setting - Almanca İngilizce Sözlük

setting

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "setting" in German English Dictionary : 84 result(s)

İngilizce Almanca
General
setting Situation [f]
setting Umgebung [f]
setting Umfeld [n]
setting untergehend [adj]
setting Rahmen (äußeres Gepräge) [m]
setting Einstellwert [m]
setting Hintergrund [m]
setting Untergang [m]
setting Schauplatz [m]
setting Rahmen [m]
setting Aufspannung [f]
setting Erstarrung [f]
setting Kulisse (Film, TV) [f]
setting Konfiguration [f]
setting Einstellung [f]
setting Einrichtung [f]
setting abbindend
setting einpassend
setting einlassend
setting einrenkend
setting erstarrend
setting aushärtend
setting einstellend
setting schränkend
setting gelierend
setting fest werdend
setting festsetzend
setting festlegend
setting legend
setting stellend
setting setzend
Business
setting Fassung [f]
Technical
setting Einstellwert [m]
setting Einrichtung [f]
setting Einstellung [f]
setting Fassung [f]
setting Fixierung [f]
setting Aufspannung [f]
setting Erstarren [n]
setting Abbinden [n]
setting Einsetzen [n]
setting Positionieren [n]
Bearing
setting Einrichten [n]
Biotechnics
setting Einstellung [f]
Medicine
setting Einrichtung [f]
Construction
setting abbindend [adj]
setting Erstarrung [f]
setting Aufstellung [f]
setting Abbinden (Beton) [n]
setting Abbinden [n]
setting Erstarren [n]
setting Einstellen [n]
setting Verlegen [n]
Mining
setting Setzen [n]
Engineering
setting Rüsten [n]
Aeronautics
setting Einstellung [f]
Automotive
setting Setzung [f]
Computer
setting Einstellung [f]
Sports
setting Pritschen [n]
Arts
setting Kulisse [f]
setting Bühnendekoration [f]
setting Bühnenausstattung [f]
setting Dekoration [f]
setting Deko [f]
setting Bühnenbild [n]
setting Kulissen (Theater, Oper) [pl]
setting Kulissen [pl]
Music
setting Satz [m]
setting Fassung [f]
Cinema
setting Handlungsort [m]
setting Schauplatz [m]
Theater
setting Kulisse [f]
Photography
setting Einstellung [f]
Firearms
setting Justierung [f]
setting Justierung
Wine Terms
setting Fruchtansatz [m]
Mechanical Engineering
setting Einstellwert [m]
setting Fassung [f]
setting Einstellung [f]
setting Einrichten [n]
setting Vorbereiten [n]
Production
setting Aufstellung [f]
setting Aufspann...
Waste Management
setting Erstarrung [f]

Meanings of "setting" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

İngilizce Almanca
General
trend-setting zukunftsweisend [adj]
trend-setting richtunggebend [adj]
trend-setting richtungsgebend [adj]
trend-setting richtungsweisend [adj]
mores-setting wertestiftend [adj]
quick-setting schnell bindend [adj]
quick-setting schnell trocknend [adj]
in this setting in diesem Rahmen [adv]
in this setting in dieser Einstellung [adv]
initial setting Abbindebeginn (Beton) [m]
hair setting lotion Haarfestiger [m]
hair setting spray Haarfestiger [m]
angle of setting Einstellwinkel [m]
self-setting finish Hartmantel [m]
setting circle (telescope) Einstellkreis [m]
setting knob Einstellknopf [m]
setting out Antritt [m]
setting pen Einstellstift [m]
setting of the sun Sonnenuntergang [m]
setting-lotion Haarfestiger [m]
quick-setting cement schnellhärtender Zement [m]
setting day Abrechnungstermin [m]
possibility of setting off items against taxable income Abschreibungsmöglichkeit [f]
mid-scale setting Skalenmitteneinstellung [f]
stage setting Kulisse (Film, TV) [f]
type of setting Härtungsart [f]
setpoint setting Sollwertvorgabe [f]
setting a deadline Fristsetzung [f]
setting action Setzerscheinung [f]
setting at liberty Befreiung (einer Person) [f]
setting copy Druckvorlage [f]
setting free (of a person) Befreiung (einer Person) [f]
setting of a time limit Befristung [f]
setting of the agenda Weichenstellung [übertragen] [f]
setting of time Zeiteinstellsung [f]
setting of the course Weichenstellung [übertragen] [f]
setting out Absteckung [f]
setting up Aufstellung [f]
setting up Gründung [f]
setting up Bildung [f]
setting-back Spitzkehre (Bahn) [f]
setting-up (of something) Einrichtung (etwas) [f]
setting-up (of something) Einsetzung (etwas) [f]
setting-up (of something) Schaffung (etwas) [f]
reference setting Sollwertvorgabe [f]
target setting Zielvorgabe [f]
target-setting Zielgrößenbestimmung [f]
tolerance of setting Einstellgenauigkeit [f]
setting time Abbindezeit [f]
price setting Preisstellung [f]
setting of limits Grenzsetzung [f]
price setting Preisfixierung [f]
default setting Standardeinstellung [f]
setting limits Grenzsetzung [f]
setting of time standards Zeitvorgabe [f]
setting expansion Abbinde-Expansion [f]
sclae setting Skaleneinstellung [f]
setting sun untergehende Sonne [f]
target-setting Zielvorgabe [f]
price setting Preisbildung [f]
default setting Voreinstellung [f]
setting time Erstarrungszeit [f]
setting to the side Beiseitesetzung [f]
setting sun Abendsonne [f]
price setting Preisfestsetzung [f]
home setting häusliche Umgebung [f]
diaphragm setting Blendeneinstellung [f]
hot-air setting Heißlufteinstellung [f]
place setting Gedeck [n]
pre-setting tool Werkzeugeinstellgerät [n]
setting-up Rüsten [n]
type-setting Schriftsetzen [n]
table setting Gedeck [n]
setting-sun sign Sonnenuntergangsphänomen [n]
home setting häusliches Milieu [n]
stage setting Bühnenbild [n]
spritz with a little hair setting spray etwas Haarfestiger aufsprühen [v]
be prevented from setting out on a journey an einer Reise gehindert werden [v]
change one's setting seine Einstellung ändern [v]
change setting Einstellung ändern [v]
setting circles Einstellkreise [pl]
setting circles Teilkreise [pl]
setting knobs Einstellknöpfe [pl]
setting pens Einstellstifte [pl]
orderly family setting geregelte Familienverhältnisse
in a small/smaller setting in kleinem Rahmen
in a small/smaller setting im kleinen Rahmen
initial setting mode Betriebsart Einrichten
faulty setting process fehlerhafter Abbindeprozess
a performance on a smaller scale/in a smaller setting eine Aufführung in kleinem Rahmen
zero setting Einstellung auf Null
step setting mode Betriebsart Schrittsetzen
setting on hetzend
setting on ansetzend
setting about herfallend über
setting about anpackend
setting about hermachend
setting about anfangend
setting against entgegenstellend
setting about sich machend an
setting aside ablegend
setting about sich dranmachend
setting back zurückfließend
setting back zurücksetzend
setting aside vorsehend
setting aside abzweigend
setting aside abstellend
setting down absetzend
setting casing verrohrend
setting down zu Papier bringend
setting down aufschreibend
setting end-to-end aneinanderfügend
setting down niederschreibend
setting end-to-end aneinanderstoßend
setting down niederstellend
setting in einsetzend
setting hard aushärtend
setting in motion anstoßend
setting hard abbindend
setting forth darlegend
setting in motion einleitend
setting in motion in die Wege leitend
setting in motion initiierend
setting in motion in Gang setzend
setting in motion den Anstoß zu gebend
setting of a new strategic direction strategische Weichenstellung
setting off auslösend
setting off abfahrend
setting off losfahrend
setting off hervorrufend
setting off aufbrechend
setting off sich auf den Weg machend
setting out aufstellend
setting out anordnend
setting out aufbrechend
setting out ausbreitend
setting on vorantreibend
setting out darlegend
setting out with poles mit Pflöcken absteckend
setting out sich auf den Weg machen
setting out with poles abpflockend
setting out with poles trassierend
setting the course for a place anpeilend
setting right richtig stellend
setting right richtigstellend
setting to work darangehend
setting the course for a place einen Ort anfahrend
setting to music vertonend
setting the course for a place ansteuernd
setting the course for a place auf einen Ort zusteuernd