erregen - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

erregen

Play ENDEDEde


Meanings of "erregen" in English German Dictionary : 35 result(s)

Almanca İngilizce
General
Erregen [n] titillation
erregen [v] move
erregen [v] energise
erregen [v] energize
erregen [v] excite
erregen [v] stimulate
erregen [v] thrill
erregen [v] to stir
erregen [v] activate
erregen [v] titillate
erregen [v] excite
erregen thrill
erregen foment
erregen titillate
erregen rouse
erregen inflame
erregen stimulate
erregen stir
Slang
erregen [v] arouse
Business
erregen [v] stir
erregen [v] excite
erregen [v] agitate
Technical
erregen [v] excite
erregen [v] energize
erregen [v] energize
erregen [v] excite
Engineering
erregen [v] energize
erregen [v] excite
Aeronautics
erregen [v] excite
Automotive
erregen [v] excite
Electrical Engineering
erregen [v] energize
erregen [v] excite
Literature
erregen arouse
Laboratory
erregen [v] irritate
erregen [v] excite

Meanings of "erregen" with other terms in English German Dictionary : 121 result(s)

Almanca İngilizce
General
Erregen von Mitleid [n] dramatising oneself
Erregen von Mitleid [n] dramatizing oneself
jemandes Unwillen erregen [v] incur someone's displeasure
Aufsehen erregen [v] make a noise in the world
bei jemandem Übelkeit erregen [v] nauseate someone
bei someone Übelkeit erregen [v] nauseate someone
(die) Aufmerksamkeit erregen [v] come to attention
Aufsehen erregen [v] create/cause a stir
jemandes Missfallen erregen [v] displease someone
jemandes Unwillen erregen [v] displease someone
Verdacht erregen [v] arouse suspicion
(die) Aufmerksamkeit erregen [v] arrest attention
die Aufmerksamkeit des Redners erregen (damit er einem als nächstes das Wort erteilt) [v] catch the speaker's eye (in Parliament)
die Gemüter erregen [v] cause feelings to run high
für einiges Aufsehen sorgen, die Gemüter erregen [v] cause quite a stir
Staunen erregen [v] cause surprise
Anstoß erregen [v] cause/give offence
Missfallen erregen [v] incur displeasure
Aufmerksamkeit erregen [v] arrest attention
Missfallen erregen [v] to cause aversion
Aufsehen erregen [v] to create ripples
Aufmerksamkeit zu erregen [v] to play to the gallery
Aufsehen erregen [v] to cause a commotion
sich erregen [v] fray
jemandes Zorn erregen [v] stir someone's wrath
jemandes Ärger erregen [v] get someone's dander up
Aufmerksamkeit erregen [v] arouse attention
Aufregung erregen [v] arouse excitement
Abscheu erregen [v] arouse hatred
Interesse erregen [v] arouse interest
jemandes Interesse erregen [v] arouse one's interest
Mitleid erregen für [v] arouse pity for
Respekt erregen [v] arouse respect
jemandes Interesse erregen [v] arouse somebody's interest
Verdacht erregen [v] arouse suspicion
Sympathie erregen [v] arouse sympathy
Mitleid erregen [v] arouse sympathy
jemandes Aufmerksamkeit erregen [v] arrest someone's attention
eine Menge Aufmerksamkeit erregen [v] attract a great deal of attention
viel Aufsehen erregen [v] attract a great deal of attention
Aufmerksamkeit erregen [v] attract attention
Aufsehen erregen [v] attract attention
Aufmerksamkeit erregen [v] attract attention to oneself
Aufsehen erregen [v] attract attention to oneself
die Aufmerksamkeit des Publikum erregen [v] attract audience
das Aufsehen des Publikum erregen [v] attract audience
große Aufmerksamkeit erregen [v] attract considerable attention
viel Aufsehen erregen [v] attract considerable attention
große Aufmerksamkeit erregen [v] attract great attention
viel Aufsehen erregen [v] attract great attention
große Aufmerksamkeit erregen [v] attract intensive attention
viel Aufsehen erregen [v] attract intensive attention
Aufmerksamkeit erregen [v] attract notice
Aufsehen erregen [v] attract notice
jemandes Aufmerksamkeit erregen [v] attract one's attention
jemandes Aufsehen erregen [v] attract one's attention
jemandes Aufmerksamkeit erregen [v] attract somebody's attention
jemandes Aufsehen erregen [v] attract somebody's attention
Aufmerksamkeit erregen [v] attract somebody's attention into consideration
Aufmerksamkeit erregen [v] attract the attention
Aufsehen erregen [v] attract the attention
die Aufmerksamkeit der Menschen erregen [v] attract the attention of people
die Aufmerksamkeit des Publikum erregen [v] attract the audience
vermeiden Aufsehen zu erregen [v] avoid drawing attention
jemandes Interesse erregen [v] awaken one's interest
die Aufmerksamkeit eines Trainers erregen [v] be caught the eye of a good coach
die Aufmerksamkeit einer Trainerin erregen [v] be caught the eye of a good coach
die Aufmerksamkeit erregen von [v] bring to the attention of
Aufmerksamkeit erregen [v] capture a glance
Aufmerksamkeit erregen [v] capture attention
Verdacht erregen [v] cast suspicion
die Aufmerksamkeit erregen von [v] catch attention of
jemandes Aufmerksamkeit erregen [v] catch one’s attention
jemandes Aufmerksamkeit erregen [v] catch someone's attention
die Aufmerksamkeit erregen [v] catch the attention
Aufsehen erregen [v] cause a sensation
Aufsehen erregen [v] cause a stir
Aufsehen erregen [v] cause quite a stir among
Staunen erregen [v] cause surprise
Verdacht erregen [v] cause suspicion
jemandes Aufmerksamkeit erregen [v] come to somebody's attention
Aufsehen erregen [v] create a stir
Mitleid erregen [v] dramatize oneself
die ganze Aufmerksamkeit erregen [v] draw all attention towards oneself
Aufmerksamkeit erregen [v] draw attention
Aufmerksamkeit erregen auf [v] draw attention to
Aufmerksamkeit erregen auf [v] draw attention to (a point)
große Aufmerksamkeit erregen [v] draw heavy attention
Aufmerksamkeit erregen [v] draw the attention
ein Gefühl in jemandem erregen [v] excite a feeling in someone
Aufsehen erregen [v] excite attention
Aufmerksamkeit erregen [v] excite attention
jemandes Aufmerksamkeit erregen [v] excite one's interest
jemandes Aufsehen erregen [v] excite one's interest
jemandes Erwartungen erregen [v] excite someone's anticipation
Aufmerksamkeit erregen [v] gather attention
Aufmerksamkeit erregen [v] get attention
jemandes Ärger erregen [v] get somebody's dander up
großes Aufsehen erregen [v] give wide publicity to
Aufmerksamkeit erregen [v] grab attention
leidenschaftlich erregen [v] impassion
Ärgernis erregen cause offence
angenehm erregen titillate
Verdacht erregen raise a suspicion
Anstoß erregen cause offence
Idioms
Aufsehen erregen [v] to generate buzz
seine Aufmerksamkeit erregen [v] catch his eye
jemandes Aufmerksamkeit erregen [v] catch somebody's eye
Aufsehen erregen [v] cause a commotion
Aufsehen erregen [v] cause quite a stir
jemandes Aufmerksamkeit erregen [v] catch someone's eye
jemandes Aufmerksamkeit erregen [v] catch the eye of somebody
Staunen erregen to cause surprise
Aufmerksamkeit erregen to arrest attention
Colloquial
jemandes Ärger erregen [übertragen] [v] get one's dander up
die Gemüter erregen [v] bring to a climax
ähm (wird benutzt um die Aufmerksamkeit zu erregen) ahem
Business
Verdacht erregen raise suspicion
Anstoß erregen scandalize
Interesse erregen quicken interests
Electrical Engineering
ein Relais erregen [v] energize a relay