bankrupt - Türkçe İngilizce Sözlük

bankrupt

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

bankrupt — Definition

Okunuş (IPA):
(AmE /ˈbæŋkrʌpt/ – BrE /ˈbæŋkrʌpt/)
Terim Türü:
Sıfat; Fiil (rare): bankrupt (bankrupts – bankrupted – bankrupting)
Borçlarını ödeyemeyecek durumda olan kişi/kurumu niteleyen sözcüktür; mecazen “tükenmiş” anlamı da alabilir. İtalyanca banca rotta (“kırık tezgâh”) anlatısından Fransızca üzerinden İngilizceye geçmiştir.
Eş Anlamlılar:
insolvent, broke, ruined
Zıt Anlamlılar:
solvent, prosperous, viable

"bankrupt" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 35 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
bankrupt i. iflas
I hear his business is on the verge of going bankrupt.
Onun işinin iflasın eşiğinde olduğunu duydum.

More Sentences
Genel
bankrupt f. iflas ettirmek
The country was bankrupted because of the poor economic policy.
Ülke kötü ekonomi politikası yüzünden iflas etti.

More Sentences
bankrupt s. iflas etmiş
All of the staff became unemployed as the company went bankrupt.
Şirket iflas edince tüm personel işsiz kaldı.

More Sentences
bankrupt s. müflis
You need to be declared bankrupt by the court of law to be certified bankrupt.
İflasınızın onaylanması için mahkeme kararıyla müflis ilan edilmeniz gerekir.

More Sentences
bankrupt s. mahvolmuş
His professional career was bankrupt.
Mesleki kariyeri mahvoldu.

More Sentences
bankrupt s. yoksun
The defendant claimed that the judge was morally bankrupt.
Davalı, yargıcın ahlaki niteliklerden yoksun olduğunu iddia etmiştir.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
bankrupt i. iflas
I hear his business is on the verge of going bankrupt.
Onun işinin iflasın eşiğinde olduğunu duydum.

More Sentences
bankrupt i. müflis
You need to be declared bankrupt by the court of law to be certified bankrupt.
İflasınızın onaylanması için mahkeme kararıyla müflis ilan edilmeniz gerekir.

More Sentences
bankrupt f. iflas ettirmek
The country was bankrupted because of the poor economic policy.
Ülke kötü ekonomi politikası yüzünden iflas etti.

More Sentences
bankrupt f. iflas etmek
The Cuban economy is bankrupt, not because of American sanctions, but because of communism.
Küba ekonomisi Amerikan yaptırımları yüzünden değil, komünizm yüzünden iflas etmiş durumda.

More Sentences
Hukuk
bankrupt i. müflis
You need to be declared bankrupt by the court of law to be certified bankrupt.
İflasınızın onaylanması için mahkeme kararıyla müflis ilan edilmeniz gerekir.

More Sentences
Genel
bankrupt i. batkın
bankrupt i. iflas etmiş kimse
bankrupt i. borcunu ödeyememiş
bankrupt f. mahvetmek
bankrupt f. çökertmek
bankrupt f. batırmak
bankrupt f. iflas ettirmek/iflas etmek (nadir fiil)
bankrupt s. değerli niteliklerden yoksun
bankrupt s. tamamen yoksun
bankrupt s. tamamen muhtaç
bankrupt s. bozuk
bankrupt s. harap
bankrupt s. bitmiş
bankrupt s. sonu gelmiş
bankrupt s. tükenmiş
bankrupt s. bitkin
bankrupt s. kısır
bankrupt s. mahrum
Ticaret/Ekonomi
bankrupt i. iflas eden
bankrupt s. borcunu ödeyemeyen
bankrupt s. batkın
bankrupt s. batmış
Hukuk
bankrupt i. iflas eden
bankrupt i. mülkü alacaklılarına geçen kimse

"bankrupt" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 62 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
go bankrupt f. iflas etmek
Genel
bankrupt law i. iflas hukuku
bankrupt's assets i. iflas masası
go bankrupt f. batmak
bankrupt the bank f. banka batırmak
bankrupt in s. yoksun
bankrupt in s. mahrum
creatively bankrupt s. yaratıcılıktan yoksun
Konuşma Dili
go bankrupt f. topu atmak
go bankrupt f. iflas borusunu çalmak
go bankrupt f. iflas bayrağını çekmek
go bankrupt f. sıfırı tüketmek
go bankrupt f. sermayeyi kediye yüklemek
Deyim
bankrupt cart [obsolete] i. tek atın çektiği at arabası
Konuşma
what happens if the agency goes bankrupt? expr. ajans batarsa ne olur?
Ticaret/Ekonomi
bankrupt's estate i. iflas edenin bıraktığı mallar ve borçlar
fraudulent bankrupt i. hileli iflas
administration of a bankrupt's estate i. iflasın idaresi
bankrupt's estate i. iflas masası
bankrupt's certificate i. konkordato
bankrupt's creditor i. müflisin alacaklısı
bankrupt's estate i. müflisin malları
certified bankrupt i. belgelenmiş iflas
undischarged bankrupt i. ibra edilmemiş müflis
discharged bankrupt i. kararı iptal edilmiş iflas
discharge of a bankrupt i. müflisin itibarının iadesi
certified bankrupt i. resmi iflas
negligent bankrupt i. taksiratlı müflis
bankrupt law i. iflas hukuku
bankrupt law i. iflas kanunu
bankrupt's estate trustee i. iflas masası memuru
fraudulent bankrupt i. hileli müflis
negligent bankrupt i. kusurlu müflis
assets of a bankrupt i. müflise ait mal
assets of a bankrupt i. müflisin sahip olduğu mal varlığı
a bankrupt bank i. batmış banka
a bankrupt bank i. batık banka
a bankrupt business model i. iflas etmiş bir iş modeli
adjudge bankrupt f. iflasını ilan etmek
be bankrupt f. iflas etmek
become bankrupt f. iflas etmek
declare bankrupt f. iflasını ilan etmek
go bankrupt f. iflas etmek
turn bankrupt f. iflas etmek
bkpt (bankrupt) kısalt. iflas etmiş
Hukuk
bankrupt's estate i. iflas masası
discharged bankrupt i. iflas kararını kaldırtan müflis
fraudulent bankrupt i. hileli müflis
bankrupt law i. iflas kanunu
bankrupt 's certificate i. konkordato
negligent bankrupt i. taksiratlı müflis
trustee of the bankrupt 's estate i. iflas masası memuru
bankrupt law i. iflas hukuku
cessionary bankrupt i. mevcudun terki ile konkordato yapan borçlu
assignee of the bankrupt's estate i. iflas masası görevlisi
discharge of a bankrupt i. müflisin itibarının iadesi
notour bankrupt i. borçların mahkemenin verdiği mühlet içerisinde ödenemediği iflas durumu
bankrupt [obsolete] i. dolandırıcı
bankrupt [obsolete] i. borçlarından dolayı ülkeden kaçan kimse
declare oneself bankrupt f. kendi iflasını istemek
go bankrupt f. iflas etmek
adjudge bankrupt f. iflasını ilan etmek