Frozen

Meanings of "Frozen" in Spanish English Dictionary : 46 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	frozen	congelado [adj]
General
2	General	frozen	helado [adj]
3	General	frozen	acarambanado [adj]
4	General	frozen	cristalizado [adj]
5	General	frozen	heladero [adj]
6	General	frozen	helado [adj]
7	General	frozen	carambanado [adj]
8	General	frozen	gélido [adj]
9	General	frozen	emparamado [adj] COVE
10	General	frozen	parado [adj] fig.
11	General	frozen	frisado (inglés frozen) [adj] USDOPR
12	General	frozen	frizado (inglés freezed) [adj] US
13	General	frozen	emparamado [adj] ECrare
14	General	frozen	detenido [adj] fig.
15	General	frozen	parada [adj/f] fig.
16	General	frozen	carambanada [adj/f]
17	General	frozen	helada [adj/f]
18	General	frozen	congelada [adj/f]
19	General	frozen	gélida [adj/f]
20	General	frozen	detenida [adj/f] fig.
Colloquial
21	Colloquial	frozen	muy frío [adj]
Business
22	Business	frozen	congelado [adj]
23	Business	frozen	fijo [adj]
24	Business	frozen	bloqueado [adj]
25	Business	frozen	inmovilizado [adj]
Law
26	Law	frozen	pegado [adj]
27	Law	frozen	inmovilizado [adj]
28	Law	frozen	fijo [adj]
Online Shopping Terms
29	Online Shopping Terms	frozen	congelada (cuenta)
Engineering
30	Engineering	frozen	agarrotado [adj]
31	Engineering	frozen	acuñado [adj]
32	Engineering	frozen	fijado [adj]
Informatics
33	Informatics	frozen	fijo [adj]
Physics
34	Physics	frozen	congelado [adj]
35	Physics	frozen	gélido [adj]
Food Engineering
36	Food Engineering	frozen	congelado [adj]
37	Food Engineering	frozen	gélido [adj]
Geology
38	Geology	frozen	congelado [adj]
Mechanics
39	Mechanics	frozen	atorado [adj]
Maritime
40	Maritime	frozen	solidificado [adj]
Energy
41	Energy	frozen	solidificado [adj]
42	Energy	frozen	inmóvil [adj]
43	Energy	frozen	congelado [adj]
44	Energy	frozen	agarrotado [adj]
Refrigeration
45	Refrigeration	frozen	congelado [adj]
46	Refrigeration	frozen	gélido [adj]

Meanings of "Frozen" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	frozen refreshment	duro [m]
2	General	easily frozen	heladizo [adj]
3	General	be frozen stiff	arrecirse [v]
4	General	be frozen	cortarse [v]
5	General	be frozen stiff	engusgarse [v]
6	General	deep-frozen	congelado [adj]
7	General	that can be frozen	congelable [adj]
8	General	frozen stiff	aterido [adj]
9	General	freeze a living being and keep him/her frozen	criogenizar [v]
10	General	become frozen	congelarse [v]
11	General	become frozen	helarse [v]
12	General	frozen pond	estanque congelado
13	General	be frozen	helarse [v]
14	General	homemade ice cream made with sweetened milk and fruit essence, sold frozen in a plastic bag	almareo [m] PArare
15	General	frozen yogurt	bolo [m] BO
16	General	homemade ice cream made with sweetened milk and fruit essence, sold frozen in a plastic bag	almohado [m] SVrare
17	General	homemade ice cream made with sweetened milk and fruit essence, sold frozen in a plastic bag	almareo [m] HNSVNI
18	General	homemade ice cream made with sweetened milk and fruit essence, sold frozen in a plastic bag	topogigio [m] HN:NSVrare
19	General	homemade ice cream made with sweetened milk and fruit essence, sold frozen in a plastic bag	tanate [m] SV
20	General	homemade ice cream made with sweetened milk and fruit essence, sold frozen in a plastic bag	popsicle [m] HN
21	General	frozen drinks seller	botillero [m] DO
22	General	frozen yogurt sold in small, elongated plastic bags	bolo [m] BO
23	General	frozen soft-drink in a transparent plastic bag	cuquito [m] GT
24	General	frozen soft-drink sold in an elongated plastic bag	curichi [m] PE:E
25	General	frozen fruit bar that is sold packed in a small, long plastic bag	chup [m] PE
26	General	frozen fruit bar sold packed in a small, long plastic bag	chupete [m] PE
27	General	frozen fruit bar that is sold packed in a small, long plastic bag	marciano [m] PE
28	General	frozen juice bar	helado chupete [m] BO
29	General	frozen juice bar	helado de paleta [m] VE
30	General	frozen juice bar	helado de palito [m] CRDOVEECCLPYARUY
31	General	frozen juice bar	helado de palo [m] CL
32	General	frozen refreshment	duro [m] PA
33	General	frozen fruit drink sold in plastic bags	marciano [m] PE
34	General	frozen fruit drink sold in plastic bags	chup [m] PE
35	General	frozen juice bar	palito helado [m] ARUY
36	General	frozen juice bar	palito [m] PYARUY
37	General	homemade ice cream made with water, sugar, and fruit juice frozen in a cup with a stick	pilón [m] HN:N
38	General	man who sells frozen refreshments	piragüero [m] PR
39	General	frozen dinner	tividinner (inglés tv dinner) [m] USPR
40	General	frozen fruit drink	durofrío [m] CU
41	General	sorbet (frozen dessert)	nieve [f] LA
42	General	homemade ice cream made with sweetened milk and fruit essence, sold frozen in a plastic bag	carita [f] NI
43	General	homemade ice cream made with sweetened milk and fruit essence, sold frozen in a plastic bag	chupeta [f] NI
44	General	frozen juice bar	paleta [f] MXGTHNSVNICRPACUDOPRCOCLAR
45	General	frozen juice bar	palilla [f] HN
46	General	woman who sells frozen refreshments	piragüera [f] PR
47	General	deep-frozen	ultracongelado [adj] ES
48	General	frozen to death	arrecido [adj] rare
49	General	frozen to death	emparamado [adj] COEC
50	General	frozen stiff	engarrotado [adj] CUCO
51	General	frozen stiff	encalambrado [adj] CO
52	General	frozen stiff	encanijado [adj] EC
53	General	frozen solid	esmorecido [adj] ESlocal
54	General	frozen stiff	esmorecido [adj] ESlocal
55	General	permit the increase in prices/salaries/deposits that had been frozen	descongelar [v] HNECBO
56	General	remove the ice from frozen food by increasing the temperature	deshielar [v] DOPEBOCLEC
57	General	give food the appearance of being frozen	glacear (del glacer) [v] CL
58	General	become frozen	frisarse (inglés freeze) [v] USNIDO
59	General	become frozen stiff	engarruñarse [v] PRVE
60	General	get frozen stiff	encarrujarse [v] NI
61	General	be frozen stiff	arrigirse [v] rare
62	General	be frozen	emparamarse [v] COEC
63	General	be frozen solid	enertarse [v] disused
64	General	deep-frozen	ultracongelada [adj/f] ES
65	General	frozen to death	emparamada [adj/f] COEC
66	General	frozen to death	arrecida [adj/f] rare
67	General	frozen stiff	aterida [adj/f]
Idioms
68	Idioms	frozen to the marrow	congelado hasta los huesos [adj]
69	Idioms	frozen to the bone	congelado hasta los huesos [adj]
70	Idioms	frozen stiff	muerto de aburrimiento [adj]
71	Idioms	be frozen to the marrow	helado hasta el tuétano [v]
72	Idioms	be frozen to the marrow	congelado hasta los huesos [v]
73	Idioms	be frozen to the marrow	muerto de frío [v]
74	Idioms	be frozen to the marrow	congelado hasta la médula [v]
75	Idioms	be frozen	estar hecho un carámbano [v]
76	Idioms	be frozen stiff	quedarse alguien tieso [v]
77	Idioms	get frozen to the marrow	morirse de frío
78	Idioms	get frozen to the marrow	pelarse de frío
79	Idioms	get frozen to the marrow	congelarse de frío
80	Idioms	get frozen to the marrow	congelarse hasta la médula
81	Idioms	get frozen to the marrow	congelarse hasta los huesos
82	Idioms	frozen to the bone	helado hasta los huesos
83	Idioms	frozen to the marrow	helado hasta los huesos
Phrases
84	Phrases	frozen in time	congelado en el tiempo
Colloquial
85	Colloquial	frozen stiff	patitieso [adj]
86	Colloquial	frozen stiff	tieso [adj]
87	Colloquial	be frozen stiff	estar duro de frío [v]
88	Colloquial	frozen stiff	yerto de frío
89	Colloquial	frozen stiff	aterido de frío
90	Colloquial	frozen juice bar	paletica [f] CU
91	Colloquial	be frozen stiff	encanijarse [v] ECrur.
Slang
92	Slang	be frozen to the marrow	estar helado hasta la médula [v]
93	Slang	get frozen to the marrow	congelarse hasta la médula [v]
Business
94	Business	frozen price	precio invariable
95	Business	frozen assets	activo congelado
96	Business	frozen price	precio congelado
97	Business	frozen asset	activo congelado
98	Business	frozen account	cuenta inmovilizada
99	Business	frozen account	cuenta congelada
100	Business	frozen credit	crédito congelado
101	Business	frozen credits	crédito congelado
102	Business	frozen capital	capital congelado
103	Business	frozen credit	crédito congelado
104	Business	frozen account	cuenta congelada
105	Business	frozen shares	acciones congeladas
106	Business	frozen assets	activo congelado
107	Business	frozen account	cuenta bloqueada
108	Business	frozen assets	activo bloqueado
109	Business	frozen funds	fondos bloqueados
110	Business	frozen stock	acciones congeladas
111	Business	frozen wages	salarios congelados
112	Business	frozen capital	capital congelado
113	Business	frozen funds	fondos congelados
114	Business	frozen price	precio congelado
Packaging
115	Packaging	frozen product	producto congelado [m]
116	Packaging	household frozen-food storage cabinet	armario casero de almacenaje de comestibles congelados [m]
117	Packaging	frozen product	producto congelado
Accounting
118	Accounting	frozen assets	activo congelado
119	Accounting	frozen account	cuenta bloqueada
120	Accounting	frozen account	cuenta inmovilizada
121	Accounting	frozen credit	crédito congelado
122	Accounting	frozen assets	activos inmovilizados
Finance
123	Finance	frozen capital	capital congelado
124	Finance	frozen asset	activo congelado
125	Finance	frozen account	cuenta bloqueada
126	Finance	frozen assets	activo congelado
Law
127	Law	frozen account	cuenta inmovilizada
128	Law	frozen account	cuenta bloqueada
129	Law	frozen assets	activo congelado
130	Law	frozen funds	fondos congelados
131	Law	frozen wages	salarios congelados
132	Law	frozen assets	bienes congelados
133	Law	frozen assets	fondos congelados
134	Law	frozen assets	propiedades congeladas
Politics
135	Politics	uruguayan frozen fish company	frigorífico pesquero uruguayo UY
Computer
136	Computer	deep frozen	ultracongelado [adj]
Engineering
137	Engineering	frozen-food storage cabinet	armario de almacenamiento de comestibles congelados [m]
138	Engineering	frozen food industry	industria de alimentos congelados
139	Engineering	frozen in	atrapado por el hielo
140	Engineering	frozen meat	carne congelada
141	Engineering	frozen flux	flujo continuo
142	Engineering	frozen assets	activo congelado
143	Engineering	frozen fish	pescado congelado
144	Engineering	fresh-frozen	fresco congelado
145	Engineering	frozen vegetable	vegetal congelado
146	Engineering	frozen ground	terreno congelado
147	Engineering	frozen magnetic field	campo magnético congelado
148	Engineering	frozen seal	sellado por congelación
149	Engineering	quick-frozen fish	pescado congelado rápidamente
150	Engineering	frozen account	cuenta bloqueada