İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | condemn | verurteilen |
General | condemn | verdammen |
Business | ||
Business | condemn | verdammen [v] |
Business | condemn | verdammen |
Law | ||
Law | condemn | enteignen |
Law | condemn | beschlagnahmen |
Construction | ||
Construction | condemn | fürabbruchreif erklären |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | condemn terrorism | Verachten des Terrors [n] | ||
General | condemn something wholesale | etwas in Bausch und Bogen verurteilen [v] | ||
General | condemn | verdammen [v] | ||
General | condemn someone (to a punishment) | jemanden (zu einer Strafe) verurteilen [v] | ||
General | condemn smuggled goods | Schmuggelware beschlagnahmen [v] | ||
General | condemn fiercely | sehr verachten [v] | ||
General | condemn in the strongest terms | sehr verachten [v] | ||
General | condemn regretfully | mit Bedauern verdammen [v] | ||
General | condemn roundly | sehr verachten [v] | ||
General | condemn strongly | sehr verachten [v] | ||
General | condemn terror | den Terror verachten [v] | ||
General | condemn to death | zum Tod verurteilen [v] | ||
General | condemn to death | zum Tode verurteilen [v] | ||
General | condemn vehemently | vehement verurteilen [v] | ||
General | condemn vehemently | heftig verurteilen [v] | ||
General | condemn vigorously | stark verurteilen [v] | ||
General | condemn vociferously | heftig verurteilen [v] | ||
Medicine | ||||
Medicine | to condemn a patient | einen Patienten aufgeben [v] |