buttering

Meanings of "buttering" in German English Dictionary : 5 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	butter	Butter [f]
Slang
2	Slang	butter	Kokain
EU Terms
3	EU Terms	butter	Butter [f]
Technical
4	Technical	butter	puffern [v]
Gastronomy
5	Gastronomy	butter	Butter [f]

Meanings of "buttering" in English German Dictionary : 3 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Butter [f]	butter
EU Terms
2	EU Terms	Butter [f]	butter
Gastronomy
3	Gastronomy	Butter [f]	butter

Meanings of "buttering" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	butter yellow	buttergelb [adj]
2	General	bread-and-butter letter	Dankesbrief [m]
3	General	bread-and-butter note	Dankesbrief [m]
4	General	butter cutter	Butterschneider [m]
5	General	bread-and-butter letter	Bedankemichbrief [m]
6	General	bread-and-butter pudding	Brotauflauf [m]
7	General	bread-and-butter letter	Dankesbrief für erwiesene Gastfreundschaft [m]
8	General	price of butter	Butterpreis [m]
9	General	butter mountain	Butterberg [m]
10	General	butter tea	Buttertee [m]
11	General	butter muslin	dünner Musselin [m]
12	General	cocoa butter	Kakaobutter [f]
13	General	butter coloring	Butterfarbe [f]
14	General	butter colouring	Butterfarbe [f]
15	General	butter lamp	Butterlampe [f]
16	General	butter dish	Butterdose [f]
17	General	butter worker	Butterungsmaschine [f]
18	General	butter worker	Buttermaschine [f]
19	General	best quality butter	Markenbutter [f]
20	General	shea-butter	Karitébutter [f]
21	General	shea-butter	Karitebutter (Kosmetik) [f]
22	General	coco butter	Kokosbutter [f]
23	General	clarified butter	geläuterte Butter [f]
24	General	melted butter	zerlassene Butter [f]
25	General	clarified butter	Schmalzbutter [f]
26	General	herb butter	Kräuterbutter [f]
27	General	apple butter	Apfelkonfitüre [f]
28	General	peanut butter	Erdnusscreme [f]
29	General	clarified butter	geklärte Butter [f]
30	General	cooking butter	Kochbutter [f]
31	General	cooking butter	Bratbutter [f]
32	General	butter serum	Butterserum [n]
33	General	butter tub (dish)	Butterfass [n]
34	General	butter wrapping paper	Buttereinwickelpapier [n]
35	General	butter churn	Butterfass [n]
36	General	roll of butter	Butterröllchen [n]
37	General	bread and butter	Butterbrot [n]
38	General	clarified butter	Butterschmalz [n]
39	General	butter yellow	Buttergelb [n]
40	General	melt (butter)	(Butter) auslassen [v]
41	General	butter a piece of bread	Brot mit Butter einstreichen [v]
42	General	butter	mit Butter bestreichen [v]
43	General	butter someone up	jemandem Honig um den Bart schmieren [v]
44	General	butter someone up	someone Honig um den Bart schmieren [v]
45	General	butter someone up	someone Honig ums Maul schmieren [v]
46	General	churn butter	verbuttern [v]
47	General	churn butter	buttern [v]
48	General	spread butter on a piece of bread	Brot mit Butter einstreichen [v]
49	General	spread butter on the bread	Butter aufs Brot streichen [v]
50	General	substitute oil for butter	Butter durch Öl ersetzen [v]
51	General	to butter	aufpuffern [v]
52	General	butter churns	Butterfässer [pl]
53	General	butter cutters	Butterschneider [pl]
54	General	butter dishes	Butterdosen [pl]
55	General	butter lamps	Butterlampen [pl]
56	General	butter tubs	Butterfässer [pl]
57	General	butter tubs	Butternäpfe [pl]
58	General	butter workers	Butterungsmaschinen [pl]
59	General	butter workers	Butterfertiger [pl]
60	General	butter workers	Buttermaschinen [pl]
61	General	spread butter	Butter aufstreichen
62	General	churned butter	verbuttert
63	General	churned butter	gebuttert
64	General	churning butter	butternd
65	General	churning butter	verbutternd
66	General	a knob of butter	ein Klecks Butter
67	General	shea-butter	Schibutter
68	General	shea butter	Schibutter
69	General	shea-butter	Galambutter
70	General	shea-butter	Sheabutter
71	General	shea butter	Sheabutter
72	General	shea-butter	Karitebutter
Idioms
73	Idioms	like a hot knife through butter	völlig mühelos [adj]
74	Idioms	butter up to	schleimen [v]
75	Idioms	butter up to	schmeicheln [v]
76	Idioms	butter up to	sich einschleimen [v]
77	Idioms	butter up to	sich einschmeicheln [v]
78	Idioms	butter both sides of one's bread	zwei verschiedene Dinge zusammen leben [v]
79	Idioms	butter both sides of one's bread	beides benutzen [v]
80	Idioms	butter both sides of one's bread	beides nutzen [v]
81	Idioms	butter up to	Honig um den Bart schmieren [v]
82	Idioms	butter up	in den Arsch kriechen [v]
83	Idioms	butter up to	in den Arsch kriechen [v]
84	Idioms	butter up to someone	jemandem Honig um den Bart schmieren [v]
85	Idioms	butter someone up	jemandem Honig ums Maul schmieren [v]
86	Idioms	butter up to someone	jemandem Honig ums Maul schmieren [v]
87	Idioms	butter up to someone	jemandem in den Arsch kriechen [v]
88	Idioms	butter up to someone	jemandem schmeicheln [v]
89	Idioms	butter up to someone	sich bei jemandem einschleimen [v]
90	Idioms	butter up to someone	sich bei jemandem einschmeicheln [v]
91	Idioms	butter wouldn't melt in somebody's mouth	sich wie ein Unschuldslamm zeigen [v]
92	Idioms	butter up to	Honig ums Maul schmieren [v]
93	Idioms	to butter someone up	jdm Honig um den Bart schmieren
94	Idioms	to butter up	Honig ums Maul schmieren
95	Idioms	butter somebody up	jemandem Honig ums Maul schmieren
96	Idioms	a butter fingers	Ungeschick lässt grüßen
97	Idioms	a butter fingers	jemand, der ungeschickt ist
98	Idioms	as happy as a clam in butter sauce	quietschfidel
99	Idioms	as happy as a clam in butter sauce	glücklich und froh
100	Idioms	as happy as a clam in butter sauce	quietschvergnügt
101	Idioms	as happy as a clam in butter sauce	glücklich und zufrieden
102	Idioms	bread and butter	der Brotverdienst
103	Idioms	bread and butter letter	der Dankbrief
104	Idioms	bread and butter letter	der Dankesbrief
105	Idioms	bread and butter letter	der Pflichtbrief
106	Idioms	bread and butter letter	das Dankschreiben
107	Idioms	bread-and-butter letter	der Dankbrief
108	Idioms	bread-and-butter letter	der Dankesbrief
109	Idioms	bread-and-butter letter	das Dankschreiben
110	Idioms	bread-and-butter letter	der Pflichtbrief
Proverb
111	Proverb	Fine words butter no parsnips.	Von schönen Worten kann man sich nichts kaufen.
112	Proverb	Fine words butter no parsnips.	Schöne Worte kann man nicht essen. [übertragen]
113	Proverb	Fine words butter no parsnips.	Mit schönen Worten ist keinem/niemandem geholfen.
114	Proverb	Fine words butter no parsnips.	Mit leeren Worten ist niemandem geholfen. [übertragen]
Colloquial
115	Colloquial	bread-and-butter	mädchenhaft [adj]
116	Colloquial	bread-and-butter	kindisch [adj]
117	Colloquial	bread-and-butter	knabenhaft [adj]
118	Colloquial	bread-and-butter	unreif [adj]
119	Colloquial	bread and butter	Lebensunterhalt [m]
120	Colloquial	butter someone up	jemandem Honig ums Maul schmieren [übertragen] [v]
121	Colloquial	butter up	schleimen [v]
122	Colloquial	butter up	sich einschmeicheln [v]
123	Colloquial	butter up	Honig ums Maul schmieren [v]
124	Colloquial	butter someone up	jemandem Honig um den Bart schmieren [v]
125	Colloquial	butter up	schmeicheln [v]
126	Colloquial	butter up	sich einschleimen [v]
127	Colloquial	butter up	Honig um den Bart schmieren [v]
128	Colloquial	bread and butter	der Broterwerb
129	Colloquial	bread and butter	der Unterhalt
130	Colloquial	bread and butter	der Lebensunterhalt
131	Colloquial	bread and butter	das tägliche Brot
132	Colloquial	bread and butter	das Hauptgeschäft
133	Colloquial	bread and butter	das Alltagsgeschäft
134	Colloquial	bread and butter	das Basisgeschäft
Slang
135	Slang	butter the corn	sich einen runterholen [v]
136	Slang	butter the corn	masturbieren [v]
137	Slang	butter the corn	onanieren [v]
Business
138	Business	bread and butter	Brotverdienst [m]
139	Business	bread-and-butter lines	Hauptgeschäfte [pl]
Law
140	Law	butter penny	Milchgeld [n]
141	Law	butter penny	Buttergeld [n]
EU Terms
142	EU Terms	vegetable butter	Pflanzenbutter [f]
143	EU Terms	butter oil	Butteröl [n]
Patent
144	Patent	peanut butter	Erdnussbutter
145	Patent	cocoa butter	Kakaobutter
146	Patent	manufacture of butter	Butterherstellung
147	Patent	butter conditioner	Butterkühlfach
148	Patent	fresh cream butter	Süßrahmbutter
149	Patent	sour cream butter	Sauerrahmbutter
150	Patent	butter preparation	Buttererzeugnis