ouverture - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

ouverture

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Meanings of "ouverture" in English French Dictionary : 68 result(s)

Fransızca İngilizce
Common
ouverture [f] opening
General
ouverture [f] leak
ouverture [f] foramen
ouverture [f] burrow
ouverture [f] puncture
ouverture [f] slot
ouverture [f] pit
ouverture [f] vent
ouverture [f] overture
ouverture [f] socket
ouverture [f] commencement
ouverture [f] opening
ouverture [f] mouth
ouverture [f] outlet
ouverture [f] aperture
ouverture [f] inception
ouverture [f] orifice
ouverture [f] inlet
ouverture [f] hole
Business
ouverture [f] opening
Finance
ouverture [f] openness
ouverture [f] liberalization
Politics
ouverture [f] openness
Governmental Terms
ouverture [f] commencement
ouverture [f] creation
Parliamentary Terms
ouverture [f] commencement
Urbanism
ouverture [f] opening
Telecommunications
ouverture [f] aperture
Electricity
ouverture [f] aperture
Computer
ouverture [f] aperture
ouverture [f] opening
Science
ouverture [f] opening date
Physics
ouverture [f] aperture
Chemistry
ouverture [f] aperture
ouverture [f] gate
ouverture [f] grain hopper
Spectroscopy
ouverture [f] aperture
Medicine
ouverture [f] orifice
Construction
ouverture [f] bore
Fencing
ouverture [f] opening
Architecture
ouverture [f] aperture
ouverture [f] opening
Textile
ouverture [f] open
ouverture [f] break
ouverture [f] opening
Photography
ouverture [f] aperture
Technical
ouverture [f] mouth
ouverture [f] opening
Automotive
ouverture [f] toe-out
ouverture [f] tee-out
Aeronautics
ouverture [f] break
ouverture [f] overture
ouverture [f] breaking
ouverture [f] clear span
Geology
ouverture [f] aperture
ouverture [f] opening
Music
ouverture [f] overture
Bookbinding
ouverture [f] throw-up
Art
ouverture [f] opening
Swimming
ouverture [f] come out
ouverture [f] opening
ouverture [f] drop
Basketball
ouverture [f] gap
Volleyball
ouverture [f] opening
Athleticism
ouverture [f] opening
ouverture [f] port
Shooting
ouverture [f] hole
ouverture [f] opening

Meanings of "ouverture" with other terms in English French Dictionary : 499 result(s)

Fransızca İngilizce
General
assister à l'ouverture [v] attend the opening
d'ouverture [adj] apertural
heures d'ouverture [f] opening hours
ouverture de compte [f] account opening
ouverture cloisonnée [f] baffle gate
ouverture d'esprit [f] breadth of thinking
ouverture d'esprit [f] broadmindedness
ouverture du diaphragme [f] diaphragm opening
ouverture de porte [f] door aperture
couteau à ouverture automatique switchblade
couteau à ouverture automatique switchblade knife
Business
heures d'ouverture [n] business hours
stock d'ouverture [n] opening inventory
heures d'ouverture business hours
faire une ouverture to make a tentative offer
date d'ouverture starting date
heures d'ouverture des banques banking hours
heures d'ouverture office hours
offre d'ouverture opening bid
date d'ouverture opening date
cours d'ouverture opening price
prix d'ouverture opening price
heures d'ouverture opening times
heure d'ouverture opening time
heures d'ouverture trading hours
heures d'ouverture opening time
heures d'ouverture de la banque banking hours
Foreign Trade
ouverture d'une enquête ınitiation of an investigation
Commerce
heures d'ouverture [n] opening hours
heures d'ouverture [n] business hours
heures d'ouverture [n] hours of business
ouverture à [phr] doors open at
ouverture des magasins le dimanche sunday trading
Employment
heures d'ouverture hours of operation
Patents
ouverture de serrures opening of security locks
Work Safety
ouverture d'évacuation discharge opening
Human Resources
contact à ouverture [m] break contact
Social Security
remplir les conditions d'ouverture des droits aux prestations [v] qualify for benefit
conditions d'ouverture des droits eligibility (requirements)
conditions d'ouverture des droits qualifying condition
conditions d'ouverture des droits qualifying conditions
conditions d'ouverture des droits qualifying requirements
période (d'assurance) requise pour l'ouverture du droit aux prestations qualification/qualifying (insurance) period
période d'ouverture des droits eligibility period
conditions d'ouverture de droit à la retraite eligible for retirement
conditions d'ouverture des droits entitlement conditions
conditions d'ouverture des droits qualifying conditions
conditions d'ouverture des droits conditions for benefit entitlement
Accounting
stock d'ouverture [n] beginning inventory
solde d'ouverture [n] opening balance
heures d'ouverture business hours
stock d'ouverture beginning stock
solde d'ouverture beginning balance
esprit d'ouverture openess
ouverture de crédits credit facilities
stock d'ouverture opening stock
position d'ouverture opening position
ouverture d'un crédit opening of a credit
stocks d'ouverture opening inventories
Finance
cours d’ouverture [n] opening price
heures d'ouverture de la banque [n] banking hours
solde d'ouverture [n] opening balance
redressement du solde d'ouverture [m] opening balance adjustment
solde d'ouverture [m] opening balance
cours d'ouverture opening price
ordre d'ouverture d'un crédit documentaire application for letter of credit
ouverture au public going public
opérations hors ouverture after-hours dealings
ouverture d'un crédit documentaire letter of credit opening
compte de patrimoine d'ouverture opening balance sheet
passif d'ouverture opening liability
actif d'ouverture opening asset
allocution d'ouverture opening remarks
ouverture financière financial openness
ouverture de crédit budgétaire budget appropriation process
ouverture de crédit budgétaire budgetary appropriation process
degré d'ouverture sur l'extérieur openness
discours d'ouverture opening remarks
ouverture de crédits pour la prise de participation equity line
International Finance
critères d'ouverture d'un droit critères d'admissibilité eligibility criteria
Economy
âge d'ouverture des droits à pension age of pension entitlement
dates d’ouverture et de clôture de la session opening and closing dates of the session
exposé d'ouverture key-note paper
droit d'ouverture de dossier administration charge
conditions d'ouverture des droits aux prestations qualifying conditions
décision portant ouverture de crédits appropriation resolution
l'ouverture au budget d'un crédit total de total budget appropriation
écarts entre soldes d’ouverture et soldes de clôture differences in opening balances
frais d'ouverture de dossier front-end fees
droit d'ouverture de dossier management fee
discours d'ouverture opening speech
ouverture de session login
avec un esprit d'ouverture open minded
âge d'ouverture des droits eligibility age
ouverture d'un crédit issuance of a credit
politique d'ouverture outreach policy
ouverture à exposure to
ouverture d'un crédit opening of a credit
jugement d'ouverture de la procédure de règlement judiciaire formal commencement of bankruptcy proceedings
droit d'ouverture de dossier administrative fee
discours d'ouverture opening remarks
politique d'ouverture vers l'extérieur outward looking policy
Law
donner ouverture à réparation afford a claim in damages
priorité antérieure à l’ouverture pre-commencement priority
ouverture de l'usufruit commencement of the usufruct
ouverture de la faillite commencement of bankruptcy
ouverture de la succession passing of the estate to the heirs
donnant ouverture à réparation affording a claim in damages
obligation de protéger une ouverture dans la glace duty to safeguard opening in ice
voies de fait donnant ouverture à des poursuites actionable assault
State Law
ouverture du compte opening of the account
heures d'ouverture des greffes court office hours
ouverture technique building service
heures normales d'ouverture ordinary business hours
jour de l'ouverture du droit du locataire day on which the tenant first became entitled
politique d'ouverture open border policy
stock d'ouverture beginning inventory
ouverture ou rétablissement commencement or reinstatement
entente d'ouverture de crédit arrangement that has the effect of extending credit
porte de service et système d'ouverture service door and control
ouverture ou extension d'un crédit grant or extension of credit
heures d'ouverture des bureaux business hours
Politics
ouverture d'une législature opening of parliament
cérémonie d'ouverture opening ceremony
ouverture et équilibre openness and balance
politique d'ouverture open door policy
Governmental Terms
état des soldes d'ouverture et de clôture statement of opening and closing balances
droits d'ouverture de dossier application fee
solde d'ouverture opening balance
demande d'ouverture de crédit credit application
jours d'ouverture open days
jours d'ouverture open house
ouverture d'une succession initiation of an inheritance
politique d'ouverture commerciale open trade policy
politique d'ouverture commerciale trade liberalization policy
ouverture d'une économie liberalization of an economy
accroître l'ouverture des marchés maximize market openness
ouverture commerciale trade liberalization
ouverture commerciale liberalization of trade
UN Terms
abandon de la procédure après ouverture dismissal of proceedings after commencement
ouverture d'un passage dans un champ de mines minefield breaching
ouverture d'un passage dans un champ de mines breaching
ouverture des plis renfermant les soumissions bid opening
créance postérieure à l’ouverture de la procédure post-commencement claim
créancier postérieur à l’ouverture de la procédure post-commencement creditor
financement postérieur à l’ouverture de la procédure post-commencement finance
critères d’ouverture commencement standards
ouverture de crédits appropriation
ouverture de la procédure commencement of proceedings
EU Terms
horaire d'ouverture du commerce trading hours
Parliamentary Terms
discours d'ouverture [m] opening statement
discours d'ouverture [m] opening remarks
loi d'ouverture [f] sunshine legislation
ouverture d'une législature [f] opening of parliament
ouverture de la session [f] opening of the session
loi d'ouverture [f] sunshine law
ouverture d'une législature opening of parliament
Passport Terms
heures d'ouverture [f] working hours
heures d'ouverture [f] office hours
Library
heures d'ouverture opening hours
iOS Terms
heures d'ouverture opening hours
Informatics
ouverture de session log-in
Telecommunications
distorsion d'ouverture aperture distortion
signalisation par ouverture de boucle loop/disconnect signalling
Electricity
panne de contact due à la non-ouverture du circuit de contact [f] contact fault due to non-opening of the contact circuit
ouverture/fermeture électronique d'un circuit de puissance electronic power switching
durée d'ouverture opening time
fusible à ouverture automatique drop-out fuse
contact à ouverture b contact
durée d'ouverture avant réenclenchement autoreclose open time
manœuvre positive d'ouverture positive opening operation
manœuvre d'ouverture opening operation
contact à ouverture break contact
durée de fermeture-ouverture close-open time
dimensions de l'ouverture aperture dimension
position d'ouverture open position
interrupteur à faible distance d'ouverture des contacts switch of micro-gap construction
Computer
ouverture automatique de session [n] autologin
ouverture automatique de session [n] autologon
marqueur d'ouverture [m] beginning tag
marqueur d'ouverture [m] opening tag
marqueur d'ouverture [m] start tag
ouverture de session [f] log-on
ouverture de session [f] logging-off
ouverture de session [f] login
ouverture de session [f] log-out
ouverture de session [f] logging-on
balise d'ouverture [f] opening tag
ouverture d'une législature [f] opening of parliament
heures d'ouverture [f] hours of operation
balise d'ouverture [f] start tag
ouverture de session [f] logging-out
balise d'ouverture [f] beginning tag
télé-ouverture de session [f] remote login
ouverture de session [f] log-off
valeur d'ouverture aperture-value
ouverture de l'objectif lens aperture
ouverture de session login
ouverture de session requise login required
fondu à l'ouverture fade-in
pleine ouverture open aperture
ouverture du diaphragme diaphragm aperture
ouverture d'un fichier open
ouverture de session log-on
ouverture d'un dossier... opening folder...
ouverture maximum maximum aperture
ouverture de session login
ouverture de session logon
Science
ouverture pour une fête académique academic festival overture
Physics
ouverture de jacquinot j-stop (jacquinot)
ouverture numérique numerical aperture
Chemistry
barre d'ouverture gate bar
barre d'ouverture grain hopper
ouverture de la maille mesh aperture
Astronomy
dispositif d'ouverture d'écoutille hatch release initiator
Spectroscopy
ouverture numérique numerical aperture
Medicine
ouverture aux expériences openness to experience
Radiodiagnostics
ouverture du bras-support gantry aperture
Dentistry
axe d'ouverture opening axis
Psychology
ouverture de session sign in
ouverture de session log in
Optics
diaphragme d'ouverture aperture diaphragm
ouverture numérique numerical aperture
Construction
ouverture des offres opening of tenders [us]
ouverture des offres bid opening [us]
ouverture de fenêtre [f] window opening
ouverture de fissure crack opening
fenêtre à ouverture externe projected window
ouverture nominale de la maille nominal width of sieve aperture
soupape à ouverture rapide quick-release valve
réducteur de ouverture fix fixed opening  limit device
ouverture d'entrée inlet opening
ouverture nominale nominal mesh opening size
ouverture de porte doorway
ouverture d'un arc span of an arch between springs
compas pour ouverture externe projecting rule joint
ouverture du plafond ceiling outlet
Moulding
force d'ouverture du moule mould opening force
Lighting
couleur-ouverture aperture colour
Textile
ouverture du pas [f] shed opening
ouverture de la foule [f] shed opening
ouverture de la foule [f] shed depth
ouverture du pas [f] shed depth
Mechanics
durée d'ouverture closing time
pression d'ouverture opening pressure
pression d'ouverture cracking pressure
Photography
réduire l'ouverture du diaphragme to stop down
valeur d'ouverture aperture-value
pleine ouverture full aperture
ouverture du diaphragme diaphragm aperture
ouverture maximum maximum aperture
valeur indiquant l'ouverture actuelle de l'objectif f/stop
ouverture (du diaphragme) aperture
patte d'ouverture release tab
priorité à l'ouverture av
priorité à l'ouverture du diaphragme aperture priority
réduire l'ouverture du diaphragme stop down
pleine ouverture open aperture
valeur d'ouverture d'un objectif f-number
ouverture de l'objectif lens aperture
valeur d'ouverture du diaphragme f-number
Optical Microscopy
diaphragme d'ouverture aperture diaphragm
Technical
angle de cône d'ouverture off-boresight angle
douille ouverture x pans x-point socket
poignée d'ouverture release handle
ouverture relative relative aperture
pression d'ouverture de porte door open pressure
soupape à ouverture rapide quick release valve
ouverture d'induit rotor gap
temps d'ouverture opening time
ouverture de fissure crack opening
échelle d'ouverture aperture scale
ouverture d'un ensemble sismologique aperture of an array
ouverture d'alimentation inlet opening
ouverture du faisceau d'antenne antenna beam width
ouverture de sortie outlet opening
angle d'ouverture du sillon groove angle
durée d'ouverture opening time
objectif à grande ouverture large aperture lens
angle d'ouverture de la pointe de lecture included angle of a reproducing stylus tip
ouverture d'admission inlet opening
toit ouvrant à ouverture manuelle manually operated sunroof
ouverture d'objectif lens aperture
câble d'ouverture de porte door release cable
ouverture du relais cut-out of a relay
ouverture de trappe tipping opening
ouverture de la soupape opening of the valve
pression d'ouverture cracking pressure
antenne à ouverture aperture antenna
ouverture du faisceau beam spread
ouverture du diaphragme objective aperture
ouverture de fenêtre window opening
tension d'ouverture drop-out voltage
position d'ouverture open position
angle d'ouverture flare angle
pleine ouverture wide open throttle
rendement d'ouverture antenna efficiency
ouverture numérique théorique maximale maximum theoretical numerical aperture
obstruction d'ouverture aperture blockage
ouverture utile effective aperture
force d'ouverture du moule mould opening force
carte d'ouverture leader cart
ouverture d'échappement outlet opening
ouverture du diaphragme lens opening
ouverture angulaire du dispositif catadioptrique angular diameter of the retro-reflecting device
ouverture de soupape valve opening
ouverture entre contacts contact opening
ouverture 12 pans double hexagon
ouverture utile working aperture
ouverture relative focal ratio
ouverture de crédit au budget ordinaire regular budget appropriations
pression d'ouverture opening pressure
ouverture des roues static toe-out
Technology
environnement axé sur l'ouverture et la collaboration [m] open and networked environment
Gyroscopic
étiquette d'ouverture [f] opening tag
étiquette d'ouverture [f] start tag
étiquette d'ouverture [f] beginning tag
Mapping
radar à synthèse d'ouverture [m] synthetic aperture radar
imagerie radar à synthèse d'ouverture à bandes multiples [f] multiple-band synthetic aperture radar imagery
Automotive
contact à ouverture [m] nc contact
ouverture de drainage [f] drain opening
durée d'ouverture [f] opening time
pression d'ouverture [f] opening pressure
pression d'ouverture de l'injecteur [f] nozzle-opening pressure
électrovanne à rapport cyclique d'ouverture [f] pulse valve
temps d'ouverture opening time
commande d'ouverture intérieure internal opening control
réglage de l'ouverture set the aperture
commande d'ouverture intérieure inside opening control
ouverture de maille mesh size
ouverture du faisceau beam opening
ouverture des contacts opening of the contacts
ouverture de fissure crack opening
temps d'ouverture open time
gicleur d'enrichissement d'ouverture partielle part throttle enrichment jet/valve
ouverture d'aération vent slot
ouverture du récepteur receiver aperture
gicleur d'enrichissement d'ouverture partielle part throttle enrichment jet valve
butée d'ouverture opening stop
ouverture de valve d'admission ıo
rapport cyclique d'ouverture opening cyclic ratio
commande d'ouverture extérieure external opening control
ouverture du diaphragme aperture
angle d'ouverture aperture angle
ouverture de clé wrench opening
pression d'ouverture opening pressure
Aeronautics
ouverture-largage [m] out-drop
hauteur d'ouverture du parachute parachute deployment height
ouverture de la voilure canopy inflation
sac à ouverture contrôlée controlled deployment bag
carte d'ouverture leader card
ouverture du faisceau beam spread
poignée d'ouverture parachute parachute ripcord handle
ouverture angulaire du faisceau beam spread angle
ouverture quart de tour quarter turn open type
temps d'ouverture opening time
poignée d'ouverture ripcord
choc d'ouverture au premier grand diametre disreef opening force
ouverture entre contacts contact opening
manette d'ouverture de porte au sol door ground release handle
ouverture pyrotechnique ballistic spreader gun
tension d'ouverture drop-out voltage
parachute à ouverture commandée free parachute
ouverture 12 pans double hexagon
poignée d'ouverture de secours porte door emergency release handle
douille ouverture x pans x point socket
parachute à ouverture automatique automatic parachute
ouverture de faisceau radar beam opening
pression d'ouverture crack open pressure
chute à ouverture retardée delayed drop chute
chambre d'ouverture opening chamber
ouverture quart de tour quarter-turn open type
fente de soufflage ouverture taree spring-loaded blowing slot
ouverture du diagramme d'antenne antenna diagram aperture
facteur de choc à l'ouverture opening shock factor
patin d'atterrissage à ouverture libre free-falling skid
choc à l' ouverture inflation shock load
ouverture d'un circuit opening of a circuit
pression d'ouverture opening pressure
clapet à ouverture lente flat characteristic valve
vitesse critique d'ouverture critical opening speed
sangle d'ouverture de sac de voilure deployment bridle
axe de verrou ouverture rapide quick release and locking pin
cône d'ouverture off bore-sight angle
parachute à ouverture automatique static line parachute
câble d'ouverture parachute parachute ripcord
ouverture utile clear opening
force maximum d'ouverture maximum opening force
ouverture de modification en urgence urgent treatment of modification
pression d'ouverture crack-open pressure
temps d'ouverture inflation time
pression d'ouverture de porte door open pressure
ouverture voilure d'abord canopy fist deployment
choc à l'ouverture center line force
dispositif d'ouverture de secours emergency power system
ouverture manuelle de trappe door manual release
position d'ouverture open position
ouverture retardée delayed opening
câble saut ouverture automatique rip line
radar à ouverture synthétique synthetic aperture radar system
ouverture d'un relais break of a relay
limiteur d'ouverture de valve valve adjuster
porte à ouverture rapide quick-opening door
temps d'ouverture deployment time
tuyere à ouverture automatique pop-open nozzle
ouverture de rideau letterbox
clé à ouverture fixe wrench open end
câble d'ouverture de porte door release cable
heure d'ouverture operating hours
ouverture du faisceau d'antenne antenna beam width
pleine ouverture full open
parachute à ouverture commandée free type parachute
ouverture d'un circuit breaking of a circuit
pression d'ouverture cracking pressure
chute à ouverture retardée delayed drop
dispositif ouverture rapide quick release mechanism
ouverture de sortie exit slot
impulsion d'ouverture de porte gate opening pulse
choc à l'ouverture opening shock
pression d'ouverture crack pressure
choc à pleine ouverture full open force
ouverture d'accès access aperture
ouverture d'un relais drop-out of a relay
prise d'air à ouverture variable variable-throat area air intake
ouverture d'une ligne opening of a line
ouverture du domaine de vol flight envelope extension
ouverture de rideau face screen aperture
commande d'ouverture d'urgence de verrière canopy emergency release
Nautical
ouverture quart de tour [f] quarter turn opening
Maritime
ouverture d'une baie mouth of a bay
Transportation
ouverture de tonnage [n] tonnage opening
Logistics
conteneur à ouverture latérale open side container
ouverture latérale lateral opening
Television Broadcasting
correction d'ouverture aperture correction
distorsion d'ouverture aperture distortion
Broadcasting
heures d'ouverture business hours
Animal Breeding
ouverture de la chasse opening of the shooting season
Animal Breeding
ouverture pelvienne pelvic area
Geology
ouverture des mailles mesh size
technique à grande ouverture pour les points-milieux communs wide aperture cdp technique
surface d´ouverture d´une crépine open screen area
ouverture de maille sieve opening
Forestry
ouverture du couvert opening up
Petroleum
heures d'ouverture normales regular business hours
Energy
diaphragme d'ouverture aperture diaphragm
ouverture d'accès access opening
Traffic
ouverture imprudente de la porte du véhicule [f] improper opening of a vehicle door
Heritage Conservation
heures d'ouverture opening hours
Military
ouverture automatique automatic opening
ouverture d'un champ de mines minefield breaching
hauteur d'ouverture de parachute parachute deployment height
ouverture du faisceau beam width
ouverture retardée delayed opening
ouverture de brèche rapide hasty breaching
séance d'ouverture opening sitting
ouverture de brèche préparée deliberate breaching
choc à l'ouverture opening shock
ouverture d'admission inlet opening
sangle d'ouverture automatique ripcord
radar à ouverture synthétique synthetic aperture radar
ouverture de parachute parachute opening
sangle d'ouverture automatique static line
ouverture automatique automatic deployment
ouverture numérique numerical aperture
ouverture prématurée premature opening
Cinema
film d'ouverture opening film
ouverture du diaphragme aperture
fondu à l'ouverture fade in
Glazing
ouverture libre clear opening
force d´ouverture opening force
temps maximal d´ouverture maximum opening time
Pottery
ouverture pour brûleurs burner port
Art
l'ouverture [f] aperture
Swimming
point d'ouverture come out point
Equestrianism
ouverture d'arçon width of gullet
Canoeing
ouverture du parcours test run
Sports and Organizations
antenne radar à synthèse d'ouverture [f] sar antenna
traditions à l'égard des cérémonies d'ouverture [f] march-in traditions
antenne radar à synthèse d'ouverture [f] synthetic aperture radar antenna
cérémonie d'ouverture [f] opening ceremony
Athleticism
bloquer une ouverture [v] close a port
ouverture pour le tir en position couchée prone aperture
cérémonie d'ouverture opening ceremony
Riding
rêne d'ouverture leading rein
Bicycle Racing
cérémonie d'ouverture opening ceremony
ouverture de la saison opening of the season
Fishing
chalut de fond à grande ouverture verticale high opening-bottom trawl
Poker
mise requise d'ouverture bring-in
Firearms
couteau à ouverture automatique switchblade
couteau à ouverture automatique switchblade knife
Sociology
ouverture d'esprit openness
Election Terms
ouverture d'un bureau de scrutin opening of a poll
période d'ouverture opening period
heures d'ouverture des bureaux de scrutin hours ofpolling
heures d'ouverture des bureaux de scrutin times for voting
heures d'ouverture des bureaux de scrutin hours of polling
heures d'ouverture des bureaux de scrutin hours of voting
heures d'ouverture des bureaux de scrutin voting hours
heures d'ouverture des bureaux de scrutin polling hours