Geçmiş

betreiben

Meanings of "betreiben" in English German Dictionary : 37 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	betreiben [v]	conduct
2	General	Betreiben [n]	instigation of something
3	General	Betreiben [n]	running
4	General	Betreiben [n]	management
5	General	betreiben [v]	practise
6	General	betreiben [v]	prosecute an activity (dated)
7	General	betreiben [v]	carry on an activity
8	General	betreiben [v]	practice
9	General	betreiben [v]	to fuel
10	General	betreiben [v]	engage in
11	General	betreiben [v]	go in for
12	General	betreiben	pursue
13	General	Betreiben	conducting
14	General	betreiben	operate
15	General	betreiben	carry-on
Business
16	Business	Betreiben [n]	operate
17	Business	betreiben [v]	ply
18	Business	betreiben [v]	run
19	Business	betreiben [v]	run a company
20	Business	betreiben [v]	operate
21	Business	betreiben [v]	conduct
22	Business	betreiben [v]	carry on
Technical
23	Technical	betreiben [v]	practice
24	Technical	betreiben [v]	operate
25	Technical	betreiben [v]	conduct
26	Technical	betreiben [v]	operate
27	Technical	betreiben [v]	run
28	Technical	betreiben [v]	use
Aeronautics
29	Aeronautics	betreiben [v]	operate
Automotive
30	Automotive	betreiben [v]	operate
31	Automotive	betreiben [v]	run
Logistics
32	Logistics	Betreiben [n]	operation
33	Logistics	betreiben [v]	operate
Mechanical Engineering
34	Mechanical Engineering	betreiben [v]	operate
35	Mechanical Engineering	betreiben [v]	work
Nuclear Technology
36	Nuclear Technology	betreiben [v]	operate
Production
37	Production	betreiben [v]	run

Meanings of "betreiben" with other terms in English German Dictionary : 109 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Mikromanagement betreiben [v]	micromanage
2	General	Inzucht betreiben [v]	inbreed
3	General	mit Tieren Inzucht betreiben [v]	inbreed animals
4	General	Inzucht betreiben [v]	inbreed (inbred, inbred)
5	General	etwas betreiben [v]	instigate something
6	General	Lobbying betreiben [v]	lobby
7	General	(in einem Gebiet) Bergbau betreiben [v]	mine (an area)
8	General	ein Geschäft betreiben [v]	operate a business
9	General	etwas betreiben [v]	operate something
10	General	Raubbau betreiben [v]	overexploit/rob a mine
11	General	Fischwilderei betreiben [v]	poach fish
12	General	etwas gewerbsmäßig betreiben [v]	professionally engage in something
13	General	(Studien) betreiben [v]	pursue
14	General	etwas als Hobby betreiben [v]	pursue something as a hobby
15	General	energisch betreiben [v]	push
16	General	intensiv betreiben [v]	push
17	General	(eine Angelegenheit) betreiben [v]	push ahead
18	General	etwas in Betrieb nehmen (langfristig betreiben) (Anlage, Kraftwerk, Verkehrsmittel) [v]	put something into service
19	General	Viehzucht betreiben [v]	raise livestock
20	General	Rinderzucht betreiben [v]	raise/breed cattle
21	General	Realitätsverweigerung betreiben [v]	refuse to accept reality
22	General	Einzelhandel betreiben [v]	retail
23	General	(Geschäft) betreiben [v]	run
24	General	eine Hotline betreiben [v]	run a hotline
25	General	eine Drogerie betreiben [v]	run a drugstore
26	General	Schleichhandel (auf dem Seeweg) betreiben [v]	run contraband
27	General	Küstenschifffahrt betreiben [v]	coast
28	General	wissenschaftliche Meeresforschung betreiben [v]	conduct marine scientific research
29	General	Sport betreiben/treiben/treiben/machen [v]	do/play sport/sports
30	General	öffentliches Glückspiel betreiben [v]	engage in public gaming activities
31	General	Forschung betreiben [v]	engage in research
32	General	eine Farm betreiben [v]	farm
33	General	Landwirtschaft betreiben [v]	farm
34	General	Wechselreiterei betreiben [v]	fly a kite
35	General	Schönfärberei betreiben [v]	gloss over things
36	General	das Depotgeschäft betreiben [v]	be (engaged) in portfolio management
37	General	Realitätsverweigerung betreiben (hinsichtlich einer Sache) [v]	be in denial (about something)
38	General	ein Gewerbe betreiben/ausüben [v]	carry on/follow a trade
39	General	Gewissenserforschung betreiben [v]	search your soul
40	General	etwas betreiben [v]	seek something (try to obtain or achieve)
41	General	Einzelhandel betreiben [v]	sell by retail
42	General	Spionage betreiben [v]	spy
43	General	Termingeschäfte betreiben [v]	trade in futures
44	General	Schönfärberei betreiben [v]	whitewash things
45	General	etwas betreiben [v]	work something
46	General	Nabelschau betreiben [v]	to contemplate one's own navel
47	General	etwas betreiben [v]	to practice something
48	General	Schadensbegrenzung betreiben [v]	perform damage control
49	General	Studien betreiben [v]	pursue studies
50	General	Aufwand betreiben [v]	to expend effort
51	General	einen Riesenaufwand betreiben [v]	make an extreme effort
52	General	Luftfahrt betreiben [v]	aviate
53	General	ein Geschäft betreiben [v]	carry on a business
54	General	ein Gewerbe betreiben [v]	carry on a business
55	General	ein Geschäft betreiben [v]	carry on business
56	General	Politik betreiben [v]	carry out a policy
57	General	Lobbytätigkeiten betreiben [v]	carry out lobbying activities
58	General	Forschung betreiben [v]	carry out research
59	General	eine Forschung betreiben [v]	conduct a research
60	General	eine Studie betreiben [v]	conduct a research
61	General	Bodybuilding betreiben [v]	do bodybuilding
62	General	Geschäfte betreiben [v]	do business
63	General	Geschäfte betreiben mit [v]	do business with
64	General	mit jemandem Geschäfte betreiben [v]	do business with someone
65	General	Politik betreiben [v]	do politics
66	General	Forschung betreiben [v]	do research
67	General	Wissenschaft betreiben [v]	do science
68	General	wissenschaftliche Forschung betreiben [v]	do scientific research
69	General	wissenschaftliche Forschung betreiben [v]	do scientific study
70	General	Wettbewerb betreiben [v]	engage in competition
71	General	Spekulation betreiben [v]	engage in speculation
72	General	Tourismus betreiben [v]	engage in tourism
73	General	Landwirtschaft betreiben [v]	follow the plough
74	General	Landwirtschaft betreiben [v]	follow the plow
75	General	eine Politik betreiben [v]	form a policy
76	General	Kurzwarenhandel betreiben [v]	haberdash
77	General	etwas betreiben lassen [v]	have something operated
78	General	etwas betreiben lassen [v]	have something run
79	General	mit jemandem Tauschhandel betreiben	barter (with someone)
80	General	Landschaftsgärtnerei betreiben	landscape
81	General	großen Aufwand betreiben	live in state
82	General	Wahlwerbung betreiben	campaign
83	General	Seeräuberei betreiben	buccaneer
Idioms
84	Idioms	Augenwischerei betreiben [v]	to engage in window-dressing
85	Idioms	Haarspalterei betreiben [v]	to split hairs
86	Idioms	Vogel-Strauß-Politik betreiben [v]	bury one's head in the sand
87	Idioms	Vogel-Strauß-Politik betreiben [v]	bury one's head in the sand like an ostrich
88	Idioms	Nabelschau betreiben	contemplate one's own navel
Speaking
89	Speaking	Betreiben Sie einen Sport?	Do you play a sport?
90	Speaking	Betreiben Sie einen Sport?	Do you play any sports?
Colloquial
91	Colloquial	Realitätsverweigerung betreiben [übertragen] [v]	refuse to accept reality
92	Colloquial	Volksverblödung betreiben [v]	to delude the public
93	Colloquial	Effekthascherei betreiben	grandstand
Business
94	Business	ein Geschäft betreiben	to carry on a business
95	Business	ein Gewerbe betreiben	to carry on a trade
96	Business	seine Studien betreiben	pursue one's studies
97	Business	ein Hotelgeschäft betreiben	run an hotel
98	Business	Telefonmarketing betreiben	telemarket
Politics
99	Politics	Obstruktion betreiben [v]	to filibuster
Technical
100	Technical	Forschung betreiben [v]	conduct research
101	Technical	Betreiben eines Kernkraftwerks	operation of a nuclear power plant
Agriculture
102	Agriculture	Landwirtschaft betreiben	to farm
103	Agriculture	Viehwirtschaft betreiben	ranch
Computer
104	Computer	ein System betreiben [v]	run a system
IT
105	IT	Betreiben von	operation of
106	IT	Bereitstellen und Betreiben von	provision and operation of
Electrical Engineering
107	Electrical Engineering	elektrischer Eigenbedarf zum Betreiben einer Anlage	on-site power
Telecommunications
108	Telecommunications	einstecken und betreiben [v]	plug-and-play
Mechanical Engineering
109	Mechanical Engineering	Bohrer betreiben [v]	run a drill