yetersiz

"yetersiz" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 143 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	yetersiz	insufficient s.
But, above all, it is insufficient. Ama her şeyden önce yetersizdir. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	yetersiz	inadequate s.
The software is inadequate for heavy workloads. Söz konusu yazılım ağır iş yükleri açısından yetersiz kalmaktadır. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	yetersiz	scanty s.
Genel
4	Genel	yetersiz	lame i.
No resolution at all would be better than this lame compromise. Hiçbir çözüm bu yetersiz uzlaşmadan daha iyi olmayacaktır. More Sentences
5	Genel	yetersiz	weak s.
I couldn't finish my book because the light on the bus was weak. Kitabımı bitiremedim çünkü otobüsteki ışık yetersizdi. More Sentences
6	Genel	yetersiz	incapable s.
It has proved to be incapable of reform. Reform konusunda yetersiz olduğunu kanıtlamıştır. More Sentences
7	Genel	yetersiz	thin s.
Turbochargers were used in plane engines to cope with the thin air at high altitudes. Turboşarjlar, uçak motorlarında yüksek irtifalardaki yetersiz hava ile başa çıkmak için kullanılıyordu. More Sentences
8	Genel	yetersiz	unfit s.
Layla was an unfit mother. Layla yetersiz bir anneydi. More Sentences
9	Genel	yetersiz	inconclusive s.
Mr. Griffiths found the test results inconclusive. Bay Griffiths test sonuçlarını yetersiz buldu. More Sentences
10	Genel	yetersiz	inefficient s.
The earth is suffering from inefficient farming practices. Dünya, yetersiz çiftçilik uygulamalarından muzdarip. More Sentences
11	Genel	yetersiz	unqualified s.
You're unqualified for that job. Bu iş için yeterli değilsin. More Sentences
12	Genel	yetersiz	incompetent s.
You were incompetent. Yetersizdin. More Sentences
13	Genel	yetersiz	scant s.
It is a disgrace that port control should only be scant and, in many cases, implemented in a questionable manner. Liman kontrolünün sadece yetersiz olması ve çoğu durumda şüpheli bir şekilde uygulanması utanç vericidir. More Sentences
14	Genel	yetersiz	meager s.
It was difficult to live on his meager earnings. Yetersiz kazancıyla yaşamak zordu. More Sentences
15	Genel	yetersiz	skimpy s.
The portion size at the restaurant was skimpy. Lokantanın porsiyonları yetersizdi. More Sentences
16	Genel	yetersiz	unsatisfactory s.
This year, total under-use amounted to EUR 7.4 billion, or EUR 7 400 million, and that is extremely unsatisfactory. Bu yıl toplam eksik kullanım 7.4 milyar avro ya da 7400 milyon Avro olarak gerçekleşmiştir ve bu son derece yetersizdir. More Sentences
17	Genel	yetersiz	meagre s.
Liberalisation alone will not help us reach our pretty meagre Kyoto targets. Liberalizasyon tek başına oldukça yetersiz Kyoto hedeflerimize ulaşmamıza yardımcı olmayacaktır. More Sentences
18	Genel	yetersiz	inadequate s.
The software is inadequate for heavy workloads. Söz konusu yazılım ağır iş yükleri açısından yetersiz kalmaktadır. More Sentences
19	Genel	yetersiz	deficient s.
Over time, the various voting values tend to consolidate deficient corporate structures. Zaman içinde, çeşitli oy değerleri yetersiz kurumsal yapıları konsolide etme eğilimindedir. More Sentences
20	Genel	yetersiz	impotent s.
Some of the regulations were impotent in online services. Bazı düzenlemeler çevrimiçi hizmetlerde yetersiz kalmıştır. More Sentences
21	Genel	yetersiz	poor s.
The insurance company’s offer was extremely poor. Sigorta şirketinin teklifi son derece yetersizdi. More Sentences
22	Genel	yetersiz	not sufficient s.
The funds appropriated are not sufficient and the staffing is certainly inadequate. Ayrılan fonlar yeterli değildir ve personel sayısı da kesinlikle yetersizdir. More Sentences
23	Genel	yetersiz	lacking s.
The World Health Fund is sorely lacking in financial resources. Dünya Sağlık Fonu'nun mali kaynakları son derece yetersizdir. More Sentences
24	Genel	yetersiz	wanting s.
The defence system was found wanting. Savunma sistemi yetersiz bulunmuştur. More Sentences
25	Genel	yetersiz	lacking s.
The World Health Fund is sorely lacking in financial resources. Dünya Sağlık Fonu'nun mali kaynakları son derece yetersizdir. More Sentences
26	Genel	yetersiz	under s.
This is visible in the under utilisation of funds, which is catastrophic. Bu durum, fonların yetersiz kullanımında da görülmektedir ki bu felaket bir durumdur. More Sentences
27	Genel	yetersiz	off s.
This year's wheat harvest is off compared to the last year. Bu yılki buğday hasadı geçen yıla göre yetersiz. More Sentences
28	Genel	yetersiz	in short supply zf.
Food has been in short supply. Yiyecek yetersiz. More Sentences
29	Genel	yetersiz	poorly zf.
This is a particularly thorny problem in the Treaty at the moment and it is actually poorly provided for. Bu, şu anda Antlaşma'da özellikle çetrefilli bir sorundur ve aslında yetersiz bir şekilde öngörülmüştür. More Sentences
30	Genel	yetersiz	off zf.
This year's wheat harvest is off compared to the last year. Bu yılki buğday hasadı geçen yıla göre yetersiz. More Sentences
31	Genel	yetersiz	under ök.
This is visible in the under utilisation of funds, which is catastrophic. Bu durum, fonların yetersiz kullanımında da görülmektedir ki bu felaket bir durumdur. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
32	Ticaret/Ekonomi	yetersiz	short s.
My breath is short, so I must sit now. Nefesim yetmiyor, bu yüzden oturmalıyım. More Sentences
Teknik
33	Teknik	yetersiz	poor s.
The insurance company’s offer was extremely poor. Sigorta şirketinin teklifi son derece yetersizdi. More Sentences
34	Teknik	yetersiz	inadequate s.
The software is inadequate for heavy workloads. Söz konusu yazılım ağır iş yükleri açısından yetersiz kalmaktadır. More Sentences
Medikal
35	Medikal	yetersiz	deficient s.
Over time, the various voting values tend to consolidate deficient corporate structures. Zaman içinde, çeşitli oy değerleri yetersiz kurumsal yapıları konsolide etme eğilimindedir. More Sentences
Genel
36	Genel	yetersiz	sponginess i.
37	Genel	yetersiz	improficience i.
38	Genel	yetersiz	scrimp s.
39	Genel	yetersiz	scrimpy s.
40	Genel	yetersiz	handicapped s.
41	Genel	yetersiz	slim s.
42	Genel	yetersiz	unsatisfied s.
43	Genel	yetersiz	starveling s.
44	Genel	yetersiz	spare s.
45	Genel	yetersiz	disqualified s.
46	Genel	yetersiz	inexpert s.
47	Genel	yetersiz	powerless s.
48	Genel	yetersiz	incommensurate s.
49	Genel	yetersiz	defective s.
50	Genel	yetersiz	ineligible s.
51	Genel	yetersiz	unsatisfying s.
52	Genel	yetersiz	skimp s.
53	Genel	yetersiz	shoestring s.
54	Genel	yetersiz	unequal s.
55	Genel	yetersiz	sad s.
56	Genel	yetersiz	exiguous s.
57	Genel	yetersiz	slender s.
58	Genel	yetersiz	half way s.
59	Genel	yetersiz	noncompetent s.
60	Genel	yetersiz	half-way s.
61	Genel	yetersiz	under- s.
62	Genel	yetersiz	insubstantial s.
63	Genel	yetersiz	beggarly s.
64	Genel	yetersiz	substandard s.
65	Genel	yetersiz	unsufficient s.
66	Genel	yetersiz	undersupplied s.
67	Genel	yetersiz	destituent s.
68	Genel	yetersiz	ailing s.
69	Genel	yetersiz	narrow s.
70	Genel	yetersiz	unsatisfying s.
71	Genel	yetersiz	unabled s.
72	Genel	yetersiz	unconcludent [obsolete] s.
73	Genel	yetersiz	unexpert s.
74	Genel	yetersiz	bare [obsolete] s.
75	Genel	yetersiz	unsufficient s.
76	Genel	yetersiz	lean s.
77	Genel	yetersiz	bobtail s.
78	Genel	yetersiz	hopeless s.
79	Genel	yetersiz	bush-league s.
80	Genel	yetersiz	icarian s.
81	Genel	yetersiz	oversimple s.
82	Genel	yetersiz	rotten s.
83	Genel	yetersiz	impaired s.
84	Genel	yetersiz	displeasing s.
85	Genel	yetersiz	disproportionable s.
86	Genel	yetersiz	inevident s.
87	Genel	yetersiz	paper-thin s.
88	Genel	yetersiz	poorish s.
89	Genel	yetersiz	feeble s.
90	Genel	yetersiz	inhabile [obsolete] s.
91	Genel	yetersiz	inquorate [uk] s.
92	Genel	yetersiz	invalid s.
93	Genel	yetersiz	geason [obsolete] s.
94	Genel	yetersiz	shirttail s.
95	Genel	yetersiz	sick s.
96	Genel	yetersiz	silly [obsolete] s.
97	Genel	yetersiz	simple s.
98	Genel	yetersiz	skinny s.
99	Genel	yetersiz	skrimp [scotland] s.
100	Genel	yetersiz	stinty s.
101	Genel	yetersiz	subpotent s.
102	Genel	yetersiz	sucky s.
103	Genel	yetersiz	perspicacious s.
104	Genel	yetersiz	sparse s.
105	Genel	yetersiz	sparing s.
106	Genel	yetersiz	sparing s.
107	Genel	yetersiz	out s.
108	Genel	yetersiz	strait [obsolete] s.
109	Genel	yetersiz	inept s.
110	Genel	yetersiz	sketchy s.
111	Genel	yetersiz	past ed.
Konuşma Dili
112	Konuşma Dili	yetersiz	lamish s.
113	Konuşma Dili	yetersiz	not up to snuff expr.
114	Konuşma Dili	yetersiz	not up to scratch expr.
115	Konuşma Dili	yetersiz	not up to much [uk/australia] expr.
Deyim
116	Deyim	yetersiz	a bit off s.
117	Deyim	yetersiz	a little off s.
118	Deyim	yetersiz	a bit off s.
119	Deyim	yetersiz	a little off go to a bit s.
120	Deyim	yetersiz	not much chop [australia/canada] s.
121	Deyim	yetersiz	one-star s.
122	Deyim	yetersiz	not up to scratch expr.
123	Deyim	yetersiz	out of bounds expr.
124	Deyim	yetersiz	not up to scratch expr.
125	Deyim	yetersiz	not up to par expr.
126	Deyim	yetersiz	not up to the mark expr.
Teknik
127	Teknik	yetersiz	suboptimal s.
128	Teknik	yetersiz	scanty s.
Bilişim
129	Bilişim	yetersiz	underfitting s.
Medikal
130	Medikal	yetersiz	hypoactive s.
131	Medikal	yetersiz	underactive s.
Biyoloji
132	Biyoloji	yetersiz	depauperate s.
Eğitim
133	Eğitim	yetersiz	nonproficient s.
Çevre
134	Çevre	yetersiz	impoverished s.
Spor
135	Spor	yetersiz	incomplete s.
Eski Kullanım
136	Eski Kullanım	yetersiz	unconclusive s.
137	Eski Kullanım	yetersiz	improsperous s.
138	Eski Kullanım	yetersiz	scantling s.
Argo
139	Argo	yetersiz	dicky s.
140	Argo	yetersiz	dorky s.
141	Argo	yetersiz	sorry-assed s.
142	Argo	yetersiz	ass-backwards expr.
143	Argo	yetersiz	like shit exclam.

"yetersiz" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	yetersiz beslenme	poor nutrition i.
2	Yaygın Kullanım	yetersiz beslenme	malnourishment i.
3	Yaygın Kullanım	yetersiz beslenme	undernourishment i.
4	Yaygın Kullanım	yetersiz beslenme	undernutrition i.
Genel
5	Genel	yetersiz beslenme	underfeeding i.
6	Genel	kadrosu yetersiz büro	understaffed office i.
7	Genel	yetersiz beslenme	inanition i.
8	Genel	(anlatmaya) yetersiz kalan ifade	understatement i.
9	Genel	yetersiz beslenme	innutrition i.
10	Genel	yetersiz beslenme	denutrition i.
11	Genel	yetersiz beslenme	lack of nutrition i.
12	Genel	yetersiz beslenme	inadequate nutrition i.
13	Genel	yetersiz başarı	underachievement i.
14	Genel	yetersiz gelişme	underdevelopment i.
15	Genel	yetersiz temsil	under-representation i.
16	Genel	yetersiz bellek	out of memory i.
17	Genel	yetersiz kalan ifade	understatement i.
18	Genel	yetersiz belirtme	underspecification i.
19	Genel	yetersiz şart	inadequate condition i.
20	Genel	yetersiz koşul	inadequate condition i.
21	Genel	yetersiz zaman	insufficient time i.
22	Genel	yetersiz kaynaklar	insufficient resources i.
23	Genel	yetersiz ya da sınırlı temas	scant contact i.
24	Genel	yetersiz bilgi	insufficient/inadequate information i.
25	Genel	yetersiz beslenme	subnutrition i.
26	Genel	yetersiz çözünürlük	insufficient resolution i.
27	Genel	yetersiz numune	lack of sample i.
28	Genel	yetersiz beslenme	cacotrophy i.
29	Genel	yetersiz veya tatmin edici olmayan cevap	nonanswer i.
30	Genel	yetersiz sınırlar	nonlimitation i.
31	Genel	bilimsel eğitimi yetersiz olan kimse	nonscientist i.
32	Genel	yetersiz çözüm	nonsolution i.
33	Genel	maddi durumu yetersiz kimse	needy i.
34	Genel	yetersiz faaliyet	underaction i.
35	Genel	bir şeyi yetersiz yapan kimse	underdoer i.
36	Genel	yetersiz faaliyet	underactivity i.
37	Genel	yetersiz vurgulama	underemphasis i.
38	Genel	bir amacı gerçekleştirmek için gerekenlerin yetersiz miktarda olması	underkill i.
39	Genel	çalışanı yetersiz olma	undermanning i.
40	Genel	yetersiz çalışma	underwork i.
41	Genel	yetersiz tarif	misdescription i.
42	Genel	yetersiz odaklama	misfocus i.
43	Genel	yetersiz aydınlatma nedeniyle belirsiz olma	obscureness i.
44	Genel	yetersiz aydınlatma nedeniyle kesin olmama	obscureness i.
45	Genel	yetersiz hazırlık	impreparation [obsolete] i.
46	Genel	hukuken yetersiz bulma	dishabilitation i.
47	Genel	yetersiz hizmet	disservice i.
48	Genel	yetersiz hizmet verme	disseveration i.
49	Genel	yetersiz zeka	incapaciousness i.
50	Genel	(özellikle zihinsel açıdan) yetersiz kimse	incapable i.
51	Genel	yetersiz aydınlanma	duskiness i.
52	Genel	fiziksel açıklamaların yetersiz kaldığı zihinsel olgu deneyimi	parapsychism i.
53	Genel	yetersiz şey	poor relation i.
54	Genel	yetersiz kimse	poor i.
55	Genel	yetersiz kimse	poor relation i.
56	Genel	yetersiz silah	popgun i.
57	Genel	ahlaken yetersiz olma	insufficiency i.
58	Genel	yetersiz beslenmede kaynaklı halsizlik	poverty i.
59	Genel	gizlemede yetersiz kalan şey	fig leaf i.
60	Genel	yetersiz miktar	scantle i.
61	Genel	yetersiz ikmal	scant [dialect] i.
62	Genel	yetersiz verilerle geleceği tahmin etmeye çalışma	crystal gazing i.
63	Genel	yetersiz destek	straw i.
64	Genel	yetersiz şey	substandard i.
65	Genel	(ağaç veya dallarında) yetersiz ışık nedeniyle büyümeme	suppression i.
66	Genel	(organda) yetersiz gelişim	suppression i.
67	Genel	yetersiz finansman	underfunding i.
68	Genel	bir şey yapmakla yetersiz bir şeyi artırmak	eke out f.
69	Genel	yetersiz yapmak	underdo f.
70	Genel	yetersiz ifade etmek	declare unfit f.
71	Genel	yetersiz kalmak	remain incapable f.
72	Genel	yetersiz hale getirmek	make unfit f.
73	Genel	yetersiz beslemek	underfeed f.
74	Genel	yetersiz yapmak	unfit f.
75	Genel	yetersiz bulmak	disqualify f.
76	Genel	yetersiz kalmak	fall behind f.
77	Genel	yetersiz kalmak	fall short f.
78	Genel	yetersiz gelmek	fall short f.
79	Genel	yetersiz beslenmek	undernourish f.
80	Genel	yetersiz görmek	consider something inadequate f.
81	Genel	yetersiz görmek	find something inadequate f.
82	Genel	yetersiz görmek	regard something as inadequate f.
83	Genel	yetersiz temsil etmek	under-represent f.
84	Genel	yetersiz kılmak	incapacitate f.
85	Genel	yetersiz bulmak	prove unsatisfactory f.
86	Genel	yetersiz bulmak	find insufficient f.
87	Genel	yetersiz belirtmek	underspecify f.
88	Genel	yetersiz beslemek	malnourish f.
89	Genel	yetersiz kalmak	fall short of f.
90	Genel	yetersiz kalmak	fail to satisfy f.
91	Genel	yetersiz temsil etmek	underrepresent f.
92	Genel	yetersiz yemek	undereat f.
93	Genel	kendini yetersiz hissetmek	feel inadequate f.
94	Genel	kendini yetersiz hissetmek	feel incompetent f.
95	Genel	birini yetersiz hissettirmek	make someone feel inadequate f.
96	Genel	yetersiz yüklemek	underload f.
97	Genel	yetersiz hizmet sağlamak	underserve f.
98	Genel	yetersiz kaydetmek	under-record f.
99	Genel	yetersiz yatırım yapmak	underinvest f.
100	Genel	yetersiz şekilde temsil etmek	underdraw f.
101	Genel	(hikaye, öykü) yetersiz geliştirmek	undercook f.
102	Genel	yetersiz kullanmak	underexploit f.
103	Genel	yetersiz faydalanmak	underexploit f.
104	Genel	yetersiz kaynak sağlama	underfunding f.
105	Genel	yetersiz tedarik etmek	underfurnish f.
106	Genel	yetersiz temsil ettirmek	underrepresent f.
107	Genel	yetersiz temsil edilmesine neden olmak	underrepresent f.
108	Genel	yetersiz kalmak	beggar f.
109	Genel	yetersiz şekilde düzenlemek	misarrange f.
110	Genel	(birini) yetersiz kılmak	incapacitate (someone) f.
111	Genel	yetersiz hizmet sunmak	disserve f.
112	Genel	yetersiz hale getirmek	discapacitate f.
113	Genel	(yetersiz olanı eleyerek) seçmek	ort [scotland] f.
114	Genel	(kanıt düzeyi yetersiz iken) önceden hüküm vermek	prejudicate [obsolete] f.
115	Genel	yetersiz kalmak	fail f.
116	Genel	yetersiz doldurulmuş	underfilled s.
117	Genel	yetersiz (kimse)	ineligible s.
118	Genel	yetersiz beslenmiş	underfed s.
119	Genel	yetersiz olarak teçhiz edilmiş	ill equipped s.
120	Genel	için yetersiz	unequal to s.
121	Genel	kadrosu yetersiz	understaffed s.
122	Genel	yetersiz beslenmiş	undernourished s.
123	Genel	dar ya da yetersiz bir yere sıkışmış	shoehorned s.
124	Genel	yetersiz hizmet almış	underserved s.
125	Genel	yetersiz hizmet edilmiş	underserved s.
126	Genel	yetersiz hizmet alan	underserved s.
127	Genel	yetersiz temsil edilen	under-represented s.
128	Genel	yetersiz temsil edilmiş	under-represented s.
129	Genel	personeli yetersiz	undermanned s.
130	Genel	yetersiz pişmiş	underburnt s.
131	Genel	yetersiz beslenmiş	ill-fed s.
132	Genel	yetersiz çalışılmış	underworked s.
133	Genel	yetersiz kullanılmış	underutilized s.
134	Genel	yetersiz kullanılmış	underused s.
135	Genel	yetersiz kullanılmış	underutilised s.
136	Genel	yetersiz temsil edilmiş	underrepresented s.
137	Genel	yetersiz tasarlanmış	underdesigned s.
138	Genel	yetersiz kuramlaştırılmış	under-theorized s.
139	Genel	yetersiz kuramlaştırılmış	undertheorized s.
140	Genel	yetersiz giyinmiş	underclothed s.
141	Genel	gücü yetersiz	understrength s.
142	Genel	personel yönünden eksik veya yetersiz	understrength s.
143	Genel	kültürel açıdan yetersiz	culturally deficient s.
144	Genel	yetersiz idrak sahibi	simple-minded s.
145	Genel	yetersiz aydınlatılmış	insufficiently lit s.
146	Genel	yetersiz aydınlatılmış	scantily lit s.
147	Genel	yetersiz aydınlatılmış	underlit s.
148	Genel	yetersiz aydınlatılmış	insufficiently lighted s.
149	Genel	yetersiz eğitim almış	ill-trained s.
150	Genel	yetersiz demiryolu hattı oluşturan	toonerville s.