past - Türkçe İngilizce Sözlük

past

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

past — Definition

Anlamı ve Tanımı:
geçmiş
Okunuş (IPA):
(AmE /pæst/ – BrE /pɑːst/)
Terim Türü:
İsim/Sıfat: past (pasts)
Şu anın öncesinde kalan zaman dilimini tanımlayan temel bir kavram kelimedir. Latince passus kök ailesine dayanan sözcük, zamanın aşılması anlamına gelir.
Eş Anlamlılar:
history, bygone
Zıt Anlamlılar:
future, present

"past" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 62 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
past s. geçmiş
V2 form of the word is used for the past tense.
Kelimenin V2 formu geçmiş zaman için kullanılmaktadır.

More Sentences
Genel
past i. mazi
It's an opportunity to make peace with your sordid past.
Bu senin kirli mazinle barışman için bir şans.

More Sentences
past i. öte
The post office is about three miles past the high school.
Postane liseden yaklaşık üç mil ötede.

More Sentences
past i. eski
Can you forget about the past and love me again, Melek?
Eskiyi unutup beni yeniden sevebilir misin Melek?

More Sentences
past s. geçen
He has been outside the town for the past three days.
Geçen üç gündür şehir dışındaydı.

More Sentences
past s. önceki
We examined past plans before taking action.
Harekete geçmeden evvel önceki planları inceledik.

More Sentences
past s. eski
Can you forget about the past and love me again, Melek?
Eskiyi unutup beni yeniden sevebilir misin Melek?

More Sentences
past s. geçmiş
V2 form of the word is used for the past tense.
Kelimenin V2 formu geçmiş zaman için kullanılmaktadır.

More Sentences
past s. geçmişte kalan
Yet a nation is not simply past history.
Yine de bir ulus sadece geçmişte kalmış değildir.

More Sentences
past s. bitmiş
We will go on holiday when the harvest season is past.
Hasat mevsimi bitince tatile çıkacağız.

More Sentences
past zf. geçe
The race will start at twenty past ten.
Yarış onu yirmi geçe başlayacak.

More Sentences
past zf. (hemen) geçince
The hospital is just past the post office.
Hastane postaneyi hemen geçince orada.

More Sentences
past ed. ötesinde
Past warmth or cold or comfort.
Sıcaklık, soğukluk veya rahatlığın ötesinde.

More Sentences
past ed. geçe
The race will start at twenty past ten.
Yarış onu yirmi geçe başlayacak.

More Sentences
past ed. (hemen) geçince
The hospital is just past the post office.
Hastane postaneyi hemen geçince orada.

More Sentences
past ed. geçmiş
The years went past, but we couldn't reach his son.
Yıllar geçmiş olsa da oğluna ulaşamadık.

More Sentences
Teknik
past i. geçmiş
My past doesn't concern you.
Benim geçmişim seni ilgilendirmiyor.

More Sentences
Dilbilim
past s. geçmiş
V2 form of the word is used for the past tense.
Kelimenin V2 formu geçmiş zaman için kullanılmaktadır.

More Sentences
Genel
past i. bir kimsenin geçmişi
past i. evveliyat
past i. geçmiş zaman
past i. dün
past i. geçmişte yapılan ve gizli tutulan kariyer
past i. gizli tutulan geçmiş tarihli olay
past i. gizlenen tarihi olay
past f. geçmek
past f. geçip gitmek
past s. geçkin
past s. sabık
past s. olmuş
past s. öncesinde olan
past s. evvelde olan
past s. geçmişte hizmet eden
past s. (toplumda, kuruluşta çalışan yetkili) eski
past zf. geçmişte meydana gelerek
past zf. önceden gerçekleşerek
past zf. geçmişte
past zf. önceden
past zf. ileriye doğru
past ed. -den daha ötede
past ed. -den daha öteye
past ed. -in ötesinde
past ed. -den sonra
past ed. yaşı geçmiş
past ed. (gelişim, uygunluk) ötesinde
past ed. yaşını aşan
past ed. sonra
past ed. sonra gelen
past ed. -den sonra
past ed. -den yaşlı
past ed. kapsam dışı
past ed. kapsam dışı
past ed. etki alanı dışında
past ed. ulaşılamaz
past ed. yetersiz
past ed. gücünün üzerinde
past ed. yetkisinin üzerinde
past ed. bir kimseyi aşan
Dilbilim
past i. geçmiş zaman kipi
past expr. geçmiş zaman
Eski Kullanım
past s. son ayda olan
past s. son otuz günde olan

"past" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
past eternity i. ezel
past master i. üstat
the past i. mazi
past redemption i. kurtarılamaz
march past i. geçit töreni
past master i. erbap
reported past i. belirsiz geçmiş zaman
past times i. geçmiş zaman
past perfect i. mişli geçmiş zaman
criminal past i. suç geçmişi
criminal past i. sabıka
criminal past i. cezaî geçmiş
criminal past i. adli sicil
fly-past i. gösteri uçuşu
past participle i. geçmiş zaman sıfat-fiili
common past i. ortak geçmiş
past issues of a newspaper i. geçmiş tarihli gazete
past habits i. eski alışkanlıklar
a time in the past i. geçmişte bir zaman
past experiences i. geçmiş deneyimler
past experiences i. geçmiş tecrübeler
rich past i. zengin geçmiş
past generation i. geçmiş kuşak
fly-past i. alçak uçuş
past decade i. geçen on yıl
the best movies of the past decade i. geçtiğimiz on yılın en iyi filmleri
past decade i. geçtiğimiz on yıl
the best movies of the past decade i. geçen on yılın en iyi filmleri
past continuous tense i. geçmişte devam eden zaman
respect to past i. geçmişe olan saygı
respect to past i. geçmişe saygı
distant past i. uzak geçmiş
the past i. geçmiş
past day i. geçen gün
march-past i. özellikle askeri birliklerin yer aldığı tören alayı veya geçit töreni
distributing past office i. kargo dağıtım ofisi
dead hand of the past i. geçmişte yaşananların baskıcı etkisi
reckoning with the past i. geçmişle hesaplaşma
relic of the past i. maziden kalan
deep past i. derin geçmiş
relic of the past i. geçmişten kalan
deep past i. uzak geçmiş
deep past i. uzak mazi
past life therapy i. geçmiş yaşam terapisi
past master i. eski mason locası başkanı
past lives therapy i. geçmiş yaşam terapisi
past life therapy i. geçmiş yaşam regresyonu
past lives therapy i. geçmiş yaşam regresyonu
be a thing of the past f. mazi olmak
be a thing of the past f. bir şey artık geçmişe ait bir şey olmak
shoot past f. yıldırım gibi geçmek
be a past master at f. bir konuda çok usta olmak
rake up the past f. eski defterleri karıştırmak
belong to past days f. maziye karışmak
rake up the past f. maziyi kurcalamak
be a thing of the past f. tarih olmak
take a lesson from the past f. geçmişten ders almak
tick past f. zaman acımasızca geçmek
go past f. geçmek
get past endurance f. sabrını taşırmak
get past endurance f. dayanılmayacak düzeye ulaşmak
get past caring f. endişelenmekten vazgeçmek
get past endurance f. sabrı taşıracak düzeye gelmek
get past caring f. boş vermek
get past caring f. aldırış etmemek
get past endurance f. dayanma sınırını aşmak
get past caring f. umursamamaya başlamak
be used in the past f. geçmişte kullanılmak
make mistakes in the past f. geçmişinde hatalar yapmak
make mistakes in the past f. geçmişte hatalar yapmak
slip past the notice of f. dikkatinden kaçmak
walk past a place f. bir yerin yanından geçmek
face up to the past f. geçmişle yüzleşmek
face his/her past f. geçmişiyle yüzleşmek
confront his/her past f. geçmişiyle yüzleşmek
face the past f. geçmişle yüzleşmek
file past someone or something f. bir şeyin/kişinin yanından (tek sıra) geçmek
bring a trouble in the past f. geçmişte başına iş açmak
remember the past f. geçmişi hatırlamak
talk about past f. geçmiş hakkında konuşmak
bring the past into the present f. geçmişi günümüze taşımak
bring the past into the present f. dünü bugüne taşımak
bring the past to the present f. dünü bugüne taşımak
bring the past into the present f. geçmişi bugüne taşımak
bring the past to the present f. geçmişi günümüze taşımak
bring the past to the present f. geçmişi bugüne taşımak
become past master (at something) f. işin erbabı haline gelmek
zip past someone f. yanından hızla geçmek
miss the past f. geçmişi özlemek
drive past one's school f. okulun önünden arabayla geçmek
move past f. (yanından) geçmek
move past f. geçmek
run the idea past the board f. fikri kurulun görüşüne sunmak
hold onto the past f. geçmişe tutunmak
unable to forget the past f. geçmişi unutamamak
learn the past f. geçmişi öğrenmek
set in the past f. geçmişte geçmek
push past f. bir süre sessizlikten sonra (konuşmayı veya durumu) sürdürmeye zorlamak
past cure s. ilerlemiş
past endurance s. çekilmez
well past s. hayli geçmiş
past due s. zamanı geçmiş
past retrieve s. çaresiz
past endurance s. dayanılmaz
past cure s. çaresiz
reminiscent of the past s. geçmişi anımsatan
past-due s. gecikmiş
the recent past s. yakın geçmiş
by-past s. mazide kalmış
by-past s. geçip gitmiş
by-past s. geçmiş
deep into the past s. geçmişin derinlerine
deep in the past s. geçmişin derinlerinde
deep in the past s. çok uzun zaman önce
deep into the past s. çok uzun zaman önceye
in the past zf. evvelden
in the past zf. eskiden
toward the past zf. geçmişe doğru
for some time past zf. epey zamandan beri
in the past zf. geçmişte
for some time past zf. bir süreden beri
from past to present zf. geçmişten bugüne
from past to present zf. geçmişten günümüze
way past sundown zf. gün batımını geçtikten çok daha sonra
past sun down zf. gün batımını geçtikten sonra
past sun down zf. gün batımından sonra
way past sundown zf. gün batımından çok daha sonra
well past thirty zf. otuzunu hayli geçmiş
in the past couple of weeks zf. geçen birkaç hafta içinde
in the past couple of weeks zf. geçtiğimiz iki haftada
in the past weeks zf. yakın zaman önce
in the past months zf. yakın zaman önce
in the past few days zf. yakın zaman önce
in the past zf. mazide
in the past years zf. geçmiş yıllarda
in the past few days zf. geçtiğimiz günlerde
in the not too distant past zf. çok uzak olmayan geçmişte
in the not too distant past zf. yakın zamanda
in the not too distant past zf. çok uzak olmayan bir zamanda
in the not too distant past zf. çok da uzak olmayan geçmişte
in the not too distant past zf. pek de uzak olmayan bir tarihte
in times past zf. geçmiş zaman(lar)da
in times past zf. eskilerde
in times past zf. (çok) eskiden
from past to today zf. dünden bugüne
in the past decade zf. geçen on yıl içinde
in the past decade zf. geçtiğimiz on yılda
in the past decade zf. geçen on yılda
for the past decade zf. son on senedir
for the past decade zf. son on yıldır