Geçmiş

schlaf

Meanings of "schlaf" in English German Dictionary : 9 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Schlaf [m]	shuteye
2	General	Schlaf [m]	shut-eye
3	General	Schlaf [m]	slumber
4	General	Schlaf [m]	sleep
5	General	Schlaf	dormancy
Business
6	Business	Schlaf [m]	sleep
Technical
7	Technical	Schlaf [m]	shuteye
Medicine
8	Medicine	Schlaf [m]	sleep
Maritime
9	Maritime	Schlaf [m]	sleep

Meanings of "schlaf" with other terms in English German Dictionary : 86 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	im Schlaf [adj]	asleep
2	General	fest (Schlaf) [adj]	sound
3	General	in tiefem Schlaf [adj]	fast asleep
4	General	Schlaf-Wach-Rhythmus [m]	circadian rhythm
5	General	unruhiger Schlaf [m]	restless sleep
6	General	gesegneter Schlaf [m]	blissful sleep
7	General	REM-Schlaf [m]	rapid-eye-movement sleep
8	General	paradoxer Schlaf [m]	rapid eye movement sleep
9	General	künstlicher Schlaf [m]	induced sleep
10	General	ein tiefer Schlaf [m]	a deep slumber
11	General	ein tiefer Schlaf [m]	a deep sleep
12	General	tiefer Schlaf [m]	dead sleep
13	General	ewiger Schlaf [m]	eternal sleep
14	General	immerwährender Schlaf [m]	eternal sleep
15	General	gesunder Schlaf [m]	healthy sleep
16	General	Wohn-Schlaf-Zimmer [n]	bedsitting-room
17	General	(kurz) in Schlaf fallen [v]	nod off
18	General	sich in den Schlaf weinen [v]	cry yourself to sleep
19	General	zwischen Schlaf und Wachsein pendeln [v]	drift between sleep and wakefulness
20	General	aus tiefem Schlaf erwachen [v]	awake from a deep sleep
21	General	einen tiefen Schlaf haben [v]	be a sound sleeper
22	General	(Schlaf) plötzlich kommen [v]	(sleep) to come
23	General	aus dem Schlaf erwachen [v]	arise from sleep
24	General	aus dem Schlaf erwachen [v]	awake from sleep
25	General	aus dem Schlaf erwachen [v]	awaken from sleep
26	General	einen leichten Schlaf haben [v]	be a light sleeper
27	General	vom Schlaf überwältigt werden [v]	be overcome by sleep
28	General	keinen Schlaf finden können [v]	be unable to sleep
29	General	etwas Schlaf nachholen [v]	catch some shuteye
30	General	Schlaf verursachen [v]	cause to sleep
31	General	im Schlaf sterben [v]	die in one's sleep
32	General	jemandes Schlaf unterbrechen [v]	disrupt one's sleep
33	General	jemandes Schlaf stören [v]	disrupt one's sleep
34	General	in den Schlaf gleiten [v]	drift into sleep
35	General	in den Schlaf sinken [v]	fall into sleep
36	General	ausreichend Schlaf bekommen [v]	get enough sleep
37	General	genug Schlaf bekommen [v]	get enough sleep
38	General	etwas Schlaf bekommen [v]	get some sleep
39	General	über den Schlaf hinausgehen [v]	go beyond sleep
40	General	ausreichend Schlaf bekommen [v]	have enough sleep
41	General	genug Schlaf bekommen [v]	have enough sleep
42	General	in Schlaf versetzen [v]	hypnotise
43	General	Schlaf- [pref]	hypno-
44	General	tiefer Schlaf	deep sleep
45	General	in Schlaf versinken	drop off to sleep
46	General	im Schlaf	asleep
47	General	Angst vor dem Schlaf	hypnophobia
48	General	unruhiger Schlaf	fitful sleep
49	General	vom Schlaf benommen	dazed with sleep
50	General	Ein guter Schlaf ist sehr erholsam.	A good sleep is very beneficial.
51	General	Störung des Schlaf-Wach-Rhythmus	sleep-wake schedule disorder
52	General	Sprechen im Schlaf	somniloquy
Idioms
53	Idioms	einen tiefen Schlaf haben	to be a sound sleeper
54	Idioms	etwas im Schlaf tun können	able to do something standing on one's head
55	Idioms	etwas im Schlaf machen können	be able to do something blindfolded
56	Idioms	etwas im Schlaf machen können	be able to do something with one's eyes closed
57	Idioms	etwas wie im Schlaf können	be able to do something blindfolded
58	Idioms	etwas wie im Schlaf können	be able to do something with one's eyes closed
59	Idioms	ein gesunder Schlaf	beauty sleep
Phrases
60	Phrases	Das mache ich im Schlaf	i can do it on my head
61	Phrases	nach einer Nacht ohne Schlaf	after a sleepless night
Speaking
62	Speaking	Mit dem Schlaf solltest du nicht knausern.	Don't skimp on sleep.
63	Speaking	Ich knirsche im Schlaf mit den Zähnen.	I am grinding my teeth in my sleep.
64	Speaking	Ich brauche etwas Schlaf.	I need some sleep.
65	Speaking	Schlaf gut!	Sleep tight!
66	Speaking	Schlaf schön!	Sleep tight!
67	Speaking	Schlaf schön!	Sleep well!
68	Speaking	Schlaf gut!	Sleep well!
69	Speaking	denn ich hatte zu wenig Schlaf	because I didn't have enough sleep
70	Speaking	denn ich hatte zu wenig Schlaf	because I don't have enough sleep
Colloquial
71	Colloquial	ein erholsamer Schlaf	a good night's sleep
72	Colloquial	etwas im Schlaf machen können	be able to do something blindfold
73	Colloquial	etwas wie im Schlaf können	be able to do something blindfold
74	Colloquial	halb im Schlaf sein	be half asleep
British Slang
75	British Slang	der Schlaf	bo-boes
Business
76	Business	kurzer Schlaf	nap
77	Business	ungestörter Schlaf	quiet sleep
Work Safety
78	Work Safety	Schlaf-Wach-Rhythmus	circadian rhythm
Biology
79	Biology	Schlaf-Wach-Zyklus [m]	sleep-wake cycle
Medicine
80	Medicine	polyphasischer Schlaf [m]	polyphasic sleep
81	Medicine	Non-REM-Schlaf [m]	nonrapid eye movement sleep
82	Medicine	paradoxer Schlaf [m]	paradoxic sleep
83	Medicine	desynchronisierter Schlaf [m]	desynchronized sleep
84	Medicine	REM-Schlaf	rapid eye movement sleep
Psychology
85	Psychology	REM-Schlaf [m]	rapid eye movement sleep
Dentistry
86	Dentistry	Zahnbehandlung im Schlaf [f]	sleep dentistry