affairs - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

affairs

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "affairs" in German English Dictionary : 15 result(s)

İngilizce Almanca
General
affairs Affären [pl]
affairs Angelegenheiten [pl]
affairs Liaisons [pl]
affairs Vorgänge [pl]
affairs Skandale [pl]
affairs Verhältnisse [pl]
affairs Weibergeschichten [pl]
affairs Liebschaften [pl]
affairs geschäftliche Angelegenheiten [pl]
affairs Geschäfte [pl]
affairs tägliche Arbeit
Business
affairs Geschäfte [pl]
affairs geschäftliche Angelegenheiten [pl]
Politics
affairs Fragen [pl]
affairs öffentliche Angelegenheiten [pl]

Meanings of "affairs" with other terms in English German Dictionary : 180 result(s)

İngilizce Almanca
General
as affairs stand nach Lage der Dinge [adv]
as affairs stand nach Stand der Dinge [adv]
state of affairs Tatbestand [m]
state of affairs Sachstand [m]
state of affairs Sachverhalt [m]
ideal state of affairs Idealzustand [m]
state of affairs report Sachstandreport [m]
state of affairs report Sachstandsreport [m]
foreign affairs minister Außenminister [m]
commentator on politics and current affairs Publizistin [f]
home affairs Innenpolitik [f]
state of affairs Sachlage [f]
face of affairs Sachlage [f]
foreign affairs minister Außenministerin [f]
household affairs Hauswesen [n]
commentator on politics and current affairs Publizist [n]
world affairs Weltgeschehen [n]
put an end to a deplorable state of affairs einen Missstand beseitigen [v]
put one's affairs in order seine Angelegenheiten in Ordnung bringen [v]
put your financial affairs in order seine Geldangelegenheiten in Ordnung bringen [v]
remedy a grievance/defect/lamentable state of affairs einen Missstand beseitigen/abstellen [v]
do something about the bad state of affairs etwas gegen die Missstände unternehmen [v]
wind up your affairs seine Geschäfte zu Ende führen [v]
to have affairs fremdgehen [v]
arrange one's affairs seine Angelegenheiten organisieren [v]
pecuniary affairs Geldangelegenheiten [pl]
love affairs Affären [pl]
love affairs Verhältnisse [pl]
love affairs Liebschaften [pl]
love affairs Liebesabenteuer [pl]
love affairs Liaisons [pl]
men's affairs Männersachen [pl]
household affairs Haushaltangelegenheiten [pl]
women's affairs Frauensachen [pl]
state (of affairs) Umstände [pl]
private affairs Privatangelegenheiten [pl]
affairs of state Staatsangelegenheiten [pl]
financial affairs Geldangelegenheiten [pl]
domestic affairs innere Angelegenheiten [pl]
foreign affairs auswärtige Angelegenheiten [pl]
affairs of the state Staatsgeschäfte [pl]
affairs of the state Staatsangelegenheiten [pl]
public affairs öffentliche Angelegenheiten [pl]
constitutional affairs Verfassungsangelegenheiten [pl]
woman affairs Weibergeschichten [pl]
family affairs Familienangelegenheiten [pl]
affairs of the heart Herzensangelegenheiten [pl]
affairs of the heart Angelegenheiten des Herzens [pl]
earthly affairs irdischen Angelegenheiten [pl]
external affairs außerbetriebliche Angelegenheiten [pl]
external affairs auswärtige Angelegenheiten [pl]
external affairs Außenangelegenheiten [pl]
external affairs auswärtige Beziehungen [pl]
external affairs Außenbeziehungen [pl]
external affairs außenpolitische Angelegenheiten [pl]
familial affairs familiär Angelegenheiten [pl]
financial and administrative affairs Finanz- und Verwaltungsfragen [pl]
financial and administrative affairs Finanz- und Verwaltungsangelegenheiten [pl]
human affairs menschliche Angelegenheiten [pl]
human affairs menschliche Affären [pl]
orderly conduct of affairs ordnungsgemäße Geschäftsführung
commission for student affairs Kommission für Lehre und Studium
the face of affairs die Sachlage
Idioms
to order one's affairs seine Angelegenheiten in Ordnung bringen
to wind up affairs Geschäfte abwickeln
affairs of heart die Herzensangelegenheiten
affairs of heart Dinge des Herzens
affairs of heart ein Problem der Liebe
a sad state of affairs eine traurige Angelegenheit
a sorry state of affairs eine traurige Sachlage
a sad state of affairs eine traurige Sache
a sorry state of affairs kein guter Sachverhalt
Phrases
my private affairs meine Privatangelegenheiten
in view of this new state of affairs in Anbetracht der geänderten Sachlage
a sorry state of affairs eine traurige Angelegenheit
Colloquial
poke one's nose into someone's affairs seine Nase in jemandes Angelegenheiten stecken [übertragen] [v]
pry into someone's affairs seine Nase in jemandes Angelegenheiten stecken [übertragen] [v]
a sorry state of affairs ein beklagenswerter Zustand
Business
minister of economic affairs Wirtschaftsminister [m]
financial affairs Finanzgeschäfte [pl]
business affairs Geschäfte [pl]
business affairs geschäftliche Angelegenheiten [pl]
corporate affairs Unternehmensangelegenheiten [pl]
corporate affairs Firmenangelegenheiten [pl]
state affairs Staatsangelegenheiten [pl]
private affairs Privatangelegenheiten [pl]
business affairs geschäftliche Angelegenheiten
foreign affairs auswärtige Angelegenheiten
internal affairs innere Angelegenheiten
public affairs öffentliche Angelegenheiten
actual state of affairs Stand der Dinge
secular affairs weltliche Angelegenheiten
actual state of affairs tatsächliche Lage
stage of affairs Stand der Dinge
financial affairs finanzielle Angelegenheiten
Accounting
budget affairs Haushaltsangelegenheiten [pl]
Business Correspondence
statement of affairs Lagebericht [m]
financial affairs Bankgeschäfte [pl]
Law
statement of affairs of the bankrupt Masseverzeichnis (im Konkursverfahren) [n]
statement of affairs of the bankrupt Masseverzeichnis [n]
Politics
committee on internal affairs Innenausschuss [m]
foreign affairs spokesman außenpolitischer Sprecher [m]
home affairs committee Innenausschuss [m]
internal affairs minister Innensenator [m]
minister for economic affairs Wirtschaftsminister [m]
Minister for Family Affairs Familienminister [m]
minister for internal affairs Innensenator [m]
spokesman on foreign affairs außenpolitischer Sprecher [m]
state of affairs Stand [m]
state of affairs Sachstand [m]
Minister for Family Affairs Familienministein [f]
state of affairs Bescherung [f]
state of affairs Sachlage [f]
foreign affairs Außenpolitik [f]
commissioner for women's affairs Frauenbeauftragte [f]
ministry for social affairs Sozialministerium [n]
world affairs Weltgeschehen [n]
affairs of state öffentliche Angelegenheiten [pl]
affairs of state Staatsgeschäfte [pl]
affairs of state Staatsangelegenheiten [pl]
public affairs Fragen [pl]
public affairs Angelegenheiten [pl]
public affairs öffentliche Angelegenheiten [pl]
state affairs öffentliche Angelegenheiten [pl]
state affairs Staatsgeschäfte [pl]
state affairs Staatsangelegenheiten [pl]
home affairs innere Angelegenheiten [pl]
Committee on Cultural and Media Affairs Ausschuss für Kultur und Medien
Committee on Labour and Social Affairs Ausschuss für Arbeit und Soziales
Committee on the Affairs of the European Union Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union
Council of Ministers of Foreign Affairs Rat der Außenminister
disarmament affairs division Abteilung für Abrüstungsfragen
home affairs innere Angelegenheiten
interference in the domestic affairs of another country Einmischung in die inneren Angelegehheiten eines anderen Landes
international affairs internationale Angelegenheiten
international affairs zwischenstaatliche Angelegenheiten
non-interference in internal affairs Nichteinmischung in innere Angelegenheiten
the Council of Justice and Home Affairs Ministers der JI-Rat (EU)
the Council of Justice and Home Affairs Ministers der Rat der Justiz- und Innenminister
world affairs das Weltgeschehen
home affairs innenpolitische Angelegenheiten
EU Terms
international affairs internationale Politik
cooperation in home affairs Zusammenarbeit in inneren Angelegenheiten
High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy Hoher Vertreter der Union für die Außen- und Sicherheitspolitik
Swiss Law
state of affairs Stand der Dinge
Federal Department of Home Affairs (FDHA) Eidgenössisches Departement des Innern
actual state of affairs Stand der Dinge
Administration
lamentable/deplorable state of affairs Mißstand [m]
Department of Childrens' and Young Peoples' Affairs Jugendhilfe [f]
Department of Childrens' and Young Peoples' Affairs Jugendwohlfahrt [f]
the state of affairs die Sachlage [f]
Department of Childrens' and Young Peoples' Affairs Jugendamt [n]
lamentable/deplorable states of affairs Missstände [pl]
Committee on Foreign Affairs Auswärtiger Ausschuss
Committee on Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
the state of affairs der Stand der Dinge
Standing Staff of Conference of the Ministries of Culture Affairs Ständige Konferenz der Kultusministerien aller Bundesländer (KMK)
Sociology
family affairs Familienangelegenheiten [pl]
Education
dean of academic affairs Studiendekan [m]
academic affairs Lehre [f]
ministry of education and cultural affairs Kultusministerium [n]
association for student affairs Studentenwerk [n]
student affairs Studienangelegenheiten [pl]
vice rector for international affairs Prorektor für internationale Beziehungen
academic and students’ affairs akademische und studentische Angelegenheiten
vice rector for international affairs and corporate communication Prorektorin für Internationales und Kommunikation
commission on financial affairs and resources Kommission für Finanzangelegenheiten und Ressourcen
department ii: academic and student affairs akademische und studentische Angelegenheiten
student affairs Studentische Angelegenheiten
Construction
financial affairs finanzielle Angelegenheiten
SAP Terms
domestic business affairs Inlandsgeschäft [n]
Insurance
actual state of affairs Stand der Dinge
actual state of affairs tatsächliche Lage
Literature
Love Affairs and Wedding Bells' (by Nestroy/work title) Liebesgeschichten und Heiratssachen' (von Nestroy/Werktitel)
Love Affairs and Wedding Bells' (Nestroy) Liebesgeschichten und Heiratssachen' (Nestroy)
WW2 Military
Reich plenipotentiary controlling the civil affairs of an occupied country Reichsbevollmächtigter [m]
the reich ministry for foreign affairs Auswärtiges Amt
temporarily charged with the conduct of affairs mit der Wahrnehmung der Geschäfte beauftragt
temporarily charged with the conduct of affairs mit der Führung der Geschäfte beauftragt
Journalism
current affairs program Nachrichtensendung [f]