İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | backseat | Rücksitz [m] |
Automotive | ||
Automotive | backseat | Rücksitzbank [f] |
İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | backseat bench | Rücksitz [m] |
General | backseat driver | Sich-Dauernd-Einmischer [m] |
General | take a backseat | sich zurückhalten [v] |
General | backseat benches | Rücksitzbänke [pl] |
General | backseat benches | Rücksitze [pl] |
Phrases | ||
Phrases | on the backseat | auf dem Rücksitz |
Phrases | in the backseat | auf dem Rücksitz |
Colloquial | ||
Colloquial | backseat driver | Sich-Dauernd-Einmischender [m] |
Colloquial | backseat driver | schlechter Beifahrer [m] |
Colloquial | backseat driving | ständiges Dreinreden [pejorativ] [n] |
Colloquial | backseat driver | jemand, der überall dreinredet [pejorativ] |
Slang | ||
Slang | backseat driver | ein schlechter Beifahrer |
Slang | backseat driver | ein ständiger Dazwischenfunker |
Slang | backseat surfer | jemand, der sich bei jemandem am PC einmischt |
Automotive | ||
Automotive | backseat bench | Rücksitzbank [f] |