Geçmiş

bofetada

Meanings of "bofetada" in English Spanish Dictionary : 20 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	bofetada [f]	slap
2	Common	bofetada [f]	slap in the face
General
3	General	bofetada [f]	sudden strong sensation
4	General	bofetada [f]	smack
5	General	bofetada [f]	punch
6	General	bofetada [f]	cuff on the ear
7	General	bofetada [f]	box
8	General	bofetada [f]	buffet
9	General	bofetada [f]	blow
10	General	bofetada [f]	blow with the hand
11	General	bofetada [f]	blow on the face
12	General	bofetada [f]	box on the ear
13	General	bofetada [f]	rebuke
14	General	bofetada [f] DO CL	punch
15	General	bofetada [f] DO CL	slap
Colloquial
16	Colloquial	bofetada [f]	slap in the face with open hand
17	Colloquial	bofetada [f]	clout
18	Colloquial	bofetada [f] ES	bump
19	Colloquial	bofetada [f] ES	crash
British Slang
20	British Slang	bofetada [f]	biff

Meanings of "bofetada" with other terms in English Spanish Dictionary : 27 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	una buena bofetada [f]	a hard slap
2	General	pegar (bofetada) [v]	smack
3	General	dar un cachete a (bofetada) [v]	smack
4	General	darle una bofetada a alguien [v]	slap someone
5	General	dar una bofetada [v]	box somebody's ears
6	General	una bofetada fuerte	a heavy slap
7	General	una bofetada seca	a sharp slap
8	General	dar una bofetada [v]	blad
9	General	dar una bofetada [v]	slap
Idioms
10	Idioms	darle una bofetada a alguien [v]	give someone a knuckle sandwich
11	Idioms	plantar una bofetada a alguien [v]	slap someone in the face
12	Idioms	una bofetada en la oreja	a box on the ear
13	Idioms	recibir una bofetada	get a slap in the face
14	Idioms	ser una bofetada	be a slap in the face
Phrasals
15	Phrasals	derribar a alguien de una bofetada [v]	slap someone down
16	Phrasals	derribar a alguien de una bofetada [v]	smack someone down
17	Phrasals	tumbar a alguien de una bofetada [v]	slap someone down
Colloquial
18	Colloquial	una bofetada de las buenas [f]	a fourpenny one
19	Colloquial	bofetada en la cara [f]	smack in the face
20	Colloquial	dar una bofetada [v]	hit someone
21	Colloquial	bofetada de cuello vuelto [f] rare	slap in the face
22	Colloquial	no tener alguien media bofetada [v] ES	would not kill a fly
23	Colloquial	no tener alguien ni media bofetada [v] ES	would not kill a fly
Proverbs
24	Proverbs	a los tontos y a los porfiados, la mejor bofetada es dejarlos	never spend time with a fool
Slang
25	Slang	darle una bofetada a alguien [v]	plant in
American Football
26	American Football	bofetada en la cara [f]	head slap
Boxing
27	Boxing	bofetada feliz [f]	slap-happy