vergangenheit - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

vergangenheit

Play ENDEDEde


Meanings of "vergangenheit" in English German Dictionary : 14 result(s)

Almanca İngilizce
General
Vergangenheit [f] past
Vergangenheit [f] yesterdays
Vergangenheit [f] foretime
Vergangenheit [f] past tense
Vergangenheit [f] preteritness
Vergangenheit [f] background
Vergangenheit [f] history (of a person)
Vergangenheit [f] bypast
Business
Vergangenheit [f] past
Linguistics
Vergangenheit [f] preterite
Vergangenheit [f] past tense
Vergangenheit [f] preterit (tense)
Vergangenheit [f] preterite (tense)
Automotive
Vergangenheit [f] past

Meanings of "vergangenheit" with other terms in English German Dictionary : 81 result(s)

Almanca İngilizce
General
in der Vergangenheit [adv] aforetime
von der Vergangenheit zur Gegenwart [adv] from past to present
von der Vergangenheit bis heute [adv] from past to today
in nicht allzu ferner Vergangenheit [adv] in the not too distant past
in der jüngsten Vergangenheit [adv] in the not too distant past
in der jüngeren Vergangenheit [adv] in the not too distant past
in jüngster Vergangenheit [adv] in the not too distant past
ein Zeitpunkt in der Vergangenheit [m] a time in the past
Vergangenheit (einer Person) [f] history (of a person)
Frau mit Vergangenheit [f] woman with a past
jüngste Vergangenheit [f] most recent past
kriminelle Vergangenheit [f] criminal past
jüngste Vergangenheit [f] recentness
Nazi-Vergangenheit [f] nazi past
eine Zeit in der Vergangenheit [f] a time in the past
gemeinsame Vergangenheit [f] common history
gemeinsame Vergangenheit [f] common past
ruhmvolle Vergangenheit [f] glory days
Mittelwort der Vergangenheit [n] past participle
die Vergangenheit aus dem Gedächtnis tilgen [v] obliterate the past
in der Vergangenheit der Prominenten herumschnüffeln [v] pry into the past of the celebrities
die Vergangenheit ins Gedächtnis rufen [v] recall the past
in der Vergangenheit etwas getan haben [v] have a history of something
der Vergangenheit angehören [v] be a thing of the past
in der Vergangenheit liegen [v] be history
in der Vergangenheit verwendet werden [v] be used in the past
in der Vergangenheit liegen [v] belong to past days
in der Vergangenheit Probleme bereiten [v] bring a trouble in the past
die Vergangenheit in die Gegenwart bringen [v] bring the past into the present
die Vergangenheit in die Gegenwart bringen [v] bring the past to the present
sich seiner Vergangenheit stellen [v] confront his/her past
seine Vergangenheit konfrontieren [v] confront his/her past
die Fehler der Vergangenheit nicht vergessen können [v] cry over spilled milk
die Fehler der Vergangenheit nicht vergessen können [v] cry over spilt milk
sich seiner/ihrer Vergangenheit stellen [v] face his/her past
seine/ihre Vergangenheit aufarbeiten [v] face his/her past
sich der Vergangenheit stellen [v] face the past
sich der Vergangenheit stellen [v] face up to the past
eine kriminelle Vergangenheit haben [v] have a criminal history
eine Vergangenheit haben [v] have a history
an der Vergangenheit festhalten [v] hold onto the past
mangelnde Zahlungsmoral in der Vergangenheit past delinquencies
Sehnsucht {f} nach Vergangenheit nostalgia
aus der Vergangenheit of yesteryear
Erbe der Vergangenheit legacy of the past
Lassen wir die Vergangenheit ruhen. Let bygones be bygones.
ein verklärter Blick auf die Vergangenheit a misty-eyed view of the past
eine dunkle Vergangenheit a murky/shady past
in die Vergangenheit down memory lane
die Vergangenheit bewältigen come to terms with the past
tadellose Vergangenheit clean record
Idioms
der Bruch der Vergangenheit [v] break with the past
die Vergangenheit brechen [v] break with the past
sich von der Vergangenheit abkapseln [v] break with the past
sich von der Vergangenheit trennen [v] break with the past
an die Vergangenheit denken [v] cast one's mind back
eine Begegnung mit der Vergangenheit a blast from the past
ein Blick in die Vergangenheit a look in the rear-view mirror
ein Trip in die Vergangenheit a trip down memory lane
in der Vergangenheit liegen be a thing of the past
der Vergangenheit angehören be a thing of the past
in der Vergangenheit leben be living-in-the-past
Phrases
in der Vergangenheit in the past
in der Vergangenheit in the past tense
in jüngster Vergangenheit in recent years
in der Vergangenheit in times past
wie in der Vergangenheit as it was in the past
wie in der Vergangenheit as in the past
Business
die Vergangenheit ins Gedächtnis rufen recall the past
Accounting
Istkosten der Vergangenheit sunk costs
Phrasals
in die Vergangenheit bringen [v] carry someone back to some time
zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit bringen [v] carry someone back to some time
Law
Enthüllung seiner kriminellen Vergangenheit exposure of his criminal past
Politics
Sünden der Vergangenheit sins of the past
Linguistics
Verlaufsform der Vergangenheit [adj] past continuous
zweite Vergangenheit [f] present perfect
zweite Vergangenheit [f] present perfect tense
unvollendete Vergangenheit [f] simple past
einfache Vergangenheit [f] simple past
SAP Terms
Verbrauchsreihe der Vergangenheit time series of past consumption
Tourism
Kulturstätten europäischer Vergangenheit cultural sites of Europe's past