Geçmiş

tomber

Meanings of "tomber" in English French Dictionary : 46 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
Common
1	Common	tomber [v]	fall
General
2	General	tomber [v]	droop
3	General	tomber [v]	decay
4	General	tomber [v]	rain
5	General	tomber [v]	hit
6	General	tomber [v]	fall
7	General	tomber [v]	sag
8	General	tomber [v]	drop
9	General	tomber [v]	gravitate
10	General	tomber [v]	slump
11	General	tomber [v]	smite
12	General	tomber [v]	tumble
13	General	tomber [v]	ebb
14	General	tomber [v]	bate
15	General	tomber [v]	fell
16	General	tomber [v]	decrease
17	General	tomber [v]	collapse
18	General	tomber [v]	plummet
19	General	tomber [v]	decline
20	General	tomber [v]	topple
21	General	tomber [v]	subside
22	General	tomber [v]	crash
23	General	tomber [v]	descend
24	General	tomber [v]	flag
25	General	tomber [v]	sink
26	General	tomber [v]	fall from something
27	General	tomber [v]	(sun) to descend
28	General	tomber [v]	(sun) to set/sink
29	General	tomber [v]	drop down
30	General	tomber [v]	fallen out
Phrasals
31	Phrasals	tomber [v]	fall out
32	Phrasals	tomber [v]	fall off
Business
33	Business	tomber [v]	fall
Governmental Terms
34	Governmental Terms	tomber [v]	fail
Computer
35	Computer	tomber [v]	fall-off
36	Computer	tomber [v]	fail
37	Computer	tomber [v]	drop
38	Computer	tomber [v]	fallen
39	Computer	tomber [v]	fall
40	Computer	tomber [v]	fell
Automotive
41	Automotive	tomber [v]	fall
Aeronautics
42	Aeronautics	tomber [v]	fall down
Wrestling
43	Wrestling	tomber [v]	fall
44	Wrestling	tomber [v]	pin
45	Wrestling	tomber [v]	fall down
Gastronomy
46	Gastronomy	tomber [v]	fall

Meanings of "tomber" with other terms in English French Dictionary : 308 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
General
1	General	laisser tomber [v]	let down
2	General	tomber goutte à goutte [v]	dribble
3	General	laisser tomber [v]	drop out
4	General	tomber à verse [v]	pelt
5	General	tomber en rafales [v]	gust
6	General	tomber dans l’abattement [v]	become low-spirited
7	General	tomber sous le charme de quelqu’un [v]	become romantically interested in someone
8	General	tomber amoureux [v]	become romantically interested in someone
9	General	tomber en panne (internet) [v]	(one's) internet to go out
10	General	tomber en panne (ordinateur) [v]	(computer) to crash
11	General	tomber en panne (ordinateur) [v]	(computer) to be down
12	General	tomber (brouillard) [v]	(fog) to come down
13	General	tomber (brouillard) [v]	(fog) to descend
14	General	tomber (brouillard) [v]	(fog) to roll in
15	General	tomber (nuit) [v]	(for night) to fall
16	General	tomber en panne (ordinateur) [v]	(one's computer) to crash
17	General	tomber (nuit) [v]	(night) set in
18	General	tomber d'accord [v]	agree together
19	General	tomber sur [v]	alight on
20	General	tomber en avalanche [v]	an avalanche to engulf
21	General	tomber en piqué [v]	be nose-dived
22	General	risquer de tomber [v]	be in danger of lapsing
23	General	tomber sur la bonne personne [v]	be given to the right man
24	General	tomber sur [v]	be down on
25	General	tomber à la renverse [v]	be thunderstruck
26	General	tomber malade [v]	be taken ill
27	General	tomber malade [v]	become ill
28	General	tomber enceinte [v]	become pregnant
29	General	tomber malade [v]	become sick
30	General	tomber sur une île déserte [v]	become stranded on a deserted island
31	General	faire tomber [v]	blow down
32	General	faire tomber la fièvre [v]	bring the fever down
33	General	tomber des cordes [v]	bucket down
34	General	tomber en cascade [v]	cascade down
35	General	faire tomber bas [v]	cause (someone) to come down in the world
36	General	faire tomber [v]	cause to fall
37	General	tomber sur [v]	chance on
38	General	tomber par hasard [v]	chance upon
39	General	tomber en morceaux [v]	come to bits
40	General	tomber en panne [v]	conk out
41	General	tomber pile [v]	come up heads
42	General	tomber côté pile [v]	come up tails
43	General	tomber sur [v]	come upon
44	General	tomber sur [v]	come down on
45	General	tomber de la moto [v]	come off motorbike
46	General	tomber de la moto [v]	come off motorcycle
47	General	laisser tomber [v]	crap out
48	General	tomber dans le désespoir [v]	descent into desperation
49	General	laisser tomber goutte à goutte [v]	dribble down
50	General	tomber en dessous de [v]	drop below
51	General	tomber mort [v]	drop dead
52	General	tomber en dessous d'un certain niveau [v]	drop down below a certain level
53	General	tomber de ses mains [v]	drop down from one's hands
54	General	faire tomber dans les toilettes [v]	drop in the toilet
55	General	tomber du ciel [v]	drop into someone's lap
56	General	faire tomber dans l'eau [v]	drop into the water
57	General	faire tomber son livre [v]	drop one’s book
58	General	laisser tomber sa manie pour [v]	drop one's obsession with
59	General	tomber de sa poche [v]	drop out of one's pocket
60	General	tomber du ciel [v]	drop out of the sky
61	General	faire tomber quelque chose par terre [v]	drop something to the floor
62	General	laisser tomber [v]	drop the reins
63	General	laisser tomber le sujet [v]	drop the subject
64	General	tomber/baisser en dessous de zéro [v]	drop to below zero
65	General	faire tomber dans le piège [v]	entoil
66	General	tomber à genoux [v]	fall on one's knees
67	General	tomber à genoux [v]	fall onto one's knees
68	General	tomber à l'arrière [v]	fall astern
69	General	tomber à terre [v]	fall to the ground
70	General	tomber abondamment de façon continue [v]	fall abundantly and continuously
71	General	tomber amoureux [v]	fall in love
72	General	tomber amoureux [v]	fall head over heels
73	General	tomber amoureux de quelqu'un [v]	fall for somebody
74	General	tomber au milieu [v]	fall in the middle
75	General	tomber au niveau de [v]	fall to the level of
76	General	tomber au-dessous du niveau critique [v]	fall below the critical level
77	General	tomber aux pieds de quelqu'un [v]	fall at somebody's feet
78	General	tomber comme un sac à patates [v]	fall to the ground like a sack of spuds
79	General	tomber comme une bombe [v]	fall like a bombshell
80	General	tomber comme une masse [v]	fall in a heap
81	General	tomber dans [v]	fall into
82	General	tomber dans la cage d'ascenseur [v]	fall down an elevator shaft
83	General	tomber dans la cage d'ascenseur [v]	fall down an open elevator shaft
84	General	tomber dans la cage d'ascenseur [v]	fall down the elevator shaft
85	General	tomber dans la confusion [v]	fall into confusion
86	General	tomber dans la dépression [v]	fall into depression
87	General	tomber dans la pauvreté [v]	fall in poverty
88	General	tomber dans le danger [v]	fall into danger
89	General	tomber dans le discrédit [v]	fall into discredit
90	General	tomber dans le lac [v]	fall in the lake
91	General	tomber dans le malheur [v]	fall into trouble
92	General	tomber dans le panneau [v]	fall for a trick
93	General	tomber dans le péché [v]	fall into sin
94	General	tomber dans le piège [v]	fall for a trick
95	General	tomber dans le piège [v]	fall into trap
96	General	tomber dans le piège de la dette [v]	fall into a debt trap
97	General	tomber dans le piège de la prostitution [v]	fall in the trap of prostitution
98	General	tomber dans le piège de la prostitution [v]	fall into the prostitution trap
99	General	tomber dans le piège de la prostitution [v]	fall into the trap of prostitution
100	General	tomber dans le silence [v]	fall into silence
101	General	tomber dans l'erreur [v]	fall into error
102	General	tomber dans les bras [v]	fall into one's arm
103	General	tomber dans l'instabilité [v]	fall into instability
104	General	tomber dans l'oreille d'un sourd [v]	fall on deaf ear
105	General	tomber dans l'oubli [v]	fade into oblivion
106	General	tomber dans un coma [v]	fall into a coma
107	General	tomber dans un piège [v]	fall into a trap
108	General	tomber dans un trou [v]	fall into a hole
109	General	tomber dans un trou [v]	fall into a hollow
110	General	tomber dans un trou [v]	fall into a pit
111	General	tomber de cheval [v]	fall off a horse
112	General	tomber de cheval [v]	fall off the horse
113	General	tomber de haut [v]	fall from
114	General	tomber de haut [v]	fall from high
115	General	tomber de la fenêtre [v]	fall out of a window
116	General	tomber de la scène [v]	fall off the stage
117	General	tomber de l'étagère du haut [v]	fall from the top shelf
118	General	tomber de moto [v]	fall off motorbike
119	General	tomber de sa chaise [v]	fall of one's chair
120	General	tomber de vélo [v]	fall of the bike
121	General	tomber dedans [v]	fall for it
122	General	tomber des barres [v]	fall off the monkey bars
123	General	tomber des escaliers [v]	fall down stairs
124	General	tomber des escaliers [v]	fall down the stairs
125	General	tomber d'hélicoptère [v]	fall out of a helicopter
126	General	tomber du ciel [v]	fall into someone's lap
127	General	tomber du lit [v]	fall out of bed
128	General	tomber du sixième étage [v]	fall from the sixth floor
129	General	tomber en [v]	fall to
130	General	tomber en arrière [v]	fall back
131	General	tomber en convulsions [v]	fall down in a fit
132	General	tomber en décadence [v]	fall into decay
133	General	tomber en décadence [v]	fall into decline
134	General	tomber en décrépitude [v]	fall into decay
135	General	tomber en désaccord [v]	fall into dispute
136	General	tomber en désuétude [v]	fall into desuetude
137	General	tomber en désuétude [v]	fall into disrepute
138	General	tomber en désuétude [v]	fall into disuse
139	General	tomber en disgrâce [v]	fall from grace
140	General	tomber en disgrâce [v]	fall from someone's grace
141	General	tomber en disgrâce [v]	fall in disfavor
142	General	tomber en disgrâce [v]	fall into disfavor
143	General	tomber en disgrâce [v]	fall out of favor
144	General	tomber en disgrâce [v]	fall out of favor with
145	General	tomber en morceaux [v]	fall to bits
146	General	tomber en morceaux [v]	fall to pieces
147	General	tomber en morceaux [v]	fallen to bits
148	General	tomber en partage [v]	fall to one's lot
149	General	tomber en partage [v]	fall to one's share
150	General	tomber en ruines [v]	fall into ruin
151	General	tomber en ruines [v]	fall to pieces
152	General	tomber en transe [v]	fall into a trance
153	General	tomber enceinte [v]	fall pregnant
154	General	tomber entre les mains de [v]	fall into the hands of
155	General	tomber entre les mains d'un expert [v]	fall into the hands of an expert
156	General	tomber entre ses mains [v]	fall into someone's lap
157	General	tomber éperdument amoureux [v]	fall desperately in love
158	General	tomber la tête la première [v]	face-plant
159	General	tomber la tête la première [v]	fall flat on one's face
160	General	tomber la tête la première [v]	fall headlong
161	General	tomber malade [v]	fall ill
162	General	tomber malade [v]	fall sick
163	General	tomber par-dessus bord [v]	fall overboard
164	General	tomber parmi [v]	fall among
165	General	tomber sous la domination [v]	fall under domination
166	General	tomber sous la puissance [v]	fall under domination
167	General	tomber sous le coup de [v]	fall under someone's rule
168	General	tomber sur [v]	fall on
169	General	tomber sur ses genoux [v]	fall down into one's knees
170	General	tomber sur ses pattes [v]	fall on all fours
171	General	tomber un lundi [v]	fall on monday
172	General	tomber en disgrâce [v]	fell from favor
173	General	tomber en disgrâce [v]	fell from grace
174	General	tomber dans l'oubli [v]	for someone to be completely forgotten
175	General	tomber malade [v]	get ill
176	General	tomber dans le coma [v]	get into a coma
177	General	tomber en ruines [v]	get into ruin
178	General	tomber de vélo [v]	get off a bike
179	General	tomber amoureux de [adj]	fell in love with
180	General	disposition à tomber amoureux [f]	amativeness
181	General	disposition à tomber [f]	deciduousness
182	General	tomber sur	come across
183	General	tomber sur	stumble across
184	General	tomber en morceaux	to come apart at the seams
185	General	tomber en panne	to break down into tears
186	General	laisser tomber	to drop a subject
187	General	tomber par terre	to drop to the floor
188	General	tomber sur un os	to hit a snag
189	General	tomber amoureux de	to be
Phrasals
190	Phrasals	tomber de [v]	fall off
191	Phrasals	tomber en panne [v]	break down
192	Phrasals	laisser tomber quelqu'un [v]	run/walk out on
193	Phrasals	laisser tomber (quelqu'un) [v]	let down
194	Phrasals	tomber en panne [v]	break down
195	Phrasals	tomber à l'extérieur [v]	drop out
196	Phrasals	faire tomber [v]	knock down/over
197	Phrasals	tomber (colère) [v]	blow over
198	Phrasals	laisser tomber (idée) [v]	give up
199	Phrasals	tomber en panne [v]	break down
200	Phrasals	tomber amoureux [v]	fall in love with
201	Phrasals	tomber amoureux [v]	fall for
202	Phrasals	tomber sous le charme de quelqu’un [v]	fall for
203	Phrasals	tomber sous le charme de quelqu’un [v]	fall in love with
204	Phrasals	couper et faire tomber	cut down
205	Phrasals	tomber en pièces	come apart
206	Phrasals	tomber sur le sol	fall down
207	Phrasals	tomber en pièces	fall apart
208	Phrasals	tomber en syncope	pass out
Idioms
209	Idioms	tomber sur la tête	be crazy
210	Idioms	tomber sur un os	hit a snag
211	Idioms	tomber comme des mouches	to go down like ninepins
212	Idioms	tomber des nues	be completely taken aback
213	Idioms	tomber la chemise	get down to it
214	Idioms	tomber à l'eau	to fall through
215	Idioms	tomber mal	go badly
216	Idioms	tomber dans les pommes	faint
217	Idioms	tomber de sommeil	to be asleep on one's feet
218	Idioms	tomber mal	be not good
219	Idioms	tomber de sommeil	to fall asleep
220	Idioms	tomber en panne	break down
221	Idioms	tomber de charybde en scylla	out of the frying pan into the fire
222	Idioms	tomber les quatre fers en l'air	fall flat on one’s back
223	Idioms	tomber sur un bec	to hit a snag
224	Idioms	tomber dans l'oubli	be forgotten
225	Idioms	tomber la chemise	have fun
226	Idioms	tomber dans l'oubli	fade from memory
227	Idioms	tomber des nues	fall off one’s chair
228	Idioms	tomber dans un piège	to play into someone's hands
229	Idioms	tomber en panne	fail
230	Idioms	tomber sur la tête	be nuts
231	Idioms	tomber dans les pommes	to faint
232	Idioms	tomber dans les pommes	to pass out
233	Idioms	tomber amoureuse de	fall in love with
234	Idioms	tomber sur qqn	bump into someone
Expressions
235	Expressions	tomber dans les oubliettes	to fall into disuse
236	Expressions	tomber la chemise	to let one’s hair down
237	Expressions	tomber dans les oubliettes	to become obsolete
238	Expressions	tomber dans les pommes	to faint
Proverbs
239	Proverbs	tomber de charybde en scylla	to jump out of the frying pan into the fire
240	Proverbs	ıl est plus facile de tomber que de s'élever	one may sooner fall than rise
Business
241	Business	tomber en panne	to break down
242	Business	tomber en désuétude	to fall into abeyance
Commerce
243	Commerce	laisser tomber [n]	scrap yard
244	Commerce	tomber en panne	break down
245	Commerce	tomber à l'eau	fall through
246	Commerce	tomber à l’eau	fall apart
Economy
247	Economy	tomber sous le coup de [v]	be subject to
Law
248	Law	tomber en désuétude	become obsolete through non-user
249	Law	tomber en désuétude	fall into abeyance
250	Law	faire tomber une présomption	rebut a presumption
251	Law	tomber dans le champ d’application de	fall within the scope of
252	Law	tomber en déshérence	revert to the state or the crown
253	Law	tomber en déshérence	escheat
254	Law	tomber sous le coup de	fall within
255	Law	tomber sous le coup de	be covered by
256	Law	tomber en déchéance	lapse owing to non-user
State Law
257	State Law	tomber en panne	to break down
Informatics
258	Informatics	tomber en panne [v]	crash
Computer
259	Computer	tomber en panne [v]	crash
260	Computer	tomber à plat	fall flat
261	Computer	laissé tomber	dropped
262	Computer	tomber en panne	break down
263	Computer	laisser tomber	dropping
Chemistry
264	Chemistry	tomber en déliquescence [v]	deliquesce
Medicine
265	Medicine	tomber en syncope [v]	faint
266	Medicine	tomber de tout son long	to fall flat on the ground
Technical
267	Technical	tomber en ruine	to go to rack and ruin
268	Technical	tomber en désuétude	to fall into disuse
269	Technical	laisser tomber	to allow to fall
270	Technical	laisser tomber	drop
271	Technical	laisser tomber	knock off
272	Technical	tomber dans la mer	to fall into the sea
273	Technical	tomber en ruine	to fall into ruins
274	Technical	laisser tomber	to let fall
Automotive
275	Automotive	tomber en panne	break down
276	Automotive	tomber de sommeil	fall asleep
277	Automotive	ne pas laisser tomber	do not drop
Aeronautics
278	Aeronautics	tomber à la mer	splash down
279	Aeronautics	tomber en panne	conk
280	Aeronautics	tomber à zéro	drop
Logistics
281	Logistics	ne pas laisser tomber!	don't drop
Animal Breeding
282	Animal Breeding	tomber en syncope	to collapse
Art
283	Art	tomber dans l'oubli	fall into oblivion
Football
284	Football	faire tomber [v]	break down
Equestrianism
285	Equestrianism	tomber de cheval [v]	fall from the horse
Gymnastics
286	Gymnastics	tomber plat-ventre	front-drop
287	Gymnastics	tomber dos (trampoline)	back-drop
288	Gymnastics	tomber plat-ventre	stomach-drop
289	Gymnastics	tomber plat-ventre (trampoline)	front-drop
290	Gymnastics	tomber plat-ventre (trampoline)	stomach-drop
291	Gymnastics	tomber plat-ventre (trampoline)	flat chest
292	Gymnastics	tomber dos	back-drop
293	Gymnastics	tomber assis	seat bounce
294	Gymnastics	tomber dos (trampoline)	flat back
Volleyball
295	Volleyball	laisser tomber [v]	drop
296	Volleyball	faire tomber le ballon [v]	ground the ball
297	Volleyball	laisser tomber au sol [v]	drop on the ground
Weight Lifting
298	Weight Lifting	laisser tomber la barre [v]	drop the bar
Riding
299	Riding	tomber de cheval [v]	fall from the horse
Diving
300	Diving	tomber en syncope [v]	loose consciousness
301	Diving	tomber en syncope [v]	have a blackout
Paralympic
302	Paralympic	tomber de son fauteuil roulant [v]	fall out of the chair
303	Paralympic	tomber de son fauteuil roulant [v]	fall out of the wheelchair
Wrestling
304	Wrestling	signaler le tomber [v]	signal a fall
305	Wrestling	tomber l'adversaire [v]	beat by touchdown
306	Wrestling	constatation d'un tomber	declaration of a fall
Gastronomy
307	Gastronomy	faire tomber	to drop
308	Gastronomy	faire tomber en pluie	to rain in