|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
General |
|
1 |
General |
video kaydı |
video recording n.
|
|
2 |
General |
video kaset |
videocassette n.
|
|
3 |
General |
video oyunu |
video game n.
|
|
4 |
General |
video kaseti |
videocassette n.
|
|
5 |
General |
video teyp |
video recorder n.
|
|
6 |
General |
video kanalı |
video channel n.
|
|
7 |
General |
google'ın video paylaşım sitesi |
youtube n.
|
|
8 |
General |
video sanatı |
video art n.
|
|
9 |
General |
video kayıt endüstrisi |
video recording industry n.
|
|
10 |
General |
video filmi |
video n.
|
|
11 |
General |
video kaset |
video n.
|
|
12 |
General |
sinema video ve müzik eserleri kanunu |
law about cinema video and music works n.
|
|
13 |
General |
dijital video |
digital video n.
|
|
14 |
General |
video kaset |
videotape n.
|
|
|
15 |
General |
en iyi video geri dönüşü |
best video return n.
|
|
16 |
General |
video kayıtları |
video recording n.
|
|
17 |
General |
video teçhizatı |
video equipment n.
|
|
18 |
General |
video amplifikatörü |
video amplifier n.
|
|
19 |
General |
kablo şeklinde objektifi olan video kamera |
video probe n.
|
|
20 |
General |
video bandı |
videotape n.
|
|
21 |
General |
oynatıcı video |
video player n.
|
|
22 |
General |
video klibi |
movie clip n.
|
|
23 |
General |
video kamera |
webcam n.
|
|
24 |
General |
video oyunu |
videogame n.
|
|
25 |
General |
video ekranı |
video monitor n.
|
|
26 |
General |
ısmarlama video |
video on demand n.
|
|
27 |
General |
video türü |
video attribute n.
|
|
28 |
General |
video grafik |
video graphics n.
|
|
29 |
General |
video disk çalıcısı |
video disk player n.
|
|
30 |
General |
video detektör |
video detector n.
|
|
31 |
General |
video kodlama |
video coding n.
|
|
32 |
General |
pencere içinde video |
video in a window n.
|
|
33 |
General |
video iletişimi |
video communication n.
|
|
34 |
General |
video belleği |
video memory n.
|
|
35 |
General |
video kartı |
video card n.
|
|
36 |
General |
video çözünürlük |
video resolution n.
|
|
37 |
General |
video yolu |
video track n.
|
|
38 |
General |
video kamera |
video camera n.
|
|
39 |
General |
video çekimi |
video shoot n.
|
|
40 |
General |
ters video |
inverse video n.
|
|
41 |
General |
video kayıt cihazı |
video recording device n.
|
|
42 |
General |
video kayıt cihazı |
video recorder n.
|
|
43 |
General |
operalar-film ve video uyarlamalar |
operas-film and video adaptations n.
|
|
44 |
General |
video filmi |
video production n.
|
|
45 |
General |
interaktif video sistemleri |
interactive video systems n.
|
|
46 |
General |
eğitici video |
educational video n.
|
|
47 |
General |
eğitici video |
instructive video n.
|
|
48 |
General |
video çalar |
video player n.
|
|
49 |
General |
dijital video kayıtları |
digital videotape records n.
|
|
50 |
General |
video dükkanı |
video store n.
|
|
51 |
General |
video mağazası |
video store n.
|
|
52 |
General |
video jokey |
video jockey (vj) n.
|
|
53 |
General |
video kiralama dükkanı |
video rental store n.
|
|
54 |
General |
video kiralama mağazası |
video rental store n.
|
|
|
55 |
General |
video klip |
video clip n.
|
|
56 |
General |
video dansı |
video dance n.
|
|
57 |
General |
video kaydı/ görüntüsü |
video footage n.
|
|
58 |
General |
video ile öykü anlatan kimse |
videographer n.
|
|
59 |
General |
hızla yazılmış video dökümü |
rush transcript n.
|
|
60 |
General |
giysiye takılı video |
bwv camera n.
|
|
61 |
General |
giysiye takılı video |
body worn video camera n.
|
|
62 |
General |
giysiye takılı video kamerası |
body worn video camera n.
|
|
63 |
General |
giysiye takılı video kamerası |
bwv camera n.
|
|
64 |
General |
video veya ses sinyallerinin düzenlenmemiş formatta doğrudan bir ağ veya stüdyoya genellikle uydu ile iletilmesi |
backhaul n.
|
|
65 |
General |
cep tipi video kamera |
pocket-sized camcorder n.
|
|
66 |
General |
video jokey |
jockey n.
|
|
67 |
General |
video veya bilgisayar oyunları oynama |
video gaming n.
|
|
68 |
General |
video dosyalarını da oynatabilen bir ipod markası |
video ipod® n.
|
|
69 |
General |
video sinyallerini manyetik bant veya videodisklere kaydetmek için kullanılan bir elektronik cihaz |
videorecorder n.
|
|
70 |
General |
(video oyunlarında) çok oyunculu bölümlerde oyuna dahil olacak uygun oyuncuların konumlandırılması |
matchmaking n.
|
|
71 |
General |
evde izlemek için önceden kaydedilmiş video kasetleri kiralama veya satma işi |
home video n.
|
|
72 |
General |
ailenin video kamerayla çekilmesi |
home video n.
|
|
73 |
General |
video oyunu oynama |
gaming n.
|
|
74 |
General |
bir video oyun konsolu markası |
playstation® n.
|
|
75 |
General |
pornografik video |
porno n.
|
|
76 |
General |
portatif televizyon kamerası ve video teyp kaydedici kombinasyonu |
portapack n.
|
|
77 |
General |
taşınabilir video kayıt cihazı |
portapack n.
|
|
78 |
General |
portatif televizyon kamerası ve video teyp kaydedici kombinasyonu |
portapak n.
|
|
79 |
General |
taşınabilir video kayıt cihazı |
portapak n.
|
|
80 |
General |
montajlanmış video hazırlama |
filmmaking n.
|
|
81 |
General |
sözlü tarih röportajlarının video kaydı |
oral history n.
|
|
82 |
General |
(müzik veya video oynatıcısında) karışık çal özelliği |
shuffle n.
|
|
83 |
General |
video klip |
music video n.
|
|
84 |
General |
bir serinin (film, kitap, video oyunu) yeni bölümü
|
new installment n.
|
|
85 |
General |
kendi canlanma noktasında pusma (video oyunlarında) |
base camping n.
|
|
86 |
General |
pusucu (video oyunlarında) |
camper n.
|
|
87 |
General |
canlanma noktasında pusma (video oyunlarında) |
spawn camping n.
|
|
88 |
General |
canlanma noktası (video oyunlarında) |
spawn point n.
|
|
89 |
General |
pusmak (çevrimiçi video oyunlarında) |
camping n.
|
|
90 |
General |
bağımsız video oyunu |
indie game n.
|
|
91 |
General |
video editleme |
video editing n.
|
|
92 |
General |
orta bütçeli video oyunu |
aa (double-a) game n.
|
|
93 |
General |
yüksek bütçeli video oyunu |
aaa (triple-a) game n.
|
|
94 |
General |
(çevrimiçi bir video oyununda) yeteneğe dayalı eşleştirme |
skill-based matchmaking (sbmm) n.
|
|
95 |
General |
video hazırlama |
video editing n.
|
|
96 |
General |
video denemesi |
video essay n.
|
|
97 |
General |
stok video |
stock video n.
|
|
98 |
General |
hazır video |
stock video n.
|
|
99 |
General |
video oyunları oynamak |
play video games v.
|
|
100 |
General |
video çekmek |
shoot a video v.
|
|
101 |
General |
video kaydı/ görüntüsü yayınlamak |
feature video footage v.
|
|
102 |
General |
video görüntüsüne yer vermek |
feature video footage v.
|
|
103 |
General |
video çekmek |
make a video v.
|
|
104 |
General |
video hazırlamak |
make a video v.
|
|
105 |
General |
video yüklemek |
upload video v.
|
|
106 |
General |
(video oyunlarında) kademe atlamak veya bir şey kazanmak için görevi tekrar yapmak |
grind v.
|
|
107 |
General |
(rekabetçi bir video oyununda) eli almak |
clutch a round v.
|
|
108 |
General |
atıştırmalık (miktarında), okuması/izlemesi kolay ve kısa (makale ya da video) |
snackable adj.
|
|
109 |
General |
çok odalı (stereo, video) |
multiroom adj.
|
|
110 |
General |
yüksek çözünürlüklü video |
hdv (high definition video) abrev.
|
|
Phrasals |
|
111 |
Phrasals |
(film, video) açmak |
cue up v.
|
|
112 |
Phrasals |
(kaset, video, plak) çalmaya hazır hale getirmek |
cue up v.
|
|
113 |
Phrasals |
(yazı, film, video) üzerinde düzeltme yapmak |
edit in v.
|
|
114 |
Phrasals |
bir görüntüyü yavaş yavaş kaybederek diğer görüntüye geçmek (film, tv video, kitap kurgusunda) |
dissolve into (something) v.
|
|
115 |
Phrasals |
yayın, film, tv, video akışını kesip araya başka bir şey sokmak |
cut to (someone or something) v.
|
|
116 |
Phrasals |
dijital bilgiyi görsel imge/video haline getirmek |
render (something) in (something) v.
|
|
117 |
Phrasals |
(bir şeyde/yerde) kayıt almak (video, ses) |
record in (something) v.
|
|
118 |
Phrasals |
(bir şeyde/yerde) kayıt yapmak (video, ses) |
record in (something) v.
|
|
119 |
Phrasals |
(bir şeyde/yerde) çekmek (video, kayıt) |
record in (something) v.
|
|
120 |
Phrasals |
başa sarmak (video, ses kaydı) |
run back v.
|
|
121 |
Phrasals |
geri sarmak (video, ses kaydı) |
run back v.
|
|
122 |
Phrasals |
geri almak (video, ses kaydı) |
run back v.
|
|
123 |
Phrasals |
(video kurgusunda) görüntüyü kesmek |
cut away v.
|
|
124 |
Phrasals |
(bir yerde) ses/video kaydı almak |
record from (something) v.
|
|
125 |
Phrasals |
dijital bilgiyi görsel imge/video haline getirmek |
render in v.
|
|
Colloquial |
|
126 |
Colloquial |
insanların belli bir süre bir manken gibi hareketsiz durup hareketli bir kamera vasıtasyla bu anların filme alındığı bir internet video virali |
mannequin challenge n.
|
|
127 |
Colloquial |
yeni alınan şeylerin gösterilip yorumlandığı video |
haul video n.
|
|
128 |
Colloquial |
birinin aldıklarını sosyal medyada tanıttığı video |
haul video n.
|
|
129 |
Colloquial |
alışverişte alınanların tanıtıldığı video |
haul video n.
|
|
130 |
Colloquial |
video jokey |
veejay (vj) n.
|
|
131 |
Colloquial |
video jokey |
video jock n.
|
|
132 |
Colloquial |
video jokey olarak çalışmak |
video jock n.
|
|
133 |
Colloquial |
video jokeylik yapmak |
video jock n.
|
|
134 |
Colloquial |
çocuklar için yapılan program/video |
kid vid n.
|
|
135 |
Colloquial |
video blog |
vblog n.
|
|
136 |
Colloquial |
video günlüğü |
vblog n.
|
|
137 |
Colloquial |
video blog |
videoblog n.
|
|
138 |
Colloquial |
video günlüğü |
videoblog n.
|
|
139 |
Colloquial |
(özellikle çizgi roman, bilim kurgu, video oyunları ve benzeri için) takıntılı kadın hayran |
fangirl n.
|
|
140 |
Colloquial |
(özellikle çizgi roman, bilim kurgu, video oyunları ve benzeri için) takıntılı kadın hayran |
fangurl n.
|
|
141 |
Colloquial |
(video) sondaki kapanış sahnesi |
outro n.
|
|
142 |
Colloquial |
video konferanslarında çok fazla vakit geçirdikten sonra oluşan zihinsel yorgunluk |
zoom fatigue n.
|
|
143 |
Colloquial |
bir müzik, video çalmaya/oynatmaya başlamak |
pop on v.
|
|
144 |
Colloquial |
bir müzik, video koymak |
pop on v.
|
|
145 |
Colloquial |
video jokey olarak çalışmak |
veejay (vj) v.
|
|
146 |
Colloquial |
video jokeylik yapmak |
veejay (vj) v.
|
|
147 |
Colloquial |
(video oyunlarında) level atlamak |
ding v.
|
|
148 |
Colloquial |
(video oyunlarında) seviye atlamak |
ding v.
|
|
149 |
Colloquial |
(video oyunlarında) bir sonraki tura hazır olmak |
ready up v.
|
|
150 |
Colloquial |
(video oyunlarında) bir sonraki tura hazır hale getirmek/hazırlamak |
ready up v.
|
|
Idioms |
|
151 |
Idioms |
(video oyunlarında) şiddet ve kavgadan hoşlanmayan kişi |
carebear n.
|
|
152 |
Idioms |
yapay zeka kullanarak üretilen, birini taklit edildiği video |
deepfake n.
|
|
Speaking |
|
153 |
Speaking |
bir video paylaşım sitesi |
you tube n.
|
|
154 |
Speaking |
ben video izlemeyi seviyorum |
I love watching videos expr.
|
|
155 |
Speaking |
video yolladım sana |
I sent you a video expr.
|
|
Trade/Economic |
|
156 |
Trade/Economic |
video konferans |
video conference n.
|
|
157 |
Trade/Economic |
video konferans |
videoconference n.
|
|
158 |
Trade/Economic |
video kaset veya dvd satışı |
sell-through n.
|
|
159 |
Trade/Economic |
(video kaset veya dvd) satılan |
sell-through adj.
|
|
Media |
|
160 |
Media |
sonradan kullanılmak üzere hazır bulundurulan video |
file footage n.
|
|
161 |
Media |
sonradan kullanılmak üzere hazır bulundurulan video |
archive footage n.
|
|
162 |
Media |
sonradan kullanılmak üzere hazır bulundurulan video |
stock footage n.
|
|
163 |
Media |
video tamamlama oranı |
video completion rate n.
|
|
164 |
Media |
video çerçeve ara değerlemesi (televizyonun suni olarak kare hızını artırarak hareket bulanıklığını ortadan kaldırdığında oluşan, pembe dizilere özgü abartılı gerçek görüntü kalitesi) |
soap opera effect n.
|
|
165 |
Media |
çocuklar için üretilmiş video kasetler |
kidvid n.
|
|
166 |
Media |
ses kaydı veya video oynatıcısında kaydı hızlandırmaya yarayan denetim mekanizması |
fast-forward n.
|
|
167 |
Media |
pornografik video |
porn n.
|
|
168 |
Media |
video oyunu vb |
entertainment content n.
|
|
169 |
Media |
bir serinin (film, kitap, video oyunu) çıkacak yeni bölümü |
next installment n.
|
|
170 |
Media |
bir serinin (film, kitap, video oyunu) yeni bölümü |
next installment n.
|
|
171 |
Media |
video veya ses kaydını hızlı oynatmak |
fast forward v.
|
|
172 |
Media |
hızlı oynatmak (ses kaydı veya video) |
fast forward v.
|
|
173 |
Media |
kayıt özelliği olan video cihazı |
vtr (video tape recorder) abrev.
|
|
174 |
Media |
tam ekran gösterilen videonun ortasında açılan küçük video penceresi |
pip (picture-in-picture) abrev.
|
|
Advertising |
|
175 |
Advertising |
çevrimiçi video |
online video n.
|
|
176 |
Advertising |
online video |
online video n.
|
|
177 |
Advertising |
video reklam |
video ad n.
|
|
Technical |
|
178 |
Technical |
video kaset kaydedicinin manyetik kafaları hizalama işlevi |
tracking n.
|
|
179 |
Technical |
çapraz kanallı video kaydedici |
transverse track video recorder n.
|
|
180 |
Technical |
dijital video kamera |
digital camcorder n.
|
|
181 |
Technical |
duruk çerçeveli video |
freeze frame video n.
|
|
182 |
Technical |
helisel taramalı sayısal video kaset kayıt formatı |
helical-scan digital video cassette recording format n.
|
|
183 |
Technical |
helezonik taramalı sayısal elemanlı video kaset kayıt sistemi |
helical-scan digital component video cassette recording system n.
|
|
184 |
Technical |
helisel taramalı video teyp kaset sistemi |
helical-scan video tape cassette system n.
|
|
185 |
Technical |
ısmarlama video |
video on demand n.
|
|
186 |
Technical |
kaydedici oynatıcı video |
video cassette recorder n.
|
|
187 |
Technical |
oynatıcı video |
video player n.
|
|
188 |
Technical |
pencere içinde video |
video in a window n.
|
|
189 |
Technical |
sesli görüntü video ve televizyon cihazları ve sistemleri |
audiovisual video and television devices and systems n.
|
|
190 |
Technical |
sıkıştırılmamış sayısal video arayüzü |
uncompressed digital video interface n.
|
|
191 |
Technical |
sayısal video yayını |
digital video broadcasting n.
|
|
192 |
Technical |
süper video kompakt disk |
super video compact disc n.
|
|
193 |
Technical |
tüm devinimli video |
full motion video n.
|
|
194 |
Technical |
tip c sarmal video bant kaydedicileri |
type c helical video tape recorders n.
|
|
195 |
Technical |
ters video |
reverse video n.
|
|
196 |
Technical |
video oyunu |
video game n.
|
|
197 |
Technical |
video kaydedici |
video tape recorder n.
|
|
198 |
Technical |
video ölçekleyici |
video scaler n.
|
|
199 |
Technical |
video tesisatı |
video installation n.
|
|
200 |
Technical |
video kaseti göstericisi |
video cassette player n.
|
|
201 |
Technical |
video karesi |
video frame n.
|
|
202 |
Technical |
video frekans sinyali |
video frequency signal n.
|
|
203 |
Technical |
video kartı |
video card n.
|
|
204 |
Technical |
video türü |
video attribute n.
|
|
205 |
Technical |
video teyp |
video recorder n.
|
|
206 |
Technical |
video frekans bandı |
video frequency band n.
|
|
207 |
Technical |
video frekans |
video frequency n.
|
|
208 |
Technical |
video kaset |
video cassette n.
|
|
209 |
Technical |
video belleği |
video memory n.
|
|
210 |
Technical |
video disk göstericisi |
videodisk player n.
|
|
211 |
Technical |
video kaydedici |
video recorder n.
|
|
212 |
Technical |
video kaseti |
video casette n.
|
|
213 |
Technical |
video kayıt |
video recording n.
|
|
214 |
Technical |
video iletimi |
video transmission n.
|
|
215 |
Technical |
video kaset baş ve son kısmı |
video tape leader and trailer n.
|
|
216 |
Technical |
video grafik bağdaştırıcı |
video graphics adapter n.
|
|
217 |
Technical |
video işareti |
video signal n.
|
|
218 |
Technical |
video biçimi |
video format n.
|
|
219 |
Technical |
video şeridi |
videotape n.
|
|
220 |
Technical |
video kaset kaydedici |
videocassette recorder n.
|
|
221 |
Technical |
video kameralarının ve kamera kaydedicilerinin otomatik fonksiyonları |
automatic functions of video cameras and camera recorders n.
|
|
222 |
Technical |
video dizini |
video sequence n.
|
|
223 |
Technical |
vhs video kaydedici |
vhs video recorder n.
|
|
224 |
Technical |
video uçbirim |
video display terminal n.
|
|
225 |
Technical |
video ölçekleyici |
upscaler n.
|
|
226 |
Technical |
video ölçekleme |
video scaling n.
|
|
227 |
Technical |
video kaseti kaydedicisi |
video casette recorder n.
|
|
228 |
Technical |
video çözünürlük |
video resolution n.
|
|
229 |
Technical |
video oyunları |
video games n.
|
|
230 |
Technical |
video grafik dizisi |
video graphics array n.
|
|
231 |
Technical |
video kodlama |
video coding n.
|
|
232 |
Technical |
video borusu |
video tube n.
|
|
233 |
Technical |
video sırası |
video sequence n.
|
|
234 |
Technical |
video mühendisi |
video engineer n.
|
|
235 |
Technical |
video gecikmesi |
video delay n.
|
|
236 |
Technical |
video disk calicisi |
video disk player n.
|
|
237 |
Technical |
video grafik |
video graphics n.
|
|
238 |
Technical |
video görüntü birimi |
video display unit n.
|
|
239 |
Technical |
video ara yüz ölçünü |
computer graphics adapter n.
|
|
240 |
Technical |
video detektör |
video detector n.
|
|
241 |
Technical |
video sinyallerini yapan cihaz yardımıyla taklit ekolar çıkarma |
bypass simulation n.
|
|
242 |
Technical |
video frekansı |
video frequency n.
|
|
243 |
Technical |
video kaybı |
video loss n.
|
|
244 |
Technical |
video konferans ekipmanı |
video conferencing equipment n.
|
|
245 |
Technical |
video akışlandırma |
video streaming n.
|
|
246 |
Technical |
video anahtarlaması |
video switching n.
|
|
247 |
Technical |
video disk |
video disk n.
|
|
248 |
Technical |
video yolu |
video track n.
|
|
249 |
Technical |
video mühendisi |
vision control supervisor n.
|
|
250 |
Technical |
video sinyali |
video signal n.
|
|
251 |
Technical |
video ekranı |
video monitor n.
|
|
252 |
Technical |
video monitörü |
video monitor n.
|
|
253 |
Technical |
video kanalı |
video channel n.
|
|
254 |
Technical |
video bilgisinin kaydı |
recording of the video information n.
|
|
255 |
Technical |
video sanatı |
video art n.
|
|
256 |
Technical |
video kaset kayıt cihazı |
video cassette recorder n.
|
|
257 |
Technical |
video ölçekleme |
upscaling n.
|
|
258 |
Technical |
video kaseti |
video tape n.
|
|
259 |
Technical |
video mikroskopisi |
video microscopy n.
|
|
260 |
Technical |
video kamerası |
video camera n.
|
|
261 |
Technical |
video gösterim terminali |
video display terminal n.
|
|
262 |
Technical |
video uçbirim |
vdt n.
|
|
263 |
Technical |
yayında kullanılan video teyp kaydediciler |
broadcast video tape recorders n.
|
|
264 |
Technical |
yayın dışı video bant kaydedici |
non-broadcast video tape recorder n.
|
|
265 |
Technical |
yayında kullanılmayan video teyp kaydediciler |
non-broadcast video tape recorders n.
|
|
266 |
Technical |
yüksek bantlı video kaydedici |
high-band video recorder n.
|
|
267 |
Technical |
(video oyunlarında) enerji çubuğu |
energy bar n.
|
|
268 |
Technical |
uçak veya gemilerdeki video kamera sistemlerinin kaydettiği görüntüler |
weapon system video n.
|
|
269 |
Technical |
asıl video görselinin üzerini kapatan görsel |
super n.
|
|
270 |
Technical |
video kaset yerine bilgisayara kaydedilerek yapılan (düzenleme) |
nonlinear adj.
|
|
271 |
Technical |
video programının son kurgusuna ait |
on-line adj.
|
|
272 |
Technical |
video programının son kurgusu ile ilişkili |
on-line adj.
|
|
273 |
Technical |
evde çekilen video kaydı |
hv (home video) abrev.
|
|
274 |
Technical |
dijital video kayıt cihazı |
dvr (digital video recorder) abrev.
|
|
275 |
Technical |
dijital video kaydedicisi |
dvr (digital video recorder) abrev.
|
|
Computer |
|
276 |
Computer |
video oyunları için tasarlanmış özel bir sistem |
nintendo n.
|
|
277 |
Computer |
çoklu oyuncular için tasarlanmış, oyun akışının oyuncu kararlarına göre geliştiği video oyun türü |
alternate reality game n.
|
|
278 |
Computer |
adım video |
step video n.
|
|
279 |
Computer |
ağ video kaydedici |
network video recorder n.
|
|
280 |
Computer |
auravision video denetleyici |
auravision video controller n.
|
|
281 |
Computer |
auravision vxp500 uyumlu video yakalama bağdaştırıcısı |
auravision vxp500 compatible video capture adapter n.
|
|
282 |
Computer |
auravision-orchid video yakalama sürücüsü |
auravision-orchid video capture driver n.
|
|
283 |
Computer |
avı windows için video biçimi |
avi video for windows n.
|
|
284 |
Computer |
bir fransız video paylaşım sitesi |
dailymotion n.
|
|
285 |
Computer |
bir video oyunu markası |
nintendo n.
|
|
286 |
Computer |
bileşik video işareti |
composite video signal n.
|
|
287 |
Computer |
bir fotoğraf ve video paylaşım sitesi |
flickr n.
|
|
288 |
Computer |
bilgisayarında yaptığı etkinlikleri (özellikle de video oyunlarını) çevrimiçi bir izleyici kitlesine canlı olarak aktaran kişi |
streamer n.
|
|
289 |
Computer |
dijital video kayıt |
digital video recording n.
|
|
290 |
Computer |
desteklenmeyen video biçimi |
unsupported video format n.
|
|
291 |
Computer |
daha hızlı video |
faster video n.
|
|
292 |
Computer |
dok video |
dock video n.
|
|
293 |
Computer |
duruk çerçeveli video |
freeze frame video n.
|
|
294 |
Computer |
ekran görüntülerinin video formatında yayınlanması |
screecast n.
|
|
295 |
Computer |
ev yapımı video |
home-made video n.
|
|
296 |
Computer |
genellikle esprili ve yaratıcı bir biçimde değiştirilerek, internet üzerinden yayılmış video veya deyiş |
meme n.
|
|
297 |
Computer |
gerçek zamanlı video |
real-time video n.
|
|
298 |
Computer |
hareketli video |
motion video n.
|
|
299 |
Computer |
internet paylaşımıyla popülerleşen video |
viral video n.
|
|
300 |
Computer |
internet üzerinde video konferans |
internet video conferencing n.
|
|
301 |
Computer |
konuk video |
guest video n.
|
|
302 |
Computer |
microsoft video for windows dll |
microsoft video for windows dll n.
|
|
303 |
Computer |
microsoft video codecleri |
microsoft video codecs n.
|
|
304 |
Computer |
microsoft video 1 sıkıştırıcı |
microsoft video 1 compressor n.
|
|
305 |
Computer |
paylaşılan video |
shared video n.
|
|
306 |
Computer |
ses ve video |
sound and video n.
|
|
307 |
Computer |
ses ve video |
audio and video n.
|
|
308 |
Computer |
sony video kamera |
sony camcorder n.
|
|
309 |
Computer |
s-video |
s-video n.
|
|
310 |
Computer |
tam ekran video |
full size video n.
|
|
311 |
Computer |
tüm devinimli video |
full motion video n.
|
|
312 |
Computer |
video sunucu |
video server n.
|
|
313 |
Computer |
video başlığı |
video title n.
|
|
314 |
Computer |
video gösterme boyutu |
show video in n.
|
|
315 |
Computer |
video konferans |
video conferencing n.
|
|
316 |
Computer |
video paylaşım sitesi |
video sharing site n.
|
|
317 |
Computer |
video paylaşımı yapan kişi |
vlogger n.
|
|
318 |
Computer |
video paylaşımcısı |
vlogger n.
|
|
319 |
Computer |
video içeriği üreten kimse |
vlogger n.
|
|
320 |
Computer |
video sıklık |
video frequency n.
|
|
321 |
Computer |
video günlüğü |
vlog n.
|
|
322 |
Computer |
video teyp kaydedicisi |
video tape recorder n.
|
|
323 |
Computer |
video canlı yayını |
video streaming n.
|
|
324 |
Computer |
video teyp |
video tape n.
|
|
325 |
Computer |
video modu |
video mode n.
|
|
326 |
Computer |
video blog |
vlog n.
|
|
327 |
Computer |
video oynatma |
video playback n.
|
|
328 |
Computer |
video kipi |
video mode n.
|
|
329 |
Computer |
video görüntü birimi |
video display unit n.
|
|
330 |
Computer |
video etiketleri |
video labels n.
|
|
331 |
Computer |
video bağlantı noktası |
video port n.
|
|
332 |
Computer |
video sıkıştırma |
video compression n.
|
|
333 |
Computer |
video terminalleri |
video terminals n.
|
|
334 |
Computer |
video kasetler |
videotapes n.
|
|
335 |
Computer |
video düzeyi |
video level n.
|
|
336 |
Computer |
video sesi |
vcr audio n.
|
|
337 |
Computer |
video sürücüsü |
video driver n.
|
|
338 |
Computer |
video izleme |
video track n.
|
|
339 |
Computer |
video görevleri |
video tasks n.
|
|
340 |
Computer |
video aygıtı |
video device n.
|
|
341 |
Computer |
video yapılandırması |
video configuration n.
|
|
342 |
Computer |
video bios tarihi |
video bios date n.
|
|
343 |
Computer |
uzak video |
remote video n.
|
|
344 |
Computer |
video kaynağı |
video source n.
|
|
345 |
Computer |
video önizleme |
preview video n.
|
|
346 |
Computer |
video özelliği |
video property n.
|
|
347 |
Computer |
video toplantı |
videoconferencing n.
|
|
348 |
Computer |
video profili |
video profile n.
|
|
349 |
Computer |
video görüntüsü |
video image n.
|
|
350 |
Computer |
video oyunlarda rakibi kafa kısmından vurarak tek seferde öldürme |
headshot n.
|
|
351 |
Computer |
video sırtı |
video spine n.
|
|
352 |
Computer |
video uçbirim |
video display terminal n.
|
|
353 |
Computer |
video görüntü birimi |
video display n.
|
|
354 |
Computer |
video günlük |
video diary n.
|
|
355 |
Computer |
video duvarı |
videowall n.
|
|
356 |
Computer |
video yükleme hatası |
error loading media n.
|
|
357 |
Computer |
video kamera |
video camera n.
|
|
358 |
Computer |
video akışı |
video stream n.
|
|
359 |
Computer |
video özellikleri |
video properties n.
|
|
360 |
Computer |
video gösterim terminali |
video display terminal n.
|
|
361 |
Computer |
video ses ayarı |
video volume n.
|
|
362 |
Computer |
video bağlayıcı |
video connector n.
|
|
363 |
Computer |
video klasörleri |
video folders n.
|
|
364 |
Computer |
video kaset no |
video tape id n.
|
|
365 |
Computer |
video bağdaştırıcı |
video adapter n.
|
|
366 |
Computer |
video klibi |
video clip n.
|
|
367 |
Computer |
video sesi |
video volume n.
|
|
368 |
Computer |
video bağdaştırıcısı |
video adapter n.
|
|
369 |
Computer |
video standardı |
video standard n.
|
|
370 |
Computer |
video standartları |
video standards n.
|
|
371 |
Computer |
video yerpaylaşımı |
overlay video n.
|
|
372 |
Computer |
video programları |
video programs n.
|
|
373 |
Computer |
video dosyaları |
video files n.
|
|
374 |
Computer |
video işlemcisi |
video processor n.
|
|
375 |
Computer |
video kodlayıcıları |
video codecs n.
|
|
376 |
Computer |
video ekranı |
video monitor n.
|
|
377 |
Computer |
video yüzü |
video face n.
|
|
378 |
Computer |
video gösterisi |
show video in n.
|
|
379 |
Computer |
viral video |
viral video n.
|
|
380 |
Computer |
video yakalama |
video capture n.
|
|
381 |
Computer |
video codec bileşenleri |
video codecs n.
|
|
382 |
Computer |
video şifre çözücüsü |
video decoder n.
|
|
383 |
Computer |
video ayarlayıcı |
video tuner n.
|
|
384 |
Computer |
video yakalama aygıtları |
video capture devices n.
|
|
385 |
Computer |
video çıkışı |
video output n.
|
|
386 |
Computer |
(video oyunlarında) bölüm sonu canavarı |
level end boss n.
|
|
387 |
Computer |
(video oyun piyasasında) bir oyunun yapım aşamasının sona ermesi |
gone gold n.
|
|
388 |
Computer |
(video oyunlarında) bölüm sonu canavarı |
boss n.
|
|
389 |
Computer |
youtube'da düzenli olarak video yayınlayan kimse |
youtuber n.
|
|
390 |
Computer |
yapay montaj video |
deepfake n.
|
|
391 |
Computer |
yapay zekayla yapılan ve biri gerçekten o videoda varmış gibi gösterilen video |
deepfake n.
|
|
392 |
Computer |
gerçekte videoda olmayan birinin videoya montajlandığı sahte video |
deepfake n.
|
|
393 |
Computer |
sahte video yapmak için kullanılan sistem |
deepfake n.
|
|
394 |
Computer |
video oyunundaki karakteri zıplatmak için kullanılan tuş |
jump n.
|
|
395 |
Computer |
ses, video veya bilgisayar verisi depolamak için kullanılan bir optik disk |
vcd (video compact disc) n.
|
|
396 |
Computer |
video grafik dizisi |
vga (video graphics array) n.
|
|
397 |
Computer |
bilgisayarın kullanacağı video görüntülerini yakalama, dönüştürme ve saklama işlemi |
video digitizing n.
|
|
398 |
Computer |
video kamera ile film çeken kimse |
videographer n.
|
|
399 |
Computer |
video kamera ile film çekme sanatı |
videography n.
|
|
400 |
Computer |
video kamera ile film çekme süreci |
videography n.
|
|
401 |
Computer |
video günlüğü çekme |
vlogging n.
|
|
402 |
Computer |
online video oyunlarında, deneyimli bir oyuncunun kendini deneyimsiz gösterip avantaj kazanmak için açtığı sahte hesap |
smurf account n.
|
|
403 |
Computer |
başka kaynaklardaki karakterleri veya durumları içeren film veya video |
mash-up n.
|
|
404 |
Computer |
windows uygulaması geliştiricilerinin video karesi arabelleğine doğrudan erişimini sağlayan bir programlama arayüzü |
wing n.
|
|
405 |
Computer |
(video oyunlarında) iyileşmiş karakter |
healee n.
|
|
406 |
Computer |
bir telefon video uygulaması |
boomerang n.
|
|
407 |
Computer |
(3d video oyunlarında) dışbükey çokyüzlü |
brush n.
|
|
408 |
Computer |
(video oyunlarında) duraklama yeri |
hold [obsolete] n.
|
|
409 |
Computer |
(video oyunlarında) oyuncunun dışında hikayenin veya oyunun ilerlemesi için savaşılan veya öldürülen bir karakter |
mob n.
|
|
410 |
Computer |
(video oyunlarında) bir oyuncunun düşmanlarını kendisini bir çete oluşturarak takip edecek şekilde kızdırması |
mob n.
|
|
411 |
Computer |
dijital video ve ses verilerinin sıkıştırılıp saklanması için kullanılan bir bilgisayar dosya formatı |
mpeg n.
|
|
412 |
Computer |
(bilgisayar oyununda) tekrar oynanabilen video kaydı |
replay n.
|
|
413 |
Computer |
kırmızı, yeşil ve mavi ışığı kullanan üç renkli video görüntü biriminin renk modeli |
rgb n.
|
|
414 |
Computer |
video sinyalinde siyah/gri/beyaz olarak görülen bilgi |
luma n.
|
|
415 |
Computer |
video oyunlarında oyuncunun kazandığı veya uygulamada satın alabileceği şans kutusu |
loot box n.
|
|
416 |
Computer |
video oyunlarında oyuncunun kazandığı veya uygulamada satın alabileceği şans kutusu |
loot/prize crate n.
|
|
417 |
Computer |
(video oyunları) genellikle ateşli silah oyunlarında parçalanmış bir karakterin parçaları |
gib n.
|
|
418 |
Computer |
(video oyunlarında) kazanılan ilave can |
one up n.
|
|
419 |
Computer |
(video oyunlarında) oyuncuya bir can kazandıran nesne |
one up n.
|
|
420 |
Computer |
(video oyunlarında) kazanılan ilave can |
one-up n.
|
|
421 |
Computer |
(video oyunlarında) oyuncuya bir can kazandıran nesne |
one-up n.
|
|
422 |
Computer |
video oyunu |
run n.
|
|
423 |
Computer |
(video oyunlarında) baş düşman |
boss n.
|
|
424 |
Computer |
(video oyunlarında) oyun sonunda yenilmesi gereken düşman |
boss n.
|
|
425 |
Computer |
(video oyunlarında) bölüm sonu canavarı |
boss n.
|
|
426 |
Computer |
(video oyunlarında) oyuncunun seçebileceği oyun eşyası |
pickup n.
|
|
427 |
Computer |
(video oyunlarında) oyuna dönme seçeneği |
continue n.
|
|
428 |
Computer |
internette genelde animasyon yayınlamak için kullanılan, grafik, ses ve video bilgisi içeren bir dosya formatı markası |
flash® n.
|
|
429 |
Computer |
ürküten video |
screamer n.
|
|
430 |
Computer |
öğretici video |
tutorial video n.
|
|
431 |
Computer |
(video oyununda) ses dosyası |
skin n.
|
|
432 |
Computer |
doğrudan belirli bir hedef kitleye gönderilen video programı |
slivercast n.
|
|
433 |
Computer |
kadınları hedef alan, hikayeye dayalı bir video oyunu |
otome game n.
|
|
434 |
Computer |
bazı video oyunlarında sürekli zıplama tuşuna basarak ilerleme |
b-hopping n.
|
|
435 |
Computer |
(video oyunlarında) bitirme hareketi |
finishing move n.
|
|
436 |
Computer |
oynaması ücretsiz olan video oyunu |
f2p (free to play) n.
|
|
437 |
Computer |
rekabetçi video oyunu |
competitive video game n.
|
|
438 |
Computer |
diğer oyunculara karşı avantaj sağlayan oyun içi öğeleri gerçek para harcayarak satın almaya izin veren video oyunları |
pay to win (p2w) n.
|
|
439 |
Computer |
video oyunlarında duvarların arkasını görmeye yarayan hile |
wallhack n.
|
|
440 |
Computer |
gerçek oyuncularla rekabet edilen çevrimiçi video oyunu |
competitive video game n.
|
|
441 |
Computer |
video oyunlarında oyun içinde yapılan gerçek para harcamaları |
microtransaction n.
|
|
442 |
Computer |
video oyunlarında kullanılan fizik kurallarına uygun gerçekçi düşme/ölme efekti |
ragdoll physics n.
|
|
443 |
Computer |
video oyunlarında kontrol edilemeyen karakter |
npc (non-playable character) n.
|
|
444 |
Computer |
pusmak (çevrimiçi video oyunlarında) |
camp n.
|
|
445 |
Computer |
bulmacalı video oyunu |
puzzler n.
|
|
446 |
Computer |
ticari bir video veya bilgisayar oyunu markası |
space invaders® n.
|
|
447 |
Computer |
(video oyunlarında) yakınlığa dayalı sohbet |
proximity chat n.
|
|
448 |
Computer |
video oyunları oynayarak hayatını kazanan kişi |
e-athlete n.
|
|
449 |
Computer |
(video oyunları) düşmanı veya rakibi parçalara ayırmak |
gib v.
|
|
450 |
Computer |
(video oyunlarında) tek vuruşta öldürmek |
one shot v.
|
|
451 |
Computer |
(video oyunlarında) tek atışta yok etmek |
one shot v.
|
|
452 |
Computer |
(video oyunlarında) tek vuruşta öldürmek |
one-shot v.
|
|
453 |
Computer |
(video oyunlarında) tek atışta yok etmek |
one-shot v.
|
|
454 |
Computer |
(video oyununda) yaralı karakteri iyileştirmek |
heal up v.
|
|
455 |
Computer |
video veya ses dosyasını ileri/geri sarmak |
scrub v.
|
|
456 |
Computer |
dürbünsüz vurmak (video oyunlarında) |
no-scope v.
|
|
457 |
Computer |
(video oyununda) aynı hareketi tekrarlamak |
spam v.
|
|
458 |
Computer |
(video oyununda) aynı eşyayı tekrar tekrar kullanmak |
spam v.
|
|
459 |
Computer |
tek bir kanalda birleştirilmiş iki sinyal bileşenine sahip (video sinyali) |
composite adj.
|
|
460 |
Computer |
analog video girişi |
analog video in expr.
|
|
461 |
Computer |
bu video çalışmıyor |
this video is not working expr.
|
|
462 |
Computer |
bu video silinmiş |
this video has been deleted expr.
|
|
463 |
Computer |
bu video genel erişimden kaldırılmıştır |
this video has been removed from public access expr.
|
|
464 |
Computer |
video bileşik |
video composite expr.
|
|
465 |
Computer |
video sessiz |
video mute expr.
|
|
466 |
Computer |
video yakınlaştır |
zoom video expr.
|
|
467 |
Computer |
video'yu başlat |
start video expr.
|
|
468 |
Computer |
video'yu durdur |
stop video expr.
|
|
469 |
Computer |
video'yu paylaş |
share video expr.
|
|
470 |
Computer |
video yakala |
video capture expr.
|
|
471 |
Computer |
video codec'i yok |
no video codecs expr.
|
|
472 |
Computer |
video kaydet |
record video expr.
|
|
473 |
Computer |
video yakala |
capture video expr.
|
|
474 |
Computer |
video oynat |
play video expr.
|
|
475 |
Computer |
video plus |
vcr plus expr.
|
|
476 |
Computer |
video yüklenirken hata oluştu |
error loading media expr.
|
|
477 |
Computer |
video girişi |
video in expr.
|
|
478 |
Computer |
ses, video ve alt yazı içeren dijital bir dosya biçimi |
mcf (multimedia container format) abrev.
|
|
479 |
Computer |
bilgisayar ses ve video dosyası formatı |
mp4 abrev.
|
|
480 |
Computer |
rockstar games şirketinin ürettiği bir video oyunu serisi |
gta (grand theft auto) abrev.
|
|
481 |
Computer |
sinema salonları, ev sineması sistemleri ve video oyunlarında kullanılan dijital ses kodlama teknolojileri ailesi |
dt's (digital theater sound) abrev.
|
|
Informatics |
|
482 |
Informatics |
analog video |
analog video n.
|
|
483 |
Informatics |
akan video yayını |
streaming video n.
|
|
484 |
Informatics |
akıtmalı video yayını |
streaming video n.
|
|
485 |
Informatics |
binişmeli video |
interlaced video n.
|
|
486 |
Informatics |
duraklamalı video |
freeze-frame video n.
|
|
487 |
Informatics |
duraksız video aktarımı |
video streaming n.
|
|
488 |
Informatics |
etkileşimli video |
interactive video n.
|
|
489 |
Informatics |
etkileşimli sayısal video |
digital video interactive n.
|
|
490 |
Informatics |
gerçek zamanda video oyunu |
real-time video game n.
|
|
491 |
Informatics |
ısmarlama video |
video on demand n.
|
|
492 |
Informatics |
ters video |
reverse video n.
|
|
493 |
Informatics |
video uçbirim |
video terminal n.
|
|
494 |
Informatics |
video grafik dizisi |
video graphics array n.
|
|
495 |
Informatics |
video kartı |
video card n.
|
|
496 |
Informatics |
video kartı |
graphic card n.
|
|
497 |
Informatics |
video uçbirimi |
video display terminal n.
|
|
498 |
Informatics |
video taşıyıcısı |
video carrier n.
|
|
499 |
Informatics |
video dosyası |
video file n.
|
|
500 |
Informatics |
video sürücüsü |
video driver n.
|
|