Geçmiş

lies

Meanings of "lies" in German English Dictionary : 5 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	lies	Lügen [pl]
2	General	lies	belügt
3	General	lies	lügt
4	General	lies	befindet sich
5	General	lies	liegt

Meanings of "lies" with other terms in English German Dictionary : 73 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	propagandist lies	Lügenpropaganda [f]
2	General	tissue of lies	verwobene Lüge [f]
3	General	tissue of lies	Lügenmärchen [n]
4	General	tissue of lies	Lügengespinst [n]
5	General	tissue of lies	Lügengebäude [n]
6	General	web of lies	Lügennetz [n]
7	General	web of lies	Lügengebäude [n]
8	General	skein of lies	Lügengeflecht [n]
9	General	web of lies	Lügengewebe [n]
10	General	concoction of lies	Lügenmärchen [n]
11	General	mesh of lies	Lügengespinst [n]
12	General	tissue of lies	Lügengewebe [n]
13	General	web of lies	Lügengespinst [n]
14	General	tissue of lies	Lügennetz [n]
15	General	mesh of lies	Lügennetz [n]
16	General	a tissue of lies	ein Lügennetz [n]
17	General	a tissue of lies	ein Lügengespinst [n]
18	General	a tissue of lies	ein Lügengewebe [n]
19	General	see how the land lies	die Lage peilen [v]
20	General	tell a person lies	vorlügen [v]
21	General	white lies	Notlügen [pl]
22	General	palpable lies	offenkundige Lügen [pl]
23	General	lies to	belügt
24	General	lies to	lügt an
25	General	lies and deception	Lug und Trug [formal]
26	General	he/she lies	er/sie lügt
27	General	he/she lies	er/sie liegt
28	General	Strength lies in calmness.	In der Ruhe liegt die Kraft.
29	General	The responsibility lies with you.	Die Verantwortung liegt bei Ihnen.
30	General	telling a person lies	vorlügend
31	General	The action lies.	Der Klageanspruch ist gegeben/begründet.
32	General	told a person lies	vorgelogen
33	General	lies and deception	Lug und Trug
34	General	pack of lies	ein Haufen Lügen
Idioms
35	Idioms	a pack of lies	ein Haufen Lügen
36	Idioms	ask me no questions I'll tell you no lies	stell keine Fragen, hör keine Lügen
37	Idioms	ask no questions and hear no lies	stell keine Fragen, hör keine Lügen
38	Idioms	ask me no questions I'll tell you no lies	stell mir keine Fragen, dann erzähle ich dir auch keine Lügen
39	Idioms	ask no questions and hear no lies	stell mir keine Fragen, dann erzähle ich dir auch keine Lügen
Phrases
40	Phrases	lies have short legs	Lügen haben kurze Beine
41	Phrases	nothing but lies	nichts als Lügen
42	Phrases	it lies with you to do it	Es liegt an Ihnen es zu tun
43	Phrases	nothing but lies	nichts als lauter Lügen
44	Phrases	as far as in me lies	mit all meiner Kraft
45	Phrases	as far as in me lies	soviel ich kann
Proverb
46	Proverb	lies have short legs	Lügen haben kurze Beine
47	Proverb	lies don't travel far	Lügen haben kurze Beine
48	Proverb	Dreams are lies.	Träume sind Schäume.
49	Proverb	Lies don't travel far.	Lügen haben kurze Beine.
50	Proverb	Lies have short legs.	Lügen haben kurze Beine.
Speaking
51	Speaking	He lies like a trooper.	Er lügt, daß sich die Balken biegen.
52	Speaking	It is all lies and deception.	Es ist alles Lug und Trug.
53	Speaking	It lies with you to do it.	Es liegt an Ihnen, es zu tun.
Colloquial
54	Colloquial	pack of lies	Lügenmärchen [n]
55	Colloquial	Therein lies the rub.	Da ist/liegt der Haken. [übertragen]
56	Colloquial	Therein lies the rub.	Da liegt der Hase im Pfeffer. [übertragen]
57	Colloquial	as far as in me lies	mit meiner ganzen Kraft
58	Colloquial	as far as in me lies	so gut ich kann
Medicine
59	Medicine	abnormal lies	Lageanomalien [pl]
Botany
60	Botany	love-lies-bleeding	Fuchsschwanz [m]
61	Botany	love-lies-bleeding	Gartenamarant [m]
62	Botany	love-lies-bleeding	Stiefmütterchen [n]
63	Botany	love-lies-a'bleeding	Garten-Fuchsschwanz
64	Botany	love-lies-bleeding	Gartenamarant
65	Botany	love-lies-bleeding	Stiefmütterchen
66	Botany	love-lies-bleeding	Fuchsschwanz
67	Botany	love-lies-bleeding	Grünähriger Fuchsschwanz
68	Botany	love-lies-bleeding	Roter Fuchsschwanz
69	Botany	love-lies-bleeding	Garten-Fuchsschwanz
70	Botany	love-lies-bleeding	Gartenfuchsschwanz
71	Botany	love-lies-bleeding	Kiwicha (Amaranthus caudatus)
Literature
72	Literature	Woe to him who lies' (by Grillparzer/work title)	Weh' dem, der lügt!' (von Grillparzer/Werktitel)
73	Literature	Woe to him who lies' (Grillparzer)	Weh' dem, der lügt!' (Grillparzer)