translation - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

translation

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "translation" in German English Dictionary : 39 result(s)

İngilizce Almanca
General
translation Übersetzung [f]
translation Besetzung [f]
translation Sprachübersetzung [f]
translation Auslegung [f]
translation Interpretation [f]
translation Verzückung [f]
translation Übertragung [f]
translation Konvertierung [f]
translation Versetzung [f]
Business
translation Übersetzung [f]
Patent
translation Übersetzung
Technical
translation Übersetzung [f]
translation Translationsbewegung [f]
Mechanics
translation Übertragung [f]
Physics
translation Übertragung [f]
translation Verschiebung [f]
Linguistics
translation Übertragung [f]
translation Sinnübertragung [f]
Religion
translation Entrückung [f]
Medicine
translation Translation [f]
Construction
translation Übersetzung [f]
Environment
translation Translation [f]
Control Engineering
translation Übertragung [f]
Computer
translation Übertragung [f]
translation Übersetzung [f]
SAP Terms
translation Umrechnung [f]
Telecommunications
translation Übersetzung [f]
translation Umwertung [f]
translation Umsetzung [f]
Math
translation Parallelverschiebung [f]
translation Translation [f]
translation Verschiebung [f]
Geometry
translation parallele Verschiebung [f]
translation Translation [f]
Timber Engineering
translation Verschiebung [f]
Electricity
translation Übertragung [f]
Mechanical Engineering
translation Übertragung [f]
translation Translationsbewegung [f]
translation Schubbewegung [f]

Meanings of "translation" in English German Dictionary : 9 result(s)

Almanca İngilizce
Technical
Translation [f] translational motion
Translation [f] translation gliding
Translation [f] side travel
Medicine
Translation [f] translation
Environment
Translation [f] translation
Mining
Translation [f] parallel displacement (of crystals)
Engineering
Translation [f] rectilinear motion
Math
Translation [f] translation
Geometry
Translation [f] translation

Meanings of "translation" with other terms in English German Dictionary : 177 result(s)

İngilizce Almanca
General
translation service Übersetzungsdienst [m]
translation suggestion Übersetzungsvorschlag [m]
language translation Sprachübersetzung [f]
extemporaneous translation Stegreifübersetzung [f]
alphabetic translation Lochschriftübersetzung [f]
authorized translation autorisierte Übersetzung [f]
technical translation Fachübersetzung [f]
test translation Probeübersetzung [f]
translation studies Translatologie [f]
translation studies Translationswissenschaft [f]
rough translation sinngemäße Übersetzung [f]
address translation Adressübersetzung [f]
literal translation wörtliche Übersetzung [f]
address translation Adressenübersetzung [f]
unseen translation unvorbereitete Übersetzung [f]
translation studies Übersetzungswissenschaft [f]
formula translation Formelübersetzung [f]
acceptable translation akzeptable Übersetzung [f]
cat (computer aided translation) computerunterstützte Übersetzung [f]
correct translation fehlerfreie Übersetzung [f]
correct translation fehlerlose Übersetzung [f]
correct translation korrekte Übersetzung [f]
correct translation richtige Übersetzung [f]
courtesy translation Gefälligkeitsübersetzung [f]
courtesy translation Höflichkeitsübersetzung [f]
covert translation verdeckte Übersetzung [f]
direct translation Direktübersetzung [f]
direct translation direkte Übersetzung [f]
document translation Dokumentübersetzung [f]
dubbing translation Übersetzung der Synchronisation [f]
dubbing translation Synchronisationsübersetzung [f]
faithful translation getreue Übersetzung [f]
faithful translation treue Übersetzung [f]
faithful translation wortgetreue Übersetzung [f]
faithful translation textgetreue Übersetzung [f]
general theory of translation allgemeine Übersetzungstheorie [f]
translation agency Übersetzungsbüro [n]
translation office Übersetzerbüro [n]
translation pair Übersetzungspaar [n]
defy translation (fast) unübersetzbar sein [v]
defy translation unübersetzbar sein [v]
be overly literal (in one's translation) (bei einer Übersetzung) am Wort kleben [v]
do article translation einen Artikel übersetzen [v]
do translation übersetzen [v]
do translation eine Übersetzung machen [v]
translation agencies Übersetzungsbüros [pl]
translation services Übersetzungsdienste [pl]
computer-assisted translation (CAT) computerunterstützte Übersetzung
a free translation eine freie Übersetzung
a literal translation eine wörtliche Übersetzung
a loose translation eine freie Übersetzung
a translation from German into English eine Übersetzung vom Deutschen ins Englische
a word-for-word translation eine wörtliche Übersetzung
translation ready for publication druckreife Übersetzung
authentic translation maßgebliche Übersetzung
Colloquial
simultaneous translation Simultanübersetzung [f]
Business
translation service Übersetzungsdienst [m]
translation bureau Übersetzungsbüro [n]
without translation ohne Übersetzung
errors in translation Irrtümer bei der Übersetzung
errors in the translation Fehler bei der Übersetzung
Finance
currency translation rate Wechselkurs [m]
Accounting
foreign currency translation Fremdwährungsumrechnung [f]
currency translation Fremdwährungsumrechnung [f]
foreign currency translation Währungsumrechnung [f]
EU Terms
machine translation automatische Übersetzung
Translation Centre for the Bodies of the European Union Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union
Swiss Law
certified translation beglaubigte Übersetzung [f]
Patent
scale translation Maßstabumsetzung
translation of telephone number Rufnummernumwertung
translation friction welding Translationsreibschweißen
language translation Sprachübersetzung
code translation Codeumsetzung
circular translation Kreisschiebung
language translation Literaturrecherche
Technical
XY translation stage X-Y Verschiebetisch (Optik) [m]
XY translation stage Kreuztisch [m]
translation run Übersetzungslauf [m]
frequency translation Frequenzumsetzung [f]
translation plane Translationsfläche [f]
translation plane Translationsebene [f]
movement of translation Translationsbewegung [f]
motion of translation Translationsbewegung [f]
translation gliding Translation [f]
translation gliding Gleitung [f]
movement of translation Parallelverschiebung [f]
translation gliding Gleiten [n]
simultaneous translation Simultanübersetzen [n]
XY translation stages X-Y Verschiebetische [pl]
XY translation stages Kreuztische [pl]
Bearing
rough translation Rohübersetzung [f]
Machinery
machine translation Maschinenübersetzung [f]
Metallurgy
translation units Verschiebeeinheit [f]
Automation
translation unit Translationseinheit [f]
program translation Programmübersetzung [f]
automatic translation automatische Übersetzung
machine translation automatische Übersetzung
Physics
kinetic energy of translation Translationsenergie [f]
Education
department of translation and interpreting Seminar für Übersetzen und Dolmetschen
certified (translation) beglaubigte (Übersetzung)
Jobs
translation work Übersetzertätigkeit [f]
Linguistics
translation order Übersetzungsauftrag [m]
translation job Übersetzungsauftrag [m]
back translation Rückübersetzung [f]
working translation Arbeitsübersetzung [f]
translation tradition Übersetzungstradition [f]
rough translation grobe Übersetzung [f]
self-translation Selbstübersetzung [f]
self-translation Eigenübersetzung [f]
joint translation Gemeinschaftsübersetzung [f]
accurate translation genaue Übersetzung [f]
extract translation auszugsweise Übersetzung [f]
accurate translation gewissenhafte Übersetzung [f]
bad translation schlechte Übersetzung [f]
translation work Übersetzungstätigkeit [f]
translation work Übersetzungsarbeit [f]
exact translation genaue Übersetzung [f]
rough translation Rohübersetzung [f]
loan translation Lehnübersetzung [n]
translation agency Übersetzungsbüro [n]
to place a translation order einen Übersetzungsauftrag erteilen [v]
Religion
bible translation Bibelübersetzung [f]
translation of relics Reliquientranslation [f]
Engineering
translation program Übersetzungsprogramm [n]
Fortran (formula translation) Fortran [n]
Aeronautics
translation speed Vorwärtsgeschwindigkeit [f]
Computer
translation lookaside buffer Adressenübersetzungspuffer [m]
address translation Adressenübersetzung [f]
address translation Adressübersetzung [f]
program translation Programmübersetzung [f]
standard translation software Standard-Übersetzungssoftware [f]
computer-assisted translation computergestützte Übersetzung [f]
translation software Übersetzungssoftware [f]
computer-aided translation computerunterstützte Übersetzung [f]
address translation Adressumrechnung [f]
dynamic address translation dynamische Adressumsetzung [f]
computer-assisted translation (cat) computerunterstützte Übersetzung [f]
source language translation Quellsprachenübersetzung [f]
machine translation Maschinenübersetzung [f]
translation program Übersetzungsprogramm [n]
machine translation Maschinelle Übersetzung
Informatics
automatic translation automatische Übersetzung [f]
SAP Terms
currency translation set Währungsumrechnungsgruppe [f]
translation difference Kursdifferenz [f]
currency translation method Währungsumrechnungsmethode [f]
currency translation Währungsumrechnung [f]
translation difference Translationsdifferenz [f]
currency translation difference Umrechnungsdifferenz [f]
currency translation key Umrechnungsart [f]
foreign currency translation Kursumrechnung [f]
translation unit Umrechnungseinheit [f]
foreign currency translation Fremdwährungsumrechnung [f]
rough translation Rohübersetzung [f]
exchange rate translation Devisenkursumrechnung [f]
translation constant Eingangskonstante [f]
translation program Übersetzungsprogramm [n]
translation ratio Kursverhältnis [n]
translation date Umrechnungsdatum [n]
Electrical Engineering
frequency translation Frequenzumsetzung [f]
Radio
frequency translation Frequenzumsetzung [f]
Telecommunications
Desieter telegraph translation Desieter-Übersetzer [m]
translation store Umwertespeicher [m]
frequency translation Frequenzumsetzung [f]
Translation Terms
back translation Rückübersetzung [f]
translation agency Übersetzungsbüro [n]
translation company Übersetzungsbüro [n]
literal translation wörtliche Übersetzung
translation memory (tm) Translation Memory
machine-aided translation computerunterstützte Übersetzung
computer-aided translation (cat) computerunterstützte Übersetzung
machine translation (mt) automatische Übersetzung
computer-assisted translation computerunterstützte Übersetzung
machine-assisted translation computerunterstützte Übersetzung
certified translation beglaubigte Übersetzung
Math
translation invariance Translationsinvarianz [f]
translation plane Translationsebene [f]
Electronics
frequency translation Frequenzumsetzung [f]