İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | loaded | geladen [adj] | ||
General | loaded | bestückt [adj] | ||
General | loaded | (sehr) betrunken [adj] | ||
General | loaded | stockbetrunken [adj] | ||
General | loaded | beladen [adj] | ||
General | loaded | betrunken [adj] | ||
General | loaded | bepackt [adj] | ||
General | loaded | vollgeladen belastet [adj] | ||
General | loaded | aufgeladen [adj] | ||
General | loaded | geladen | ||
General | loaded | lud auf | ||
General | loaded | belastet | ||
General | loaded | belastete | ||
General | loaded | verladen | ||
General | loaded | aufgeladen | ||
General | loaded | beschickt | ||
General | loaded | lud | ||
General | loaded | beansprucht | ||
General | loaded | beanspruchte | ||
General | loaded | aufgefüllt | ||
General | loaded | gefüllt | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | loaded | besoffen [adj] | ||
Colloquial | loaded | stockbesoffen [adj] | ||
Slang | ||||
Slang | loaded | stinkreich [adj] | ||
Technical | ||||
Technical | loaded | beschwert [adj] | ||
Technical | loaded | belastet [adj] | ||
Technical | loaded | beladen [adj] | ||
Technical | loaded | beschickt [adj] | ||
Transportation | ||||
Transportation | loaded | belud | ||
Firearms | ||||
Firearms | loaded | geladen [v] |