empty - Türkçe İngilizce Sözlük

empty

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

empty — Definition

Anlamı ve Tanımı:
boş, ıssız, içi boş
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈɛmpti/ – BrE /ˈempti/)
Terim Türü:
Sıfat; Fiil: empty (empties – emptied – emptying)
İçinde hiçbir şey bulunmayanı; mecazi olarak da içerik/enerji/duygu bakımından “yoksun” olma hâlini tanımlamaktadır. Eski İngilizce ǣmettig (“boş, işe yaramaz”) biçimine uzanan kök, zamanla “içi dolu olmama” fikrini merkeze alarak modern İngilizcede hem fiziksel hem duygusal/soyut boşluğu karşılayan temel bir kelimeye dönüşmüştür.
Eş Anlamlılar:
vacant, hollow
Zıt Anlamlılar:
full, occupied

"empty" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 65 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
empty f. boşaltmak
I didn't empty all of my luggage as I would only stay for a day.
Sadece bir gün kalacağım için valizlerimin hepsini boşaltmadım.

More Sentences
empty s. boş
He uses empty bottles to store water.
Su depolamak için boş şişeler kullanıyor.

More Sentences
Genel
empty f. boşaltmak
I didn't empty all of my luggage as I would only stay for a day.
Sadece bir gün kalacağım için valizlerimin hepsini boşaltmadım.

More Sentences
empty f. boşalmak
Most of the pubs started to empty with the late night.
Barların çoğu gece geç saatlerde boşalmaya başladı.

More Sentences
empty s. aç
On one hand, you can eat yogurt, preferably in the mornings on an empty stomach and at night before going to bed.
Bir yandan, tercihen sabahları aç karnına ve gece yatmadan önce yoğurt yiyebilirsiniz.

More Sentences
empty s. yoksun
The street was empty of people and traffic.
Sokakta insan ve trafik yoktu.

More Sentences
empty s. boş
He uses empty bottles to store water.
Su depolamak için boş şişeler kullanıyor.

More Sentences
empty s. bomboş
Sometimes, the Chamber is all but empty, in spite of the fact that interesting issues are being debated.
Bazen ilginç konular tartışılıyor olmasına rağmen Meclis neredeyse bomboş oluyor.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
empty f. boşaltmak
I didn't empty all of my luggage as I would only stay for a day.
Sadece bir gün kalacağım için valizlerimin hepsini boşaltmadım.

More Sentences
Genel
empty i. boşalma
empty i. boş kap
empty f. akıtmak
empty f. içini çıkarmak
empty f. tahliye etmek
empty f. içini boşaltmak
empty f. dökülmek
empty f. dökmek
empty f. akmak
empty f. derdini dökmek
empty f. içini boşaltmak
empty s. verimsiz
empty s. kuru
empty s. havadan
empty s. kimsesiz
empty s. içeriksiz
empty s. kof
empty s. anlamsız
empty s. boşuna
empty s. nafile
empty s. değersiz
empty s. yararsız
empty s. fos
empty s. bilgisiz
empty s. mahrum
empty s. beyhude
empty s. önemsiz
empty s. karnı aç
empty s. ıssız
empty s. tenha
empty s. bilgisiz
empty s. etkisiz
empty s. yararsız
empty s. duygusuz
empty s. hissiz
empty s. değersiz
empty s. amaçsız
empty s. hedefsiz
empty s. gayesiz
empty s. avare
empty s. işsiz güçsüz
empty s. işe yaramaz
empty s. kuvvetsiz
empty s. güçsüz
empty s. kuvvet yoksunu
empty s. gücü noksan
empty s. işe yaramayan
empty s. içi boş
Konuşma Dili
empty i. boş şişe
empty i. boş içki şişesi
empty i. boş bira şişesi
empty s. enerjisi tükenmiş
empty s. heyecanı çekilmiş
empty s. enerjisi bitmiş
empty s. duygusu tükenmiş
Bilgisayar
empty expr. boşalt

"empty" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
empty promises i. boş vaatler
empty word i. boş söz
empty talk i. laf
empty seed i. boş tohum
empty string i. boş dizgi
empty words i. balon
empty words i. boş laf
empty promises i. boş umutlar
empty talk i. kuru gürültü
empty medium i. boş ortam
empty talk i. boş konuşma
empty talk i. fasarya
empty street i. boş sokak
empty stage i. çıplak sahne
a glass of half empty i. yarım bardak
empty land i. boş arsa
empty seat i. boş koltuk
empty table i. boş masa
half empty seed i. yarı dolu tohum
empty headed man i. boş adam
empty band i. boş bant
empty nester i. çocuklarının belli bir yaştan sonra evi terk ettiği aile
empty throne i. boş taht
empty throne i. hükümdarsız taht
empty tummy i. boş mide
empty throne i. sahipsiz taht
empty talk i. boş laf
empty talk i. palavra
empty words i. palavra
empty stomach i. boş mide
empty mind i. boş zihin
empty promises i. içi boş vaatler
empty talk i. boş sözler
empty words i. boş sözler
empty talk i. boş laflar
empty words i. boş laflar
empty paper sack i. boş kağıt torba
an empty stage i. boş bir sahne
empty life i. boş hayat
empty nest syndrome i. boş yuva sendromu
empty rhetoric i. manasız lakırdı
empty rhetoric i. boş konuşma/söylem
empty rhetoric i. boş laf
empty rhetoric i. safsata
empty tank i. boş depo
empty room i. boş oda
empty bottles i. boş şişeler
empty vessel i. boş kap
empty signifier i. anlamı belirlenmemiş sözcük
empty signifier i. belirli bir anlamı olmayan terim
empty signifier i. farklı sözcüklerle farklı anlamlar kazanan terim
empty shell i. boş kabuk
empty shell i. içi boş kabuk
empty tomb i. anıt mezar
empty state i. boşluk ifadesi
be empty f. boş olmak
become empty f. boşalmak
be left empty handed f. avucunu yalamak
feel empty f. kendini boşlukta hissetmek
empty out f. boşaltmak
make empty f. boşaltmak
empty the bowels f. abdest bozmak
go home empty handed f. hava almak
take empty dishes and glasses away f. boşları almak
take empty dishes and glasses away f. (masanın) boşlarını almak
be left empty-handed f. ağzını havaya açmak
left empty-handed f. ağzını havaya açmak
go home empty-handed f. ayazda kalmak
return empty-handed f. eli boş dönmek
empty the house f. evi boşaltmak
feel empty f. boşluk hissetmek
come up empty handed f. eli boş dönmek
empty the building f. binayı boşaltmak
empty something out f. bir şeyi boşaltmak
empty into the sea f. (nehir) denize dökülmek
empty something in f. bir şeyi bir şeye dökmek/boşaltmak
drink on an empty stomach f. aç karnına içmek
drink on an empty stomach f. aç karına içmek
feel empty f. boşlukta olmak
leave empty f. boş bırakmak
empty the bags f. çantaları boşaltmak
empty the dishwasher f. bulaşık makinesini boşaltmak
travel on an empty stomach f. boş mide ile seyahat etmek
empty the trash f. çöpü boşaltmak
empty headed s. kuş beyinli
quite empty s. bomboş
absolutely empty s. tamtakır
empty handed s. eli boş
completely empty s. tamtakır kuru bakır
completely empty s. tamtakır
empty-headed s. kuş beyinli
empty of s. -den yoksun
empty-headed s. boş kafalı
empty-handed s. eli boş
half empty s. yarı boş
empty-headed s. hoppa
empty-headed s. sersem
empty-headed s. boş kafa
empty-headed s. sulu (kimse)
empty-headed s. uçarı
half empty s. yarıya kadar boş
half empty s. yarı yarıya boş
empty-bellied s. midesi boş
empty-bellied s. karnı aç
empty-bellied s. boş mideli
empty-handed s. başarısız
empty-handed s. muvaffak olamamış
empty-handed s. başarısız olmuş
on an empty stomach zf. aç karnına
empty-handedly zf. eli boş bir şekilde
before meals on an empty stomach zf. yemeklerden önce aç karnına
Öbek Fiiller
empty into something f. (nehir vb) bir şeye dökmek/dökülmek
empty into something f. (nehir vb) bir yere dökülmek
empty something into something f. bir şeyi bir şeye dökmek/boşaltmak
empty into f. -e dökülmek
empty out f. boşalmak
empty out f. midesini boşaltmak
empty out f. kusturmak
empty into f. -e dökmek/boşaltmak
İfadeler
with an empty stomach zf. aç açına
Atasözü
empty vessels make the most noise boş fıçı çok langırdar
empty vessels make most sound boş teneke çok ses çıkarır
empty vessels make the most sound boş teneke çok tıngırdar
empty vessels make the most sound boş teneke çok ses çıkarır
empty vessels make the most noise boş teneke çok ses çıkarır
empty vessels make the most noise boş teneke çok tıngırdar
empty vessels make most noise boş teneke çok tıngırdar
empty vessels make most noise boş teneke çok ses çıkarır
empty vessels make most sound boş teneke çok tıngırdar
an empty sack cannot stand upright boş çuval dik durmaz
it's the empty can that makes the most noise boş teneke çok ses çıkarır
he who gives fair words feeds you with an empty spoon pohpohlanmak kimseye bir fayda sağlamaz/kimsenin işine yaramaz
he who gives fair words feeds you with an empty spoon duyulmak istenen/kulağa güzel gelen sözler kimseye fayda sağlamaz
Konuşma Dili
empty promise i. boş vaat
empty calories i. besin değeri olmayan yiyecek
empty calories i. abur cubur
empty calories i. lüzumsuz yiyecek
empty calories i. boş kalori
empty calories i. kalorisi yüksek besin değeri düşük yiyecek
empty calories i. sadece kaloriden ibaret yiyecek
empty calories i. besin değeri az olan/besin değeri olmayan yiyecek
empty mood i. boş ruh hali
empty one’s wallet f. cüzdanını boşaltmak
empty one’s wallet f. cüzdanında ne varsa almak
dull and empty s. donuk ve boş
dull and empty s. sıkıcı ve boş
empty out the register expr. kasayı boşalt
empty your pockets expr. ceplerinizi boşaltın
empty your pockets expr. ceplerini boşalt
is the glass half empty or half full? expr. iyimser mi kötümser mi yaklaşırsın?