cruel treatment of animals
n.
hayvanlara kötü muamele
209
Law
inhuman treatment
n.
insanlık dışı kötü davranış
210
Law
ill-treatment
n.
insanlık dışı davranış
211
Law
inhumane treatment
n.
insanlık dışı muamele
212
Law
inhuman treatment
n.
insanlık dışı fena muamele
213
Law
correctional treatment specialist
n.
ıslah tedavi uzmanı
214
Law
arbitrary treatment
n.
keyfi işlem
215
Law
arbitrary treatment
n.
keyfi muamele
216
Law
arbitrary treatment
n.
keyfi muamele
217
Law
arbitrary treatment
n.
keyfi uygulama
218
Law
ill treatment
n.
kötü muamele
219
Law
ill treatment
n.
kötü davranış
220
Law
ill-treatment
n.
kötü davranış
221
Law
cruel treatment
n.
kötü muamele
222
Law
ill treatment
n.
kötü davranma
223
Law
national treatment
n.
milli muamele
224
Law
cruel and inhuman treatment
n.
zalim ve insanlık dışı davranış
225
Law
subjected to ill treatment
adj.
fena muameleye maruz kalmış
Politics
226
Politics
preferential treatment
n.
ayrıcalıklı muamele
227
Politics
european committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment
n.
avrupa işkenceyi ve insanlık dışı veya aşağılayıcı muamele ve cezayı önleme komitesi
228
Politics
degrading treatment
n.
aşağılayıcı muamele
229
Politics
waste water treatment facility
n.
atık su arıtma tesisi
230
Politics
preferential treatment
n.
ayrıcalıklı davranış
231
Politics
un convention against torture and other cruel inhuman degrading treatment punishment
n.
bm işkence ve başka zalimce insanlık dışı ve onur kırıcı davranış ya da cezaya karşı sözleşme
232
Politics
treatment and rehabilitation of a handicapped refugee
n.
engelli mültecinin tedavisi ve rehabilitasyonu
233
Politics
equal treatment principle
n.
eşit muamele prensibi
234
Politics
placing of goods under customs approved treatment or use
n.
eşyanın gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulması
235
Politics
equal treatment
n.
eşit muamele
236
Politics
ill-treatment
n.
fena muamele
237
Politics
committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels
n.
gemilerde gelişmiş tıbbi bakım için asgari sağlık ve güvenlik gerekleri konusundaki mevzuatın teknik adaptasyonu komitesi
238
Politics
courteous treatment
n.
ince muamele
239
Politics
protocol no. 1 to the european convention for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment
n.
işkencenin ve gayri insani ya da küçültücü ceza veya muamelenin önlenmesine dair avrupa sözleşmesine ek 1 protokol
240
Politics
european convention for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment
n.
işkencenin ve gayri insani ya da küçültücü ceza veya muamelenin önlenmesine dair avrupa sözleşmesi
241
Politics
equal treatment for men and women
n.
kadınla erkeğe eşit muamele
242
Politics
courteous treatment
n.
kibar muamele
243
Politics
ill-treatment
n.
kötü muamele
244
Politics
equal treatment in return
n.
misliyle mukabele
245
Politics
equal treatment in return
n.
mukabele-i bilmisil
246
Politics
national treatment principle
n.
milli muamele prensibi
247
Politics
equal treatment in return
n.
mukabelei bilmisil
248
Politics
preferential treatment
n.
öncelikli muamele
249
Politics
special and differential treatment
n.
özel ve ayrıcalıklı muamele
250
Politics
agreement on the exchange of war cripples between member countries of the council of europe with a view to medical treatment
n.
savaş malullerinin tıbbi tedavileri maksadıyla avrupa konseyine üye ülkeler arasında değişimine dair anlaşma
251
Politics
preferential treatment
n.
tercihli muamele
252
Politics
preferential treatment
n.
tercihli davranış
253
Politics
intermediate treatment
n.
ortayol tedavi
254
Politics
accord a treatment
v.
anlaşmaya varmak
255
Politics
accord priority treatment
v.
öncelikle ele almak
256
Politics
accord priority treatment
v.
öncelikli muamelede bulunmak
Institutes
257
Institutes
european committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment
n.
avrupa işkenceyi ve diğer zalimane, insanlık dışı veya aşağılayıcı muamele ve cezayı önleme komitesi
258
Institutes
people for the ethical treatment of animals
n.
hayvanlara etik muamele için mücadele edenler derneği (peta)
259
Institutes
people for the ethical treatment of animals (peta)
n.
hayvanlara etik muamele için mücadele edenler
260
Institutes
convention against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
n.
işkence ve diğer zalimane, insanlık dışı ya da aşağılayıcı muamele ve cezanın önlenmesi sözleşmesi
Industry
261
Industry
industrial treatment
n.
sanayi işlemi
Tourism
262
Tourism
nursing and treatment facility
n.
bakım ve tedavi tesisi
263
Tourism
red carpet treatment
n.
kırmızı halı uygulaması
Technical
264
Technical
anodic treatment
n.
anotlama
265
Technical
acid treatment
n.
asitle muamele
266
Technical
water water treatment
n.
atık su işlenmesi
267
Technical
treatment facilities
n.
arıtma tesisleri
268
Technical
electrolytic treatment system with aluminium anodes
n.
alüminyum anotlu elektrolitik arıtma sistemi
269
Technical
wastewater treatment plants
n.
atıksu arıtım tesisleri
270
Technical
superficial treatment of timber
n.
ahşabın yüzeysel iyileştirilmesi
271
Technical
treatment works
n.
arıtma işleri
272
Technical
aerobic treatment
n.
aerobik arıtma
273
Technical
anodic treatment
n.
anodik işlem
274
Technical
anodic treatment
n.
anotsal işlem
275
Technical
acid treatment
n.
asitle arıtma
276
Technical
wastewater treatment plant
n.
atık su arıtma tesisi
277
Technical
differential heat treatment
n.
ayrımlı ısıl işlem
278
Technical
feedwater treatment
n.
besleme suyunun arıtılması
279
Technical
feedwater treatment plant
n.
besleme suyu arıtma tesisi
280
Technical
homogenizing treatment
n.
bileşim eşitleme işlemi
281
Technical
bituminous surface treatment
n.
bitümlü sathı kaplama
282
Technical
homogenization heat treatment
n.
bileşim eşitleme ısıl işlemi
283
Technical
primary treatment
n.
birincil arıtma
284
Technical
precipitation heat treatment
n.
çökeltme ısıl işlemi
285
Technical
slag treatment
n.
curuf işlemi
286
Technical
dual phase heat treatment
n.
çift evreli ısıl işlem
287
Technical
stabilizing treatment
n.
dengeleme işlemi
288
Technical
preparation and treatment of test pieces
n.
deney numunelerinin hazırlanması ve işleme tabi tutulması
289
Technical
controlled atmosphere heat treatment
n.
denetimli atmosferli ısıl işlem
290
Technical
open-tank treatment
n.
daldırma koruma
291
Technical
fume treatment
n.
duman işleme
292
Technical
refrigeration treatment
n.
dondurma işlemi
293
Technical
fume treatment plant
n.
duman işleme tesisi
294
Technical
cold treatment
n.
dondurma işlemi
295
Technical
floor treatment machine
n.
döşeme bakım makinesi
296
Technical
industrial treatment
n.
endüstriyel işlem
297
Technical
industrial wastewater treatment facility/plant
n.
endüstriyel nitelikli atıksu arıtma tesisi
298
Technical
phosphate treatment
n.
fosfatlama işlemi
299
Technical
stress relieving treatment
n.
gerilim giderme işlemi
300
Technical
air treatment
n.
hava işleme
301
Technical
preliminary treatment
n.
ilk işlem
302
Technical
heat treatment application
n.
ısıl işlem uygulaması
303
Technical
heat treatment
n.
ısıl işlem
304
Technical
internal treatment
n.
içten arıtma
305
Technical
advanced treatment
n.
ileri arıtma
306
Technical
heat treatment procedure
n.
ısıl işlem yöntemi
307
Technical
vocabulary of heat treatment terms
n.
ısıl işlem terimleri sözlüğü
308
Technical
treatment of water intended for human consumption
n.
içme ve kullanma sularının arıtımı
309
Technical
thermal treatment
n.
ısıl işlem
310
Technical
thermal treatment process
n.
ısıl işlem prosesi
311
Technical
heat treatment machine
n.
ısıl işlem makinesi
312
Technical
heat treatment equipment
n.
ısıl işlem aygıtı
313
Technical
heat treatment furnace
n.
ısıl işlem fırını
314
Technical
heat treatment unit
n.
ısıl işlem birimi
315
Technical
moist heat treatment of paper or board
n.
kağıt ve kartonun nemli ısıl muamelesi
316
Technical
leakage water treatment
n.
kaçak su arıtması
317
Technical
sewage treatment plant
n.
kanalizasyon arıtma tesisi
318
Technical
feed water treatment
n.
kazan besleme suyu arıtılması
319
Technical
post-welding heat treatment
n.
kaynak sonrası ısıl işlem
320
Technical
chemical water treatment
n.
kimyasal su arıtılması
321
Technical
supplementary water treatment plant
n.
katma suyu arıtma tesisi
322
Technical
make-up water treatment plant
n.
katma suyu hazırlama tesisi
323
Technical
make-up water treatment plant
n.
katma suyu arıtma tesisi
324
Technical
chemical sewage treatment
n.
kimyasal pissu arıtması
325
Technical
post-weld heat treatment
n.
kaynak sonrası ısıl işlem
326
Technical
postwelding heat treatment
n.
kaynak sonrası ısıl işlemi
327
Technical
supplementary water treatment plant
n.
katma suyu hazırlama tesisi
328
Technical
chemical treatment
n.
kimyasal arıtma
329
Technical
chemical treatment
n.
kimyasal işlem
330
Technical
treatment of wastewater by precipitation/flocculation
n.
kimyasal arıtma çöktürme/topaklaştırma ile atık su arıtımı
331
Technical
cathodic treatment
n.
katodik koruma
332
Technical
welding treatment
n.
kaynak işlemi
333
Technical
treatment of wastewater by precipitation/flocculation
n.
kimyasal arıtma çöktürme/flokulasyon ile atık su arıtımı
334
Technical
protective effectiveness of a preservative treatment
n.
koruma işleminin koruma etkinliği
335
Technical
dry heat treatment
n.
kuru ısıl işlemi
336
Technical
protective atmosphere heat treatment
n.
koruyucu atmosferde ısıl işlem
337
Technical
chrome pickle treatment
n.
kromlu asitleme işlemi
338
Technical
conditioning heat treatment
n.
koşullandırma ısıl işlemi
339
Technical
dry heat treatment
n.
kuru ısıtma işlemi
340
Technical
protective atmosphere heat treatment
n.
koruyucu atmosferli ısıl işlem
341
Technical
chrome pickle treatment
n.
kromlu paklama işlemi
342
Technical
chromate treatment
n.
kromat işlemi
343
Technical
dry heat treatment
n.
kuru ısı muamelesi
344
Technical
machine treatment
n.
makinede işleme
345
Technical
monolithic surface treatment
n.
mala perdahlı şap
346
Technical
mechanical treatment
n.
mekanik arıtma
347
Technical
mechanical treatment of sewage
n.
mekanik pissu arıtması
348
Technical
martempering treatment
n.
marmenevişleme işlemi
349
Technical
ultra-violet and infra-red radiation skin treatment appliances
n.
morötesi ve kızılaltı ışımalı deri bakım cihazları
350
Technical
metallurgical treatment
n.
metalurjik işlem
351
Technical
surface treatment of metallic and other inorganic coatings
n.
metalik ve diğer inorganik kaplamaların yüzey işlemleri
352
Technical
surface treatment of metals
n.
metalik malzemelerin yüzey işlemi
353
Technical
metallurgical treatment
n.
metalbilimsel işlem
354
Technical
moist heat treatment
n.
nemli ısı uygulaması
355
Technical
normalizing heat treatment
n.
normalleme ısıl işlemi
356
Technical
austenitizing heat treatment
n.
ostenitleme ısıl işlemi
357
Technical
austenitizing treatment
n.
ostenitleme işlemi
358
Technical
pre-treatment
n.
önişlem
359
Technical
pre-treatment
n.
ön işlem
360
Technical
pre-treatment
n.
ön arıtma
361
Technical
preliminary treatment
n.
ön arıtma
362
Technical
ladle treatment
n.
pota işlemi
363
Technical
sewage treatment plant
n.
pis su arıtma tesisi
364
Technical
portable treatment plant
n.
paket arıtma tesisi
365
Technical
sewage treatment
n.
pis su tasfiyesi
366
Technical
ladle treatment station
n.
pota işlem yeri
367
Technical
primary sewage treatment
n.
pissu ön arıtılması
368
Technical
waste water treatment
n.
pis su temizlenmesi
369
Technical
plasma treatment
n.
plazma işlemi
370
Technical
primary treatment
n.
primer tasfiye
371
Technical
rh treatment
n.
rh işlemi
372
Technical
sandberg treatment
n.
sandberg işlemi
373
Technical
surface treatment
n.
sathi kaplama
374
Technical
soda treatment
n.
sodalı arıtma
375
Technical
subzero treatment
n.
sıfıraltı işlemi
376
Technical
subzero treatment
n.
soğuk işlem
377
Technical
cold pre-treatment
n.
soğuk ön işlem
378
Technical
cold treatment
n.
soğuk işlem
379
Technical
liquid phase treatment thermoprocessing equipment
n.
sıvı faz ısıl işlem teçhizatı
380
Technical
water treatment
n.
su hazırlama
381
Technical
after treatment
n.
son işlem
382
Technical
water treatment unit
n.
su arıtma ünitesi
383
Technical
water treatment
n.
su tasfiyesi
384
Technical
water treatment plant
n.
su arıtma tesisi
385
Technical
water treatment works
n.
su tesisatı
386
Technical
water treatment works
n.
su arıtma işleri
387
Technical
water treatment installation/equipment
n.
su arıtma tesisatı
388
Technical
final treatment
n.
son işlem
389
Technical
water treatment apparatus
n.
su arıtma cihazı
390
Technical
water treatment
n.
su işleme
391
Technical
water treatment station
n.
su arıtma tesisi
392
Technical
water treatment
n.
su islahı
393
Technical
water treatment
n.
su arıtılması
394
Technical
water treatment
n.
su arıtımı
395
Technical
ozone treatment
n.
suyun ozonla yumuşatılması
396
Technical
municipal treatment plant
n.
şehir arıtma tesisi
397
Technical
water treatment plant
n.
su hazırlama tesisi
398
Technical
water treatment tank
n.
su arıtma tankı
399
Technical
water treatment unit
n.
su hazırlama tesisi
400
Technical
water treatment plant
n.
su arıtım işletmesi
401
Technical
water treatment devices and systems
n.
su arıtma cihaz ve sistemleri
402
Technical
final treatment
n.
son arıtma
403
Technical
secondary treatment
n.
tali arıtma
404
Technical
dust treatment
n.
toz işlenmesi
405
Technical
homogeneous heat treatment
n.
türdeş ısıl işlem
406
Technical
homogenization heat treatment
n.
türdeşleme ısıl işlemi
407
Technical
dust treatment
n.
toz işlemi
408
Technical
homogenizing treatment
n.
türdeşleme işlemi
409
Technical
heat treatment
n.
tavlama
410
Technical
full-automatic heat treatment
n.
tam otomatik ısıl işlem
411
Technical
thermal treatment
n.
termikleme
412
Technical
sand bath heat treatment
n.
tuz banyosu ısıl işlemi
413
Technical
treatment installation
n.
tasfiyehane
414
Technical
heat treatment
n.
termik işlem
415
Technical
tertiary treatment
n.
üçüncül arıtma
416
Technical
vacuum heat treatment
n.
vakumda ısıl işlem
417
Technical
vacuum treatment
n.
vakumda işlem
418
Technical
vacuum heat treatment
n.
vakumlu ısıl işlem
419
Technical
age hardening treatment
n.
yaşlandırma işlemi
420
Technical
oil treatment equipment
n.
yağ tasfiye ekipmanı
421
Technical
fire-retardant treatment
n.
yanma geciktirici kimyasal işlem
422
Technical
degreasing treatment
n.
yağdan arındırma işlemi
423
Technical
diffusion treatment
n.
yayınım işlemi
424
Technical
wet treatment
n.
yaş işlem
425
Technical
aging treatment
n.
yaşlandırma işlemi
426
Technical
bonding treatment
n.
yapışma iyileştirmesi
427
Technical
softening treatment
n.
yumuşama işlemi
428
Technical
surface-finish treatment
n.
yüzey bitirme işlemi
429
Technical
spheroidizing heat treatment
n.
yumrulaştırma ısıl işlemi
430
Technical
surface finish treatment
n.
yüzey bitirme işlemi
431
Technical
floor treatment
n.
zemin işleme
432
Technical
road-surface treatment
n.
yüzeysel kaplama
433
Technical
softening heat treatment
n.
yumuşatma ısıl işlemi
434
Technical
softening treatment
n.
yumuşatma işlemi
435
Technical
surface treatment
n.
yüzey işlemi
436
Technical
surface treatment
n.
yüzey kaplama (yol)
437
Technical
surface treatment
n.
yüzey iyileştirilmesi
438
Technical
surface treatment sprays
n.
yüzey işlemi püskürteçleri
439
Technical
zincate treatment
n.
zinkat işlemi
440
Technical
bituminous road surface treatment
n.
yüzeysel yol kaplaması
441
Technical
effectiveness of surface treatment techniques
n.
yüzey işleme tekniklerinin etkinliği
442
Technical
surface treatment
n.
yüzey işleme
443
Technical
floor treatment and cleaning machine
n.
zemin işleme ve temizleme makinesi
444
Technical
pre-treatment of surfaces
n.
yüzeylerin ön işlemi
445
Technical
zeolite treatment
n.
zeolit ıslah
446
Technical
softening heat treatment
n.
yumuşama ısıl işlemi
447
Technical
surface treatment and metallic coatings
n.
yüzey işlemi ve metalik kaplamalar
448
Technical
road-surface treatment
n.
yol yüzeyi iyileştirmesi
449
Technical
without surface treatment
adj.
işlenmemiş
Computer
450
Computer
color treatment
n.
renk işleme
Telecom
451
Telecom
image treatment
n.
görsel seçimi
452
Telecom
surface treatment
n.
yüzey tedavisi
Electric
453
Electric
anodic treatment
n.
anotsal işlem
Mechanic
454
Mechanic
heat treatment
n.
ısıl işlem
Textile
455
Textile
open-width treatment
n.
açık halde muamele
456
Textile
crease-resistance treatment
n.
buruşmazlık apresi
457
Textile
laundry treatment
n.
çamaşırhanede yıkama
458
Textile
dry-heat treatment of fabrics
n.
kumaşların kuru ısıya maruz bırakılma işlemi
459
Textile
dry-heat treatment of fabrics
n.
kumaşların kuru ısıya maruz bırakılması
460
Textile
after-treatment
n.
son işlem
461
Textile
removal of vegetable impurities by treatment with sulfuric acid
n.
sülfürik asit ile muamele edilerek bitkisel safsızlıklarının uzaklaştırılması
Construction
462
Construction
land treatment
n.
arazi arıtması
463
Construction
asphalt surface treatment
n.
asfalt sathi kaplama
464
Construction
asphalt treatment
n.
asfaltla muamele
465
Construction
wastewater treatment plant
n.
atık su arıtma tesisi
466
Construction
finishing treatment
n.
bitirme işlemi
467
Construction
small wastewater treatment system
n.
küçük atık su arıtma sistemi
468
Construction
automatic floor treatment machine
n.
otomatik zemin işleme makinesi
469
Construction
hardening heat treatment
n.
sertleşme isıl işlemi
470
Construction
pool fittings for water treatment purposes
n.
su arıtma amaçlı havuz bağlantı elemanları
471
Construction
floor treatment machine
n.
zemin işleme makinesi
Woodworking
472
Woodworking
preservative treatment of timber
n.
ahşaba koruyucu işlenmesi
473
Woodworking
application by surface treatment
n.
yüzey işlemiyle uygulama
Automotive
474
Automotive
bituminous surface treatment
n.
bitümlü yüzey kaplama
475
Automotive
full dip treatment
n.
daldırma metodu
476
Automotive
exhaust gas treatment components subsystem
n.
egzoz gazı işleme aksamı tali sistemi
477
Automotive
exhaust treatment
n.
egzoz arıtma
478
Automotive
heat treatment
n.
ısıl işlem
479
Automotive
mechanical surface treatment
n.
mekanik yüzey işlemi
480
Automotive
heat treatment
n.
metal ısıl işlem
481
Automotive
pvc underbody treatment
n.
pvc alt yalıtım
482
Automotive
surface treatment
n.
yüzeyin iyileştirilmesi
Traffic
483
Traffic
surface treatment
n.
sathi kaplama
484
Traffic
surface treatment
n.
yüzey iyileştirilmesi
Aeronautic
485
Aeronautic
chromate treatment
n.
kromat işlemi
486
Aeronautic
dichromate treatment
n.
kodyum kromat solüsyonunda kaplama
Marine
487
Marine
wastewater treatment facilities
n.
atıksu arıtma tesisleri
488
Marine
waste water treatment
n.
atık su arıtması
489
Marine
waste oil treatment
n.
atık petrol arıtması
490
Marine
oil treatment reagent
n.
atık petrolü işleme reaktörü
491
Marine
planting treatment
n.
ekim dikimle iyileştirme
492
Marine
aquacultural waste treatment facilities
n.
su ürünleri atık değerlendirme tesisleri
493
Marine
bottom sediment treatment
n.
taban katı maddesi iyileştirmesi
494
Marine
surface treatment
n.
yüzey ıslahı
Petrol
495
Petrol
acid treatment
n.
asitle işleme
496
Petrol
soil treatment
n.
toprakla işleme
Mining
497
Mining
ore treatment
n.
cevher arıtılması
Medical
498
Medical
residential treatment center
n.
madde bağımlılığı, akıl hastalığı veya diğer davranışsal sorunlar için tedavi sağlayan sağlık hizmeti tesisi
499
Medical
nonfixed medical treatment facility
n.
gezici sağlık tesisi
500
Medical
nauheim treatment
n.
kronik kan dolaşım sistemi hastalıkları için uygulanan bir terapötik tedavi yöntemi
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of treatment
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy