Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
present
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"present"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 112 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
present
i.
şimdiki zaman
2
Yaygın Kullanım
present
i.
armağan
3
Yaygın Kullanım
present
i.
hediye
4
Yaygın Kullanım
present
f.
sunmak
5
Yaygın Kullanım
present
f.
takdim etmek
6
Yaygın Kullanım
present
s.
mevcut
7
Yaygın Kullanım
present
s.
sürmekte olan
General
8
Genel
present
i.
şimdiki zaman
9
Genel
present
i.
peşkeş
10
Genel
present
i.
şu an
11
Genel
present
i.
işbu belge
12
Genel
present
i.
bergüzar
13
Genel
present
i.
armağan
14
Genel
present
i.
ateşlemeye hazır silah pozisyonu
15
Genel
present
i.
mızrağın saldırı için aldığı pozisyon
16
Genel
present
i.
tüfeğin elde dik durma pozisyonu
17
Genel
present
i.
geniş zamanda çekimlenmiş fiil
18
Genel
present
i.
söz konusu kelime veya ifadeler
19
Genel
present
f.
doğrultmak (silah)
20
Genel
present
f.
bildirmek
21
Genel
present
f.
ibraz etmek
22
Genel
present
f.
sahnelemek
23
Genel
present
f.
doğrultmak
24
Genel
present
f.
teşhir etmek
25
Genel
present
f.
çıkarmak
26
Genel
present
f.
sergilemek
27
Genel
present
f.
armağan etmek
28
Genel
present
f.
göstermek
29
Genel
present
f.
arzetmek
30
Genel
present
f.
nişan almak
31
Genel
present
f.
ortaya koymak
32
Genel
present
f.
bulunmak (iltifat)
33
Genel
present
f.
temsil etmek
34
Genel
present
f.
sahneye koymak
35
Genel
present
f.
prezante etmek
36
Genel
present
f.
tanıştırmak
37
Genel
present
f.
hediye etmek
38
Genel
present
f.
olmak
39
Genel
present
f.
arz etmek
40
Genel
present
f.
ileri sürmek
41
Genel
present
f.
aday göstermek
42
Genel
present
f.
vermek
43
Genel
present
f.
tanıtmak
44
Genel
present
f.
meydan vermek
45
Genel
present
f.
oluşturmak
46
Genel
present
f.
teşkil etmek
47
Genel
present
f.
kamuya duyurmak
48
Genel
present
f.
topluma duyurmak
49
Genel
present
f.
huzura çıkarmak
50
Genel
present
f.
dikkatine sunmak
51
Genel
present
f.
göz önüne sermek
52
Genel
present
f.
(bir yere/birine) çevirmek
53
Genel
present
f.
(bir yere/birine) döndürmek
54
Genel
present
f.
anlatmak
55
Genel
present
f.
izah etmek
56
Genel
present
f.
tanrı huzurunda adamak
57
Genel
present
f.
resmen takdim etmek
58
Genel
present
f.
(adayı) sınav veya derece için üniversite yetkililerinin önüne getirmek
59
Genel
present
f.
törenle teslim etmek
60
Genel
present
f.
resmen devretmek
61
Genel
present
f.
mahkeme önüne getirmek
62
Genel
present
f.
(suçu, ihlali) resmen bildirmek
63
Genel
present
f.
hukuken temsil etmek
64
Genel
present
f.
(papazı) arpalık verilmesi için aday göstermek
65
Genel
present
f.
din adamını atama için yetkili merciye takdim etmek
66
Genel
present
f.
(tüfek) silah doğrultmak
67
Genel
present
f.
(fetüs) rahim açıklığına yönlenmek
68
Genel
present
f.
tezahür etmek
69
Genel
present
f.
hasta olarak öne çıkmak
70
Genel
present
f.
karşılamak
71
Genel
present
f.
sağlamak
72
Genel
present
f.
(antijeni) hücre yüzeyine yerleştirmek
73
Genel
present
f.
(genç kadını) geleneksel bir törenle cemiyete takdim etmek
74
Genel
present
f.
(fiş, makbuz) vermek
75
Genel
present
s.
şu anki
76
Genel
present
s.
bu
77
Genel
present
s.
halihazırdaki
78
Genel
present
s.
bugünkü
79
Genel
present
s.
şimdiki
80
Genel
present
s.
hazır
81
Genel
present
s.
bulunan
82
Genel
present
s.
hazır bulunan
83
Genel
present
s.
eldeki
84
Genel
present
s.
ele alınan
85
Genel
present
s.
söz konusu
86
Genel
present
s.
söz konusu zamanda olan
87
Genel
present
s.
geçmişte belirtilen bir zamanla çağdaş olan
88
Genel
present
s.
akılda olan
89
Genel
present
s.
anımsanan
Colloquial
90
Konuşma Dili
present
f.
iyi izlenim bırakmak
Trade/Economic
91
Ticaret/Ekonomi
present
f.
arz etmek
92
Ticaret/Ekonomi
present
f.
ibraz etmek
93
Ticaret/Ekonomi
present
f.
sunmak
94
Ticaret/Ekonomi
present
f.
takdim etmek
Law
95
Hukuk
present
f.
eleştirmek
96
Hukuk
present
f.
suçlamak
Media
97
Medya
present
f.
(programı) sunmak
Technical
98
Teknik
present
f.
sunmak
99
Teknik
present
f.
takdim etmek
100
Teknik
present
f.
vermek
101
Teknik
present
s.
mevcut
Construction
102
İnşaat
present
s.
bulunan
103
İnşaat
present
s.
varolan
Linguistics
104
Dilbilim
present
i.
şimdiki zaman
105
Dilbilim
present
s.
şimdiki zamanı gösteren
Military
106
Askeri
present
f.
selam durmak
107
Askeri
present
f.
(silah ile) selamlamak
Art
108
Sanat
present
f.
soyut şekilde ifade etmek (resim, heykel)
Archaic
109
Eski Kullanım
present
s.
ani
110
Eski Kullanım
present
s.
dikkatli
111
Eski Kullanım
present
s.
hemen olan
112
Eski Kullanım
present
s.
özenli
"present"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 411 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
present participle
i.
geniş zaman ortacı
2
Genel
present conditions
i.
varolan koşullar
3
Genel
the present
i.
bugün
4
Genel
present participle
i.
durum ortacı
5
Genel
present tense
i.
şimdiki zaman
6
Genel
present conditions
i.
şimdiki koşullar
7
Genel
the present
i.
içinde bulunduğumuz zaman
8
Genel
small present
i.
çam sakızı çoban armağanı
9
Genel
present participle
i.
faaliyet ismi
10
Genel
birthday present
i.
doğum günü hediyesi
11
Genel
the number present
i.
mevcut
12
Genel
holiday present
i.
bayram hediyesi
13
Genel
present time
i.
şimdiki zaman
14
Genel
christmas present
i.
noel hediyesi
15
Genel
present continuous tense
i.
şimdiki zaman
16
Genel
present position
i.
şimdiki nokta
17
Genel
present value
i.
şimdiki değer
18
Genel
present condition
i.
mevcut durum
19
Genel
present condition
i.
mevcut hal
20
Genel
present government
i.
mevcut hükümet
21
Genel
present situation
i.
gelinen nokta
22
Genel
present situation
i.
mevcut durum
23
Genel
present conditions
i.
günümüz koşulları
24
Genel
present conditions
i.
günümüz şartları
25
Genel
present state
i.
mevcut durum
26
Genel
present state
i.
halihazır durum
27
Genel
present state
i.
şimdiki durum
28
Genel
present situation of our country
i.
ülkemizin şu anki hali
29
Genel
birthday gift/present
i.
doğum günü hediyesi
30
Genel
new year present
i.
yeni yıl hediyesi
31
Genel
graduation present
i.
mezuniyet hediyesi
32
Genel
welcome-home present
i.
eve hoş geldin hediyesi
33
Genel
present participle
i.
ism-i fail
34
Genel
sentence in present tense
i.
geniş zamanlı cümle
35
Genel
ever-present danger
i.
kadim tehlike
36
Genel
present study
i.
bu çalışma
37
Genel
present study
i.
mevcut çalışma
38
Genel
wedding present
i.
düğün hediyesi
39
Genel
present action
i.
mevcut eylem
40
Genel
present [obsolete]
i.
mevcut durum
41
Genel
present [obsolete]
i.
mevcut faaliyet
42
Genel
present times
i.
mevcut çağın şart ve düşünceleri
43
Genel
present result
i.
mevcut sonuç
44
Genel
present proudly
f.
iftiharla sunmak
45
Genel
present to
f.
armağan etmek
46
Genel
present somebody with something
f.
hediye etmek
47
Genel
present someone with a problem
f.
birini bir problemle karşı karşıya bırakmak
48
Genel
be present
f.
bulunmak
49
Genel
be present
f.
hazır olmak
50
Genel
present one's compliments
f.
saygılarını sunmak
51
Genel
present proudly
f.
gururla sunmak
52
Genel
present oneself
f.
çıkmak
53
Genel
present oneself
f.
gelmek
54
Genel
be present at
f.
bulunmak
55
Genel
be present at
f.
hazır olmak
56
Genel
present for sale
f.
satışa sunmak
57
Genel
have present
f.
bulundurmak
58
Genel
present something to
f.
hediye etmek
59
Genel
make a present
f.
peşkeş çekmek
60
Genel
give a present
f.
hediye vermek
61
Genel
make somebody a present of
f.
hediye etmek
62
Genel
present a bold front
f.
yürekli gözükmek
63
Genel
present oneself
f.
görünmek
64
Genel
present oneself
f.
bulunmak
65
Genel
present oneself
f.
hazır bulunmak
66
Genel
be present
f.
olmak
67
Genel
present candidates
f.
aday göstermek
68
Genel
present oneself as
f.
kesilmek
69
Genel
be present
f.
hazır bulunmak
70
Genel
present a case
f.
dava açmak
71
Genel
present one's compliments
f.
selam söylemek
72
Genel
make a present of
f.
takdim etmek
73
Genel
present a bold front
f.
cesaret göstermek
74
Genel
present (something) to (someone) respectfully
f.
saygıyla arz etmek
75
Genel
present statements
f.
açıklamalarda bulunmak (basına vb)
76
Genel
present assessments
f.
değerlendirmelerde bulunmak
77
Genel
present something to one’s taste
f.
beğenisine sunmak
78
Genel
present to the attention
f.
dikkate sunmak
79
Genel
present to the attention of
f.
dikkatine sunmak
80
Genel
present a case
f.
davayı sunmak
81
Genel
be asked to be present
f.
davet edilmek
82
Genel
present somebody with medal
f.
madalya vermek
83
Genel
be present at a ceremony
f.
törende yerini almak
84
Genel
be present at a ceremony
f.
törene katılmak
85
Genel
present a plaque
f.
plaket vermek
86
Genel
present an offer
f.
teklif sunmak
87
Genel
get a present
f.
hediye almak
88
Genel
receive a present
f.
hediye almak
89
Genel
present for approval
f.
onay için sunmak
90
Genel
present (of a movie)
f.
gösterime sunmak
91
Genel
present information
f.
bilgi sunmak
92
Genel
proudly present
f.
iftiharla sunmak
93
Genel
live in the present
f.
zamanının insanı olmak
94
Genel
present someone with a fait accompli
f.
emrivaki yapmak
95
Genel
present someone with a fait accompli
f.
oldu bittiye getirmek
96
Genel
present congratulations
f.
tebriklerini sunmak
97
Genel
present for acceptance
f.
kabule sunmak
98
Genel
present to the market
f.
piyasaya arz edilmek
99
Genel
present a project
f.
proje sunmak
100
Genel
present a tv show
f.
televizyon programı sunmak
101
Genel
present a tv show
f.
tv programı sunmak
102
Genel
accept as a present
f.
hediye olarak kabul etmek
103
Genel
present an opinion
f.
görüş sunmak
104
Genel
present an opinion
f.
görüş bildirmek
105
Genel
present a document
f.
belge sunmak
106
Genel
give birthday present
f.
doğum günü hediyesi vermek
107
Genel
reach the present day
f.
günümüze ulaşmak
108
Genel
present/submit for consideration
f.
değerlendirmeye sunmak
109
Genel
bring the past to the present
f.
geçmişi bugüne taşımak
110
Genel
bring the past into the present
f.
geçmişi bugüne taşımak
111
Genel
bring the past into the present
f.
dünü bugüne taşımak
112
Genel
bring the past into the present
f.
geçmişi günümüze taşımak
113
Genel
bring the past to the present
f.
dünü bugüne taşımak
114
Genel
bring the past to the present
f.
geçmişi günümüze taşımak
115
Genel
present someone (to someone) (at something)
f.
birine birini tanıtmak
116
Genel
present evidence to the court
f.
mahkemeye kanıt sunmak
117
Genel
present evidence to the court
f.
mahkemeye delil sunmak
118
Genel
present thanks
f.
teşekkür sunmak
119
Genel
present a product
f.
ürün sunmak
120
Genel
present a danger
f.
tehlike arz etmek
121
Genel
present a challenge
f.
zorluk göstermek
122
Genel
present a challenge
f.
zorlu çıkarmak
123
Genel
present oneself
f.
(bir yerde) bulunmak
124
Genel
present oneself as
f.
kendini .... olarak tanıtmak
125
Genel
present a threat
f.
tehdit oluşturmak
126
Genel
present a threat
f.
tehdit etmek
127
Genel
present a threat
f.
tehdit sunmak
128
Genel
bring a present
f.
hediye getirmek
129
Genel
re-present
f.
yeniden sunmak
130
Genel
re-present
f.
tekrar takdim etmek
131
Genel
re-present
f.
yeniden sergilemek
132
Genel
present [obsolete]
f.
(savaşta) açık teklifte bulunmak
133
Genel
present [obsolete]
f.
(rüzgar) elverişli şekilde esmek
134
Genel
present oneself
f.
arzıendam etmek
135
Genel
suitable for a present
s.
hediyelik
136
Genel
continuously present
s.
en son
137
Genel
continuously present
s.
en gelişmiş
138
Genel
present-day
s.
günümüzün
139
Genel
present-day
s.
şimdiki
140
Genel
present-day
s.
bugünkü
141
Genel
present-day
s.
aktüel
142
Genel
present-day
s.
zamanımıza ait
143
Genel
present day
s.
şimdiki
144
Genel
present day
s.
modern
145
Genel
present day
s.
günümüzdeki
146
Genel
ever present
s.
hep olan
147
Genel
ever present
s.
hep var olan
148
Genel
present-minded
s.
günü düşünen
149
Genel
present-minded
s.
anı yaşayan
150
Genel
present-minded
s.
o anki duruma/ortama odaklanan
151
Genel
present [obsolete]
s.
sakin
152
Genel
present [obsolete]
s.
kendine hakim
153
Genel
present [obsolete]
s.
aklı başında
154
Genel
prs (present)
s.
mevcut
155
Genel
at present
zf.
şimdiki halde
156
Genel
in the present case
zf.
bu meselede
157
Genel
at the present time
zf.
şu anda
158
Genel
at present
zf.
halihazırda
159
Genel
at present
zf.
halen
160
Genel
up to the present
zf.
bugüne kadar
161
Genel
at present
zf.
şu ara
162
Genel
at the present time
zf.
halihazırda
163
Genel
as a free present
zf.
helalinden
164
Genel
at present
zf.
bu anda
165
Genel
at present
zf.
şu an
166
Genel
in the present instance
zf.
bu kez
167
Genel
in the present case
zf.
bu durumda
168
Genel
at present
zf.
şimdiki durumda
169
Genel
at the present moment
zf.
şimdilik
170
Genel
up to the present
zf.
şimdiye kadar
171
Genel
for the present
zf.
şimdilik
172
Genel
at the present time
zf.
şimdi
173
Genel
at present
zf.
şu anda
174
Genel
at present
zf.
şimdi
175
Genel
from past to present
zf.
geçmişten bugüne
176
Genel
before present day
zf.
günümüzden önce
177
Genel
from past to present
zf.
geçmişten günümüze
178
Genel
at present
zf.
şu sıralar
179
Genel
at present
zf.
şu aralar
180
Genel
at present
zf.
bu aralar
181
Genel
up to the present
zf.
şu ana kadar
182
Genel
for the present
zf.
şu anda
183
Genel
till the present day
zf.
bu zamana dek
184
Genel
in the present conditions
zf.
mevcut koşullarda
185
Genel
in the present circumstances
zf.
mevcut koşullarda
186
Genel
for the present
zf.
şu an için
187
Genel
in present-day conditions
zf.
bugünün şartlarında
188
Genel
in present-day conditions
zf.
bugünkü şartlarda
189
Genel
for the present
zf.
bu müddet zarfında
190
Genel
for the present
zf.
hemen şimdi
191
Genel
at present times
zf.
şimdiki zamanlarda
192
Genel
up to the present
zf.
bugüne dek
193
Genel
at the present time
zf.
günümüzde
194
Genel
at the present time
zf.
zamanımızda
195
Genel
in present [obsolete]
zf.
şimdi
196
Genel
present moment
zf.
bu aralar
197
Genel
present moment
zf.
şu anda
198
Genel
in present [obsolete]
ed.
hemen
199
Genel
in present [obsolete]
ed.
gecikmeksizin
200
Genel
sop (senior officer present)
kısalt.
kıdemli subay
Phrasals
201
Öbek Fiiller
present someone (to someone) (at something)
f.
birine birini takdim etmek
202
Öbek Fiiller
present something to someone
f.
(birine) hediye vermek/takdim etmek
203
Öbek Fiiller
present someone with something
f.
(birine) hediye vermek/takdim etmek
204
Öbek Fiiller
present (one) with (something)
f.
(birine bir şey) hediye etmek
205
Öbek Fiiller
present (one) with (something)
f.
(birine bir şey) takdim etmek
206
Öbek Fiiller
present (one) with (something)
f.
(birine bir ödül) vermek/takdim etmek
207
Öbek Fiiller
present (something) to (one)
f.
(birine bir şey) hediye etmek
208
Öbek Fiiller
present (something) to (one)
f.
(birine bir şey) takdim etmek
209
Öbek Fiiller
present (something) to (one)
f.
(birine bir ödül) vermek/takdim etmek
210
Öbek Fiiller
present as (someone or something)
f.
kendini (belli bir cinsiyetle) tanımlamak
211
Öbek Fiiller
present as (someone or something)
f.
kendini (kadın, erkek) olarak tanımlamak
212
Öbek Fiiller
present as (someone or something)
f.
(biri/bir şey) olarak göstermek
213
Öbek Fiiller
present as (someone or something)
f.
(biri/bir şey) olarak resmetmek
214
Öbek Fiiller
present as (someone or something)
f.
(biri/bir şey) olarak betimlemek
Phrases
215
İfadeler
the governments on whose behalf the present agreement is signed, hereinafter referred to as the "Participating States"
i.
adlarına bu sözleşmenin imzalandığı hükümetler bundan sonra "katılımcı devletler" olarak anılacaktır
216
İfadeler
the present bulk of (something)
s.
(bir şeyin) halihazırdaki/mevcudunun büyük çoğunluğu
217
İfadeler
at present
zf.
mevcut durumda
218
İfadeler
in the present study
expr.
bu çalışmada
219
İfadeler
those present
expr.
hazır bulunanlar
220
İfadeler
when we look at the present
expr.
günümüze baktığımızda
221
İfadeler
from past to present
expr.
geçmişte günümüze
222
İfadeler
may I present to you
expr.
huzurlarınızda
223
İfadeler
I present to you
expr.
huzurlarınızda
224
İfadeler
with both men and women present
expr.
kadınlı erkekli
225
İfadeler
according to the present conditions
expr.
mevcut şartlara göre
226
İfadeler
under the present circumstances
expr.
mevcut koşullarda
227
İfadeler
according to the present conditions
expr.
mevcut koşullara göre
228
İfadeler
in the present case
expr.
somut olayda
229
İfadeler
present company excepted
expr.
sözüm meclisten dışarı
230
İfadeler
present company excepted
expr.
söz meclisten dışarı
231
İfadeler
in this present case
expr.
somut olayda
232
İfadeler
if the quorum is not present/reached/met
expr.
yeter sayı sağlanmazsa
233
İfadeler
if the quorum is not present/reached/met
expr.
yeter sayı sağlanmadığı takdirde
234
İfadeler
all present and correct
expr.
her şey hazır ve nazır
235
İfadeler
all present and correct
expr.
her şey tamam
236
İfadeler
all present and correct
expr.
dört dörtlük tamam
237
İfadeler
all present and correct
expr.
herkes tam kadro burada
238
İfadeler
on present form
expr.
birinin/bir şeyin durumuna dayanarak
239
İfadeler
on present form
expr.
birinin veya bir şeyin mevcut/geçerli durumuna dayanarak
240
İfadeler
on present form
expr.
birinin veya bir şeyin mevcut davranışına/performansına dayanarak
241
İfadeler
on present form
expr.
mevcut durumda
242
İfadeler
on present form
expr.
geçerli koşullarda
243
İfadeler
on present form
expr.
mevcut koşullarda/şartlarda
244
İfadeler
on present form
expr.
geçerli koşullarda
245
İfadeler
on present form
expr.
şu anki koşullarda
246
İfadeler
on present form
expr.
şu anki durumuna göre
247
İfadeler
on present form
expr.
şu anki performansına göre
248
İfadeler
on present form
expr.
şu anki şartlarda
249
İfadeler
on present form
expr.
mevcut koşullarda/şartlarda
250
İfadeler
on present form
expr.
geçerli koşullarda
251
İfadeler
on present form
expr.
şu anki koşullarda
252
İfadeler
on present form
expr.
şu anki durumuna göre
253
İfadeler
on present form
expr.
şu anki performansına göre
254
İfadeler
on present form
expr.
şu anki şartlarda
255
İfadeler
all present and correct [uk]
expr.
herkes burada
256
İfadeler
all present and correct [uk]
expr.
herkes tamam
257
İfadeler
all present and correct [uk]
expr.
herkes eksiksiz hazır
258
İfadeler
all present and correct [uk]
expr.
herkes tam takım burada/mevcut
259
İfadeler
(a patient) present with
expr.
.... şikayeti olan (hasta)
Proverb
260
Atasözü
no time like the present
bugünün işini yarına bırakma
261
Atasözü
there's no time like the present
bugünün işini yarına bırakma
262
Atasözü
the golden age was never the present age
altın çağ hiçbir zaman içinde bulunulan çağ olmamıştır
263
Atasözü
the golden age was never the present age
içerisinde bulunulan zaman hep geçmişten ve gelecekten eksik görünür/gelir
264
Atasözü
the golden age was never the present age
içinde bulunulan durum/zaman hiçbir zaman en iyi durum/zaman olarak görünmez
265
Atasözü
the golden age was never the present age
insan içinde bulunduğu zamanın kıymetini bilmez
266
Atasözü
the golden age was never the present age
insan elindekinin kıymetini bilmez
Colloquial
267
Konuşma Dili
wedding present
i.
düğün hediyesi
268
Konuşma Dili
wedding present
i.
nikah hediyesi
269
Konuşma Dili
the present day
i.
günümüz
270
Konuşma Dili
the present day
i.
şu an
271
Konuşma Dili
the present day
i.
içinde bulunduğumuz zaman
272
Konuşma Dili
open the present
expr.
hediyeyi aç
273
Konuşma Dili
present company excepted
expr.
sözüm meclisten dışarı
274
Konuşma Dili
present company excepted
expr.
söz meclisten dışarı
275
Konuşma Dili
present company excluded
expr.
söz meclisten dışarı
276
Konuşma Dili
present company excluded
expr.
sözüm meclisten dışarı
Idioms
277
Deyim
make a present of (something)
f.
(bir şeyi) hediye etmek
278
Deyim
make a present of (something)
f.
(bir şeyi) kendi eliyle teslim etmek
279
Deyim
make a present of (something)
f.
(sahip olduğu bir şeyi) hediye gibi açık etmek/sunmak
280
Deyim
make a present of (something)
f.
(sahip olduğu şeyleri) çalınmaya/istismara/soyguna açık hale getirmek
281
Deyim
make a present of (something)
f.
(bir şeyi) altın tepside sunmak
282
Deyim
make a present of something (to somebody)
f.
bir şeyi (birine) kendi eliyle teslim etmek
283
Deyim
make a present of something (to somebody)
f.
sahip olduğu bir şeyi (birine) hediye gibi açık etmek/sunmak
284
Deyim
make a present of something (to somebody)
f.
sahip olduğu şeyleri (birinin) çalınmasına/istismarına/soygununa açık hale getirmek
285
Deyim
make a present of something (to somebody)
f.
bir şeyi (birine) altın tepside sunmak
286
Deyim
all present and correct [brit]
expr.
hazır ve nazır
287
Deyim
all present and correct [uk]
expr.
tastamam
288
Deyim
all present and correct [uk]
expr.
tam tamına/tamı tamına
289
Deyim
all present and correct [uk]
expr.
mevcut
290
Deyim
all present and correct [uk]
expr.
yerli yerinde
291
Deyim
present company except
expr.
söz meclisten dışarı
292
Deyim
present company excepted
expr.
söz meclisten dışarı
293
Deyim
present company except
expr.
sizi tenzih ederek
294
Deyim
present company excepted
expr.
sözüm meclisten dışarı
295
Deyim
there's no time like the present
expr.
tam zamanı
Speaking
296
Konuşma
present this to me
expr.
bunu bana hediye et
297
Konuşma
present company excepted
expr.
buradakileri tenzih ediyorum
298
Konuşma
that is the worst birthday present you could ever give someone
expr.
birine verebileceğin en kötü doğum günü hediyesi bu
299
Konuşma
present company excluded
expr.
buradakileri tenzih ediyorum
300
Konuşma
thanks for the present
expr.
hediye için teşekkür ederim
301
Konuşma
accept as a present
expr.
hediye olarak kabul et
302
Konuşma
thanks for your present/gift
expr.
hediyeniz için teşekkürler
303
Konuşma
thanks for the present
expr.
hediye için teşekkürler
304
Konuşma
thank you for your present/gift
expr.
hediyeniz için teşekkür ederim
305
Konuşma
thank you for your present
expr.
hediyeniz için teşekkür ederim
306
Konuşma
what a nice gift/present
expr.
ne güzel hediye
307
Konuşma
what a nice gift/present
expr.
ne güzel bir hediye
308
Konuşma
I have a little present for you
expr.
sana küçük bir hediyem var
309
Konuşma
I got a present for you
expr.
sana bir hediyem var
310
Konuşma
at the present time
expr.
şu anda
311
Konuşma
there is no danger present
expr.
tehlike geçti
Trade/Economic
312
Ticaret/Ekonomi
present value of defined benefit obligation
i.
belirlenmiş tazminat yükümlülüğünün bugünkü değeri
313
Ticaret/Ekonomi
defined benefit obligation based on present value
i.
belirlenmiş tazminat yükümlülüğünün bugünkü değeri
314
Ticaret/Ekonomi
net present value net
i.
bugünkü değer
315
Ticaret/Ekonomi
present value
i.
bugünkü değer
316
Ticaret/Ekonomi
present value
i.
bugünkü değer
317
Ticaret/Ekonomi
present month
i.
cari ay
318
Ticaret/Ekonomi
present value
i.
cari değer
319
Ticaret/Ekonomi
adjusted present value
i.
düzeltilmiş şimdiki değer
320
Ticaret/Ekonomi
adjusted present value
i.
düzeltilmiş bugünkü değer
321
Ticaret/Ekonomi
present value
i.
gerçek değer
322
Ticaret/Ekonomi
present value
i.
halihazır kıymet
323
Ticaret/Ekonomi
value of the present time
i.
halihazır kıymet
324
Ticaret/Ekonomi
present month
i.
içinde bulunulan ay
325
Ticaret/Ekonomi
discounted present value
i.
ıskonto edilmiş bugünkü değer
326
Ticaret/Ekonomi
present value of defined benefit obligation
i.
kesinleşmiş tazminat yükümlülüğü bugünkü değeri
327
Ticaret/Ekonomi
present obligation
i.
mevcut yükümlülük
328
Ticaret/Ekonomi
present value
i.
mevcut değer
329
Ticaret/Ekonomi
net present value
i.
net şimdiki değer
330
Ticaret/Ekonomi
present discounted value
i.
net bugünkü değer
331
Ticaret/Ekonomi
net present value analysis
i.
net bugünkü değer analizi
332
Ticaret/Ekonomi
net present value method
i.
net bugünkü değer yöntemi
333
Ticaret/Ekonomi
net present value method
i.
net şimdiki değer yöntemi
334
Ticaret/Ekonomi
present value
i.
net bugünkü değer
335
Ticaret/Ekonomi
net present value
i.
net bugünkü değer
336
Ticaret/Ekonomi
pecuniary present
i.
para armağanı
337
Ticaret/Ekonomi
positive net present value project
i.
pozitif net bugünkü değerli proje
338
Ticaret/Ekonomi
actuarial present values of promised retirement benefits
i.
taahhüt edilen emeklilik gelirlerinin bugünkü gerçek değeri
339
Ticaret/Ekonomi
present value of a defined benefit obligation
i.
tanımlanmış sosyal yardım yükümlülüğünün bugünkü değeri
340
Ticaret/Ekonomi
actuarial present values of promised retirement benefits
i.
taahhüt edilen emeklilik ikramiyelerinin aktuaryal bugünkü değeri
341
Ticaret/Ekonomi
actuarial present values of promised retirement benefits
i.
taahhüt edilen emeklilik gelirlerinin aktuaryal bugünkü değeri
342
Ticaret/Ekonomi
present employer
i.
mevcut işveren
343
Ticaret/Ekonomi
present worth factor
i.
bugünkü değer faktörü
344
Ticaret/Ekonomi
present worth
i.
bugünkü değer
345
Ticaret/Ekonomi
present worth
i.
mevcut değer
346
Ticaret/Ekonomi
present the original receipt
f.
dekont ibraz etmek
347
Ticaret/Ekonomi
all present and accounted for
expr.
herkes hazır ve nazır
Law
348
Hukuk
responsibility to present proof
i.
ispat külfeti
349
Hukuk
customary present
i.
mutad hediye
350
Hukuk
present debt
i.
mevcut borç
351
Hukuk
clear and present danger
i.
(ifade özgürlüğünü sınırlayıcı) açık ve mevcut tehlike
352
Hukuk
present an evidence
f.
delil ikame etmek
353
Hukuk
present with due respect
f.
saygı ile arzetmek
354
Hukuk
present in a timely fashion
f.
zamanında sunmak
355
Hukuk
present [dialect]
f.
(tahkikat jürisi) iddianame hazırlanmadan önce kişisel bilgi veya gözleme dayanarak (bir suçu) işaret etmek
Politics
356
Siyasal
committee on the present danger
i.
mevcut tehlikeler komitesi
357
Siyasal
net present value
i.
net bugünkü değeri
Insurance
358
Sigortacılık
expiry of present policy
i.
mevcut poliçenin bitimi
Technical
359
Teknik
present position entering
i.
koordinatların pilot tarafından girilmesi
360
Teknik
present conditions
i.
mevcut şartlar
361
Teknik
calculating the amount of organic sulfur present
i.
mevcut organik kükürt miktarının hesaplanması
Computer
362
Bilgisayar
open present
i.
açık hediye
363
Bilgisayar
present value
i.
bugünkü değer
364
Bilgisayar
present user
i.
mevcut kullanıcı
365
Bilgisayar
present user
i.
şimdiki kullanıcı
366
Bilgisayar
not present
expr.
hazır değil
367
Bilgisayar
how long do you want to present?
expr.
sununun ne kadar sürmesini istiyorsunuz?
368
Bilgisayar
not present
expr.
yok
Medical
369
Medikal
history of the present illness (hpi)
i.
hastanın mevcut hastalık hikayesi
370
Medikal
history of the present illness (hpi)
i.
hastanın mevcut hastalık öyküsü
371
Medikal
present data
i.
mevcut veriler
372
Medikal
present at older ages
f.
daha geç yaşlarda ortaya çıkmak
Pathology
373
Patoloji
compound present
i.
karma geliş
374
Patoloji
shoulder present
i.
omuz gelişi
Literature
375
Edebiyat
narrative present
i.
şimdiki zaman anlatımı
Linguistics
376
Dilbilim
present perfect continuous
i.
devam eden yakın geçmiş
377
Dilbilim
present participle
i.
durum ortacı
378
Dilbilim
present tense
i.
geniş zaman kipi
379
Dilbilim
present tense
i.
geniş zaman
380
Dilbilim
the simple present tense
i.
geniş zaman
381
Dilbilim
gnomic present tense
i.
geniş şimdiki zaman
382
Dilbilim
simple present tense
i.
geniş zaman
383
Dilbilim
historical present
i.
öyküleme zamanı
384
Dilbilim
the present
i.
şimdiki zaman
385
Dilbilim
present tense
i.
şimdiki zaman
386
Dilbilim
the present continuous tense
i.
şimdiki zaman
387
Dilbilim
historic present
i.
tarihsel şimdiki zaman
388
Dilbilim
present perfect
i.
yakın geçmiş
389
Dilbilim
present perfect tense
i.
yakın geçmiş zaman
390
Dilbilim
historical present
i.
geçmişteki olayları anlatmak için kullanılan geniş zaman
391
Dilbilim
ppr (present participle)
i.
durum ortacı
392
Dilbilim
pres. part. (present participle)
i.
durum ortacı
393
Dilbilim
pres. part. (present participle)
i.
geniş zaman ortacı
394
Dilbilim
present perfect
i.
yakın geçmiş zamanla çekimlenmiş fiil
395
Dilbilim
present progressive
i.
şimdiki zaman kipi
396
Dilbilim
present progressive tense
i.
şimdiki zaman kipi
397
Dilbilim
present-day english
i.
günümüz ingilizcesi
398
Dilbilim
present-day english
i.
1900'dan itibaren konuşulan ingilizce
399
Dilbilim
present perfect
s.
yakın geçmiş zaman kipine ait veya ilişkin
400
Dilbilim
present perfect
s.
yakın geçmiş zaman kipinde çekimli
Military
401
Askeri
senior officer present afloat
i.
denizde en kıdemli subay
402
Askeri
present strength
i.
halihazır kuvvet
403
Askeri
present strength
i.
mevcut kuvve
404
Askeri
present arms
i.
tüfeğin önde dik tutulması pozisyonu
405
Askeri
present arms
i.
elle selamlama emri
406
Askeri
present arms
f.
selam durmak
407
Askeri
present arms!
expr.
selam dur!
Sport
408
Spor
ever-present [uk]
i.
her müsabakaya katılabilecek kapasitedeki atlet
Abbreviation
409
Kısaltma
npv (net present value)
i.
net bugünkü değer
Slang
410
Argo
russian doll present
i.
iç içe paketlenmiş hediye
411
Argo
russian doll present
i.
kat kat paketlenmiş hediye
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of present
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy