zahmetli

Sens de "zahmetli" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 67 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	zahmetli	inconvenient adj.
However, if many objects are on a flash drive, changing all files in turn will be inconvenient and time-consuming. Ancak, bir flash sürücüde çok sayıda nesne varsa, tüm dosyaları sırayla değiştirmek zahmetli ve zaman alıcı olacaktır. More Sentences
2	Common Usage	zahmetli	troublesome adj.
Windows DVD Maker was a rather troublesome tool. Windows DVD Maker oldukça zahmetli bir araçtı. More Sentences
3	Common Usage	zahmetli	hard adj.
General
4	General	zahmetli	onerous adj.
This is not an onerous task; it is an honour, and I am delighted to be able to work together with you. Bu zahmetli bir görev değil; bir onurdur ve sizinle birlikte çalışabilmekten büyük mutluluk duyuyorum. More Sentences
5	General	zahmetli	trying adj.
Some people think trying to read music is hard and difficult. Bazı insanlar müzik okumaya çalışmanın zorlu ve zahmetli olduğunu düşünür. More Sentences
6	General	zahmetli	demanding adj.
This job is very demanding. Bu iş çok zahmetli. More Sentences
7	General	zahmetli	troublesome adj.
However, getting through to an actual operator can be troublesome and time-consuming. Ancak, gerçek bir operatöre ulaşmak zahmetli ve zaman alıcı olabilir. More Sentences
8	General	zahmetli	laborious adj.
The laborious task of organizing the event took weeks to complete. Etkinliği organize etmek gibi zahmetli bir görevin tamamlanması haftalar aldı. More Sentences
9	General	zahmetli	painstaking adj.
Admittedly, the negotiations with the Council and Commission were painstaking, but an outcome was reached. Kabul etmek gerekir ki, Konsey ve Komisyon ile yapılan müzakereler zahmetli olmuş, ancak bir sonuca ulaşılmıştır. More Sentences
10	General	zahmetli	staging n.
11	General	zahmetli	difficult adj.
12	General	zahmetli	lucubratory adj.
13	General	zahmetli	inconvenient adj.
14	General	zahmetli	with an effort adj.
15	General	zahmetli	troublous adj.
16	General	zahmetli	toilful adj.
17	General	zahmetli	grueling adj.
18	General	zahmetli	incommodious adj.
19	General	zahmetli	fatiguing adj.
20	General	zahmetli	hard adj.
21	General	zahmetli	labouring adj.
22	General	zahmetli	discommodious adj.
23	General	zahmetli	laboring adj.
24	General	zahmetli	laboured adj.
25	General	zahmetli	exhausting adj.
26	General	zahmetli	exhaustive adj.
27	General	zahmetli	arduous adj.
28	General	zahmetli	gruelling adj.
29	General	zahmetli	toilsome adj.
30	General	zahmetli	drudging adj.
31	General	zahmetli	exacting adj.
32	General	zahmetli	painful adj.
33	General	zahmetli	rough adj.
34	General	zahmetli	uphill adj.
35	General	zahmetli	moliminous adj.
36	General	zahmetli	labored adj.
37	General	zahmetli	tedious adj.
38	General	zahmetli	laborous [obsolete] adj.
39	General	zahmetli	laborsome adj.
40	General	zahmetli	labourious adj.
41	General	zahmetli	laboursome adj.
42	General	zahmetli	chargeant [obsolete] adj.
43	General	zahmetli	chargeful [obsolete] adj.
44	General	zahmetli	noyous adj.
45	General	zahmetli	travailous [obsolete] adj.
46	General	zahmetli	troublable [obsolete] adj.
47	General	zahmetli	unconvenient adj.
48	General	zahmetli	unhandy adj.
49	General	zahmetli	unsexy adj.
50	General	zahmetli	vexatory adj.
51	General	zahmetli	miseasy [obsolete] adj.
52	General	zahmetli	gainful adj.
53	General	zahmetli	lucubratory adj.
54	General	zahmetli	grievous adj.
55	General	zahmetli	roynish adj.
56	General	zahmetli	importunate [rare] adj.
57	General	zahmetli	incumbrous [obsolete] adj.
58	General	zahmetli	cumbersome [dialect] adj.
59	General	zahmetli	cumbrous [obsolete] adj.
60	General	zahmetli	fashious [scotland] adj.
61	General	zahmetli	disconvenient [dialect] adj.
62	General	zahmetli	particular adj.
63	General	zahmetli	slavish adj.
64	General	zahmetli	frustrating adj.
Idioms
65	Idioms	zahmetli	heck of a expr.
Archaic
66	Archaic	zahmetli	troublous adj.
67	Archaic	zahmetli	elenge adj.

Sens de "zahmetli" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 59 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	zahmetli iş	slog n.
Marking the exam papers was quite a slog. Sınav kağıtlarını işaretlemek oldukça zahmetli bir işti. More Sentences
2	General	çok zahmetli	onerous adj.
It's very onerous. Çok zahmetli. More Sentences
3	General	zahmetli olma	demandingness n.
4	General	zahmetli şey	drag n.
5	General	zahmetli iş	a long way to hoe n.
6	General	zahmetli iş	pull n.
7	General	zahmetli iş	a demanding job n.
8	General	zahmetli olma	exactingness n.
9	General	zahmetli iş	plodding n.
10	General	zahmetli görev	laborious task n.
11	General	zahmetli olmayan	laborless n.
12	General	zahmetli iş	hackwork n.
13	General	zahmetli süreç	mill n.
14	General	zahmetli olma	operosity n.
15	General	zahmetli işlerden kurtulma	disengagement n.
16	General	zahmetli bir işten kurtulma	disencumbrance n.
17	General	hoşa gitmeyen zahmetli iş	drudgework n.
18	General	zahmetli olma	incommodity [obsolete] n.
19	General	zahmetli olma	fashiousness n.
20	General	zahmetli yolculuk	shlep n.
21	General	zahmetli yolculuk	schlepp n.
22	General	zahmetli yolculuk	schlep n.
23	General	zahmetli iş	fiddle n.
24	General	zahmetli isteklerle başını ağrıtmak	grill v.
25	General	zahmetli olmayan	nondemanding adj.
26	General	(ağırlık nedeniyle) zahmetli	lumberly adj.
27	General	(ağırlık nedeniyle) zahmetli	lumbering adj.
28	General	aşırı zahmetli	overhard adj.
29	General	zahmetli bir biçimde	inconveniently adv.
30	General	zahmetli bir biçimde	disturbingly adv.
31	General	zahmetli bir şekilde	labouredly adv.
32	General	zahmetli bir halde	arduously adv.
33	General	zahmetli bir şekilde	fatiguingly adv.
34	General	zahmetli bir şekilde	onerously adv.
35	General	zahmetli bir şekilde	demandingly adv.
36	General	zahmetli bir biçimde	incommodiously adv.
37	General	zahmetli bir şekilde	gruelingly adv.
38	General	zahmetli bir şekilde	laboredly adv.
39	General	zahmetli bir şekilde	gruellingly adv.
40	General	zahmetli bir şekilde	unhandily adv.
41	General	büyük ve zahmetli iş	a full plate expr.
Phrasals
42	Phrasals	zor veya zahmetli bir hale getirmek	wring from v.
43	Phrasals	zor veya zahmetli bir şekilde elde etmek	wring from v.
Colloquial
44	Colloquial	zahmetli işleri yapmak	devil [uk] v.
Idioms
45	Idioms	ağır ve zahmetli iş	the donkey work n.
46	Idioms	zorlu ve zahmetli iş	the way of the cross n.
47	Idioms	zorlu/zahmetli/sıkıntılı dönem	a rough passage n.
48	Idioms	zahmetli iş/görev	labor of hercules n.
49	Idioms	zahmetli iş/görev	a labour of hercules n.
50	Idioms	boş yere yapılan zahmetli iş	caucus race n.
51	Idioms	zahmetli iş/görev	labor of hercules n.
52	Idioms	(bir şeyi/işi) daha zahmetli hale getirmek	make heavy going of (something) v.
53	Idioms	zahmetli bir şeyi bitirmek üzere olmak	be in the short strokes v.
54	Idioms	zahmetli bir şeyin sonuna yaklaşmak	be in the short strokes v.
55	Idioms	zahmetli olmak	be a bed of nails v.
56	Idioms	işin yorucu/zahmetli kısmını yapmak	do the donkey work [uk] v.
57	Idioms	devam ettirmesi aşırı zahmetli	too much like hard work expr.
Education
58	Education	zorlu/zahmetli okullar	hard-to-staff schools n.
Slang
59	Slang	sıkıcı/zor/zahmetli seyahat	schlepp [yiddish] n.