| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | boastful | jactancioso [adj] | ||
| Common | boastful | valentón [adj] | ||
| Common | boastful | vanaglorioso [adj] | ||
| General | ||||
| General | boastful | rufo [adj] | ||
| General | boastful | engallado [adj] | ||
| General | boastful | fanfarrón [adj] | ||
| General | boastful | farolero [adj] | ||
| General | boastful | avalentonado [adj] | ||
| General | boastful | ufano [adj] | ||
| General | boastful | chirrichote [adj] | ||
| General | boastful | jácaro [adj] | ||
| General | boastful | opado [adj] | ||
| General | boastful | ostentador [adj] | ||
| General | boastful | pagado [adj] | ||
| General | boastful | preciado [adj] | ||
| General | boastful | presumido [adj] | ||
| General | boastful | satisfecho [adj] | ||
| General | boastful | valentón [adj] | ||
| General | boastful | valiente [adj] | ||
| General | boastful | vanaglorioso [adj] | ||
| General | boastful | vano [adj] | ||
| General | boastful | fantástico [adj] | ||
| General | boastful | alabancioso [adj] | ||
| General | boastful | baladrón [adj] | ||
| General | boastful | alardoso [adj] | ||
| General | boastful | glorioso [adj] | ||
| General | boastful | hosco [adj] | ||
| General | boastful | preciado [adj] | ||
| General | boastful | bravo [adj] | ||
| General | boastful | bocón [adj] | ||
| General | boastful | jaquetón [m] PR | ||
| General | boastful | lamparoso [adj] ECderog. | ||
| General | boastful | farto [adj] PACO:N | ||
| General | boastful | ñango [adj] HN | ||
| General | boastful | bombetas [adj] CRderog. | ||
| General | boastful | bufón [adj] HNNI | ||
| General | boastful | alarife (árabe) [adj] UY | ||
| General | boastful | fullero [adj] VE | ||
| General | boastful | hablador [adj] MXSVNIDOPRECBO | ||
| General | boastful | competente [adj] DO | ||
| General | boastful | echón [adj] CUPRVE | ||
| General | boastful | balaqueador [adj] BOARUYECrare | ||
| General | boastful | fachoso [adj] VE:W | ||
| General | boastful | pedorro [adj] GT | ||
| General | boastful | endechoso [adj] DO | ||
| General | boastful | comparón [adj] DO | ||
| General | boastful | ratonudo [adj] UY | ||
| General | boastful | bocón [adj] CRCUDOPRVEAR | ||
| General | boastful | cachiporra [adj] CL | ||
| General | boastful | bichán [adj] DO | ||
| General | boastful | fanfurrón [adj] SV | ||
| General | boastful | avalentonado [adj] rare | ||
| General | boastful | lamparoso [adj] CRPAderog. | ||
| General | boastful | hocicón [adj] MX | ||
| General | boastful | poseído [adj] PA | ||
| General | boastful | bombeta [adj] CRderog. | ||
| General | boastful | mojiganguero [adj] DO | ||
| General | boastful | boquillero [adj] PR | ||
| General | boastful | cañero [adj] CO | ||
| General | boastful | farfullero [adj] PRderog. | ||
| General | boastful | caretudo [adj] CU | ||
| General | boastful | blofero [adj] CUMXPR | ||
| General | boastful | hablador [adj] MXDOEC | ||
| General | boastful | guillú [adj] PR | ||
| General | boastful | allantoso [adj] DO | ||
| General | boastful | apantallapendejos [adj] MX | ||
| General | boastful | puestudo [adj] PR | ||
| General | boastful | tapudo [adj] HNSVNI | ||
| General | boastful | bullero [adj] VE:W | ||
| General | boastful | mico [adj] GTSV | ||
| General | boastful | roncón [adj] PAPR | ||
| General | boastful | echador [adj] MXCUVE | ||
| General | boastful | papelero [adj] rare | ||
| General | boastful | fantochero [adj] PACO:N | ||
| General | boastful | prosudo [adj] ECBO:E | ||
| General | boastful | jechón [adj] PRderog. | ||
| General | boastful | fafarachero (italiano) [adj] VE | ||
| General | boastful | privón [adj] DO | ||
| General | boastful | echador [adj] MXDO | ||
| General | boastful | machomacho [adj] BO | ||
| General | boastful | mojigangoso [adj] DO | ||
| General | boastful | majo [adj] ES | ||
| General | boastful | ratonero [adj] UY | ||
| General | boastful | comemierda [adj] PR | ||
| General | boastful | faruscas [adj] CR | ||
| General | boastful | kunka [adj] BO | ||
| General | boastful | guillao [adj] PR | ||
| General | boastful | fanfurrio [adj] SV:E | ||
| General | boastful | relamido [adj] GTHNNIPABO | ||
| General | boastful | avalentado [adj] rare | ||
| General | boastful | fufurufo [adj] MXGTHNPA | ||
| General | boastful | congo [adj] PRteen | ||
| General | boastful | luciaco [adj] HN | ||
| General | boastful | alabancioso [adj] NIPACUDOPRVEECBOUY | ||
| General | boastful | fachoso [adj] ECrare | ||
| General | boastful | fafarachero [adj] NICO:Sw | ||
| General | boastful | pajero [adj] HN | ||
| General | boastful | plantillero [adj] rare | ||
| General | boastful | relamido [adj] GTHNNIPA | ||
| General | boastful | sobrado [adj] ES | ||
| General | boastful | ufanero [adj] disused | ||
| General | boastful | ventoso [adj] disused | ||
| General | boastful | preciada [adj/f] | ||
| General | boastful | vanagloriosa [adj/f] | ||
| General | boastful | alabanciosa [adj/f] | ||
| General | boastful | cañera [adj/f] | ||
| General | boastful | blofera [adj/f] CUMXPR | ||
| General | boastful | brava [adj/f] | ||
| General | boastful | alardosa [adj/f] | ||
| General | boastful | fanfarrona [adj/f] | ||
| General | boastful | ufana [adj/f] | ||
| General | boastful | jactanciosa [adj/f] | ||
| General | boastful | hosca [adj/f] | ||
| General | boastful | bocona [adj/f] | ||
| General | boastful | valentona [adj/f] | ||
| General | boastful | fantástica [adj/f] | ||
| General | boastful | papelera [adj/f] rare | ||
| General | boastful | avalentonada [adj/f] | ||
| General | boastful | farolera [adj/f] | ||
| General | boastful | avalentada [adj/f] | ||
| General | boastful | baladrona [adj/f] | ||
| General | boastful | engallada [adj/f] | ||
| General | boastful | rufa [adj/f] | ||
| General | boastful | gloriosa [adj/f] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | boastful | fantasmón [adj] | ||
| Colloquial | boastful | fafarechero [adj] | ||
| Colloquial | boastful | bravucón [adj] | ||
| Colloquial | boastful | cacareador [adj] | ||
| Colloquial | boastful | papelón [adj] | ||
| Colloquial | boastful | crudo [adj] | ||
| Colloquial | boastful | lebrón [adj] | ||
| Colloquial | boastful | alabancioso [adj] | ||
| Colloquial | boastful | bravo [adj] | ||
| Colloquial | boastful | chuleta [adj] | ||
| Colloquial | boastful | empampirolado [adj] | ||
| Colloquial | boastful | fantasmón [adj] | ||
| Colloquial | boastful | faramallero [adj] | ||
| Colloquial | boastful | faramallón [adj] | ||
| Colloquial | boastful | farolero [adj] | ||
| Colloquial | boastful | farolón [adj] | ||
| Colloquial | boastful | letrado [adj] | ||
| Colloquial | boastful | moñista [adj] | ||
| Colloquial | boastful | temerón [adj] | ||
| Colloquial | boastful | tonto [adj] | ||
| Colloquial | boastful | bateador [adj] PA | ||
| Colloquial | boastful | rajón [adj] HNNICR | ||
| Colloquial | boastful | pinchado [adj] CO:C,W,Swderog. | ||
| Colloquial | boastful | tarrero [adj] CL | ||
| Colloquial | boastful | faramallero [adj] SCN | ||
| Colloquial | boastful | guapo [adj] BO | ||