bitmiş - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

bitmiş



"bitmiş" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 36 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
bitmiş finished s.
bitmiş over s.
General
bitmiş spent s.
bitmiş out s.
bitmiş used up s.
bitmiş extinct s.
bitmiş all over s.
bitmiş lapsed s.
bitmiş exhausted s.
bitmiş complete s.
bitmiş depleted s.
bitmiş final s.
bitmiş terminatory s.
bitmiş departed s.
bitmiş done s.
bitmiş past s.
bitmiş washed-up s.
bitmiş consummate s.
bitmiş over s.
bitmiş home free zf.
Phrases
bitmiş out of stock
Colloquial
bitmiş over and done with
bitmiş played out
bitmiş done and dusted
Idioms
bitmiş dead and buried
bitmiş hatched, matched, and despatched
bitmiş dead beat
bitmiş it is all up with
bitmiş at an end
bitmiş dead meat
Slang
bitmiş stick a fork in it
Trade/Economic
bitmiş out of stock
Linguistics
bitmiş terminated
British Slang
bitmiş snookered
bitmiş cream crackered
bitmiş fubared

"bitmiş" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 73 sonuç

Türkçe İngilizce
General
bitmiş olmak (hafta/ay) be out f.
bitmiş olmak be over f.
mevsimi bitmiş olmak be out of season f.
bitmiş olmak be up f.
aküsü bitmiş aracın motorunu takviye kablosuyla ya da vurdurmak suretiyle çalıştırmak jumpstart f.
aküsü bitmiş aracın motorunu takviye kablosuyla ya da vurdurmak suretiyle çalıştırmak jump-start f.
olmuş bitmiş iş fait accompli i.
tüyleri henüz bitmiş yavru kuş fledgling i.
olmuş bitmiş bir şey an accomplished fact i.
bitmiş ürün end product i.
aküsü bitmiş motorun aküsünden başka bir motorun aküsüne tel bağlayarak aracı çalıştırma jump-start i.
eriyip bitmiş (hastalıktan/açlıktan) wasted s.
mevcudu bitmiş out of print s.
bitmiş (pil) flat s.
işi bitmiş broken-down s.
görevi bitmiş off duty s.
dilinde tüy bitmiş tired of repeating s.
işi bitmiş dished s.
Proverb
iyi başlayan işin yarısı bitmiş demektir well begun is half done
Colloquial
tümü/hepsi bitmiş all gone
çok önceden bitmiş long gone
Idioms
iki kişi arasındaki ilişki bitmiş olmak be through with
işi bitmiş played out
baştan aşağıya bitmiş hatched, matched, and despatched
sonucu artık belli olacak biçimde neredeyse bitmiş all over but the shouting
sonucu artık belli olacak biçimde neredeyse bitmiş all over bar the shouting
sonucu artık belli olacak biçimde neredeyse bitmiş it's all over bar the shouting
bitmiş gibi as good as done
bitmiş sayılır as good as done
çalışmayan/mesaisi bitmiş (taksi) not for hire
yakıtı bitmiş out of gas
benzini bitmiş out of gas
son kozu oynamadan her şey bitmiş sayılmaz it's not over until the fat lady sings
Speaking
her şey bitmiş sayılmaz it isn't over till the fat lady sings
her şey bitmiş sayılmaz it's not over till it's over
bu bitmiş bir iş this is a done deal
şarj bitmiş the battery died
parası bitmiş olmalı he must be out of money
şarjım bitmiş my battery's out
Slang
yakıtı bitmiş out of juice
enerjisi bitmiş out of juice
şarjı bitmiş out of juice
Trade/Economic
bitmiş mamuller finished goods
mal stoğunun bitmiş olması stockout
bitmiş ürün finished product
Law
süresi bitmiş expired
ağır hapis cezası bitmiş mahkum expiree
Technical
gazı bitmiş unfueled
bitmiş boyut actual size
bitmiş ürün finished product
yarı bitmiş semifinished
yarı bitmiş half-finished
montajı bitmiş rotor built-up rotor
montajı bitmiş rotor built rotor
gazı bitmiş unfuelled
Textile
bitmiş ürün finished product
Construction
bitmiş yüzey finish surface
bitmiş zemin finished grade
bitmiş döşeme düzeyi finished floor level
bitmiş boy finished size
bitmiş döşeme finished floor
proje bitmiş düzeyi formation level
Automotive
aküsü bitmiş bir aracı başka bir aracın aküsü yardımıyla çalıştırma jumpstart
Aeronautic
bitmiş baca çapı constructed vent diameter
bitmiş alan constructed area
bitmiş çap constructed diameter
Medical
bitmiş ürün finished good
bitmiş ürün spesifikasyonu finished product specification
bitmiş işlem materyali finished process material
Optics
kesilmemiş bitmiş gözlük mercekleri uncut finished spectacle lenses
Chemistry
bitmiş etkinin izi completed exposure pathway
Linguistics
bitmiş sınav final form
Latin
tarihte olmuş bitmiş olaylar res gestae