haut - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

haut

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Meanings of "haut" in English French Dictionary : 53 result(s)

Fransızca İngilizce
Common
haut [m] top
haut [adj] high
haut [adj] tall
General
haut [adv] above
haut [adv] upside
haut [adv] upwardly
haut [adv] upstairs
haut [adv] over
haut [adv] upward
haut [adv] upwards
haut [adv] aloft
haut [adv] up
haut [m] tip
haut [m] height
haut [m] acme
haut [m] top
haut [m] crown
haut [m] crest
haut [m] pinnacle
haut [m] summit
haut [m] elevation
haut [m] peak
haut [adj] towering
haut [adj] overhead
haut [adj] proud
haut [adj] tall
haut [adj] upper
haut [adj] superior
haut [adj] resounding
haut [adj] distinguished
haut [adj] lofty
haut [adj] lurid
haut [adj] majestic
haut [adj] high
haut [adj] superlative
haut [adj] loud
haut [adj] eminent
haut [adj] gallant
haut [adj] exalted
haut [adj] great
Business
haut [adj] senior
haut [adj] high
E-Learning
haut [m] top
iOS Terms
haut [adj] top
Computer
haut [adv] up
haut [adv] top
haut [adj] high
Construction
haut [adj] high
haut [adj] top
Technical
haut [adv] up
Music
haut [m] high voice
Diving
haut [adj] high
Yachting
haut [adv] highly

Meanings of "haut" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

Fransızca İngilizce
Common
là-haut [adv] up there
General
là-haut [adv] upstairs
là-haut [adv] above
là-haut [adv] up there
haut en couleur [adv] high-coloured
au plus haut degré [adv] all-fired
à un haut niveau [adv] at concert pitch
au plus haut niveau [adv] at the highest level
de bas en haut [adv] bottom to top
bien haut [adv] far up
d'en haut [adv] from on high
d'en haut [adv] from upstairs
avoir un ou des haut-le-cœur [v] retch
annoncer quelqu'un par le haut-parleur [v] announce someone over a loudspeaker
être au plus haut historique [v] be at all-time high
avoir le moral haut [v] be in high spirits
grimper haut [v] climb high
tomber de haut [v] fall from
tomber de haut [v] fall from high
tomber de l'étagère du haut [v] fall from the top shelf
trouver haut [v] find high
voler haut [v] fly high
voler plus haut [v] fly higher
voler plus haut [v] fly upwards
aller plus haut [v] get higher
en haut [n] aloft
panoramique vertical bas-haut [n] tilt up
panoramique vertical haut-bas [n] tilt down
haut-parleur [m] loudspeaker
haut-parleur [m] speaker
un haut lieu [m] a mecca
un haut lieu [m] a mecca
un alcoolique à haut fonctionnement [m] a functioning alcoholic
un avocat de haut niveau [m] a top lawyer
niveau le plus haut [m] all time high
haut gradé [m] brass hat
haut-parleur circulaire [m] circular loudspeaker
certificat de haut niveau [m] certificate of high achievement
marché haut en couleurs [m] colourful market
haut-parleur elliptique [m] elliptical loudspeaker
ami en haut lieu [m] friend at court
(personne) haut en couleurs [adj] flamboyant
à haut plat [adj] flatter-top
à haut plat [adj] flat-top
à haut plat [adj] flat-topped
vue de haut [f] aerial viewpoint
relation haut placée [f] friend at court
mentionné plus haut [phr] mentioned above
chapeau haut de forme top hat
haut fait deed
en haut above
haut-parleur électrostatique electrostatic loudspeaker
chapeau haut-de-forme top hat
costume des personnes de haut rangs dans le temps d'elizabeth crimson clothing
Phrasals
regarder de haut en bas [v] look down on
regarder de haut [v] look down on
regarder (en haut) [v] look up at
transmettre (du haut vers le bas) [v] hand down
Idioms
haut comme trois pommes knee high to a grasshopper
haut de gamme high-end
haut la main hands up
tenir le haut du pavé travel in the best company
tenir le haut du pavé to lord it over someone
haut de gamme top-notch
haut de gamme high-quality
tenir le haut du pavé be one of the upper crust
Proverbs
plus on tombe de haut; plus la chute est dure the bigger they are; the harder they fall
plus on tombe de haut; plus la chute est dure the highest tree has the greatest fall
Business
haut de casse [n] upper-case letter
haut fonctionnaire [n] top-ranking official
haut fonctionnaire [n] high-flier
haut de gamme [adj] top-of-the-range
haut de gamme [adj] up-market
au plus haut niveau [adj] top-level
de haut rang high-ranking
haut de gamme top-of-the-range
à haut risque high-risk
à haut niveau high-level
haut de gamme up- market
atteindre son plus haut niveau to peak
à haut niveau top-level
Commerce
cours le plus haut [n] highest price
haut commissariat [n] high commission
cours le plus haut [n] top price
plus haut niveau peak rate
Employment
comité de haut niveau chargé des questions de gestion high-level committee on management
groupe consultatif de haut niveau senior review group
lieu d'affectation à haut risque high-risk duty station
Patents
haut-parleurs [pl/m] loudspeakers
boîtiers de haut-parleurs cabinets for loudspeakers
pavillons de haut-parleurs horns for loudspeakers
Work Safety
mousse à haut foisonnement high-expansion foam
Human Resources
guide intégré de haut niveau [m] high-level ıntegrated road map
approche stratégique de haut niveau [f] high-level policy approach
Finance
cours le plus haut [n] top price
mouvement vers le haut [n] upward movement
mouvement vers le haut [n] upward trend
cours le plus haut [n] highest price
haut fonctionnaire high official senior officer
haut fonctionnaire official
haut-karabakh nagorno-karabakh
haut fonctionnaire de l'état official
groupe de haut niveau de l'ocde sur les produits de base oecd high level group on commodities
haut commissariat des nations unies pour les réfugiés united nations high commissioner for refugees
forum de haut niveau sur l'harmonisation high level forum on harmonization
forum de haut niveau high level forum
équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire high-level task force on the global food security crisis
forum de haut niveau sur l'efficacité de l'aide high-level forum on aid effectiveness
haut fonctionnaire senior official
obligation à haut risque junk bond
Economy
haut-fourneau [m] blast furnace
ajustement vers le haut upward adjustment
groupe de haut niveau high level group
fonctionnaire de haut grade high ranking official
haut fonctionnaire cabinet level officer
très haut placé top-ranking
atteindre son plus haut niveau to peak
réunion spéciale de haut niveau avec les institutions de bretton woods special high-level meeting of the council
réunion à haut niveau high level meeting
personnel de très haut niveau very senior unclassified staff
fonctionnaire de haut rang high level official
haut fonctionnaire chief official
haut fonctionnaire key official
haut responsable high executive
haut responsable senior executive
mission de haut rang high level mission
débat de haut niveau high-level segment
Law
haut fonctionnaire senior official
haut fonctionnaire senior civil servant
State Law
haut-fond découvrant low tide elevation
haut commissaire ou consul général high commissioner or consul-general
plus haut tribunal de dernier ressort highest court of final resort
haut fonctionnaire de son bureau senior member of his staff
avis prononcé par le plus haut tribunal opinion pronounced by the highest court
plus haut enchérisseur highest bidder
haut responsable chief executive officer or administrator
Trust Law
haut de casse [m] uppercase
haut dirigeant [m] senior leader
Family Law
entraîneure de haut niveau [f] high-performance coach
conception de bas en haut [f] bottom-up design
Politics
haut fonctionnaire du parlement officer of parliament
haut fonctionnaire de la chambre house official
le haut commissariat pour les réfugiés aux nations unies the united nations high commission for refugees (unhcr)
haut conseil pour la paix high peace council
haut-commissariat aux droits de l’homme ohchr
haut commissariat des nations unies pour les réfugiés office of the united nations high commissioner for human rights (unhcr)
forum stratégique de haut niveau high-level strategic forum
groupe de haut niveau chargé des politiques relatives à la somalie senior policy group
oblast autonome du haut-karabagh nagorno-karabakh autonomous oblast
oblast autonome du haut-badakhchan gorno-badakhshan autonomous oblast
armoiries du haut-karabagh coat of arms of the nagorno-karabakh republic
arrondissement administratif du haut-simmental-gessenay obersimmental-saanen administrative district
arrondissement du haut-sauerland hochsauerland rural district
assemblée nationale de la république du haut-karabagh national assembly of nagorno-karabakh
union minière du haut katanga union minière du haut katanga
le plus haut niveau de résultat the highest-level outcome
haut-commissaire high commissioner
haut-commissaire high commissioner
Governmental Terms
haut-commissariat [m] high commission
haut-parleur [m] public address system
haut commissaire high commissioner
haut commissaire de la république française high commissioner of the french republic
haut comité de la santé publique high committee for public health
haut comité high committee
haut conseil high council
haut commissariat des nations unies aux droits de l'homme office of the united nations high commissioner for human rights
haut commissaire des nations unies pour les réfugiés united nations high commissioner for refugees
haut représentant senior representative
réunion de haut niveau high-level meeting
capital humain de haut niveau high-level human capital
consultation de haut niveau sur les femmes rurales et l'information high-level consultation on rural women and information
réunion de haut niveau sur les préoccupations spéciales que pose la sécurité des petits états insulaires high-level meeting on the special security concerns of small island states
marchandises à haut risque high-risk goods
population à haut risque high-risk population
UN Terms
comité de haut niveau sur les programmes high level committee on programmes (hlcp)
à haut rendement énergétique energy-efficient
bureau du haut représentant ohr
haut commandement intégré de la nouvelle armée integrated high command of the new army
comité de haut niveau chargé des programmes high-level committee on programmes
comité de haut niveau chargé des programmes high-level committee on programmes (hlcp)
groupe des nominations de haut niveau senior appointments group
comité de haut niveau chargé des question de gestion high-level committee on management (hlcm)
haut-commissariat des nations unies pour les réfugiés unhcr
groupe de mise en œuvre de haut niveau de l’union africaine african union high-level ımplementation panel
haut commissariat aux droits de l'homme office of the high commissioner for human rights
réseau tıc du comité de haut niveau sur la gestion (ccs) ıct network of hlcm (ceb)
haut-commissariat des nations unies office of the unitednations high commissioner for human rights
comité de haut niveau chargé des questions de gestion high-level committee on management (hlcm)
forum politique de haut niveau pour le développement durable high-level political forum on sustainable development
groupes de collaboration de haut niveau apex collaborative groups
haut commissaire adjoint aux droits de l'homme deputy high commissioner for human rights
comité de haut niveau chargé des programmes high level committee on programs
haut commissariat des nations unies pour les réfugiés (hcr) office of the united nations high commissioner for refugees (unhcr)
conseil consultatif de haut niveau sur le développement durable high-level advisory board on sustainable development
comité de haut niveau sur la gestion high level committee on management (hlcm)
serveurs haut de gamme high-end servers
comité de haut niveau sur la gestion high level committee on management
comité de haut niveau sur la gestion high-level committee on management (hlcm)
technologies à haut rendement énergétique energy efficient technologies
EU Terms
haut représentant de l'union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité high representative of the union for foreign affairs and security policy
trentin-haut-adige trentino-alto adige
haut-commissaire aux droits de l'homme un high commissioner for human rights
Human Rights
bureau du haut-commissaire aux droits de l'homme [m] office of the high commissioner for human rights
conception de haut en bas [f] top-down design
commission de haut niveau [f] high-level commission
Parliamentary Terms
haut fonctionnaire du parlement [m] officer of parliament
haut fonctionnaire du parlement officer of parliament
Narcotics
trafiquant de haut vol higher level offender
groupe de haut niveau high level panel
semence à haut rendement high-yield seeds
Immigration
le haut commissariat pour les réfugiés aux nations unies the united nations high commission for refugees (unhcr)
mandataire du haut-commissariat des nations unies pour les réfugiés agent of the united nations high commissioner for refugees
membre du service diplomatique de haut rang senior diplomatie official
haut fonctionnaire senior member of the public service
Urbanism
haut plateau uplands
Lobbying
haut fonctionnaire du parlement [m] officer of parliament
décideur de haut niveau [m] high-level decision-maker
poste de haut niveau [m] high-level position
prise de décisions de haut niveau au gouvernement [f] high-level government decision-making
Education
haut fonctionnaire senior official
E-Learning
bloc micro/haut-parleur [m] speakerphone
Library
haut-parleur [m] loudspeaker
Internet
haut fonctionnaire du parlement [m] officer of parliament
iOS Terms
déplacer vers le haut move up
Informatics
vers le haut upper
professionnel de haut niveau senior professional
professionnelle de haut niveau senior professional
organisme décisionnel de haut niveau high-level decision-making body
architecture de haut niveau high-level architecture
processus de mise en correspondance de haut niveau high-level mapping process
appui de haut niveau high-level support
conception de haut niveau des services high-level service design
produit haut de gamme high-quality product
Telephone
haut-parleur [m] loudspeaker
poste à haut-parleur loudspeaking set
téléphone à haut-parleur loudspeaking set
Electricity
filtre passe-haut [m] high-pass filter
sondage ionosphérique par en haut top-side ionospheric sounding
marche haut-le-pied light running
filtre passe-haut high-pass filter
marche haut-le-pied locomotive running light
trajet haut high-angle ray
Computer
langage de haut niveau [n] advanced language
langage de haut niveau [n] high-order language
langage de haut niveau [n] high-level language
haut fonctionnaire du parlement [m] agent of parliament
haut-parleur [m] speaker
octet haut [m] hi byte
octet haut [m] high byte
passe-haut [adj] highpass
passe-haut [adj] high pass
remplir vers le haut fill up
vers le haut up
haut et bas : top and bottom:
là haut up there
inversion du haut en bas flip vertical
plus haut topmost
pc haut de gamme high-end pc
en haut de up
haut de gamme up market
configurer vers le haut upconfigure
effet passe-haut/passe-bas high-low pass effect
routeur haut débit broadband router
défilement vers le haut scrolling up
vers haut up
en haut upstairs
haut débit broadband
haut-parleur interne internal speaker
haut : top:
haut fourneau blast furnace
réseau haut débit broadband network
haut-parleur coaxial coaxial speaker
filtre passe-haut high pass filter
du haut jusqu'en bas xltopbottom
faire défiler vers le haut scroll up
haut de casse uppercase
accès à internet à haut débit broadband
touche curseur vers le haut cursor up key
haut de casse uppercase
à haut débit broadband
à haut débit high-speed
défilement vers le haut scrolling up
Science
se promener de haut en bas scroll up and down
Chemistry
centre national d'entraînement de haut niveau [m] national high-performance training centre
haut polymère high polymer
filtre passe-haut high pass filter
procédé au haut fourneau blast furnace process
haut fourneau blast furnace
essence à haut indice d'octane high-octane petrol
gaz de haut fourneau blast furnace gas
Mathematics
point le plus haut maximum point
Biotechnology
criblage à haut débit high throughput screening
Medicine
haut le cœur [m] retching
vers le haut upwards
groupe à haut risque d'infection par le vıh group at high risk for hıv infection
comportement à haut risque high-risk behaviour
déplacement vers le haut du bord antérieur du foie upward displacement of anterior edge of the liver
groupe à haut risque high risk group
comité de haut niveau chargé des programmes du ccs high-level committee on programmes of ceb
comité de haut niveau chargé des questions de gestion du ccs high-level committee on management of ceb
en haut de at the top of
réflexe de haut-le-coeur gag reflex
en haut above
de haut en bas from above downwards
en haut at the top
en haut up
siège de toilette haut non réglable fixed raised toilet seat
Health Research
bus à haut niveau de service [m] bus rapid transit
plus haut dirigeant rémunéré [m] most senior paid officer
bus à haut niveau de service [m] bus rapid transit service
First Aid
haut-parleur [m] loudspeaker
émulseur haut foisonnement high expansion foam
Radiodiagnostics
résolution en haut contraste high contrast resolution
fluoroscopie à haut débit de dose high dose-rate fluoroscopy
limite de résolution haut contraste high contrast resolution limit
Ornithology
haut-de-chausses á palettes booted racquet-tail
haut-de-chausses à palettes booted racquet-tail
haut-de-chausses à palettes booted racket-tail
Brachytheraphy
haut débit de dose high dose rate (hdr)
haut débit de dose high dose rate
Orthoptics
regard en haut up-gaze
Dentistry
haut débit d'évacuation high volume evacuation
haut débit de succion high volume suction
Construction
laitier de haut-fourneau [m] blast-furnace slag
haut-parleur [m] loudspeaker
haut-fourneau [m] blastfurnace
haut rendement [adj] high-efficiency
en haut [adj] upstairs
niveau haut de l'eau high-water level
laitier de haut fourneau blast furnace slag
laitier de haut-fourneau concassé crushed blastfurnace slag
laitier de haut-fourneau broyé ground granulated blastfurnace slag
ciment de haut-fourneau blastfurnace cement
système de haut-parleurs public address system
du haut from above
haut fourneau blast furnace
chapeau haut de forme top hat
point haut crest
laitier de haut-fourneau blastfurnace slag
vers le haut to above
ciment de haut fourneau blast furnace cement
plancher haut ceiling structure
en haut up
haut fourneau melting furnace
laitier de haut-fourneau slag
ciment de haut-fourneau blast furnace cement
ciment de haut-fourneau blast-furnace cement
haut-gonflant hi-loft
Real Estate
haut fonctionnaire [m] senior official
Textile
haut-de-forme [m] top hat
haut de forme [m] top hat
haut de la manche sleeve top/cap shaping
Mechanics
haut-parleur [m] loud speaker
haut parleur loudspeaker
laitier du haut fourneau blast furnace slag
point mort haut (pmh) top dead center (tdc)
gaz de haut fourneau blast furnace gas
haut fourneau blast furnace
point mort haut top dead-centre
Photography
haut de gamme high-end
Turbomachinery
haut fourneau [m] blast furnace
Typing
l'écriture vers le haut upstrike
Electromechanics
moteur haut rendement high performance motor
Technical
haut-parleur [m] loudspeaker
haut-parleur conique cone speaker
moteur à haut taux de dilution high bypass ratio powerplant
haut-parleur piézoélectrique piezoelectric loudspeaker
haut-parleur de contrôle audio monitor
moteur à haut rendement high efficiency engine
point mort haut top of stroke
haut-parleur de contrôle sound monitor
vers le haut upward
haut voltage high tension
point mort haut (pmh) upper dead center (udc)
le haut rhin the upper rhine
haut-parleur de portière door-mounted loudspeaker
haut-parleur électromagnétique induction loudspeaker
haut voltage high voltage
mouvement vers le haut upward motion
équilibrage des haut-parleurs balance control
défléchi vers le haut washed in
haut-parleur électrodynamique dynamic speaker
haut-parleur à cône cone loudspeaker
filtre passe-haut low cut filter
moteur haut rendement high performance motor
haut de gamme top-of-the-range
haut-parleur arrière rear-mounted loudspeaker
filtre passe-haut low-stop filter
haut-parleur pneumatique pneumatic loudspeaker
haut-parleur simple single speaker
haut de gamme top echelon
haut fourneau scories blast furnace slag
haut-parleur ionique ionic loudspeaker
haut-parleur (aiguë) tweeter
électronique à très haut degré d'intégration very large scale integration (vlsı)
point mort haut dead top center
filtre passe-haut high-pass filter
point mort haut top dead center
vue de bas en haut bottom view
en haut et en bas up and down
haut-parleur électrostatique electrostatic loudspeaker
haut-parleur à pavillon horn loudspeaker
haut-parleur de médium mid-range speaker
grille de haut-parleur loudspeaker grille
haut niveau technologique high technological level
filtre passe haut high-pass filter
pavillon de haut-parleur loudspeaker horn
course vers le haut up-stroke
haut-parleur électromagnétique electromagnetic loudspeaker
haut-parleur électrostatique electrostatic speaker
haut-parleur (graves) woofer
haut-parleur électromagnétique magnetic loudspeaker
moteur à haut rendement énergétique energy efficient engine
haut-parleur multicellulaire multicellular loudspeaker
haut-parleur électrostatique condenser loudspeaker
haut-parleur à magnétostriction magnetostriction loudspeaker
haut-parleur double dual speakers
haut-parleur arrière rear speaker
baffle de haut-parleur loudspeaker baffle
poussée vers le haut upward thrust
à fond vers le haut fully up
haut de gamme up-market
haut-parleur à dôme dome loudspeaker
haut-parleur d'ordres talkback speaker
point mort haut (pmh) top dead-center
haut voltage high pressure
point haut high spot
voiture de haut de gamme luxury car
Paper and Printing
couchage à haut brillant cast coating
Gyroscopic
athlète de haut calibre [n] high-performance athlete
athlète de haut niveau [n] high-performance athlete
Automotive
point mort haut [m] top dead center
cliquetis à haut régime [m] high-speed knock
haut-parleur [m] loudspeaker
niveau haut [f] high level
haut-parleurs [pl/m] loudspeakers
écrou hexagonal haut heavy series
vue d'en haut plan view
haut de gamme top of the range
filtre passe-haut high-pass filter
systèmes d'appel à haut-parleurs loudspeaker paging systems
poussée vers le haut upward thrust
haut fourneau blast furnace
haut de gamme premium range
haut de gamme top-range
haut rendement high efficiency
pmh (point mort haut) tdc
systèmes de haut-parleurs loudspeaker systems
haut de gamme executive range
haut de gamme upmarket
point mort haut top dead center
grille de haut-parleur loudspeaker grille
écrou hexagonal haut hexagon nut
point mort haut top dead centre
haut rendement high-performance
Aeronautics
haut-parleur [m] loudspeaker
haut-fourneau [m] blast furnace
haut-fond [m] shoal
haut-parleur [m] loud speaker
passe-haut [adj] high-pass
haut-parleurs [pl/m] loudspeakers
propfan carene à haut rendement advanced ducted propeller
point mort haut top of stroke
boitier d'accrochage train haut main gear uplock
point mort haut top dead centre
haut polymère high polymer
rafale dirigée vers le haut up gust
du haut des airs sky high
filtre passe-haut low-stop filter
recherche de haut niveau high level research
contrôles de haut potentiel avion high lifetime checks
point mort haut upper dead center
vers le haut upward
haut-parleur d'avertissement warning speaker
compresseur haut régime high speed compressor
transformateur de modulation du haut-parleur output transformer
haut de la gamme top-of-the range
haut niveau technologique high technological level
moteur à haut rendement high efficiency engine
tonneau en haut upward roll
deflexion vers le haut upwash
hublot de vision vers le haut upward vision window
contacteur niveau haut maximum level switch
filtre passe-haut high-pass filter
déclivité vers le haut uphill slope
détecteur de haut niveau fuel high level sensor
haut fonctionnaire senior official
faisceau haut high beam
être sans volets vers le haut to be out of up
braquage symétrique des ailerons vers le haut aileron upfloat
replier vers le haut bend up
haut-parleur piézoélectrique crystal loudspeaker
angle de deflexion vers le haut upwash angle
mission haut-bas-haut high low high mission
filtre passe haut low stop filter
haut-parleur de l'avertisseur de décrochage stall warning recognition speaker
antenne haut de dérive top fin antenna
en haut upstairs
haut parler speaker
carte de module haut- parleur speaker module circuit card