Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
history
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"history"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 26 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
history
i.
geçmiş
2
Yaygın Kullanım
history
i.
tarih
General
3
Genel
history
i.
kayıtlar
4
Genel
history
i.
tarih
5
Genel
history
i.
tarihçe
6
Genel
history
i.
doğal bir olayın resmi yazılı açıklaması
7
Genel
history
i.
yerleşmiş davranış biçimi
8
Genel
history
i.
belirli bir şeyle ilgili eski olaylar
9
Genel
history
i.
ilginç geçmiş
10
Genel
history
i.
unutulmuş veya etkisini kaybetmiş geçmiş olay
11
Genel
history
i.
kronolojik olaylardan oluşan sistematik yazılı açıklama
12
Genel
history
i.
tarihin araştırma konusunu oluşturan olaylar
13
Genel
history
i.
geçmişte yaşamış kimse
Technical
14
Teknik
history
i.
materyalin işlem görme tarihçesi
Computer
15
Bilgisayar
history
i.
internet geçmişi
Automotive
16
Otomotiv
history
i.
hurda otomobil
Medical
17
Medikal
history
i.
öykü
18
Medikal
history
i.
hastanın tıbbi öyküsü
Education
19
Eğitim
history
i.
tarihçe
20
Eğitim
history
i.
tarih
Literature
21
Edebiyat
history
i.
tarihi olaylara dayalı drama
22
Edebiyat
history
i.
biyografi
23
Edebiyat
history
i.
hikaye
Slang
24
Argo
history
i.
artık önemsiz olan kimse
25
Argo
history
i.
artık dikkate almaya değmeyen kimse
26
Argo
history
i.
unutulup eskide kalmış kimse
"history"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 499 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
history and criticism
i.
tarih ve kritik
2
Genel
natural history
i.
tabiat bilgisi
3
Genel
contemporary history
i.
yakınçağ tarihi
4
Genel
economic history
i.
ekonomi tarihi
5
Genel
the history of turkish trade union
i.
türk işçi sendikaları tarihi
6
Genel
history of arts
i.
sanatların tarihi
7
Genel
world history
i.
dünya tarihi
8
Genel
idealistic conception of history
i.
idealist tarih anlayışı
9
Genel
modern military history
i.
modern askeri tarih
10
Genel
constitutional history
i.
anayasa tarihi
11
Genel
case history
i.
geçmiş
12
Genel
history teacher
i.
tarihçi
13
Genel
history of social policy
i.
sosyal siyaset tarihi
14
Genel
modern history
i.
modern tarih
15
Genel
local history
i.
yerel tarih
16
Genel
natural history
i.
doğa bilgisi
17
Genel
previous history
i.
öncesi
18
Genel
political history
i.
siyasal tarih
19
Genel
company history
i.
şirketin tarihçesi
20
Genel
history department
i.
tarih bölümü
21
Genel
natural history
i.
doğa tarihi
22
Genel
oral history
i.
sözlü tarih
23
Genel
history lesson
i.
tarih dersi
24
Genel
literature and history
i.
edebiyat ve tarih
25
Genel
chair of history
i.
tarih kürsüsü
26
Genel
short history
i.
tarihçe
27
Genel
architecture and history
i.
mimarlık ve tarih
28
Genel
history in literature
i.
edebiyatta tarih
29
Genel
recent history
i.
yakın tarih
30
Genel
diplomatic history
i.
diplomatik tarih
31
Genel
ancient history
i.
eski tarih
32
Genel
history of labour relations
i.
çalışma ilişkileri tarihi
33
Genel
church history
i.
kilise tarihi
34
Genel
art and history
i.
sanat ve tarih
35
Genel
social history
i.
sosyal tarih
36
Genel
sociology of history
i.
tarih sosyolojisi
37
Genel
military history
i.
askeri tarih
38
Genel
modern history
i.
yeniçağ tarihi
39
Genel
late history
i.
yakın tarih
40
Genel
department of history
i.
tarih bölümü
41
Genel
history of religions
i.
dinler tarihi
42
Genel
history of humanity
i.
insanlık tarihi
43
Genel
the previous history of
i.
öncesi
44
Genel
history of natural disasters
i.
doğal afetler tarihi
45
Genel
life history
i.
biyografi
46
Genel
score history
i.
puan durumu
47
Genel
history of turkish revolution
i.
t.c inkılap tarihi
48
Genel
history of thought
i.
düşünce tarihi
49
Genel
history publishing
i.
tarih yayıncılığı
50
Genel
language and history
i.
dil ve tarih
51
Genel
social sciences and history
i.
sosyal bilimler ve tarih
52
Genel
ancient history
i.
eski çağ tarihi
53
Genel
natural history museums
i.
doğa tarihi müzeleri
54
Genel
naval history
i.
denizcilik tarihi
55
Genel
employment history
i.
geçmişte çalışılan işler listesi
56
Genel
employment history
i.
çalışma geçmişi
57
Genel
political history
i.
siyasi tarih
58
Genel
brief history
i.
kısa tarihçe
59
Genel
civilization history
i.
uygarlık tarihi
60
Genel
recent history
i.
yakın zamanlar tarihi
61
Genel
literature history
i.
edebiyat tarihi
62
Genel
history of the republic
i.
cumhuriyet tarihi
63
Genel
history of the republic of turkey
i.
türkiye cumhuriyeti tarihi
64
Genel
history of the republic of turkey
i.
türk cumhuriyet tarihi
65
Genel
a sense of history
i.
tarih bilinci
66
Genel
naval history
i.
deniz tarihi
67
Genel
common history
i.
ortak geçmiş
68
Genel
rich history
i.
zengin tarih
69
Genel
a history question
i.
tarih sorusu
70
Genel
stage of history
i.
tarih sahnesi
71
Genel
dusty pages of history
i.
tarihin tozlu sayfaları
72
Genel
contemporary world history
i.
çağdaş dünya tarihi
73
Genel
history of civilization
i.
uygarlık tarihi
74
Genel
the depths of history
i.
tarihin derinleri
75
Genel
the depths of history
i.
tarihin derinlikleri
76
Genel
history of fortune-telling
i.
falcılığın tarihi
77
Genel
history of fortune-telling
i.
falcılık tarihi
78
Genel
history-based approach
i.
tarih tabanlı yaklaşım
79
Genel
general turkish history
i.
genel türk tarihi
80
Genel
a deep-rooted history
i.
köklü bir tarih
81
Genel
early history of
i.
erken tarihi
82
Genel
the history of science
i.
bilim tarihi
83
Genel
american history
i.
amerikan tarihi
84
Genel
the great events of history
i.
tarihin en büyük olayları
85
Genel
museum of cultural history
i.
kültür tarihi müzesi
86
Genel
the most famous gang in history
i.
tarihteki en ünlü çete
87
Genel
intellectual history
i.
düşünce tarihi
88
Genel
national history museum
i.
milli tarih müzesi
89
Genel
amazing history
i.
şaşırtıcı tarih
90
Genel
turkish history
i.
türk tarihi
91
Genel
the history of coffee
i.
kahvenin tarihi
92
Genel
turkish music history
i.
türk müzik tarihi
93
Genel
contemporary turkish and world history
i.
çağdaş türk ve dünya tarihi
94
Genel
history teacher
i.
tarih öğretmeni
95
Genel
history of turkish football
i.
türk futbol tarihi
96
Genel
turkish football history
i.
türk futbol tarihi
97
Genel
natural history museum
i.
doğa tarihi müzesi
98
Genel
document history
i.
belge tarihçesi
99
Genel
history of computer
i.
bilgisayarın tarihçesi
100
Genel
philosophy of history
i.
tarih felsefesi
101
Genel
crime history
i.
suç tarihi
102
Genel
deep-rooted history
i.
köklü tarih
103
Genel
long history
i.
köklü tarih
104
Genel
museum of natural history
i.
doğal tarih müzesi
105
Genel
history of ottoman institutions and civilization
i.
osmanlı müesseseleri ve medeniyet tarihi
106
Genel
written history
i.
yazılı tarih
107
Genel
recorded history
i.
yazılı tarih
108
Genel
history of turkish revolution
i.
türk devrim tarihi
109
Genel
the course of history
i.
tarihin akışı
110
Genel
turbulent history
i.
çalkantılı tarih
111
Genel
ottoman history and civilization
i.
osmanlı tarihi ve uygarlığı
112
Genel
pre-islamic turkish history and culture
i.
islam öncesi türk tarihi ve kültürü
113
Genel
ancient history and civilization
i.
antik çağ tarihi ve uygarlığı
114
Genel
ancient history and civilization
i.
eski çağ tarihi ve uygarlığı
115
Genel
life history
i.
yaşam öyküsü
116
Genel
myth history
i.
mitlerle örülü hikaye
117
Genel
myth history
i.
mitlerle karışık hikaye
118
Genel
history [obsolete]
i.
tarihi konunun resimli anlatımı
119
Genel
history [obsolete]
i.
tarihi tablo
120
Genel
history piece
i.
tarihi eser
121
Genel
purpose of history
i.
tarihin amacı
122
Genel
oral history
i.
sözlü tarih röportajlarının ses kaydı
123
Genel
oral history
i.
sözlü tarih röportajlarının video kaydı
124
Genel
oral history
i.
sözlü tarih röportajlarının yazılı kaydı
125
Genel
deep history
i.
derin tarih
126
Genel
deep history
i.
uzak tarih
127
Genel
be history
f.
tarih olmak
128
Genel
be history
f.
mazi olmak
129
Genel
make history
f.
tarihe geçmek
130
Genel
go down in history
f.
tarihe geçmek
131
Genel
make history
f.
tarihe mal olmak
132
Genel
claim one's place in history
f.
tarihteki yerini almak
133
Genel
rewrite the history
f.
tarihi yeniden yazmak
134
Genel
change the course of history
f.
tarihin yönünü değiştirmek
135
Genel
change the course of history
f.
tarihin akışını değiştirmek
136
Genel
smell history
f.
tarih kokmak
137
Genel
change the course of history
f.
tarihin gidişatını değiştirmek
138
Genel
grab a slice of history
f.
önemli bir başarıya imza atmak
139
Genel
make one's mark in history
f.
tarihe damgasını vurmak
140
Genel
leave one's mark in history
f.
tarihe damgasını vurmak
141
Genel
be a history
f.
mazi olmak
142
Genel
be a history
f.
tarih olmak
143
Genel
come from the depth of history
f.
tarihin derinlerinden gelmek
144
Genel
come from the depth of history
f.
tarihin derinliklerinden gelmek
145
Genel
pass into history
f.
tarihe geçmek
146
Genel
pay the price before history
f.
tarihe hesap vermek
147
Genel
pay the price before history
f.
tarih önünde hesap vermek
148
Genel
write history
f.
tarih yazmak
149
Genel
have a criminal history
f.
sabıkası olmak
150
Genel
have a history
f.
geçmişi/mazisi olmak
151
Genel
come down to the history of
f.
...tarihine geçmek
152
Genel
become history
f.
tarihe karışmak
153
Genel
be redolent of history
f.
tarih kokmak
154
Genel
history [obsolete]
f.
nakletmek
155
Genel
history [obsolete]
f.
hikaye etmek
156
Genel
history [obsolete]
f.
tarihi kayıtlarla süslemek
157
Genel
history [obsolete]
f.
tarihi görüntülerle donatmak
158
Genel
coming from the depth of history
s.
tarihin derinlerinden gelen
159
Genel
coming from the depth of history
s.
tarihin derinliklerinden gelen
160
Genel
imbedded in history
s.
tarihte yerini almış
161
Genel
imbedded in history
s.
tarihe gömülmüş
162
Genel
much later in the history
zf.
tarihte son zamanlarda
163
Genel
throughout history
zf.
tarihin her aşamasında
164
Genel
throughout history
zf.
tarih boyunca
165
Genel
throughout the human history
zf.
insanlık tarihi boyunca
166
Genel
throughout the human history
zf.
insanlık boyunca
167
Genel
throughout the history of mankind
zf.
insanlık tarihi boyunca
168
Genel
at times in history
zf.
tarihte zaman zaman
169
Genel
dah (dictionary of american history)
kısalt.
amerikan tarihi sözlüğü
170
Genel
his (history)
kısalt.
tarih
171
Genel
hist (history)
kısalt.
tarih
Phrasals
172
Öbek Fiiller
go down (in history) (as someone or something)
f.
(biri/bir şey olarak tarihe) geçmek
173
Öbek Fiiller
go down (in history) (as someone or something)
f.
(biri/bir şey olarak tarihe) adını yazdırmak
Phrases
174
İfadeler
during its long history
zf.
uzun tarihi boyunca
175
İfadeler
given the history that I am aware of the defendant
expr.
davalının geçmişini de göz önünde bulundurarak
176
İfadeler
if history is any guide
expr.
tarih herhangi bir rehber ise
177
İfadeler
so far in the history
expr.
tarihte şimdiye kadar
Proverb
178
Atasözü
history repeats itself
tarih tekerrürden ibarettir
179
Atasözü
happy is the country which has no history
ne mutlu tarihi olmayan bir ülkeye
180
Atasözü
history repeats itself
tarih kendini tekrar eder
181
Atasözü
history prefers legends to men
tarih, efsaneleri insanoğluna tercih eder
182
Atasözü
history repeats itself
tarih tekerrür eder
183
Atasözü
history is written by the victors
tarih kazananlar tarafından yazılır
Colloquial
184
Konuşma Dili
ancient history
i.
bilindik hikaye
185
Konuşma Dili
ancient history
i.
çok iyi bilinen bir olay
186
Konuşma Dili
ancient history
i.
eski hikaye
187
Konuşma Dili
history buff
i.
tarih meraklısı
188
Konuşma Dili
history buff
i.
tarih kurdu
189
Konuşma Dili
make history
f.
adı tarihe geçmek
190
Konuşma Dili
make history
f.
tarih yazmak
191
Konuşma Dili
make history
f.
tarihe mal olmak
192
Konuşma Dili
test your knowledge of world history
expr.
dünya tarihi bilginizi test edin
193
Konuşma Dili
for the first time in one's history
expr.
tarihinde ilk sefer
194
Konuşma Dili
for the first time in one's history
expr.
tarihinde ilk kez
195
Konuşma Dili
for the first time in its history
expr.
tarihinde ilk sefer
196
Konuşma Dili
for the first time in its history
expr.
tarihinde ilk kez
197
Konuşma Dili
for the first time in its history
expr.
tarihinde ilk defa
198
Konuşma Dili
for the first time in one's history
expr.
tarihinde ilk defa
Idioms
199
Deyim
ancient history
i.
tarih olmuş şey
200
Deyim
ancient history
i.
unutulmaya yüz tutmuş şey
201
Deyim
past history
i.
geçmiş/eski günler
202
Deyim
past history
i.
geçmiş
203
Deyim
past history
i.
eski
204
Deyim
past history
i.
geçmiş günler
205
Deyim
past history
i.
geçip giden günler
206
Deyim
past history
i.
eski zamanlar
207
Deyim
past history
i.
mazide kalan günler
208
Deyim
past history
i.
mazi
209
Deyim
rewrite the history books
f.
tarihsel olayları çarpıtmak
210
Deyim
rewrite the history books
f.
tarih kitaplarını yeniden yazmak
211
Deyim
rewrite the history books
f.
tarih yazmak
212
Deyim
rewrite the history books
f.
bilinenleri değiştirmek
213
Deyim
rewrite the history books
f.
ezberleri bozmak
214
Deyim
the history books
f.
tarih kitaplarında (yerini aldı)
215
Deyim
the history books
f.
tarihe geçme
216
Deyim
the history books
f.
tarihteki önemli olaylar ya da şahsiyetler arasında yer alma
217
Deyim
the history books
f.
tarihin tozlu sayfaları
218
Deyim
put one's stamp on history
f.
adını tarihe yazdırmak
219
Deyim
make history
f.
destan yazmak
220
Deyim
go down in history
f.
tarihe yazılmak
221
Deyim
go down in history
f.
tarihe geçmek
222
Deyim
put one's stamp on history
f.
tarihe geçmek
223
Deyim
be history
f.
eskiden olmak
224
Deyim
be history
f.
eskide kalmak
225
Deyim
be history
f.
geçmişte kalmak
226
Deyim
go down in history
f.
tarihe geçmek
227
Deyim
go down in history
f.
tarihe mal olmak
228
Deyim
go down in history
f.
adı tarihe geçmek
229
Deyim
go down in history
f.
tarih yazmak
230
Deyim
go down in history
f.
destan yazmak
231
Deyim
make history
f.
tarihe geçmek
232
Deyim
make history
f.
tarihe mal olmak
233
Deyim
make history
f.
adı tarihe geçmek
234
Deyim
make history
f.
tarih yazmak
235
Deyim
make history
f.
destan yazmak
236
Deyim
have a checkered history/past/career
f.
(başarılı zamanların yanı sıra) ...da başarısız dönemleri olmak
237
Deyim
the rest is history
expr.
gerisini zaten biliyorsun anlatmaya gerek yok
238
Deyim
history in the making
expr.
şu anda tarihi bir olaya tanıklık ediyoruz
239
Deyim
history in the making
expr.
tarih yazılıyor/yapılıyor
240
Deyim
on the wrong side of history
expr.
köhnemiş (politik uygulamalar)
241
Deyim
on the wrong side of history
expr.
zamana uymayan (politik uygulamalar)
242
Deyim
on the wrong side of history
expr.
zamanın ruhuna aykırı
243
Deyim
on the wrong side of history
expr.
çağdışı (politik kararlar)
244
Deyim
on the wrong side of history
expr.
demode (politik uygulamalar)
Speaking
245
Konuşma
I wanted to make history
expr.
ben tarih yazmak istedim
246
Konuşma
the rest is history
expr.
e zaten gerisi malum
247
Konuşma
do you like reading books about history
expr.
tarih ile ilgili kitaplar okumayı sever misin?
248
Konuşma
what do you learn in history classes?
expr.
tarih derslerinde ne öğreniyorsunuz?
249
Konuşma
are you interested in history?
expr.
tarihe ilgi duyar mısın?
250
Konuşma
do you like reading books about history
expr.
tarih ile ilgili kitaplar okumaktan hoşlanır mısın?
251
Konuşma
are you interested in history?
expr.
tarihle ilgilenir misin?
252
Konuşma
I'm history
expr.
(hadi) ben kaçtım (sonra görüşürüz)
253
Konuşma
I am history
expr.
(hadi) ben kaçtım (sonra görüşürüz)
254
Konuşma
I am history
expr.
(hadi) ben gittim (sonra görüşürüz)
255
Konuşma
I'm history
expr.
(hadi) ben gittim (sonra görüşürüz)
Trade/Economic
256
Ticaret/Ekonomi
purchase history
i.
alım geçmişi
257
Ticaret/Ekonomi
economic history
i.
ekonomi tarihi
258
Ticaret/Ekonomi
history of the firm
i.
firma tarihçesi
259
Ticaret/Ekonomi
history of the company
i.
firma tarihçesi
260
Ticaret/Ekonomi
economic history
i.
iktisat tarihi
261
Ticaret/Ekonomi
work history
i.
iş geçmişi
262
Ticaret/Ekonomi
non-status credit history
i.
kötü kredi geçmişi
263
Ticaret/Ekonomi
sub-prime credit history
i.
kötü kredi geçmişi
264
Ticaret/Ekonomi
deep rooted history
i.
köklü geçmiş
265
Ticaret/Ekonomi
poor credit history
i.
kötü kredi geçmişi
266
Ticaret/Ekonomi
bad credit history
i.
kötü kredi geçmişi
267
Ticaret/Ekonomi
impaired credit history
i.
kötü kredi geçmişi
268
Ticaret/Ekonomi
credit history
i.
kredi geçmişi
269
Ticaret/Ekonomi
fiscal history
i.
maliye tarihi
270
Ticaret/Ekonomi
fiscal history
i.
mali olaylar tarihi
271
Ticaret/Ekonomi
payment history
i.
ödeme geçmişi
272
Ticaret/Ekonomi
calibration history of a measuring equipment
i.
ölçüm cihazının kalibrasyon tarihçesi
273
Ticaret/Ekonomi
purchase history
i.
satın alma geçmişi
274
Ticaret/Ekonomi
history of the firm
i.
şirket tarihçesi
275
Ticaret/Ekonomi
history of the company
i.
şirket tarihçesi
276
Ticaret/Ekonomi
economic interpretation of history
i.
tarihin ekonomik yorumu
277
Ticaret/Ekonomi
economic interpretation of history
i.
tarihin ekonomik olarak izahı
278
Ticaret/Ekonomi
investment history
i.
yatırım geçmişi
Law
279
Hukuk
life history
i.
biyografi
280
Hukuk
history of law
i.
hukuk tarihi
281
Hukuk
legal history
i.
hukuk tarihi
282
Hukuk
life history
i.
hal tercümesi
283
Hukuk
criminal history
i.
sabıka geçmişi
284
Hukuk
criminal history
i.
suç geçmişi
285
Hukuk
life history
i.
tercümeihal
Politics
286
Siyasal
coup-strewn history
i.
darbelerle dolu tarih
287
Siyasal
oic research center for islamic history, art and culture
i.
iit islam tarih, sanat ve kültür araştırma merkezi
288
Siyasal
official history
i.
resmi tarih
289
Siyasal
political history
i.
siyasal tarih
290
Siyasal
black history month
i.
siyahi tarih ayı
291
Siyasal
case history
i.
vaka geçmişi
292
Siyasal
black history month
i.
zenci tarihi ayı
Institutes
293
Kurum/Kuruluş
family history association
i.
aile planlama derneği (avustralya)
294
Kurum/Kuruluş
atatürk supreme council for culture, language and history
i.
atatürk kültür dil ve tarih yüksek kurumu
295
Kurum/Kuruluş
institute of language and history
i.
dil tarih kurumu
296
Kurum/Kuruluş
the institute of language and history
i.
dil tarih kurumu
297
Kurum/Kuruluş
economic and social history foundation of turkey
i.
türkiye ekonomik ve toplumsal tarih vakfı
Tourism
298
Turizm
history tours
i.
tarih turları
Technical
299
Teknik
history file
i.
geçmiş dosyası
300
Teknik
personal history lists
i.
kişisel geçmiş listeleri
301
Teknik
password history
i.
parola geçmişi
302
Teknik
time history method
i.
zaman tanım alanı metodu
303
Teknik
time history analysis
i.
zaman tanım alanında hesap yöntemi
Computer
304
Bilgisayar
conflict history
i.
çakışma geçmişi
305
Bilgisayar
cpu history
i.
cpu geçmişi
306
Bilgisayar
revision history
i.
düzeltme geçmişi
307
Bilgisayar
billing history
i.
faturalama geçmişi
308
Bilgisayar
history list
i.
geçmiş listesi
309
Bilgisayar
history folder
i.
geçmiş klasörü
310
Bilgisayar
history file
i.
geçmiş kütüğü
311
Bilgisayar
history log
i.
geçmiş günlüğü
312
Bilgisayar
workout history
i.
etkinlik geçmişi
313
Bilgisayar
history band
i.
geçmiş bandı
314
Bilgisayar
task history
i.
görev tarihçesi
315
Bilgisayar
work history
i.
iş deneyimi
316
Bilgisayar
refund history
i.
iade gemişi
317
Bilgisayar
command history
i.
komuta ait geçmiş
318
Bilgisayar
command history
i.
komut geçmişi
319
Bilgisayar
system history
i.
sistem geçmişi
320
Bilgisayar
chat history
i.
sohbet geçmişi
321
Bilgisayar
chat history
i.
sohbet/konuşma geçmişi
322
Bilgisayar
conversation history
i.
sohbet/konuşma geçmişi
323
Bilgisayar
history lists
i.
tarihçe listeleri
324
Bilgisayar
windows help history
i.
windows yardım geçmişi
325
Bilgisayar
search history
f.
arama geçmişi
326
Bilgisayar
show revision history
expr.
düzeltmelerin geçmişini göster
327
Bilgisayar
show conflict history
expr.
çakışmaların geçmişini göster
328
Bilgisayar
clear history
expr.
geçmiş'i temizle
329
Bilgisayar
clear history
expr.
geçmişi temizle
330
Bilgisayar
track history
expr.
geçmişi izle
331
Bilgisayar
save history as
expr.
geçmişi farklı kaydet
332
Bilgisayar
show history
expr.
geçmişi göster
333
Bilgisayar
save history
expr.
geçmişi kaydet
334
Bilgisayar
clear history
expr.
geçmişi sil
335
Bilgisayar
search history
expr.
geçmiş sayfalarda ara
Informatics
336
Bilişim
history log
i.
geçmiş günlüğü
337
Bilişim
history log
i.
geçmiş işlem günlüğü
338
Bilişim
history file
i.
geçmiş kütüğü
Telecom
339
Telekom
call history parameter
i.
arama geçmişi parametresi
340
Telekom
call history
i.
arama geçmişi
341
Telekom
call history
i.
çağrı geçmişi
342
Telekom
account history
i.
hesap geçmişi
Architecture
343
Mimarlık
architecture and history
i.
mimari ve tarih
Construction
344
İnşaat
work history
i.
iş geçmişi
Automotive
345
Otomotiv
hpi history check
i.
araç geçmişinin incelenmesi
346
Otomotiv
hire purchase history check
i.
kiralama-satın alma geçmişi muayenesi
347
Otomotiv
full service history
i.
tam servis kaydı
Marine
348
Denizcilik
life history
i.
yaşam tarihi
Medical
349
Medikal
familial history of cancer
i.
ailesel kanser hikayesi
350
Medikal
family history
i.
aile hikayesi
351
Medikal
family history in lung cancer
i.
akciğer kanserinde aile hikayesi
352
Medikal
woman with no family history of breast cancer
i.
ailesinde herhangi bir meme kanseri geçmişi olmayan kadın
353
Medikal
family history
i.
aile öyküsü
354
Medikal
family history of obesity
i.
ailede obezite öyküsü
355
Medikal
previous medical history of pulmonary tuberculosis
i.
akciğer tüberkülozu geçirme öyküsü
356
Medikal
people with a history of mental illness
i.
akıl hastalığı geçmişi olan insanlar
357
Medikal
medical history
i.
anamnez
358
Medikal
medical history taking
i.
anamnez alma
359
Medikal
history of antibiotic use
i.
antibiyotik kullanma öyküsü
360
Medikal
kidney failure family history
i.
böbrek yetmezliği aile öyküsü
361
Medikal
bolus history
i.
bolus geçmişi
362
Medikal
detailed history
i.
detaylı anamnez
363
Medikal
natural history
i.
doğal seyir
364
Medikal
history of dentistry
i.
diş hekimliği tarihi
365
Medikal
ancient history of medicine
i.
eski çağ tıp tarihi
366
Medikal
infection history
i.
enfeksiyon öyküsü
367
Medikal
past surgical history (psh)
i.
geçmiş cerrahi hikayesi
368
Medikal
fecal and urinary incontinence history
i.
fekal ve üriner inkontinans öyküsü
369
Medikal
past medical history (pmh)
i.
geçmiş tıbbi hikayesi
370
Medikal
genetic history
i.
genetik geçmiş
371
Medikal
medical history
i.
hastalık geçmişi
372
Medikal
medical history
i.
hastalığın tarihçesi
373
Medikal
history of presenting complaint (hpc)
i.
hastanın mevcut hastalık hikayesi
374
Medikal
case history
i.
hasta geçmişi
375
Medikal
medical history
i.
hastalığın geçmişi
376
Medikal
medical history
i.
hastanın geçmişi
377
Medikal
history of the present illness (hpi)
i.
hastanın mevcut hastalık hikayesi
378
Medikal
medical history
i.
hastalık öyküsü
379
Medikal
history of the present illness (hpi)
i.
hastanın mevcut hastalık öyküsü
380
Medikal
natural history of disease
i.
hastalığın doğal seyri
381
Medikal
diabetes mellitus history of patient
i.
hastanın özgeçmişinde diabetes mellitus öyküsü
382
Medikal
history of presenting complaint (hpc)
i.
hastanın mevcut hastalık öyküsü
383
Medikal
patient’s medical history
i.
hastanın tıbbi özgeçmişi
384
Medikal
disease history
i.
hastalığın öyküsü
385
Medikal
case history
i.
hastanın geçmişi
386
Medikal
cancer history
i.
kanser öyküsü
387
Medikal
previous history of cardiopulmonary resuscitation
i.
kardiyopulmoner resusitasyon öyküsü
388
Medikal
comprehensive history taking
i.
kapsamlı anamnez
389
Medikal
patient without history of contact with cats
i.
kedilerle temas öyküsü bulunmayan hasta
390
Medikal
clinical history
i.
klinik hikaye
391
Medikal
clinical history
i.
klinik öykü
392
Medikal
clinical history
i.
klinik geçmiş
393
Medikal
natural history of chronic mesenteric ischemia
i.
kronik mezenterik iskeminin doğal seyri
394
Medikal
medical history
i.
medikal öykü
395
Medikal
medical history and laboratory investigations
i.
medikal öykü ve laboratuvar incelemeleri
396
Medikal
metamorphic history
i.
metamorfizma geçmişi
397
Medikal
medieval history of medicine
i.
orta çağ tıp tarihi
398
Medikal
case history record
i.
olgu geçmişi kaydı
399
Medikal
a history of autoimmune disease
i.
otoimmun hastalık hikayesi
400
Medikal
children with premature birth history
i.
prematüre doğum geçmişi olan çocuklar
401
Medikal
history of periodontitis
i.
periodontitis öyküsü
402
Medikal
history of periodontitis
i.
periodontitis hikayesi
403
Medikal
prior history of pelvic inflammatory disease
i.
pelvik inflamatuar hastalık hikayesi
404
Medikal
patient with no smoking history
i.
sigara öyküsü olmayan hasta
405
Medikal
patient with no smoking history
i.
sigara geçmişi olmayan hasta
406
Medikal
patient with no smoking history
i.
sigara geçmişi bulunmayan hasta
407
Medikal
smoking history
i.
sigara öyküsü
408
Medikal
smoking history
i.
sigara içme öyküsü
409
Medikal
family history
i.
soygeçmiş
410
Medikal
recent operation history
i.
son dönemde geçirilmiş operasyon öyküsü
411
Medikal
medical history
i.
tıbbi tarih
412
Medikal
history of medicine
i.
tıp tarihi
413
Medikal
history of the infant and mother
i.
yenidoğanın ve annenin hikayesi
Psychology
414
Psikoloji
mental health history
i.
akıl sağlığı geçmişi
415
Psikoloji
mental history
i.
akıl sağlığı geçmişi
416
Psikoloji
sexual history
i.
cinsel geçmiş
417
Psikoloji
case history
i.
vaka tarihçesi
Dentistry
418
Diş Hekimliği
history of dentistry
i.
diş hekimliği tarihi
Biology
419
Biyoloji
developmental history questionnaire
i.
gelişim geçmişi anketi
Marine Biology
420
Deniz Biyolojisi
life history
i.
yaşam öyküsü
Social Sciences
421
Sosyal Bilimler
person with a trans history
i.
trans geçmişe sahip kişi
Education
422
Eğitim
history of asian civilization
i.
asya uygarlık tarihi
423
Eğitim
ataturk’s principles and history of turkish revolution
i.
atatürk ilkeleri ve inkılap tarihi
424
Eğitim
european social and economic history
i.
avrupa toplumsal ve ekonomik tarihi
425
Eğitim
economic history of europe
i.
avrupanın iktisadi tarihi
426
Eğitim
history of the byzantine empire
i.
bizans imparatorluğu tarihi
427
Eğitim
special topics in the history of science and technology
i.
bilim ve teknoloji tarihinde özel konular
428
Eğitim
history of science
i.
bilim tarihi
429
Eğitim
faculty of languages, history and geography
i.
dil ve tarih coğrafya fakültesi
430
Eğitim
natural history of the earth
i.
doğa tarihi
431
Eğitim
faculty of language history and geography
i.
dil tarih coğrafya fakültesi
432
Eğitim
late ottoman history
i.
geç osmanlı tarihi
433
Eğitim
islamic history and civilization
i.
islam tarihi ve uygarlığı
434
Eğitim
history of turco-islamic thought
i.
islam ve türk düşünce tarihi
435
Eğitim
history of the english language
i.
ingiliz dili tarihi
436
Eğitim
revolution history and kemalism
i.
inkılap tarihi ve atatürkçülük
437
Eğitim
cultural history of england
i.
ingiliz kültür tarihi
438
Eğitim
advanced history of philosophy
i.
ileri felsefe tarihi
439
Eğitim
ancient history
i.
ilkçağ tarihi
440
Eğitim
comparative history of business and finance
i.
karşılaştırmalı işletme ve finans tarihi
441
Eğitim
history of mathematics
i.
matematik tarihi
442
Eğitim
history of modern turkey
i.
modern türkiye tarihi
443
Eğitim
history of modern philosophy
i.
modern felsefe tarihi
444
Eğitim
ottoman history
i.
osmanlı tarihi
445
Eğitim
pre-ottoman turkish history
i.
osmanlı öncesi türk tarihi
446
Eğitim
economic history of the ottoman empire
i.
osmanlı iktisat tarihi
447
Eğitim
ottoman social and economic history
i.
osmanlı toplumsal ve ekonomik tarihi
448
Eğitim
art history
i.
sanat tarihi
449
Eğitim
department of art history
i.
sanat tarihi ana bilim dalı
450
Eğitim
history of the cinema
i.
sinema tarihi
451
Eğitim
history of political thought
i.
siyasal düşünceler tarihi
452
Eğitim
intellectual history of the late ottoman empire
i.
son dönem osmanlı imparatorluğu düşünce tarihi
453
Eğitim
history of turkish painting
i.
türk resim tarihi
454
Eğitim
history of the turkic peoples
i.
türk halklarının tarihi
455
Eğitim
history of performing arts in turkey
i.
türkiye'de gösteri sanatları tarihi
456
Eğitim
history and archaeology
i.
tarih ve arkeoloji
457
Eğitim
history and anthropology
i.
tarih ve antropoloji
458
Eğitim
history teaching
i.
tarih öğretmenliği
459
Eğitim
history and architecture
i.
tarih ve mimari
460
Eğitim
economic history of turkey
i.
türkiye iktisat tarihi
461
Eğitim
history and urbanism
i.
tarih ve şehircilik
462
Eğitim
diplomatic history
i.
uluslararası siyasi tarih
463
Eğitim
living history
i.
tarihi yeniden canlandırma
464
Eğitim
flunk history
f.
tarihten kalmak
Literature
465
Edebiyat
alternate history
i.
alternatif tarih
466
Edebiyat
alternative history
i.
alternatif tarih
467
Edebiyat
history of western literature
i.
batı edebiyatı tarihi
468
Edebiyat
history of literature
i.
edebiyat tarihi
469
Edebiyat
history [obsolete]
i.
piyes
470
Edebiyat
history [obsolete]
i.
tiyatro oyunu
History
471
Tarih
ancient history
i.
antik dönem
472
Tarih
revolution history
i.
inkılap tarihi
473
Tarih
medieval history
i.
ortaçağ tarihi
474
Tarih
settlement history
i.
yerleşim tarihi
475
Tarih
obstetric history
i.
gebelik geçmişi
476
Tarih
obstetrical history
i.
gebelik geçmişi
477
Tarih
secret history
i.
tarihin resmi veya yaygın kayıtlarından farklı olan ve gerçek versiyon olduğu iddia edilen şekli
478
Tarih
shadow history
i.
tarihin resmi veya yaygın kayıtlarından farklı olan ve gerçek versiyon olduğu iddia edilen şekli
479
Tarih
shadow history
i.
gizli tarih
Archaeology
480
Arkeoloji
archaeology and history
i.
arkeoloji ve tarih
Religious
481
Dini
history of islamic sects
i.
islam mezhepler tarihi
482
Dini
history of islamic science
i.
islam bilim tarihi
Philosophy
483
Felsefe
philosophy of history
i.
tarih felsefesi
484
Felsefe
history of renovation
i.
inkılap tarihi
Environment
485
Çevre
project history
i.
projenin tarihçesi
486
Çevre
history of flood disasters
i.
sel afetleri tarihi
487
Çevre
time history response analysis method
i.
zaman serisi davranış analiz yöntemi
Geography
488
Coğrafya
geological history
i.
jeolojik tarihçe
489
Coğrafya
tectonic history
i.
tektonik tarihçe
Military
490
Askeri
military history
i.
askeri tarih
491
Askeri
military history and strategic study
i.
askeri tarih ve stratejik etüt
492
Askeri
office of the chief of military history
i.
harp tarihi dairesi başkanlığı
493
Askeri
military history
i.
harp tarihi
494
Askeri
chief of military history
i.
harp tarihi dairesi başkanı
495
Askeri
personal history
i.
özgeçmiş
Sport
496
Spor
sport history review (shr)
i.
spor tarihi dergisi
497
Spor
international federation of football history and statistics (iffhs)
i.
uluslararası futbol tarihi ve istatistikleri federasyonu
Art
498
Sanat
art and history
i.
sanat ve tarih
Theatre
499
Tiyatro
chronicle history
i.
kronolojik oyun
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of history
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy