rotten - Türkçe İngilizce Sözlük

rotten

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

rotten — Definition

Anlamı ve Tanımı:
çürük, bozulmuş
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈrɑːtən/ – BrE /ˈrɒtən/)
Terim Türü:
Sıfat: rotten
Fiziksel olarak çürümüş ya da mecazen ahlaki açıdan yozlaşmış durumları betimleyen sıfattır. Rot kökünden türeyerek nitelik kazanmıştır. Gündelik ve eleştirel dilde değersizleşmeyi ifade eder.
Eş Anlamlılar:
decayed, corrupt
Zıt Anlamlılar:
fresh

"rotten" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 55 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
rotten s. çürük
Sugar beet can go rotten very quickly.
Şeker pancarı çok hızlı çürüyebilir.

More Sentences
rotten s. çürümüş
Genel
rotten s. rezalet
The project failed due to a rotten plan.
Proje rezalet bir plan nedeniyle başarısız oldu.

More Sentences
rotten s. kokuşmuş
A rotten old lady owns the house.
Evin sahibi kokuşmuş yaşlı bir kadın.

More Sentences
rotten s. çürümüş (besin vb)
Other unhealthy results of smoking included blackened smokers' lungs and rotten teeth.
Sigaranın diğer sağlıksız sonuçları arasında sigara içenlerin kararmış akciğerleri ve çürümüş dişleri yer alıyordu.

More Sentences
rotten s. bozuk
People have become so rotten!
İnsanlar çok bozuldu!

More Sentences
rotten s. berbat
I had a rotten day.
Berbat bir gün geçirdim.

More Sentences
rotten s. çürük
Sugar beet can go rotten very quickly.
Şeker pancarı çok hızlı çürüyebilir.

More Sentences
rotten s. kötü
One rotten apple spoils the barrel.
Bir kötünün bin iyiye zararı var.

More Sentences
Mutfak
rotten s. çürük
Sugar beet can go rotten very quickly.
Şeker pancarı çok hızlı çürüyebilir.

More Sentences
Müzik
rotten s. çürük
Sugar beet can go rotten very quickly.
Şeker pancarı çok hızlı çürüyebilir.

More Sentences
Argo
rotten s. boktan
We don't need your rotten equipment!
Senin boktan ekipmanın lazım değil bize!

More Sentences
Genel
rotten s. göynük
rotten s. cılk
rotten s. kof
rotten s. kokmuş
rotten s. özürlü
rotten s. yozlaşmış
rotten s. şımarık
rotten s. terbiyesiz
rotten s. yaramaz
rotten s. hoş olmayan
rotten s. yetersiz
rotten s. sağlığı bozuk
rotten s. halsiz
rotten s. modu düşük
rotten s. kalitesiz
rotten s. beş para etmez
rotten s. adi
rotten s. bayağı
rotten s. dağılan
rotten s. bölünen
rotten s. parçalanan
rotten s. sadakatsiz
rotten s. güvenilmez
rotten s. hain
rotten s. bozulmuş
rotten zf. oldukça
rotten zf. fazlaca
rotten zf. çok sayıda
Veterinerlik
rotten s. (koyun) ayak çürüklü
rotten s. (koyun) tırnak çürüğü bulunan
rotten s. ayak çürüğüne yol açan
rotten s. tırnak çürüğü oluşturan
Mutfak
rotten s. cılk (yumurta)
rotten s. kokmuş
Biyoloji
rotten s. (bakteri veya enfeksiyöz ajanlar sayesinde) bozulabilir
Jeoloji
rotten s. (toprak, kayaç) verimli
rotten s. yumuşak
rotten s. ufalanabilir
rotten s. yıpranmış
rotten s. gevrek
rotten s. kırılgan
Argo
rotten s. rezil
rotten s. sarhoş

"rotten" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 134 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
rotten food i. bozulmuş yemek
rotten food i. bozuk yemek
rotten wood i. çürük kereste
rotten knot i. çürük budak
rotten knot i. çıkar budak
rotten egg i. bayat yumurta
rotten egg i. bozuk yumurta
rotten fruit i. çürük/çürümüş meyve
rotten egg i. çürük yumurta
rotten egg i. çürümüş yumurta
smell rotten f. kokuşmak
feel rotten f. keyfi olmamak
go rotten f. diş çürümek
feel rotten f. kendini turşu gibi hissetmek
spoil rotten f. şımartmak
turn out rotten f. çürük çıkmak
rotten to the core s. kokuşmuş
rotten to the core s. ahlakça temelden çürük
İfadeler
last one in is a rotten egg expr. son gelen çürük yumurta
last one in is a rotten egg expr. sona kalan çürük yumurta
Atasözü
rotten apple spoils the barrel sepetteki bir çürük elma tüm sepeti çürütür
rotten apple spoils the barrel bir kötünün bin iyiye zararı olur
rotten apple spoils the barrel körle yatan şaşı kalkar
rotten apple spoils the barrel üzüm üzüme baka baka kararır
a rotten apple spoils the (whole) bushel üzüm üzüme baka baka kararır
a rotten apple spoils the (whole) bunch üzüm üzüme baka baka kararır
a rotten apple spoils the (whole) bunch körle yatan şaşı kalkar
a rotten apple spoils the (whole) bushel körle yatan şaşı kalkar
a rotten apple spoils the (whole) bushel kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan
a rotten apple spoils the (whole) bunch kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan
a rotten apple spoils the (whole) bushel itle yatan bitle kalkar
a rotten apple spoils the (whole) bunch itle yatan bitle kalkar
a rotten apple spoils the (whole) bushel balık baştan kokar
a rotten apple spoils the (whole) bushel bir baş soğan bir kazanı kokutur
a rotten apple spoils the (whole) bushel bir baş soğan tüm kazanı kokutur
a rotten apple spoils the (whole) bushel çürük bir elma sepettekilerin tümünü bozar
a rotten apple spoils the whole barrel kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan
a rotten apple spoils the barrel bir baş soğan bir/tüm kazanı kokutur
a rotten apple spoils the barrel kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan
a rotten apple spoils the barrel çürük bir elma sepettekilerin tümünü bozar
a rotten apple spoils the whole barrel bir kötünün bin iyiye zararı olur
a rotten apple spoils the whole barrel çürük bir elma sepettekilerin tümünü bozar
a rotten apple spoils the whole barrel bir baş soğan bir/tüm kazanı kokutur
a rotten apple spoils the barrel bir kötünün bin iyiye zararı olur
one rotten apple spoils the (whole) bunch kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan
one rotten apple spoils the (whole) bunch itle yatan bitle kalkar
one rotten apple spoils the (whole) bushel bir uyuz keçi bir sürüyü boklar
one rotten apple spoils the (whole) barrel körle yatan şaşı kalkar
one rotten apple spoils the (whole) bunch bir baş soğan bir kazanı kokutur
one rotten apple spoils the (whole) bushel itle yatan bitle kalkar
one rotten apple spoils the (whole) bunch bir uyuz keçi bir sürüyü boklar
one rotten apple spoils the (whole) bushel çürük bir elma sepettekilerin tümünü bozar
one rotten apple spoils the (whole) barrel balık baştan kokar
one rotten apple spoils the (whole) bunch üzüm üzüme baka baka kararır
one rotten apple spoils the (whole) barrel çürük bir elma sepettekilerin tümünü bozar
one rotten apple spoils the (whole) bunch bir korkak bir orduyu bozar
one rotten apple spoils the (whole) barrel bir uyuz keçi bir sürüyü boklar
one rotten apple spoils the (whole) bushel kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan
one rotten apple spoils the (whole) bunch balık baştan kokar
one rotten apple spoils the (whole) barrel üzüm üzüme baka baka kararır
one rotten apple spoils the (whole) barrel bir baş soğan bir kazanı kokutur
one rotten apple spoils the (whole) bunch çürük bir elma sepettekilerin tümünü bozar
one rotten apple spoils the (whole) barrel kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan
one rotten apple spoils the (whole) bushel bir baş soğan bir kazanı kokutur
one rotten apple spoils the (whole) bushel üzüm üzüme baka baka kararır
one rotten apple spoils the (whole) bushel bir korkak bir orduyu bozar
one rotten apple spoils the (whole) barrel bir korkak bir orduyu bozar
one rotten apple spoils the (whole) bunch körle yatan şaşı kalkar
one rotten apple spoils the (whole) bushel balık baştan kokar
one rotten apple spoils the (whole) bushel körle yatan şaşı kalkar
one rotten apple spoils the (whole) barrel itle yatan bitle kalkar
Konuşma Dili
is rotten in denmark expr. kokusu çıkar yakında
is rotten in denmark expr. ters giden bir şeylerin kokusu
Deyim
rotten luck i. aksilik
rotten luck i. şanssızlık
a rotten apple i. çürük elma
rotten egg i. kötü insan
rotten luck i. uğursuzluk
rotten luck i. kötü şans
something rotten in denmark i. bit yeniği
a rotten egg i. sütü bozuk kimse
a rotten egg i. doğası kötü olan kimse
a rotten apple i. kendisi kötü olup etrafını da kötü etkileyen kimse
a rotten egg i. tam bir bela
a rotten egg i. içinde kötülük olan kimse
a rotten apple i. çürük elma
a rotten egg i. özünde kötü kimse
a rotten egg i. kötü huylu kimse
a rotten egg i. helal süt emmemiş kimse
spoil somebody rotten f. birisinin tüm isteklerini yerine getirmek
spoil somebody rotten f. birisini çok şımartmak
something is rotten in the state of denmark f. ters giden bir şeylerin kokusunu almak
something is rotten in denmark f. ters giden bir şeylerin kokusunu almak
spoil somebody rotten f. birini aşırı şımartmak
spoil somebody rotten f. bir dediğini iki etmemek
be rotten to the core f. kokuşmuş olmak
be rotten to the core f. habis/canavar ruhlu olmak
be rotten to the core f. niyeti kötü/bozuk olmak
be rotten to the core f. ahlakça temelden çürük olmak
be rotten to the core f. mayası bozuk olmak
be rotten to the core f. özü kötü olmak
be rotten to the core f. içi/içten çürümüş olmak
be rotten to the core f. yozlaşmış olmak
rotten to the core s. mayası bozuk
spoiled rotten s. fazla şımartılmış
the rotten apple injures its neighbours expr. körle yatan şaşı kalkar
soon ripe, soon rotten expr. büyümüş de küçülmüş
early ripe, early rotten expr. büyümüş de küçülmüş
something is rotten in denmark expr. kokusu çıkar yakında
something is rotten in the state of denmark expr. kokusu çıkar yakında
spoiled rotten expr. çok şımarık
rotten to the core expr. berbat
something rotten in denmark expr. çapanoğlu
Konuşma
my teeth are rotten expr. dişlerim çürük
my teeth are rotten expr. dişlerim çürümüş
I have rotten teeth expr. dişlerim çürük
I have rotten teeth expr. dişlerim çürümüş
Siyasal
rotten borough i. çürük seçim bölgesi
rotten borough i. cep ilçe
rotten borough i. az nüfuslu seçim bölgesi
Teknik
rotten rock sand i. çürük kaya kumu
Mutfak
rotten egg i. çürük yumurta
Kimya
rotten stone i. çürüktaş
rotten stone i. kırılgan taş
rotten stone i. sünger taşı
rotten stone i. silisyum içeren gevrek yapılı bir taş
rotten stone i. tripoli
rotten stone i. kireçtaşı
rotten stone i. gevrek taş
rotten stone i. ponza
Tütün
rotten leaves i. çürük yapraklar
Tarih
rotten borough i. (1832 reform yasası öncesi) az sayıda seçmeni olan belirli birleşik krallık parlamentosu
Argo
rotten egg i. bozuk karakterli
rotten egg i. kötü huylu