box - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

box

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Meanings of "box" in French English Dictionary : 59 result(s)

İngilizce Fransızca
Common
box écrin [m]
box coffre [m]
box coquille [f]
box case [f]
box loge [f]
box caisse [f]
General
box boxer [v]
box récipient [m]
box coffret [m]
box coffre [m]
box bahut [m]
box buis [m]
box carton [m]
box soufflet [m]
box boite [f]
box loge [f]
box boîte [f]
box caisse [f]
box boxent [v.p./der.]
box boxez [v.p./der.]
box boxons [v.p./der.]
Business
box boîte [f]
Politics
box catégorie [f]
UN Terms
box catégorie [f]
Urbanism
box coffret [m]
Computer
box boîtier [m]
box caisson [m]
box case [f]
box fenêtre [f]
box zone [f]
Nature Science
box buis [m]
Construction
box boitier [m]
box caisson [m]
box boîtier [m]
box boîte [f]
Mechanics
box caisson [m]
Electromechanics
box coffret [m]
Technical
box boîtier [m]
box boîte [f]
Paper and Printing
box boîte [f]
Automotive
box boîte [f]
Aeronautics
box dalot [m]
Logistics
box boîte [f]
Agriculture
box buis
Animal Breeding
box séquence [f]
box boîte [f]
Animal Breeding
box stalle [f]
Forestry
box buis [m]
Forest Engineering
box virole [f]
Botanic
box buis [m]
Arts Administration
box carton [m]
Bookbinding
box boîte [f]
Art
box case [f]
Football
box repousser du poing [v]
Equestrianism
box box [m]
Boxing
box boxer [v]
Cycling
box enfermer [v]
Arts
box boîte [f]
Furniture
box layette [f]

Meanings of "box" in English French Dictionary : 7 result(s)

Fransızca İngilizce
General
box [m] loose-box
Architecture
box [m] horse-box
box [m] loose box
Animal Breeding
box [m] stall
Equestrianism
box [m] box stall
box [m] box
box [m] stall

Meanings of "box" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

İngilizce Fransızca
Common
box office guichet [m]
small box or chest coffret [m]
penalty box cachot [m]
jewel box écrin [m]
cardboard box carton [m]
box (tree) buis [m]
box (container) boîte [f]
ballot box urne [f]
any small box cassette [f]
carton box (food packaging) brique [f]
treasure box cassette [f]
General
be a box office disappointment être un échec au box office [v]
be a failure in the box office être un échec au box office [v]
box in être coincé [v]
box in être enfermé [v]
box somebody's ears gifler quelqu'un [v]
box up encaisser [v]
box up emballer [v]
enter the box entrer dans la boîte [v]
box number numéro de référence [n]
post office box boîte postale [n]
box number numéro d’annonce [n]
call box [us] borne d’appel d’urgence
loose-box box [m]
accelerometer box boîtier de l'accéléromètre [m]
alms box tronc pour les pauvres [m]
batch box entrepôt [m]
box art art concernant les boîtes [m]
box coat macfarlane [m]
box cutter cutter [m]
box kite cerf-volant [m]
box room débarras [m]
box sealing tape ruban d'emballage [m]
box spring sommier à ressorts [m]
box stool tabouret en boîte [m]
box tape ruban d'emballage [m]
box-office hit succès au box-office [m]
box-seat siège de loge [m]
cigarette box paquet de cigarettes [m]
clear box sealing tape scotch transparent [m]
clear box tape scotch transparent [m]
deposit box coffret de dépôt [m]
letter box boîte aux lettres [f]
x box x box [f]
snuff-box tabatière [f]
ballot box urne [f]
a box of cigars une boîte de cigares [f]
a box of matches une boîte d'allumettes [f]
accessory box boîte d'accessoires [f]
alarm signal box boîte de frein d'urgence [f]
ballerina music box boîte à musique avec ballerine [f]
big-box store grande surface [f]
big box grande surface [f]
box stoop véranda [f]
box tortoise terrapene [f]
box turtle terrapene [f]
boom box radiocassette [f]
breaker box boîte à fusibles [f]
bread box boîte à pain [f]
breaker box boîte de disjoncteur [f]
button box boîte à boutons [f]
cigar box boîte à cigares [f]
coach box place du cocher [f]
compass box boîte de compas [f]
commentary box boîte de commentaires [f]
coin box cabine téléphonique [f]
cool box glacière [f]
dice box boîte à dés [f]
detonator box boîte de détonateurs [f]
deck box coffre [f]
dispatch box mallette [f]
dispatch box valise diplomatique [f]
ditty-box pochette [f]
dog box niche [f]
egg box boîte d'œufs [f]
box office gross recettes au guichet [pl/f]
box-office return recettes en salle [pl/f]
box brackets crochets [pl/m]
box glove gants de boxe [pl/m]
a box office draw un succès dans les salles obscures
box-office success film qui fait recette
a box of assorted socks des chaussettes de couleurs variées
box of une boîte de
suggestion box boîte à idées
list box zone de liste
text box zone de texte
box van fourgonnette à caisse
box seat siège de loge
Business
telephone box [us] cabine téléphonique
cardboard box carton [m]
display box conditionnement [m]
carton (box) carton [m]
case (box) caisse [f]
box number référence [f]
box number numéro de boîte postale
post office box (p.o.b.) boîte postale (b.p.)
letter box boîte à
letter box aux lettres
box office bureau de location
po box boîte postale
cardboard box boîte en carton
to box something up mettre en boîte
Foreign Trade
amber box of domestic support measures (wto agreement on agriculture) catégorie orange des mesures de soutien interne (accord de l'omc sur l'agriculture)
green box of domestic support measures catégorie verte des mesures de soutien interne
blue box of domestic support measures (wto agreement on agriculture) catégorie bleue des mesures de soutien interne (accord de l'omc sur l'agriculture)
Commerce
check box [us] cocher la case
tick the box [uk] cocher la case
put a tick in the box [uk] cocher la case
suggestion box boîte à idées
Patents
box fasteners of metal fermetures de boîtes métalliques
Work Safety
glove box boîte à gants
Human Resources
phase box emboîtage [m]
think outside the box sortir des sentiers battus
Finance
safety-deposit box dépôt en coffre-fort [n]
safety-deposit box dépôt en coffre [n]
box spread opération mixte symétrique [n]
cash box coffre [m]
safe-deposit box dépôt en coffre-fort
safe deposit box compartiment de coffre-fort
safe-deposit box dépôt en coffre
yellow box boîte orange
Law
witness box barre des témoins
dead letter box boîte aux lettres morte
jury box banc des jurés
witness box barre des témoins
State Law
safety deposit box coffre [m]
ballot box urne [f]
box stall stalle [f]
locked ballot box urne fermée à clé
box or culvert trap boîte-piège ou piège à fosse
Family Law
set-top box décodeur [m]
Governmental Terms
ballot box urne [f]
box trap boîte [f]
blue box waste déchets destinés à la boîte bleue
strong box coffre-fort
box with declared value boîte avec valeur déclarée
post office box boîte postale
post office box case postale
federation of paper and cardboard box processors fédération des transformateurs de papiers et cartons
UN Terms
box cores carottiers-boîtes [pl]
box clearance method progression par quadrillage
box clearance method compartimentation en secteurs de travail
green box criteria critères relatifs à la catégorie verte
box pattern compartimentation en secteurs de travail
box method progression par quadrillage
box method compartimentation en secteurs de travail
box pattern déminage par secteurs
box method déminage par secteurs
school-in-a-box kits mallettes pédagogiques d’urgence
box pattern progression par quadrillage
box clearance method déminage par secteurs
Parliamentary Terms
ballot box urne [f]
Passport Terms
box listing listage des boîtes [m]
production box boîte de production [f]
Education
ballot box urne [f]
Library
light box visionneuse [f]
solander box boîte à archives [f]
put a cross in the box mettre une croix dans la case
tick the appropriate box cocher la case correspondante
Internet
box set coffret [m]
light box cadre lumineux
light box boîtier lumineux
Informatics
print box zone d´impression
to define the print box définir la zone d´impression
tool box boîte à outils
tool box trousse d'outils
Telecommunications
set top box boîtier adaptateur [m]
set top box boîtieradaptateur [m]
set top box adaptateur [m]
Telephone
coin box set publiphone [m]
coin box set poste à prépaiement
coin box set poste à encaissement
Media
box number numéro de référence [n]
box number numéro d’annonce [n]
Electricity
book box étui [m]
out-of-the-box thinking pensée originale [f]
pressure relief terminal box boîte à bornes à membrane
box frame carcasse fermée
phase segregated terminal box boîte à bornes à phases compartimentées
terminal box boîte à bornes
echo box boîte à écho
terminal box boîte d'extrémité
pressure containing terminal box boîte à bornes à l'épreuve de la pression
mounting box boîte de montage
cable sealing box boîte d'étanchéité de câble
brush box gaine de porte-balais
phase separated terminal box boîte à bornes à séparation de phases
link box boîte de connexions
motor connection box boîte à bornes
splitter box boîte de séparation
resistance box boîte de résistance
air insulated terminal box boîte à bornes dans l'air
outlet box boîte de sortie de câble
tapping box boîte de dérivation
joint box corps de boîte
battery box boîte à piles
phase insulated terminal box boîte à bornes à isolation de phases
Computer
check the box cocher la case [v]
black box boîte noire [n]
tick box case à cocher [n]
assertion box pavé d'organigramme [m]
box character carré [m]
spin box pointeur toupie [m]
scroll box ascenseur [m]
combination box boîte de dialogue [f]
check box case à cocher [f]
scrolling text box boîte de texte déroulant [f]
combo box zone de liste déroulante [f]
black box boîte noire [f]
scrolling text box zone texte [f]
trash box corbeille [f]
control-menu box case du menu système [f]
tool box boîte à outils [f]
dialog box boîte de dialogue [f]
dropdown combination box liste déroulante [f]
dialogue box [uk] boîte de dialogue
check box case à cocher [n][us]
black box boîte noire
ask a question box zone de texte d'aide
combo box combo box
control box boîte à outils contrôles
combo box zone de liste déroulante
text box boîte de texte
assertion box pavé d'organigramme
fire alarm box avertisseur d'incendie
suggestion box boîte à suggestions
name box zone de nom
prompt box boîte de message d'invite
dialog box boîte de dialogue
box head titre encadré
check box case à cocher
box blur effect effet flou de la bordure
scroll box curseur de défilement
scrolling text box zone de texte
edit box zone éditable
check box case à cocher
list box zone de liste
list box liste ouverte
text box zone de texte
combo box zone combinée
text box case de saisie
zoom box case zoom
dialog box boîte de dialogue
e-mail box boîte courriel
e-mail box boîte aux lettres
search box boîte de recherche
Science
shaded box cadre ombre [m]
Genetic Biology
caat box boîte caat
hogness box séquence de goldberg- hogness
hogness box boite de goldberg-hogness
tata box boîte tata
pribnow box boite de pribnow
caat box séquence caat
hogness box boite de hogness
hogness box séquence de hogness
caat box boite caat
tata box séquence tata
tata box boite tata
Genetic Science
pribnow box boîte de pribnow [f]
tata box boîte tata [f]
hogness box boîte de hogness [f]
caat box boîte caat [f]
Physics
particle in a box particule dans une boîte
Chemistry
box sieve tamis armoire
Mathematics
box and whisker diagram boite à moustache
Biotechnology
tata box boîte tata
caat box boîte caat
pribnow box boîte de pribnow
hogness box boîte de hogness
mads box boîte mads
nod box boîte nod
cat box boîte cat
Astronomy
blanket box coffre de panneau solaire
eva tool stowage box coffre à outils eva
solar array blanket box coffre de panneaux solaires
Statistics
data box bloc tridimensionnel de données
Medicine
drug box boîte à pharmacie
Health Research
accelerometer box boîtier accelerométrique [m]
set-top box boîtier de décodage [m]
scrolling text box champ de texte multiligne [m]
set-top box décodeur [m]
split box marque de partage [f]
list box boîte à liste [f]
First Aid
first-aid box boîte de secours
Radiodiagnostics
viewing box négatoscope [m]
Dentistry
dental box cabinet dentaire
Construction
box girder bridge pont-caisson [m]
box pile caisson [m]
box culvert cadre [m]
flower box jardinière [f]
box beam poutre en caisson [f]
box out réservation [f]
box girder poutre-caisson [f]
prefabricated box boîtier préfabriqué
outlet box boîte de sortie
switch box boîte de commande
mitre box boîte à coupe
tool-box boîte à outils
feed box tiroir de la presse
signal box cabine d'aiguillage
mixing box boîte de mélange
terminal box tableau d'arrivée
cut-out box coffret de coupe-circuit
box girder poutre caisson
stuffing box presse étoupe
box culvert canalisation rectangulaire
air distribution box boîtier de diffusion d'air
tool-box caisse à outils
valve box boîtier de vanne
moulding box châssis de moulage
cable drawing-in box boîte de tirage
signal box poste d'aiguillage
box spanner clef à tube
fire-box lining voûte réfractaire
distribution box coffret de distribution
gear box boite de vitesse
shear box boîte de cisaillement
mixing box caisson de mélange
flange box boîtier de bride
access box boîtier pour accessoire
pull box boîte de tirage
marshalling yard signal box poste de butte
clay box feeder distributeur linéaire d'argile
electrical box boîte électrique
sand box boîte de sable
switch box boîte de disjoncteur
junction box boîte de jonction
junction box boîte de dérivation
letter box boîte aux lettres
socket outlet box boîtier de prises de courant
shear box test essai à la boîte de cisaillement
ash box door porte de cendrier
cable box coffret électrique
hardening box chambre de durcissement
lock box coffre de serrure
meter box boîte de compteur
distribution box boîte de branchement
mitre box boîte d'onglet
rolling shutter box caisson de volet
connection box boîte de connexion
mitre box boîte à onglets
Real Estate
out-of-the-box thinking raisonnement en dehors des sentiers battus [m]
box-room débarras [m]
list box zone de liste [f]
scrolling text box case de saisie multiple [f]
phase box boîte [f]
spin box boîte d'incrément [f]
Housing
connector box connecteur de boîte [m]
service box boîte de branchement [m]
airtight electrical box coffret électrique étanche à l’air [m]
box column poteau à caisson [m]
box beam poutre à caisson [f]
curb box bouche à clé [f]
box gutter gouttière de bois [f]
distribution box boîte de distribution [f]
Fencing
scoring box détecteur de touches
Architecture
horse-box box [m]
loose box box [m]
sentry-box guérite [f/m]
stage-box avant-scène [f]
Textile
filling box entonnoir de remplissage [m]
intersecting gill box intersecting [m]
size box la cuve à colle
size box le bac à colle
size box cuve à colle
crimping box boîte à texturer
spin box boîte de filage
size box bac à colle
texture box boîte à texturer
cam box plaque de la serrure
stuffer box boîte friseuse
Mechanics
box girder poutre caisson
box spanner clé à douille
junction box boite de dérivation
moulding box châssis de moulage
coupling box manchon d'accouplement
Turbomachinery
ignition box boîtier d'allumage
gear box boîte à vitesses
Geotechnics
shear box boîte de cisaillement
direct shear box boîte de cisaillement rectiligne
Electromechanics
stuffing box packing garniture de presse étoupe
Woodworking
box pallet caisse-palette [m]
Coin Minting
book box coffret [m]
Technical
stuffing box presse-garniture [m]
packing box presse-étoupe [m]
box pallet caisse-palette [m]
funnel box spitzkasten [m]
rocker box couvre-culasse [m]
pointed box spitzkasten [m]
current transformer box transformateur [m]
stuffing-box presse-étoupe [m]
stuffing box presse-étoupe [m]
jewel box écrin [m]
sand dome box sablière [f]
box girder poutre-caisson [f]
ignition box boîte d'allumage
mail box boîte mail
connection box boîte de jonction
connecting box boîte de raccordement
conduit box boîte de dérivation
valve box boîte à soupape
board box boite en carton
shunt box boîte de dérivation
junction box boîte de raccordement
hot box detector détecteur de boîtes chaudes
jonction box boîte de distribution
stuffing-box boîte à étoupe
decade box boite à décades
change speed gear box boîte de changement de vitesse
box casting coulage en châssis
sound box caisse de résonance
axle box bearing coussinet de boîte d’essieu
relay box boîte à relais
steering box carter de direction
box nut écrou à chapeau
valve box boîte à clapets
valve box boîte à clapet
jewel box coffret à bijoux
splice box boîte de jonction
clack box boîte à clapets
switch plug box douille pour prise de courant
metal box boîte en métal
torque box caisson de torsion
mitre-box boîte à onglet
speed gear box boîte de changement des vitesses
terminal box plaque a bornes
box beam poutre de caisson
inside of a box intérieur d’une boîte
box-type frame châssis à caisson
connection box boîte de raccordement
tool box boîte à outils
resonance box boîte de résonance
vent box réservoir de mise à l'air libre
box frame châssis caisson
ndc in-a-box ndc-in-a-box
fresh air box caisson de ventilation
distribution box boîte de distribution
battery box boîtier de batterie
resistance box boîte de résistance
stuffing box packing garniture de presse étoupe
gear box ratio rapport de la boîte de vitesses
cable box boîte de jonction
working box caisson travaillant
box nut ecrou à chapeau
box section section rectangulaire
firing control box boîte de commande de mise à feu
cable box boîte à câbles
jack box boîte de raccordement
fuse box boîte à fusibles
spark plug box spanner clé à tube pour bougies
valve box boîte à vapeur
storage box boîte de stockage
moulding box châssis de moulage
brand new in box neuf dans l'emballage d'origine
switch box coffret électrique
sign sound box boîtier alarme sonore
box type wrench clé polygonale
speed box boîte de changement de vitesse
electrical equipment box armoire électrique
core box boîte à noyaux
box girder poutre caisson
gear box and final drive unit ensemble boîte-pont
roof box malle de toit de voiture
casting box châssis de moulage
box frame carcasse fermée
box girder poutre tubulaire
connecting box manchon de raccord
junction box boîte d'accouplement
box thread filetage femelle
distributing box boîtier de distribution
mitre box boîte à onglet
clack box boîte à clapet
coupling box boîte de raccordement
mitre box boîte d’onglet
telephone box cabine téléphonique
dressing box boîte de pansement
box trame châssis caisson
filter box boîtier de filtre
terminal box boîte à borne
locking glove box boîte à gants fermant à clé
resistor box boîte à résistances
junction box boite d'accouplement
annealing box pot de cémentation
cardboard box boîte en carton
central signal box poste de commande centralisé
grease box boîte à graisse
leak tight box boîte étanche
girder box poutre caissonnée
trigger box boîtier électronique
box casting moulage en châssis
signal box poste d'aiguillage
multi-web box caisson multi-âme
coin-box telephone téléphone à pièces
brush-box bloc porte-charbons
valve box boîte à tiroir
signal box cabine de signalisation
stuffing-box boîte à garnitures
cooler box bâche de réfrigérant
box-type structure structure de caisson
box girder bridge pont tubulaire