Geçmiş

write

Meanings of "write" in German English Dictionary : 7 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	write	Gerichtsbefehl [m]
2	General	write	schreiben [v]
Irregular Verb
3	Irregular Verb	write	wrote - written [v]
Law
4	Law	write	gerichtlicher Befehl [m]
Technical
5	Technical	write	schreiben [v]
Computer
6	Computer	write	Schreibe [f]
7	Computer	write	schreiben [v]

Meanings of "write" with other terms in English German Dictionary : 299 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	write-once	einmal beschreibbar [adj]
2	General	unable to write	schreibunkundig [adj]
3	General	write-many	mehrfach beschreibbar [adj]
4	General	write access (e.g. to an SD-card)	Schreibzugriff [m]
5	General	write head	Schreibkopf [m]
6	General	write of fables	Fabeldichter [m]
7	General	write-along novel	Mitschreibroman [m]
8	General	write-read head	Schreiblesekopf [m]
9	General	write-up	Bericht [m]
10	General	write-up	Pressebericht [m]
11	General	proposal write-up	Angebotsentwurf [m]
12	General	write protection	Schreibschutz [m]
13	General	write-off	Totalschaden [m]
14	General	something to write with	Stift [m]
15	General	immediate write-off	Sofortabschreibung [f]
16	General	write lock	Schreibsperre [f]
17	General	write lockout	Schreibsperre [f]
18	General	write of fables	Fabeldichterin [f]
19	General	write-back	Rückbuchung [f]
20	General	write-enable	Schreibfreigabe [f]
21	General	write-up	Kritik [f]
22	General	write-up	Rezension [f]
23	General	write-off	Abschreibung [f]
24	General	write-off	Wertberichtigung [f]
25	General	write-off	Verlustabschreibung [f]
26	General	read after write	Hinterbandkontrolle [f]
27	General	read after write verify	Kontrolllesen [n]
28	General	read after write verify	Kontrollesen [n]
29	General	read-after-write check	Kontrollesen [n]
30	General	read-after-write check	Kontrolllesen [n]
31	General	write	schreiben [v]
32	General	make out/write out a cheque/an invoice/a prescription	einen Scheck/eine Rechnung/ein ärztliches Rezept ausschreiben [v]
33	General	have write permissions/access	schreibberechtigt sein [v]
34	General	write	(in einer bestimmten Form) abfassen [v]
35	General	write	einen Text verfassen [v]
36	General	write (a text)	texten [v]
37	General	write (out) a prescription	ein Rezept ausstellen [v]
38	General	write (to)	anschreiben [v]
39	General	write (something) in longhand	(etwas) mit der Hand schreiben [v]
40	General	write (something) in something	(etwas) in etwas hineinschreiben [v]
41	General	write a letter	einen Brief schreiben [v]
42	General	write a stock option	eine Aktienoption verkaufen [v]
43	General	write a number out in words	eine Zahl ausschreiben [v]
44	General	write back	zurückschreiben [v]
45	General	write back a sum	einen Betrag zurückbuchen [v]
46	General	write down...something	etwas niederschreiben [v]
47	General	write back a sum	rückbuchen [v]
48	General	write down one's thoughts	seine Gedanken niederlegen [v]
49	General	write down something	etwas abschreiben [v]
50	General	write down...something	etwas abschreiben [v]
51	General	write down every single word	jedes einzelne Wort aufschreiben [v]
52	General	write between the lines	zwischen die Zeilen schreiben (wohin?) [v]
53	General	write down	aufschreiben [v]
54	General	write in shorthand	in Kurzschrift schreiben [v]
55	General	write in	einspeichern [v]
56	General	write in shorthand	stenografieren [v]
57	General	write in shorthand	stenographieren [v]
58	General	write in	einschreiben [v]
59	General	write music	Noten schreiben [v]
60	General	write in to someone	jemanden anschreiben [v]
61	General	write in to someone	sich schriftlich an jemanden wenden [v]
62	General	write in to someone	jemandem schreiben [v]
63	General	write off	(Auto) zu Schrott fahren [v]
64	General	write off	abschreiben [v]
65	General	write off	ausbuchen [v]
66	General	write off	abbuchen [v]
67	General	write off	hinwerfen [v]
68	General	write off	fix notieren [v]
69	General	write off	herunterschreiben [v]
70	General	write off something	ausbuchen [v]
71	General	write off	kritzeln [v]
72	General	write off	schrottreif fahren [v]
73	General	write off a business's debts	einen Betrieb entschulden [v]
74	General	write off	schnell hinschreiben [v]
75	General	write off something	abbuchen [v]
76	General	write off...something against tax	etwas steuerlich absetzen [v]
77	General	write off something	etwas abschreiben [v]
78	General	write one's own text	texten [v]
79	General	write on	beschreiben [v]
80	General	write out something	ins Reine schreiben [v]
81	General	write out...something	ins Reine schreiben [v]
82	General	write out something	etwas ausfertigen [v]
83	General	write out a number in words	eine Zahl ausschreiben [v]
84	General	write out something	etwas ausstellen [v]
85	General	write out something	ausfertigen [v]
86	General	write out something	ausschreiben [v]
87	General	write out something	etwas ins Reine tippen [v]
88	General	write shorthand	in Kurzschrift schreiben [v]
89	General	write shorthand	stenografieren [v]
90	General	write poetry	dichten [v]
91	General	write sheet music	Noten schreiben [v]
92	General	write out...something for someone	jemandem etwas (detailliert) aufschreiben [v]
93	General	write some verse	einige Verse schreiben [v]
94	General	write something as one word	etwas zusammenschreiben [v]
95	General	write someone a recipe	jemandem ein Rezept aufschreiben [v]
96	General	write shorthand	stenographieren [v]
97	General	write something	jemandem etwas (detailliert) aufschreiben [v]
98	General	write up a lab report	einen Laborbericht ausarbeiten [v]
99	General	write something in pencil	etwas mit Bleistift schreiben [v]
100	General	write something as two words	etwas getrennt schreiben [v]
101	General	write something out/up	(etwas Schriftliches) ausarbeiten [v]
102	General	write the lyrics	texten [v]
103	General	write up an article	einen Artikel ausarbeiten [v]
104	General	write something as two words	etwas auseinanderschreiben [v]
105	General	write off	herunterschreiben [v]
106	General	write off	abbuchen [v]
107	General	to write out a check	einen Scheck ausstellen [v]
108	General	to write out a cheque	einen Scheck ausstellen [v]
109	General	write off	absagen [v]
110	General	to learn how to write	schreiben lernen [v]
111	General	write something out in full	etwas ganz ausschreiben [v]
112	General	write off	abschreiben [v]
113	General	write off a sum	einen Betrag abschreiben [v]
114	General	write legibly	leserlich schreiben [v]
115	General	write down	aufschreiben [v]
116	General	write down	niederschreiben [v]
117	General	cause to write	schreiben lassen [v]
118	General	co-write	mitschreiben [v]
119	General	co-write	gemeinsam schreiben [v]
120	General	ghost write	für jemanden schreiben [v]
121	General	ghost write	als Ghostwriter schreiben [v]
122	General	write heads	Schreibköpfe [pl]
123	General	write-along novels	Mitschreibromane [pl]
124	General	write-along novels	Interaktivromane [pl]
125	General	write-read heads	Schreibleseköpfe [pl]
126	General	write it down	Schreib es nieder
127	General	a bad write-up	eine schlechte Kritik
128	General	write out fair	ins Reine schreiben
129	General	write poetry	dichten
130	General	write down	aufschreiben
131	General	unable to write	außerstande zu schreiben
132	General	write poetry	Gedichte schreiben
133	General	write down	niederschreiben
134	General	write down	abschreiben
Idioms
135	Idioms	It's nothing to write home about.	Das ist nichts Besonderes.
136	Idioms	It's nothing to write home about.	Damit lockt man keinen Hund hinterm Ofen hervor. [übertragen]
137	Idioms	be nothing much to write home about	nichts Besonderes sein
138	Idioms	be nothing much to write home about	nichts Weltbewegendes sein
Phrases
139	Phrases	it's nothing to write home about	Das ist nichts Besonderes
Speaking
140	Speaking	please write it down	Können Sie das bitte aufschreiben?
141	Speaking	Do not write in space below!	Den Platz unten nicht beschreiben!
142	Speaking	How does one write ...?	Wie schreibt man ...?
Colloquial
143	Colloquial	write off someone/something	jemanden/etwas abschreiben [übertragen] [v]
144	Colloquial	write (to)	schreiben (an) [v]
145	Colloquial	write off	schreibseln [v]
146	Colloquial	write out something in words	etwas ausschreiben (ungekürzt schreiben) [v]
147	Colloquial	write out something	etwas ausschreiben [v]
148	Colloquial	write out...something in words	etwas ausschreiben (ungekürzt schreiben) [v]
149	Colloquial	to write out a medical certification	einen Krankenschein ausstellen [v]
150	Colloquial	write off	schnell abfassen [v]
151	Colloquial	write off	hinhauen
Business
152	Business	write-off	Totalschaden [m]
153	Business	write-off	Abbuchung [f]
154	Business	write-off	Abschreibung [f]
155	Business	write-up	Rezension [n]
156	Business	write back	zurückschreiben [v]
157	Business	write out	ausstellen [v]
158	Business	write up	hinaufsetzen [v]
159	Business	write in shorthand	stenographieren [v]
160	Business	write off	abschreiben [v]
161	Business	write down	aufschreiben [v]
162	Business	write off	abbuchen [v]
163	Business	write off	ausbuchen [v]
164	Business	to write something off	etwas abschreiben [v]
165	Business	write to	anschreiben [v]
166	Business	write down	niederschreiben [v]
167	Business	re-write	neu schreiben
168	Business	write something down	etwas notieren
169	Business	write out a cheque	einen Scheck ausstellen
170	Business	write in shorthand	in Kurzschrift schreiben
171	Business	write off	zu Schrott fahren
172	Business	write an article	einen Artikel schreiben
173	Business	write a check	einen Scheck ausstellen
174	Business	write a letter	einen Brief schreiben
175	Business	write out a check	einen Scheck ausstellen
Finance
176	Finance	write-off	Forderungsverzicht [m]
177	Finance	write-protect	Schreibschutz [m]
178	Finance	capital expenditure write-off	Investitionsabschreibung [f]
179	Finance	tax write-off	Abschreibung [f]
180	Finance	tax write-off	Steuerabschreibung [f]
181	Finance	immediate write-off	Sofortabschreibung [f]
182	Finance	write-offs	Abschreibungen [pl]
Economy
183	Economy	write-off	Forderungsverzicht [m]
184	Economy	debt write-off	Schuldenabschreibung [f]
185	Economy	write off	abschreiben [v]
186	Economy	write off	abschreiben [v]
187	Economy	write off	abschreiben
Accounting
188	Accounting	write-down structure	Abschreibungsstruktur [f]
189	Accounting	direct write-off method	direkte Abschreibung [f]
190	Accounting	write-down	Abschreibung [f]
191	Accounting	write off	Abschreibung [f]
192	Accounting	write-downs	Abschreibungen [pl]
193	Accounting	distribution-induced write-off of a shareholding	ausschüttungsbedingte Teilwertabschreibung
194	Accounting	tax write-off	steuerliche Abschreibung
Business Correspondence
195	Business Correspondence	please write to	Bitte wenden Sie sich an
EU Terms
196	EU Terms	tax debt write-off	Erlass einer Steuerschuld
Swiss Law
197	Swiss Law	to write the minutes	Protokoll führen
Patent
198	Patent	write head	Aufnahmekopf
199	Patent	write protection notch	Schreibschutzkerbe
200	Patent	read-write circuit	Lese-Schreibschaltung
Administration
201	Administration	write something out/up	(etwas Schriftliches) ausarbeiten [v]
Technical
202	Technical	write head	Schreibkopf [m]
203	Technical	write on	beschriften [v]
204	Technical	write off	Schulden abschreiben [v]
205	Technical	write	schreiben [v]
206	Technical	post-write disturb (magnetic tape)	Störung {f} nach dem Schreibvorgang (Magnetband)
Automation
207	Automation	write pulse	Schreibimpuls [m]
208	Automation	read-write cycle	Lese‐Schreib‐Zyklus [m]
209	Automation	write control	Schreibsteuerung [f]
210	Automation	write operation	Schreiboperation [f]
211	Automation	write enable signal	Schreib‐Freigabesignal [n]
212	Automation	write enable signal	Schreib-Freigabesignal
213	Automation	read-write cycle	Lese-Schreib-Zyklus
Optics
214	Optics	read-write head	Lese-und-Schreibkopf [m]
215	Optics	direct read-after-write	Unmittelbar-Lese-nach-Schreib-Platte [f]
216	Optics	write once read many times (worm)	Einmalbeschreibung-Mehrfachlesen [n]
217	Optics	read-write drive	RAM-Laufwerk [n]
218	Optics	write-once disc [uk]	einmal beschreibbare Scheibe nur
219	Optics	write-once optical storage	einmal beschreibbare Speicher nur
220	Optics	write-once disk [us]	einmal beschreibbare Scheibe nur
221	Optics	write-once read many times	beschreibbar mehrfach lesbar nur einmal
222	Optics	write-once read many times	lesbar nur einmal beschreibbar mehrfach
Environment
223	Environment	write-off	Abschreibung [f]
Engineering
224	Engineering	write cycle	Schreibzyklus [m]
225	Engineering	write buffer	Schreibpufferspeicher [m]
226	Engineering	write enable	Schreibfreigabe [f]
227	Engineering	read/write memory	Schreib-/Lesespeicher
228	Engineering	read/write head	Schreib-/Lesekopf
229	Engineering	read/write cycle	Schreib-/Lesezyklus
Control Engineering
230	Control Engineering	write memory	Schreib-Lese-Speicher
Agriculture
231	Agriculture	write-off	Abschreibung [f]
Automotive
232	Automotive	volatile read/write memory	flüchtiger Schreib-/Lesespeicher [m]
233	Automotive	write-off	Totalschaden [m]
Logistics
234	Logistics	write off	abschreiben [v]
Computer
235	Computer	write-protected	schreibgeschützt [adj]
236	Computer	post-write disturb pulse	Schreibnachimpuls [m]
237	Computer	read/write access	Lese-Schreib-Zugriff [m]
238	Computer	read-and-write access	Lese-/Schreibzugriff [m]
239	Computer	read-and-write access	Lese-Schreib-Zugriff [m]
240	Computer	read-write access	Lese-/Schreibzugriff [m]
241	Computer	read-write access	Lese-Schreib-Zugriff [m]
242	Computer	write access	Schreibzugriff [m]
243	Computer	write error	Schreibfehler [m]
244	Computer	write protect error	Schreibschutzfehler [m]
245	Computer	write fault error	Schreibfehler [m]
246	Computer	torn write	unterbrochener Schreibvorgang [m]
247	Computer	write pulse	Einspeicherungsimpuls [m]
248	Computer	read/write channel	Lese-/Schreibkanal [m]
249	Computer	read/write head	Lese-/Schreibkopf [m]
250	Computer	read/write access	Lese-/Schreibzugriff [m]
251	Computer	write protection	Schreibschutz [m]
252	Computer	write-enable ring	Schreibring [m]
253	Computer	write-permit ring	Schreibring [m]
254	Computer	write head	Schreibkopf [m]
255	Computer	write instruction	Schreibbefehl [m]
256	Computer	write pulse	Schreibimpuls [m]
257	Computer	write ring	Schreibring [m]
258	Computer	write protect	Schreibschutz [m]
259	Computer	write-once compact disk	einmalig beschreibbare CD [f]
260	Computer	write-once read many times disk	einmal beschreibbare Platte [f]
261	Computer	write-once disk	einmal beschreibbare Platte [f]
262	Computer	write time	Einspeicherungszeit [f]
263	Computer	write-once read many times disk	WORM-Platte [f]
264	Computer	write-protect notch	Schreibschutzkerbe [f]
265	Computer	write ring	Schreibsperre [f]
266	Computer	write-once disk	WORM-Platte [f]
267	Computer	read-after-write check	Kontrollesen [alt] [n]
268	Computer	read-after-write check	Kontrolllesen [n]
269	Computer	cd read/write drive	CD-Lese/Schreib-Laufwerk [n]
270	Computer	gather write	sammelndes Aufschreiben [n]
271	Computer	write-protect label	Schreibschutzetikett [n]
272	Computer	read and write requests	Lese- und Schreibanforderungen [f/pl]
273	Computer	write protect errors	Schreibschutzfehler [pl]
274	Computer	device write fault (error message)	Schreibfehler beim Zugriff auf Peripheriegerät (Fehlermeldung)
275	Computer	Disk/Disc write error. (error message)	Fehler beim Schreiben auf die Diskette. (Fehlermeldung)
276	Computer	scatter write	gestreutes Speichern
277	Computer	write-once read many times	beschreibbar mehrfach lesbar nur einmal
278	Computer	write-once read many times	lesbar nur einmal beschreibbar mehrfach
279	Computer	read while write	Lesen beim Schreiben
280	Computer	read after write	Lesen nach dem Schreiben
281	Computer	read/write	Lese-/Schreib...
IOS
282	IOS	no comments yet. write the first one.	Noch keine Kommentare. Schreiben Sie den ersten Kommentar.
SAP Terms
283	SAP Terms	write protection	Schreibschutz [m]
284	SAP Terms	complete write-off	Vollabschreibung [f]
285	SAP Terms	write-up	Zuschreibung [f]
286	SAP Terms	write-off	Ausbuchung [f]
287	SAP Terms	write-off indicator	Ausbuchungskennzeichen [n]
Electrical Engineering
288	Electrical Engineering	read/write memory	Schreib-Lese-Speicher [m]
289	Electrical Engineering	static read/write memory	statischer Schreib-Lese-Speicher [m]
290	Electrical Engineering	dynamic read/write memory	dynamischer Schreib-Lese-Speicher [m]
291	Electrical Engineering	write time	Schreibzeit [f]
Insurance
292	Insurance	write off	abschreiben [v]
Paper
293	Paper	write-once	einmal beschreibbar
Music
294	Music	write in tablature	intavolieren [v]
295	Music	to write in counterpoint	kontrapunktieren [v]
Literature
296	Literature	write-along novel	Interaktivroman [m]
297	Literature	to write a novel	einen Roman schreiben [v]
Electronics
298	Electronics	write-through capability	Durchschreibmöglichkeit [f]
299	Electronics	direct-write electron beam	Elektronenstrahl für Direktbelichtung