Geçmiş

¡cojones!

Meanings of "¡cojones!" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
British Slang
1	British Slang	¡cojones!	bollocks to that!

Meanings of "¡cojones!" with other terms in English Spanish Dictionary : 173 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	tener cojones (coloquial) [v]	be brave
2	General	con dos cojones [interj]	hell yeah!
Idioms
3	Idioms	hacer algo por cojones [v]	do something unwillingly
4	Idioms	hacer algo por cojones [v]	do something half-heartedly
5	Idioms	hacer algo por cojones [v]	do something begrudgingly
6	Idioms	hacer algo por cojones [v]	do something reluctantly
7	Idioms	hacer un frío de cojones [v]	be absolutely freezing
8	Idioms	hacer un calor de cojones [v]	be as hot as fire
9	Idioms	hacer un frío de cojones [v]	be as cold as a witch's caress
10	Idioms	hacer un calor de cojones [v]	be hot enough to burn a polar bear's butt
11	Idioms	hacer un frío de cojones [v]	be as cold as a welldigger's feet (in January)
12	Idioms	hacer un frío de cojones [v]	be too cold
13	Idioms	hacer un frío de cojones [v]	be as cold as a witch's tit
14	Idioms	hacer un calor de cojones [v]	be as hot as hell
15	Idioms	hacer un frío de cojones [v]	be as cold as ice
16	Idioms	hinchársele a alguien los cojones [v]	be angry at someone
17	Idioms	hinchársele a alguien los cojones [v]	be mad at someone
18	Idioms	hinchársele a alguien los cojones [v]	pop one's cork
19	Idioms	hinchársele a alguien los cojones [v]	get sore at someone
20	Idioms	hinchársele a alguien los cojones [v]	get flaming mad at someone
21	Idioms	hinchársele a alguien los cojones [v]	blow a gasket
22	Idioms	hinchársele a alguien los cojones [v]	flip one's lid
23	Idioms	hinchársele a alguien los cojones [v]	blow one's top
24	Idioms	hinchársele a alguien los cojones [v]	be fighting mad at someone
25	Idioms	tener cojones [v]	strap on a pair
26	Idioms	echar cojones a algo [v]	put up with something courageously
27	Idioms	echar cojones a algo [v]	brave something out
28	Idioms	echar cojones a algo [v]	endure something
29	Idioms	echar cojones a algo [v]	endure something with great courage
30	Idioms	de cojones [adv]	bloody (used as an intensifier)
31	Idioms	de cojones [adv]	fucking
32	Idioms	como tener tos y rascarse los cojones	useless or inappropriate
33	Idioms	como el que tiene tos y se rasca los cojones	useless or inappropriate
34	Idioms	como el que tiene tos y se rasca los cojones	inconvenient
35	Idioms	como tener tos y rascarse los cojones	inconvenient
36	Idioms	echar cojones [v] CU	curse
37	Idioms	echar cojones [v] CU	put a spell on
38	Idioms	echar cojones [v] CU	insult
39	Idioms	echar cojones [v] CU	wish harm to
40	Idioms	echar cojones [v] CU	wish evil to
41	Idioms	echar cojones [v] CU	put a curse on
42	Idioms	de a cojones [adv] CU	forcing the issue
43	Idioms	de a pepe cojones [adv] CU	just because
44	Idioms	de a pepe cojones [adv] CU	capriciously
45	Idioms	¡le ronca los cojones! [interj] CU	no way
46	Idioms	¡le ronca los cojones! [interj] CU	oh wow
47	Idioms	estar hasta los cojones ES	be fed up
48	Idioms	estar hasta los cojones ES	have had it
Speaking
49	Speaking	¡qué cojones!	what the hell!
Phrases
50	Phrases	por cojones	like it or not
51	Phrases	por mis cojones	come what may
52	Phrases	por mis cojones	no matter what
53	Phrases	por cojones	obligatorily
54	Phrases	por cojones	don't have a choice (nothing but)
Colloquial
55	Colloquial	atar la vaca por los cojones [v]	drop a clanger
56	Colloquial	atar la vaca por los cojones [v]	make a blunder
57	Colloquial	tener cojones [v]	have pluck
58	Colloquial	tener cojones [v]	have balls
59	Colloquial	tener cojones [v]	have guts
60	Colloquial	estar hasta los cojones de alguien [v]	have had a bellyful of someone
61	Colloquial	estar hasta los cojones de algo [v]	have had a bellyful of something
62	Colloquial	estar hasta los cojones de alguien [v]	be cheesed off with someone
63	Colloquial	estar hasta los cojones de algo [v]	be cheesed off with something
64	Colloquial	estar hasta los cojones de alguien [v]	be fed up with someone
65	Colloquial	estar hasta los cojones de algo [v]	be fed up with something
66	Colloquial	estar hasta los cojones de algo [v]	get tired of something
67	Colloquial	estar hasta los cojones de alguien [v]	get tired of someone
68	Colloquial	estar hasta los cojones de algo [v]	be pissed off something
69	Colloquial	estar hasta los cojones de alguien [v]	be pissed off someone
70	Colloquial	estar hasta los cojones de alguien [v]	be sick to death of someone
71	Colloquial	estar hasta los cojones de algo [v]	be sick to death of something
72	Colloquial	estar hasta los cojones de alguien [v]	be browned off with someone
73	Colloquial	estar hasta los cojones de algo [v]	be browned off with something
74	Colloquial	estar hasta los cojones de alguien [v]	be fed up to the back teeth of someone
75	Colloquial	estar hasta los cojones de algo [v]	be fed up to the back teeth of something
76	Colloquial	estar hasta los cojones de alguien [v]	be sick and tired of
77	Colloquial	estar hasta los cojones de algo [v]	be sick and tired of
78	Colloquial	hacía un frío de cojones	it was cold as hell
79	Colloquial	me salió de cojones	I did it great!
80	Colloquial	me salió de cojones	I made it great!
81	Colloquial	¡tiene cojones!	no way!
82	Colloquial	¡tiene cojones!	oh no!
83	Colloquial	manda cojones	no way!
84	Colloquial	tiene cojones la cosa	no way!
85	Colloquial	manda cojones	bloody hell!
86	Colloquial	tiene cojones la cosa	bloody hell!
87	Colloquial	pasarse algo por el forro de los cojones [v] ES	drag down
88	Colloquial	pasarse algo por el forro de los cojones [v] ES	put down
89	Colloquial	con cojones [adv] CU	tons
Slang
90	Slang	duro de cojones [adj]	hard as fuck
91	Slang	tocar los cojones a alguien [v]	get under someone's skin
92	Slang	hinchar los cojones a alguien [v]	put someone's nerves on edge
93	Slang	tocar los cojones a alguien [v]	put someone's nerves on edge
94	Slang	hinchar los cojones a alguien [v]	grate on someone's nerves
95	Slang	tocar los cojones a alguien [v]	grate on someone's nerves
96	Slang	hinchar los cojones a alguien [v]	jar on someone's nerves
97	Slang	tocar los cojones a alguien [v]	jar on someone's nerves
98	Slang	hinchar los cojones a alguien [v]	get on someone's nerves
99	Slang	tocar los cojones a alguien [v]	get on someone's nerves
100	Slang	hinchar los cojones a alguien [v]	pester someone
101	Slang	tocar los cojones a alguien [v]	pester someone
102	Slang	hinchar los cojones a alguien [v]	get on someone's tits
103	Slang	hinchar los cojones a alguien [v]	piss someone off
104	Slang	tocar los cojones a alguien [v]	piss someone off
105	Slang	tocar los cojones a alguien [v]	get on someone's tits
106	Slang	hinchar los cojones a alguien [v]	get on someone's wick
107	Slang	tocar los cojones a alguien [v]	get on someone's wick
108	Slang	tocar los cojones a alguien [v]	get someone's goat
109	Slang	estar hasta los cojones [v]	be cheesed of
110	Slang	tocar los cojones [v]	break one's balls
111	Slang	tener agarrado por los cojones [v]	have someone by the balls
112	Slang	tener cojones (para hacer algo) [v]	got the balls
113	Slang	no tener cojones [v]	have no balls
114	Slang	no tener cojones [v]	have no guts
115	Slang	tener cojones [v]	have the guts
116	Slang	salirle a alguien de los cojones [v]	say what one damn like
117	Slang	tener los cojones en la garganta [v]	be scared shitless
118	Slang	tener los cojones de corbata [v]	be scared shitless
119	Slang	tocarse los cojones [v]	sit around doing nothing
120	Slang	tocarse los cojones [v]	do damn all
121	Slang	tocarse los cojones [v]	sit (around) on your backside
122	Slang	tocarse los cojones [v]	do nothing
123	Slang	tocarse los cojones [v]	do sod all
124	Slang	tocarse los cojones [v]	sit idle
125	Slang	tocarse los cojones [v]	do bugger all
126	Slang	tocarse los cojones [v]	do nothing at all
127	Slang	cojones [interj] derog.	bollocks!
128	Slang	cojones [m/pl]	nuts
129	Slang	cojones [m/pl]	guts
130	Slang	cojones [m/pl]	balls
131	Slang	cojones [m/pl]	testicles
132	Slang	cojones [m/pl]	gonad
133	Slang	cojones [m/pl]	bollocks
134	Slang	cojones [m/pl]	cashew
135	Slang	(algo) de tres pares de cojones [expr]	(something) really big
136	Slang	(algo) de tres pares de cojones [expr]	(something) really important
137	Slang	¿qué cojones…?	what the fuck?
138	Slang	estar hasta los cojones	be up to one' ears in something
139	Slang	estar hasta los cojones	be up to your eyes in something
140	Slang	tener cojones	have the guts
141	Slang	estar hasta los cojones	be up to your chin in something
142	Slang	tener cojones	have the balls
143	Slang	tener cojones	got the balls
144	Slang	estar hasta los cojones	be up to one's eyeballs in something
145	Slang	por qué cojones…	for fuck’s sake
146	Slang	¿qué cojones?	what the fuck?
147	Slang	¿qué cojones quieres?	what the fuck do you want?
148	Slang	un espectáculo de cojones	a kick-ass show
149	Slang	callaos ya, ¡cojones!	shut up damn it!
150	Slang	por cojones	in any case
151	Slang	por cojones	for better or worse
152	Slang	por cojones	no matter fucking what
153	Slang	¡ten cojones!	grow some balls!
154	Slang	por huevos/cojones	just for the hell of it
155	Slang	¡qué cojones!	dafuq (what the fuck)
156	Slang	no me toques los cojones	don't bug me
157	Slang	no me toques los cojones	stop bugging me
158	Slang	tonto de los cojones	knucklehead
159	Slang	tonto de los cojones	dumb as a box of rocks
160	Slang	tonto de los cojones	half wit
161	Slang	tonto de los cojones	addle-brain
162	Slang	tonto de los cojones	blithering idiot
163	Slang	poner los cojones encima de la mesa [v] ES	show serious initiative
164	Slang	de a pepe cojones [adv] PR	forcefully
165	Slang	¿pero qué cojones? [abrev] ES	wtf (what the fuck)
166	Slang	¡no me toques los cojones! [expr] ES	don´t bother me!
167	Slang	hasta los cojones [expr] ES	fed up
British Slang
168	British Slang	cojones [m/pl]	love spuds
169	British Slang	cojones [m/pl]	lychees
170	British Slang	cojones [m/pl]	jackson pollocks
171	British Slang	cojones [m/pl]	jacobs (rhyming slang on jacob's cream crackers)
172	British Slang	cojones [m/pl]	nuts
173	British Slang	cojones [m/pl]	knackers